Classiques de la littérature illustrés : auteurs britanniques

De Lewis Carroll à Oscar Wilde en passant par Rudyard Kipling, Daniel Defoe ou Jonathan Swift, retrouvez sur cette page les classiques de la littérature britannique dans des éditions illustrées par Tony Johannot, François-Louis Schmied ou encore Arthur Rackham.

Aventures d'Alice au pays des merveilles, illustré par John Tenniel, Londres, Macmillan and Co, 1869.
Aventures d'Alice au pays des merveilles, illustré par Arthur Rackham, Paris, Hachette, 1908.

 

Aventures de Robinson Crusoé, illustré par Gavarni, Paris, Laplace, Sanchez et Cie, 1877.
Aventures de Robinson Crusoé, illustré par Grandville, Paris, Garnier frères, 1880.

Contes de Noël, illustré par Henri Faivre, Paris, Hachette, 1936.
- David Copperfield, Paris, Hachette, 1910.
Le Grillon du foyer, suivi de Cantique de Noël, illustré par Maurice Berty, Paris, Nelson, 1931.

- Histoire de Tom Jones, ou l'Enfant trouvé, illustré par Gravelot, Londres, J. Nourse, 1750. 4 volumes.
Le Tom-Jones des enfans, Paris, Le Prieur, 1812.
- Tom Jones, ou Histoire d'un enfant trouvé, illustré par Moreau le Jeune, Paris, F. Didot, 1833. 4 volumes.

Capitaines courageux, illustré par Auguste-François-Marie Gorguet, Paris, Hachette, 1903.
L'Habitation forcée, illustré par Jessie Marion King, Paris, R. Kieffer, 1921.
L'Homme qui voulut être roi, illustré par Jacques Touchet, Paris, Delagrave, 1938.

- Comus, illustré par Arthur Rackham, Paris, Librairie Hachette, vers 1921-1924.
Le Paradis perdu, illustré par Jean Frédéric Schall, Paris, Defer de Maisonneuve, 1792. 2 volumes.
Paradise lost [en anglais], illustré par Gustave Doré, London, Cassell, Peter and Galpin, 1866.

Lettres angloises, ou Histoire de Miss Clarisse Harlove, illustré par Charles Eisen et Jacques Jean Pasquier, Londres, Nourse, 1751. 12 volumes.

Œuvres complètes. Tome 2, illustré par Félix-Joseph Barrias, Paris, Librairie de l'"Écho de la Sorbonne", 1875.

Voyage sentimental, illustré par Tony Johannot, Paris, E. Bourdin, 1841.
Voyage sentimental en France et en Italie, illustré par Maurice Leloir, Paris, H. Launette, 1884.

 

Voyages de Gulliver, illustré par Grandville, Paris, Furne et H. Fournier aîné, 1838. 2 volumes.
- Voyages de Gulliver, illustré par A. Coppin, Paris, Vve Magnin et Cie, 1875.
Voyages de Gulliver, illustré par Gavarni, Paris, Laplace, Sanchez et Cie, 1879.

- La Guerre des mondes, illustré par Alvim Corrêa, Bruxelles, L. Vandamme & Co, 1906.
La Guerre des mondes, illustré par Charles Dudouyt, Paris, Calmann-Lévy, 1917.
Les Premiers Hommes dans la Lune, illustré par Martin Van Maele, Paris, F. Juven, 1901.
- Les Premiers Hommes dans la Lune, illustré par Claude Alin Shepperson, Paris, Calmann-Lévy, 1913.

Deux contes, illustré François-Louis Schmied, Paris, F.-L. Schmied, 1926.
La Duchesse de Padoue, illustré par Charles Martin, Paris, Éditions de la Banderole, 1926.
Le Portrait de Dorian Gray, illustré par Fernand Siméon, Paris, Mornay, 1920.