• 1882
Mademoiselle Fifi de Guy de Maupassant (le recueil paraît en 1882, puis à nouveau avec davantage de nouvelles en 1898).
Pot-Bouille d'Émile Zola.
Le Rayon-vert de Jules Verne.
Une histoire sans nom de Barbey d'Aurevilly.
• 1883
Au Bonheur des Dames d'Émile Zola (le parution en feuilleton se fait de 1882 à 1883).
Ce qui ne meurt pas de Barbey d'Aurevilly.
Contes de la Bécasse de Guy de Maupassant.
La Lanterne magique de Théodore de Banville (le recueil paraît en volume en 1883, mais les fragments sont publiés dans la presse en 1882).
L’Insurgé de Jules Vallès (la publication en feuilleton se fait de 1883 à 1884, le roman paraît en volume en 1886).
Une vie de Guy de Maupassant.
• 1884
La Joie de vivre d'Émile Zola (la publication en feuilleton se fait de 1883 à 1884).
La Porteuse de pain de Xavier de Montépin.
Sa majesté l’argent de Xavier de Montépin.
Les Sœurs Rondoli de Guy de Maupassant (le recueil paraît en 1884, mais les nouvelles sont publiées dans le journal entre 1880 et 1884).
• 1885
Bel Ami de Guy de Maupassant.
Contes bourgeois de Théodore de Banville (le recueil paraît en 1885, mais les nouvelles sont publiées dans la presse en 1884).
Germinal d'Émile Zola (la publication en feuilleton se fait de 1884 à 1885).
Lettres de ma chaumière d'Octave Mirbeau (le recueil paraît en 1885, mais les nouvelles sont publiées dans la presse en 1884).
• 1886
L'Œuvre d'Émile Zola (la parution en feuilleton se fait de 1885 à 1886).
• 1887
Le Horla de Guy de Maupassant (le recueil paraît en 1887, mais les nouvelles sont publiées dans le quotidien entre 1885 et 1887).
La Terre d'Émile Zola.
• 1888
Histoires insolites d'Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (le recueil paraît en 1887, les nouvelles sont publiées dans le journal entre 1883 et 1887).
Nouveaux contes cruels d'Auguste de Villiers de L'Isle-Adam.
• 1889
Le Jardin des supplices d'Octave Mirbeau (les fragments de ce roman paraissent dans la presse entre 1889 et 1898, puis en volume).