Classiques de la littérature illustrés : romans et nouvelles

Retrouvez sur cette page de nombreux romans et nouvelles de Théophile Gautier, Rudyard Kipling ou encore Alexandre Pouchkine, dans des éditions illustrées par Pierre Bonnard, Georges Rochegrosse et bien d'autres.

L'Amour de Cupido et de Psiché, Paris, J. de Marnef, 1546.
L'Amour de Cupido et de Psiché, illustré par Léonard Gaultier, Paris, L. Gaultier, 1586.
- Les Amours de Psyché et de Cupidon, illustré d'après Raphaël, Paris, F. Didot, 1809.
- L'Âne d'or, Paris, M. Brunet, 1736. 2 volumes.
La Fable de Psyché, illustré d'après Raphaël, Paris, H. Didot, 1802.

Jean-des-Figues, illustré par Armand Coussens, Lyon, Association lyonnaise des Cinquante, 1929.
- Jean-des-Figues, illustré par François de Marliave, Paris, H. Cyral, 1932.

Aucassin et Nicolette, illustré par Alexandre Bida, Paris, Hachette et Cie, 1878.
Aucassin et Nicolette, illustré par Léon Carré, Paris, H. Piazza, 1929.

- Les Chouans, illustré par Julien Le Blant, Paris, Calmann-Lévy, 1914.
La Fille aux yeux d'or, illustré par Henri Gervex, Paris, Calmann-Lévy, 1898.
La Maison du Chat-qui-pelote, illustré par Louis Dunki, Paris, L. Carteret, 1899.

Le Dessous de cartes d'une partie de whist, illustré par Malo-Renault, Paris, La Connaissance, 1927.
- Les Diaboliques, illustré par Maurice Marodon, Paris, A. Fayard, 1905.

Du sang, de la volupté et de la mort, illustré par Jules Fontanez, Paris, A. Fayard, 1910.
Le Jardin de Bérénice, illustré par Antoine Calbet, Paris, A. Fayard, 1907.
Le Jardin de Bérénice, illustré par Malo-Renault, Paris, Les Cent Bibliophiles, 1922.

Paul et Virginie, illustré par Moreau le jeune, Paris, P.-F. Didot, 1789.
Paul et Virginie, illustré par Anne-Louis Girodet, François Gérard, Pierre-Paul Prud'hon, etc., Paris, P. Didot l'aîné, 1806.

Gaspard de la nuit, illustré par Jules Fontanez, Paris, Le Livre et l'Estampe, 1903.
- Gaspard de la nuit, illustré par Armand Seguin, Paris, A. Vollard, 1904.

Aventures du baron de Münchhausen, illustré par Gustave Doré, Paris, Furne, 1862.
Histoire et aventures du baron de Münchhausen, illustré par Henri Hendrickx, Bruxelles, Leipzig, Ch. Muquardt, 1840.
- Histoire et aventures du baron de Münchhausen, illustré par Albert Robida, Paris, H. Laurens, 1921.

Aventures d'Alice au pays des merveilles, illustré par John Tenniel, Londres, Macmillan and Co, 1869.
Aventures d'Alice au pays des merveilles, illustré par Arthur Rackham, Paris, Hachette, 1908.

 

Le Diable amoureux, illustré par Clément-Pierre Marillier, Naples [i.e. Paris, Le Jay], 1772.
Le Diable amoureux, illustré par Félix Buhot, Paris, A. Quantin, 1878.
Le Diable amoureux, illustré par Jean-Émile Laboureur, Paris, C. Bloch, 1921.

Les Cent Nouvelles nouvelles, Paris, A. Vérard, 1486.
Les Cent Nouvelles nouvelles, Paris, A. Vérard, vers 1498-1499.
Les Cent Nouvelles nouvelles, Paris, N. Desprez pour D. Gerlier, 1505.
Les Cent Nouvelles nouvelles, illustré par Romein De Hooge, Cologne, P. Gaillard, 1701.

- Le Captif, illustré par Paul Leroy, Paris, A. Lemerre, 1898.
- Le Don Quichotte en estampes, Paris, Eymery, Fruger et Cie, 1828.
Histoire de Don Quichotte, illustré par Jules David, Paris, Garnier frères, 1887.

Atala, illustré par Gustave Doré, Paris, Hachette, 1863.
- Atala, illustré par Luděk Marold, Ary Gambard et Luigi Rossi, Paris, É. Dentu, 1892.
- Atala ; René, illustré par Étienne-Barthélémy Garnier, Paris, Le Normant, 1805.

- Adolphe, illustré par Serge de Solomko, Paris, F. Ferroud, 1913.
- Adolphe ; Le "Cahier rouge", illustré par Maurice Berty, Paris, Nilsson, 1931.

- Le Corsaire rouge, illustré par Bertall, Paris, G. Barba, 1849.
Le Dernier des Mohicans, illustré par Michał Elwiro Andriolli, Paris, Firmin-Didot et Cie, 1884.
- La Prairie, illustré par Michał Elwiro Andriolli, Paris, Firmin-Didot et Cie, 1885.

Boubouroche, illustré par Fernand Gottlob, Paris, Calmann-Lévy, 1907.
Messieurs les ronds-de-cuir, illustré par Francisque Poulbot, Paris, Calmann-Lévy, 1908.
Messieurs les ronds-de-cuir, illustré par Sem, Paris, Javal et Bourdeaux, 1927.
Le Train de 8h 47, illustré par Albert Guillaume, Paris, E. Flammarion, s.d.

Vita nova, illustré par Maurice Denis, Paris, Le Livre contemporain, 1907.

L'Élixir du R. P. Gaucher, illustré par la photographie par Henri Magron, Caen, Lith. Languehard, vers 1889.
Femmes d'artistes, illustré par Paul Destez, Paris, Calmann-Lévy, 1919.

Aventures de Robinson Crusoé, illustré par Gavarni, Paris, Laplace, Sanchez et Cie, 1877.
Aventures de Robinson Crusoé, illustré par Grandville, Paris, Garnier frères, 1880.

- Barrabas, illustré par Steinlen, Paris, E. Rey, 1914.
- Flingot, illustré par Georges Jeanniot, Paris, A. Romagnol, 1907.

David Copperfield, Paris, Hachette, 1910.
Le Grillon du foyer, suivi de Cantique de Noël, illustré par Maurice Berty, Paris, Nelson, 1931.
- Oliver Twist [en anglais], illustré par George Cruikshank, Londres, R. Bentley, 1839. 3 volumes.
Vie et aventures de Nicolas Nickleby, Paris, Hachette, 1904.

Les Bijoux indiscrets, Au Monomotapa, 1748. 2 volumes.
- Le Neveu de Rameau, illustré par Félix Augustin Milius, Paris, P. Rouquette, 1884.
- La Religieuse, illustré par Jean-Jacques-François Le Barbier, Paris, Deroy, Moller, Mongie, an VII (1798-1799).

Le Comte de Monte-Cristo, illustré par Gavarni et Tony Johannot, Paris, Bureau de L'Écho des feuilletons, 1846. 2 volumes.
Les Trois Mousquetaires, illustré par Jean Adolphe Beaucé, Paris, Calmann-Lévy, 1885.
Les Trois Mousquetaires, illustré par Maurice Leloir, Paris, Calmann-Lévy, 1894. 2 volumes.
- Vingt ans après, illustré par Jean Adolphe Beaucé, Paris, Calmann-Lévy, 1885.

- La Dame aux camélias, illustré par Gavarni, Paris, G. Havard, 1858.
La Dame aux camélias, illustré par Jordic, Paris, Calmann-Lévy, 1908.
Un cas de rupture, illustré par Eugène Courboin, Paris, Quantin, 1892.

Les Avantures de Telemaque fils d'Ulysse, illustré par Jean-Baptiste-Henri Bonnart, Paris, J. Estienne, 1717. 2 volumes.

- Histoire de Tom Jones, ou l'Enfant trouvé, illustré par Gravelot, Londres, J. Nourse, 1750. 4 volumes.
Le Tom-Jones des enfans, Paris, Le Prieur, 1812.
- Tom Jones, ou Histoire d'un enfant trouvé, illustré par Moreau le Jeune, Paris, F. Didot, 1833. 4 volumes.

- Hérodias, illustré par Georges Rochegrosse, Paris, A. Ferroud, 1892. 
- Hérodias, illustré par Raphaël Freida, Paris, A. Plicque et Cie, 1926.
- Hérodias, illustré par William Walcot, Paris, Devambez, 1928.

- Abeille, illustré par Gaston Bussière, Paris, F. Ferroud, 1925.
- L'Affaire Crainquebille, illustré par Steinlen, Paris, É. Pelletan, 1901.
Balthasar, illustré par Serge de Solomko, Paris, F. Ferroud, 1925.

Le Capitaine Fracasse, illustré par Gustave Doré, Paris, Charpentier, 1866.
Le Capitaine Fracasse, illustré par Charles-Édouard Delort, Paris, Librairie des bibliophiles, 1884. 3 volumes.

Isabelle, illustré par Jean Gabriel Daragnès, Paris, H. Jonquières, 1924.
Le Voyage d'Urien, illustré par Maurice Denis, Paris, Librairie de l'art indépendant, 1893.

Aventures de Jérôme Bardini, illustré par Georges Tcherkessof, Paris, J. Ferenczi et fils, 1937.
Juliette au pays des hommes, illustré par Chas Laborde, Paris, Émile-Paul frères, 1926.
Suzanne et le Pacifique, illustré par Jean-Émile Laboureur, Paris, Les Cent Une, 1927.

Les Affinités électives, illustré par Pierre-Eugène Vibert, Paris, à l'enseigne du Pot cassé, 1929. 2 volumes.
- Le Renard, illustré par Wilhelm von Kaulbach, Paris, Michel-Lévy frères, 1861.

À Venise, illustré par Louis Morin, Paris, L. Carteret, 1913.
- Armande, illustré par Luděk Marold, Paris,  É. Dentu, 1892.
Germinie Lacerteux, illustré par Jean-François Raffaëlli, Paris, G. Chamerot, 1890.

La Faustin, illustré par Paul Thiriat, Paris, Calmann-Lévy, 1912.
La Fille Élisa, illustré par Georges Jeanniot, Paris, É. Testard, 1895.
- Les Frères Zemganno, illustré par Apeles Mestres, Madrid, La España editorial, Paris, G. Charpentier et E. Fasquelle, 1891.

- Le Roman de la rose, Paris, J. du Pré, 1493.
Le Rommant de la Rose, Paris, J. Petit et A. Vérard, vers 1497-1498.
- Cest le Romant de la Rose, Paris, A. Vérard, vers 1511.

- Maria Chapdelaine, illustré par Clarence-Alphonse Gagnon, Paris, Éd. Mornay, 1933.

Han d'Islande, illustré par Georges Rochegrosse, Paris, E. Hugues, 1885.
L'Homme qui rit, illustré par Georges Rochegrosse et Daniel Vierge, Paris, E. Hugues, 1886.
- Les Misérables, illustré par Gustave Brion, Paris, J. Hetzel et A. Lacroix, 18..

- À rebours, illustré par Auguste Lepère, Paris, Les Cent Bibliophiles, 1903.
- À rebours, illustré par Armand Coussens, Paris, Kra, 1927.
- À vau-l'eau, illustré par Edgar Chahine, Paris, G. Courville, 1933.
- En route, illustré par Malo-Renault, Paris, La Connaissance, 1921.
- Les Sœurs Vatard, illustré par Jean-François Raffaëlli, Paris, F. Ferroud, 1909.

- Histoire de Mélusine, Genève, A. Steinschaber, 1478.
Histoire de Mélusine, Lyon, M. Huss, vers 1479.
Histoire de Mélusine, Lyon, G. Ortuin et P. Schenck, vers 1485-1486.

Capitaines courageux, illustré par Auguste-François-Marie Gorguet, Paris, Hachette, 1903.
L'Habitation forcée, illustré par Jessie Marion King, Paris, R. Kieffer, 1921.
L'Homme qui voulut être roi, illustré par Jacques Touchet, Paris, Delagrave, 1938.

La Princesse de Clèves, illustré par Jules Garnier, Paris, L. Conquet, 1889.
La Princesse de Clèves, illustré par Serge de Solomko, Paris, F. Ferroud, 1925.

L'Amour et Psyché, illustré par Luděk Marold, Paris, E. Dentu, 1892.
- Les Amours de Psyché et Cupidon, illustré par Jean Frédéric Schall, Paris, Defer de Maisonneuve, 1791.
Les Amours de Psyché et Cupidon, illustré par François Gérard, Paris, P. Didot l'aîné, 1797.

- Graziella, illustré par Umberto Brunelleschi, Paris, H. Piazza, 1931.
Graziella ; Le Tailleur de pierres de Saint-Point, illustré par Maurice Berty, Paris, Éditions Nilsson, 1928.

- Le Diable boiteux, illustré par François-Philippe Dubercelle, Paris, Veuve Ribou, 1726. 2 volumes.
- Le Diable boiteux, illustré par Tony Johannot, Paris, E. Bourdin et Cie, 1840.
- Le Diable boiteux, illustré par Adolphe Lalauze, Paris, Librairie des bibliophiles, 1880. 2 volumes.

Amours de Daphnis et Chloé, Amsterdam, 1749.
- Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé, illustré par Philippe d'Orléans, Paris, s. n., 1718.

- La Dame turque, illustré par la photographie, Paris, Per Lamm, 1898.
- M. de Bougrelon, illustré par Luděk Marold et Mittis, Paris, Librairie Borel, 1897.
- La Maison Philibert, illustré par Georges Bottini, Paris, Librairie universelle, 1904.
- La Mandragore, illustré par Marcel Pille, Paris, É. Pelletan, 1899.

Madame Chrysanthème, illustré par Félicien de Myrbach et Luigi Rossi, Paris, É. Guillaume, 1888.
- Pêcheur d'Islande, illustré par Edmond Adolphe Rudaux, Paris, Calmann-Lévy, 1908.

- Les Amours du chevalier de Faublas, illustré par Jean-Louis Demarne, Marguerite Gérard, Clément-Pierre Marillier, etc., Paris, l’auteur, 1797. 4 volumes.

- Aphrodite, illustré par Manuel Orazi, Paris, A. Fayard, 1906.
- Aphrodite, illustré par Raphaël Collin, Paris, F. Ferroud, 1909.
- Byblis, illustré par Henri Caruchet, Paris, A. Ferroud, 1901.

- L'Âne, illustré par Victor-Armand Poirson, Paris, Quantin, 1887.
- Mimes des courtisanes de Lucien, illustré par Edgard Degas, Paris, A. Vollard, 1935.

- En famille, illustré par Henri Lanos, Paris, E. Flammarion, 1893.
- Sans famille, illustré par Émile Bayard, Paris, J. Hetzel et Cie, 1880.

La Vie de Marianne, illustré par Jacob Van der Schley et Simon Fokke, La Haye, J. Neaulme, 1736-1742. 11 parties.

En famille, illustré par Pierre Vidal, Paris, A. Blaizot, 1905.
- Le Horla, illustré par William Julian-Damazy, Paris, P. Ollendorff, 1908.
La Maison Tellier, illustré par Edgar Degas, Paris, A. Vollard, 1934.

- Carmen ; Colomba, illustré par Maurice Berty, Paris, Éditions Nilsson, 1931.
Chronique du règne de Charles IX, illustré par Guy Arnoux, Paris, P. M. Leblanc, 1942.
- Nouvelles, illustré par Édouard de Beaumont, Luc-Olivier Merson, Félicien de Myrbach, etc. Paris, Librairie des bibliophiles, 1887.

La 628-E 8, illustré par Pierre Bonnard, Paris, E. Fasquelle, 1908.
- Dingo, illustré par Pierre Bonnard, Paris, E. Fasquelle, 1908.
- Le Jardin des supplices, illustré par Auguste Rodin, Paris, A. Vollard, 1902.
- Le Jardin des supplices, illustré par Raphaël Freida, Paris, Javal et Bourdeaux, 1927.

Le Pays latin, illustré par Pierre Vidal, Paris, Calmann-Lévy, 1909.
- Scènes de la vie de bohème, illustré par Charles Léandre, Paris, A. Romagnol, 1902.
Scènes de la vie de bohème, illustré par Paul Destez, Paris, Calmann-Lévy, 1909.

La Confession d'un enfant du siècle, illustré par Paul Léon Jazet, Paris, Librairies-imprimeries réunies, 1891.
Histoire d'un merle blanc, illustré par Hector Giacomelli, Paris, L. Carteret, 1904.
Mimi Pinson, La Mouche, illustré par Vincent Bocchino, Paris, A. Lemerre, 1906.
La Mouche, illustré par Adolphe Lalauze, Paris, A. Ferroud, 1892.

- Les Filles du feu, illustré par Émile Adan, Paris, Librairie des bibliophiles, 1888.
- La Main enchantée, illustré par Marcel Pille, Paris, L. Carteret, 1901.
- La Main enchantée, illustré par Jean Gabriel Daragnès, Paris, L. Pichon, 1920.

Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux, illustré par Tony Johannot, Paris, Delangle, 1830.
Inès de Las Sierras, illustré par Paul Avril, Paris, A. Ferroud, 1897.
Inès de Las Sierras, Mademoiselle de Marsan, illustré par Georges Picard, Paris, É. Dentu, 1894.
Jean Sbogar, illustré par Luděk Marold, Mittis et Georges Picard, Paris, É. Dentu, 1894.

Le Satyricon, illustré par Georges Rochegrosse, Paris, L. Conard, 1910.

Aventures d'Arthur Gordon Pym, illustré par Fernand Lantoine, Paris, Éditions Colbert, 1945.
Histoires extraordinaires, illustré par Chifflart, Vierge, Férat, etc., Paris, A. Quantin, 1884.
Nouvelles histoires extraordinaires, illustré par Chifflart, Vierge, Férat, etc., Paris, A. Quantin, 1884.

Boris Godounov, illustré par Boris Zworykine, Paris, H. Piazza, 1927.
La Fille du capitaine, illustré par Alfred Paris, Paris, Hachette, 1901.

Histoire de Manon Lescaut et du chevalier Des Grieux, illustré par Tony Johannot, Paris, E. Bourdin, 1839.

- À l’ombre des jeunes filles en fleurs, volume 1, illustré par Jean-Émile Laboureur, Paris, Éditions de la Nouvelle Revue Française, 1946.

Gargantua et Pantagruel, illustré par Louis Morin, Paris, H. Laurens, 1911.
- Œuvres, illustré par Louis Fabritius Dubourg, etc., Amsterdam, J. F. Bernard, 1741. 3 volumes.
Œuvres, illustré par Alexandre-Joseph Desenne, Paris, T. Desoer, 1820. 3 volumes.
- Œuvres, illustré par Gustave Doré, Paris, J. Bry aîné, 1854.
- Œuvres, illustré par Gustave Doré, Paris, Garnier Frères, 1873. 2 volumes.

Le Bon Plaisir, illustré par Georges Conrad, Paris, A. Fayard, 1908.
Le Bon Plaisir, illustré par Maurice de Becque, Paris, Marpon et Cie, 1922.

- Histoires naturelles, illustré par Henri de Toulouse-Lautrec, Paris, H. Floury, 1899.
- Histoires naturelles, illustré par Pierre Bonnard, Paris, Flammarion, 1904.
- La Maîtresse, illustré par Félix Vallotton, Paris, H. Simonis Empis, 1896.

Lettres angloises, ou Histoire de Miss Clarisse Harlove, illustré par Charles Eisen et Jacques Jean Pasquier, Londres, Nourse, 1751. 12 volumes.

- Le Roman du Renard, illustré par Benjamin Rabier, Paris, J. Tallandier, 1909.
Le Véritable Roman de Renart, illustré par Maurice de Becque, Paris, M. de Becque, 1930. 2 volumes.

- Elle et Lui, illustré par Alméry Lobel-Riche, Paris, Calmann-Lévy, 1909.
Légendes rustiques, illustré par Maurice Sand, Paris, A. Morel, 1858.
- Romans champêtres, illustré par Tony Johannot, Paris, L. Hachette et Cie, 1860. 2 volumes.
- Valentine, illustré par Alméry Lobel-Riche, Paris, Calmann-Lévy, 1913.

- Le Roman comique, illustré par Léopold Flameng, Paris, Librairie des bibliophiles, 1880. 3 volumes.

Vies imaginaires, illustré par George Barbier, Paris, Le Livre contemporain, 1929.

Corinne, ou l'Italie, illustré par Karl Girardet, Félix-Joseph Barrias, Gustave Staal, etc., Paris, V. Lecou, 1853.

- La Chartreuse de Parme, illustré par Valentin Foulquier, Paris, L. Conquet, 1883. 2 volumes.
Le Chasseur vert, illustré par Jean-Émile Laboureur, Paris, Éd. Orion, 1929.
- Le Rouge et le Noir, illustré par Bertall, Paris, G. Barba, 1854.

Voyage sentimental, illustré par Tony Johannot, Paris, E. Bourdin, 1841.
Voyage sentimental en France et en Italie, illustré par Maurice Leloir, Paris, H. Launette, 1884.

 

La Case de l'oncle Tom, illustré par Étienne Bocourt, Paris, J. Bry aîné, 1853.
- La Case de l'oncle Tom, illustré par George Cruikshank, Paris, bureaux du Magasin pittoresque, 1853.
La Case du père Tom, Paris, G. Barba, 1853.

Atar-Gull, illustré par Jean Adolphe Beaucé, Paris, Marescq, 1850.
- Le Juif errant, illustré par Gavarni, Paris, Paulin, 1845. 4 volumes.
- Latréaumont, illustré par Jean Adolphe Beaucé, Paris, Charlieu et Huillery, 1862.

Voyages de Gulliver, illustré par Grandville, Paris, Furne et H. Fournier aîné, 1838. 2 volumes.
- Voyages de Gulliver, illustré par A. Coppin, Paris, Vve Magnin et Cie, 1875.
Voyages de Gulliver, illustré par Gavarni, Paris, Laplace, Sanchez et Cie, 1879.

Le Mariage de Don Quichotte, illustré par Charles Martin, Paris, La Renaissance du livre, 1922.
Les Trois Impostures, illustré par Jean-Émile Laboureur, Paris, Creuzevault, 1946.

Les Aventures de Tom Sawyer, illustré par Achille Sirouy, Paris, A. Hennuyer, 1913.
Le Prince et le Pauvre, illustrateur anonyme, Paris, Société française d'imprimerie et de librairie, 1909.

- L'Astrée, illustré par Daniel Rabel, etc., Paris, A. Courbé, 1633. 5 volumes.
- L'Astrée, illustré par Gravelot, Paris, P. Witte et Didot, 1733. 5 volumes.

- L'Archipel en feu, illustré par Léon Benett, Paris, J. Hetzel et Cie, 1884.
- Autour de la Lune, illustré par Alphonse de Neuville et Émile Bayard, Paris, J. Hetzel et Cie, 1872.
Bourses de voyage, illustré par Léon Benett et par la photographie, Paris, Collection Hetzel, 1903.

Cinq-Mars, ou Une conjuration sous Louis XIII, illustré par Albert Pierre Dawant, Paris, Quantin, 1889. 2 volumes.
- Daphné, illustré par François-Louis Schmied, Paris, F.-L. Schmied, 1924.
Servitude & Grandeur militaires, illustré par Edmond Adolphe Rudaux, Paris, P. Lafitte, 1914.

Candide, ou l'Optimisme, illustré par Daniel Nikolaus Chodowiecki, Berlin, C. F. Himbourg, 1778.
Candide, ou l'Optimisme, illustré par Adrien Moreau, Paris, G. Boudet, 1893.
Candide, illustré par Mittis, Paris, E. Dentu, 1892.

- La Guerre des mondes, illustré par Alvim Corrêa, Bruxelles, L. Vandamme & Co, 1906.
La Guerre des mondes, illustré par Charles Dudouyt, Paris, Calmann-Lévy, 1917.
Les Premiers Hommes dans la Lune, illustré par Martin Van Maele, Paris, F. Juven, 1901.
- Les Premiers Hommes dans la Lune, illustré par Claude Alin Shepperson, Paris, Calmann-Lévy, 1913.

Le Portrait de Dorian Gray, illustré par Fernand Siméon, Paris, Mornay, 1920.
Le Portrait de Dorian Gray, illustré par Jean-Émile Laboureur, Paris, Le Livre, 1928.

L'Assommoir, illustré par André Gill, Georges Clairin, Frédéric Regamey, etc., Paris, C. Marpon et E. Flammarion, 1878.
- La Conquête de Plassans, illustré par Alméry Lobel-Riche, Paris, Calmann-Lévy, 1909.