Lady Montague, première Occidentale à voyager en Turquie, a laissé une correspondance évoquant un pays alors fort peu connu des Européens. Ses lettres, écrites pendant ses voyages en Europe, en Asie et en Afrique, publiées en 1763, inspirèrent des écrivains comme Chateaubriand ou Lord Byron.

Des œuvres de Daniel Defoe et de Jonathan Swift à celles d’Ossian et de Walter Scott, l’imaginaire britannique a largement contribué à influencer les créations littéraires et visuelles en France. Offrant une part belle à l’individu et à la confrontation avec l’insolite et le surnaturel, il ouvre des perspectives nouvelles aux peintres comme aux écrivains, qui s’emparent de décors et de situations propices à la rencontre avec l’étrange et l’inquiétant.