Femmes de lettres, accès par période : Moyen-Âge

Christine de Pizan, Héloïse, trobairitz, trouveresses, béguines et bien d'autres… Téléchargez gratuitement les oeuvres des femmes de lettres du Moyen Âge.

- Beck, Jean, Anthologie de cent chansons de trouvères et de troubadours des XIIe et XIIIe siècles, [S.l.], [s.n.], [1938].
- Anthologie des oeuvres des troubadours, Halle, C. A. Schwetschke und Sohn, 1849.
- Blumenlese aus den Werken der Troubadours in den Originalen : nebst provenzalischer Grammatik und Glossarium bearbeitet und herausgegeben von Dr. Ed. Brinckmeier, Halle, C. A. Schwetschke und Sohn, 1849.
- Les Chansonniers des troubadours et des trouvères, Strasbourg, Impr. strasbourgeoise ; Paris, libr. ancienne Honoré Champion ; Philadelphia, The University of Pennsylvania Press, 1927-1928, 2 volumes.

- Beck, Jean, Anthologie de cent chansons de trouvères et de troubadours des XIIe et XIIIe siècles, [S.l.], [s.n.], [1938].
- Les Chansonniers des troubadours et des trouvères, Strasbourg, Impr. strasbourgeoise ; Paris, libr. ancienne Honoré Champion ; Philadelphia, The University of Pennsylvania Press, 1927-1928, 2 volumes.
- Jongleurs et trouvères, ou Choix de saluts, épîtres, rêveries et autres pièces légères des XIIIe et XIVe siècles, Paris, J. A. Merklein, 1835.
- Trouvères belges du XIIe au XIVe siècle, première série, Bruxelles, M. Closson, 1876-1879.
- Trouvères belges du XIIe au XIVe siècle, deuxième série, Louvain, P. et J. Lefever, 1876-1879.

Matfré_Ermengau_Breviari_d'amor_et_[...]Ermengaud_Matfre_ vue 114
Matfré_Ermengau_Breviari_d'amor_et_[...]Ermengaud_Matfre_ vue 114
Agnès de Bragelongne (XIIe - XIIIe siècle)

- Ore en déduict, ores en lermes in Reflets poétiques et artistiques du XIe au XIXe siècle. Chansons et poésies légères. Musique et dessin, Paris, Agence de librairie parisienne, (s. d.).
- Par tendre amors qui te jaloze in Revue critique des livres nouveaux, Paris,  J. Cherbuliez, 1841.

- Tantz salutz e tantas amors in Barbot, Jules, Jongleurs et troubadours par Jean Roucaute, Mende,A. Privat, 1899.

- Ar em al freg temps vengut in Mémoires & comptes-rendus de la Société scientifique et littéraire d'Alais, 1880, tome XII.

- Amics, s’ie’us trobès avinen in La Salle de Rochemaure, Félix de, Les Troubadours cantaliens, Aurillac : impr. moderne, 1910, tome 2.
- Ja de chantar non degr’ aver talan in La Salle de Rochemaure, Félix de, Les Troubadours cantaliens, Aurillac : impr. moderne, 1910, tome 2.
- Mout avète faich lonc estatge in La Salle de Rochemaure, Félix de, Les Troubadours cantaliens, Aurillac : impr. moderne, 1910, tome 2.
- Per jòi que d’amor m’avegna in La Salle de Rochemaure, Félix de, Les Troubadours cantaliens, Aurillac : impr. moderne, 1910, tome 2.

- Coindeta sui, si com n'ai gran cossire in Combettes-Labourelié, Louis de, Roman et patois, Gaillac, P. Dugourc, 1878.
- Quan lo gilós èr fòra  in Zeitschrift für romanische Philologie herausgegeben von Gustav Gröber, Halle, M. Niemeyer, 1880.

- Cent histoires de Troie : Epitre d'Othéa, Paris, P. Pigouchet, 1500.
- Cent histoires de Troie : Epitre d'Othéa, Paris, P. Le Noir, 1522.
- La Cité des dames, Paris, M. Lenoir, 1503.
- Jeanne d'Arc, Orléans, H. Herluison, 1865.
- Le Livre des fais et bonnes meurs du sage roy Charles V, 1ère partie, Paris, édition du commentaire analytique du Code civil, 1836 (Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France ; 1, 2). 

- En grèu esmai et en grèu pessamen in Émeric-David, Toussaint-Bernard, Notices pour servir à l'histoire littéraire des troubadours, Paris, Firmin-Didot frères, 1837.
- Traduction : En grief émoi, en grief penser in L'Archer (Toulouse), janvier 1936.

- A chantar m'er de so qu'ieu no volria in Choix des poésies originales des troubadours. Les pièces amoureuses tirées des poésies de 60 troubadours depuis 1090 jusqu'à 1260, Paris, F. Didot, 1816-1821, tome 3.
- Ab joi et ab joven m'apais in Choix des poésies originales des troubadours. Les pièces amoureuses tirées des poésies de 60 troubadours depuis 1090 jusqu'à 1260, Paris, F. Didot, 1816-1821, tome 3.
- Amicx, ab gran cossirier in Raynouard, François-Just-Marie, Choix des poésies originales des troubadours, Paris, F. Didot, 1816-1821, tome 2, pp. 188-192.
- S. Santy, La Comtesse de Die : sa vie, ses oeuvres complètes, les fêtes données en son honneur, avec tous les documents, Paris, A. Picard, 1893.

- Vers chantés au couronnement de l'Empereur Conrad, à Mayence et vers adressés à l'Empereur Conrad dont elle refusa les faveurs in Reflets poétiques et artistiques du XIe au XIXe siècle. Chansons et poésies légères. Musique et dessin, Paris, Agence de librairie parisienne, (s. d.).

- Tenzon de Rofin e de Dòmna H in Die Provenzalischen Dichterinnen : Biographien und Texte, Leipzig, G. Flock, 1888.

- Bona domna, tan vos ai fin coratge in Die Provenzalischen Dichterinnen : Biographien und Texte, Leipzig, G. Flock, 1888.

- Greu m'es a durar in Raynouard, Choix des poésies originales des troubadours, Paris, impr. de F. Didot, 1816-1821 tome IV.

- Tenson de Lanfranc Cigala et de la dame Guillelma de Rosers in Raynouard, François-Just-Marie, Lexique roman, ou Dictionnaire de la langue des troubadours comparée avec les autres langues de l'Europe latine, Paris, chez Silvestre, 1838-1844, tome 1.

- Tenzo de dona Ysabella e d'En Elyas Cairel in Die Provenzalischen Dichterinnen : Biographien und Texte, Leipzig, G. Flock, 1888.

Matière de Bretagne - Cycle arthurien

- L'Espurgatoire seint Patriz, Philadelphia, A. J. Ferris, 1894.
- Fables, Halle-sur-Saale, M. Niemeyer, 1898 (Bibliotheca normannica ; 6).
- Poésies de Marie de France, poète anglo-normand du XIIIe siècle, Paris, Marescq, 1832.

- Bels dous amics, ben vos puesc en ver dir in Raynouard, François-Just-Marie, Choix des poésies originales des troubadours. Biographie des troubadours et appendice à leurs poésies imprimées dans les vol. précédents, Paris, F. Didot, 1816-1821, tome 5.