Les Classiques de la littérature : l'Académie française

- Dictionnaire de l'Académe françoise dédié au Roy, 1re édition,Paris, 1694, 2 volumes.
- Nouveau dictionnaire de l'Académie françoise dédié au Roy, 2e édition,  Paris, chez Jean-Baptiste Coignard, 1718, 2 volumes.
- Dictionnaire de l'Académie françoise, 3e édition, Paris, 1740, 2 volumes.

- Articles extraits de L'histoire de l'Académie royale des sciences et belles-lettres, Jean d'Alembert, Berlin, 1746-1750. 
- De l'esprit des lois. précédé d'un éloge de Montesquieu et du sommaire de l'Esprit des lois, Paris, chez Treuttel et Würtz, 1836, 3 volumes.
- Dialogues des morts de Fénelon. Suivi de quelques dialogues de Boileau, Fontenelle, d'Alembert / avec une introduction et des notes par B. Jullien, Paris, Hachette et Cie, 1886. 

- L'Aventurière, comédie en 5 actes et en vers, Paris, Hetzel, 1848.
- La Ciguë, comédie en deux actes et en vers, Paris, Furne et Cie, 1844.
- Les Fourchambault, comédie en cinq actes, 2ème édition, Paris, Calmann Lévy, 1878
- Gabrielle, comédie en 5 actes en vers, Paris : Michel Lévy frères, 1850.

Querelle des Anciens et des Modernes, Moderne

- Aristippe, Paris, A. Courbé, 1658.
- Les Entretiens de feu Monsieur de Balzac, Paris, A. Courbé, 1657.
- Lettres, Paris, T. du Bray, 1624.

Querelle des Anciens et des Modernes, Ancien

- L'Art poétique, Paris, D. Thierry, 1674.
- Épistre à Monsieur de Guilleragues, Paris, D. Thierry, 1674.
- Œuvres complètes de Boileau, Paris, Lefèvre, 1825, 5 volumes.
- Œuvres complètes : Satires, Genève, Fabri et Barrillot, 1716, 2 volumes.

- André Cornélis, Paris, A. Lemerre, 1887.
- Cosmopolis, Paris, A. Lemerre, 1894.
- Le Disciple, Paris, A. Lemerre, 1889.
- L'Emigré, Paris, Nelson, 1927.
- L'Etape, in Œuvres complètes, Paris, Plon-Nourrit et Cie, 1906.

- Atala ou les Amours de deux sauvages dans le désert, Paris, Migneret, 1801
- Atala ; René, Paris, Le Normant, 1805.
- Atala, Paris, Hachette, 1863.
- Essai historique, politique et moral sur les révolutions anciennes et modernes, considérées dans leurs rapports avec la Révolution française, Londres, J. Deboffe, 1797.
- Génie du christianisme, Paris, Migneret, 1802, 5 volumes.

- La Fugitive, 2^e édition, Paris, E. Dentu, 1880.
- Madeleine Bertin, 2^e édition, Paris, Michel Lévy frères, 1869.
- Mademoiselle Cachemire, Paris, E. Dentu, 1881.
- Le Million : roman parisien, Paris, E. Flammarion, 1914.

- Armide à Renaud ; héroïde, Londres, Jacob Tronçon, 1759.
- Astarbé, tragédie, par M. Colardeau. Représentée pour la première fois par les comédiens françois ordinaires du roi, le 27 février 1758, Paris, Vve Bordelet, 1758.
- Épître à monsieur Duhamel de Denainvilliers. Par M. Colardeau, Londres, Paris, Le Jay, 1774.
- Épîtres amoureuses d'Héloïse à Abailard, et d'Armide à Renaud, Par-tout, aux dépens du public, 1758.

- Discours prononcés dans l'Académie françoise, le jeudi XXVI février M. DCC. LXXXIV., à la réception de M. Bailly, Paris, chez Demonville, 1784.
- Discours prononcés dans l'Académie françoise le jeudi XXVI février M. DCC. LXXXIV, à la réception de M. le comte de Choiseul-Gouffier, Paris, Demonville, 1784.
- Esquisse d'un tableau humain, Paris, Agasse, 1795.
- Œuvres de d'Alembert. Sa vie, ses œuvres, sa philosophie par Condorcet, Paris, E. Didier, Paris, 1853.

- Andromède, Paris, Charles de Sercy, 1651.
- Andromède, Rouen, Laurent Maurry, 1651.
- Attila, roy des Huns, Paris, G. de Luyne, 1668.
- Le Cid, Paris, Courbé, 1637.
- Le Cid, Paris, Targa, 1637.
- Cinna, ou la Clémence d'Auguste, Paris, Rouen, Quinet, 1643.

Querelle des Anciens et des Modernes, Moderne

- Clovis, ou la France chrestienne, poème héroïque, J. Desmarests, Paris, A. Courbé, 1657.
- Clovis, ou la France chrestienne, Paris, C. Cramoisy, 1673.
- La Comparaison de la langue et de la poésie françoise avec la grecque et la latine, et des poètes grecs, latins et françois ; et les Amours de Protée et de Physis..., Paris, T. Jolly, 1670.

- Alcionée, Paris, A. de Sommaville, 1640.
- Bérénice, [S.l.] : [s.n.], [1645].
- Cléomédon, Paris, A. de Sommaville, 1636.
- Histoire de Monsieur de Thou, des choses arrivées de son temps, mise en françois par P. Du Ryer, Paris, A. Courbé, 1659 (3 vol.). 

Querelle des Anciens et des Modernes, Ancien

- Les Avantures de Télémaque, fils d'Ulysse, Nouvelle édition, divisée en dix livres, Bruxelles, F. Foppens, 1699 (2 tomes en 1 vol.).
- Les Avantures de Telemaque, fils d'Ulysse, première édition, Paris, J. Estienne, 1717 (2 vol.).
- Dialogues des morts composés pour l'éducation d'un prince, Paris, F. Delaulne, 1712.
- Éducation des filles, Paris, Aubouin, 1687.

Querelle des Anciens et des Modernes, Moderne

- De l'origine des fables in Œuvres de Fontenelle, précédées d'une notice historique sur sa vie et ses ouvrages, Paris, Salmon, 1825 (tome 4).
- Digression sur les Anciens et les Modernes in Œuvres de Fontenelle, précédées d'une notice historique sur sa vie et ses ouvrages, Paris, Salmon, 1825 (tome 4).
- Entretiens sur la pluralité des mondes, Paris, Blageart, 1686.

Querelle des Anciens et des Modernes, Ancien

- Dictionnaire universel contenant généralement tous les mots françois, tant vieux que modernes, et les termes de toutes les sciences et des arts, La Haye et Rotterdam, Arnout & Reinier Leers, 1690.
- Fables morales et nouvelles, Paris, Louis Billaine, 1671.
- Furetiriana, ou les Bons mots et les remarques, histoires de morale, de critique, de plaisanterie et d'érudition, Paris, T. Guillain, 1696.

- La Carithée, de M. Le Roy, sr de Gomberville, contenant sous des temps, des provinces et des noms supposez plusieurs rares et véritables histoires de notre temps, Paris, P. Billaine, 1621. 
- Cythérée, à Mme la duchesse de Lorraine, 1ère [-4ème] partie [par Gomberville]. 2ème édition, Paris, A. Courbé, 1642. (4 vol.).
- Discours des vertus et des vices de l'histoire, et de la manière de la bien escrire, par M. Le Roy [de Gomberville.], Paris, T. Du Bray, 1620. 
- Doctrine des mœurs tirés de la philosophie des Stoïques, Paris, Pierre Daret, 1646.

- Actes et Paroles, M. Lévy frères, Paris, 1875-1876.
- Angelo, tyran de Padoue, Paris, Renduel, 1835.
- L'Année terrible, Paris, Michel Lévy, 1872.
- L'Art d'être grand-père, Paris, Calmann-Lévy, 1877.
- Bug-Jargal, Paris, Urbain Canel, 1826.

Querelle des Anciens et des Modernes, Ancien

- Adonis, poëme, par J. de La Fontaine, tel qu'il fut présenté à Fouquet en 1658 ; publié pour la première fois, d'après le manuscrit original, par C.-A. Walckenaer,  Paris, Simier, 1825.
- A madame de La Fontaine. Relation d'un voyage de Paris en Limousin (Lettres I à VI) in Œuvres de La Fontaine, Lefèvre, 1821-1823 (Tome 6).
- Amours de Cupidon et Psychée et Adonis, poème, Paris, C. Barbin,1669.

- Cinq autres dialogues du mesme autheur, Francfort, Jean Sarius, M. DC. VI.
- Considérations sur l'éloquence françoise de ce tems, Paris, S. Cramoisy, 1638.
- Lucius Annaeus Florus, Épitomé de l'hist. romaine fait en quatre livres par Lucius Ann. Florus, et mis en françois sur les traductions de Monsieur, frère unique du Roy par de La Mothe Le Vayer, Paris, Augustin Courbé, 1656.
- De la Vertu des payens, Paris, F. Targa, 1642.

Querelle des Anciens et des Modernes, Moderne

- L'Amante difficile, comédie en prose in Œuvres, Paris, Prault, 1754 (Tome 5).
- L'Amante difficile, comédie en vers in Œuvres, Paris, Prault, 1754 (Tome 5).
- Discours sur la Tragédie in Œuvres, Paris, Prault, 1754 (Tome 4).

- 29 degrés à l'ombre in Théâtre complet d'Eugène Labiche, Paris, Calmann-Levy, 1892-1893 (tome 7).
- L'Affaire de la rue de Lourcine, Paris, Michel-Lévy frères, 1864.
- Embrassons-nous, Folleville, Paris, Michel-Lévy frères, 1850.
- Le Petit Voyage, Paris, Librairie dramatique, 1868.

- La Chute d'un ange, Paris, Gosselin, 1838.
- Cours familier de littérature, Paris, 1857, 28 volumes.
- Geneviève, Paris, Wittersheim, 1850.
- Graziella, Paris, Hachette, 1862.
- Harmonies poétiques et religieuses, Paris, Gosselin, 1830, 2 volumes.
- Histoire des Girondins, Paris, Furne et Coquebert, 1847, 8 volumes.

- Les adieux de Mars, representez pour la premiere fois sur le théatre des comédiens italiens ordinaires du roy, le 30 juin 1735, Paris, chez Chaubert, 1735.
- Didon tragedie représentée pour la premiere fois sur le théatre de la Comédie françoise le 21 du mois de juin 1734, Paris, Chaubert, 1734.
- Didon, tragédie en vers et en cinq actes. Par M. Le Franc, nouvellement corrigée par l'auteur, Paris, P.-G. Le Mercier, 1756.
- Didon, tragédie. Nouvelle édition, considérablement retouchée, avec la traduction de la même pièce en vers italiens & plusieurs poésies françoises sur différens sujets, Paris, Chaubert, 1746.

- Derniers poèmes, Paris, Lemerre, 1895
- Œuvres de Leconte de L'Isle, Paris, A. Lemerre, 1878-1886, 3 volumes.
- Poèmes antiques, Paris, Marc Ducloux, 1852.
- Poèmes barbares, Paris, A. Lemerre/Melerre, 1872.

- Aziyadé, Paris, Calmann-Lévy, 1879.
- Les Derniers Jours de Pékin, Paris, Calmann-Lévy, 1901.
- Fantôme d'Orient, Paris, Calmann-Lévy, 1892.
- L'Inde (sans les Anglais), Paris, Calmann-Lévy, 1903.
- Japoneries d'automne, Paris, Calmann-Lévy, 1889.
- Madame Chrysanthème, Paris, Calmann-Lévy, 1887.

- Arlequin poli par l'amour, Paris, Veuve Guillaume, 1723.
- Le Cabinet du philosophe in Œuvres complettes de M. de Marivaux, Paris, Vve Duchesnes, 1781, tome 9 et tome 10.
- La Colonie in Œuvres de Marivaux : théâtre complet, Paris, Laplace, Sanchez et Cie, 1878.
- La Dispute, Paris, Clousier, 1747.
- La Double Inconstance, Paris, Flahaut, 1724.

- Annette et Lubin in Contes moraux, Paris, J. Merlin, 1765, tome 2.
- Bélisaire, Paris, Merlin, 1767.
- Les Contes moraux, La Haye, 1761 (2 vol.).
- Les Contes moraux, Paris, Merlin, 1765 (3 vol.).
- Denys le Tyran in Oeuvres complètes de Marmontel, Paris, Verdière, 1818-1820, tome 9.

- 1572. Chronique du temps de Charles IX, Paris, Mesnier, 1829.
- 1572. Chronique du temps de Charles IX, Paris, H. Fournier, 1832.
- 1572, chronique du règne de Charles IX, Paris, Testard, 1890.
- Carmen, Paris, Michel Lévy, 1846.
- Le Carosse du saint sacrement, Paris, Gallimard, 1927.
- Colomba, Paris, Magen et Common, 1841.

- Arsace et Isménie, Paris, De Bure, 1783.
- Considérations sur les causes de la grandeur des Romains, Amsterdam, Desbordes, 1734.
- De l'Esprit des lois, Genève, Barillot, 1748, 2 volumes.
- De l'Esprit des loix, Nouvelle édition revue, corrigée & considérablement augmentée par l'auteur,  Londres : [s.n.], 1757, 4 volumes.

- Les Caprices de Marianne, Paris, Charpentier, 1851.
- Comédies et proverbes, Paris, Charpentier, 1840.
- La Confession d'un enfant du siècle, Paris, Félix Bonnaire, 1836, 2 volumes.
- Contes, Paris, Charpentier, 1854.
- Contes d'Espagne et d'Italie, Paris, Urbain Canel, 1830.
- Lorenzaccio, Lemerre, Paris, 1834.

- La Chaumière de Stella in Nouvelles ; suivies des Fantaisies du dériseur sensé, Paris, Charpentier, 1860.
- Dictionnaire raisonné des onomatopées françaises,  Paris, Demonville, 1808.
- Dictionnaire raisonné des onomatopées françoises, Seconde édition, revue, corrigée, et considérablement augmentée, Paris, Delangle frères, 1828.
- Examen critique des dictionnaires de la langue françoise, ou Recherches grammaticales et littéraires sur l'orthographe, l'acception... et l'étymologie des mots, Paris, Delangle frères, 1828.

Querelle des Anciens et des Modernes, Moderne

- L'Apologie des femmes, Paris, veuve de Jean Baptiste Coignard, et Jean Baptiste Coignard fils, 1694.
- Cent fables en latin et en françois choisies des anciens auteurs, mises en vers latins par Gabriel Faerne et traduites par Mr. Perrault, Londres, H. Slater et C. Marsh et T. Payne, 1744.
- Des hommes illustres qui ont paru en France pendant ce siècle, avec leurs portraits au naturel, Paris, A. Dezallier, 1696-1700.

Querelle des Anciens et des Modernes, Moderne

- Agrippa , roy d'Albe, ou Le faux Tiberinus, Paris, G. de Luyne, 1663.
- Alceste ou Le triomphe d'Alcide, tragédie, Paris, Baudry, 1674.
- Amalasonte, Paris, Guillaume de Luyne, 1658.
- Armide, Lyon, Thomas Amaulry, 1698.

Querelle des Anciens et des Modernes, Ancien

- Abrégé de l'histoire de Port-Royal in Œuvres de J. Racine, Paris, Treuttel et Würt, 1831, tome 4.
- Alexandre le Grand, tragédie, Paris, T. Girard, 1666.
- Andromaque, Paris, Girard, 1668.
- Athalie, Paris, Denis Thierry, 1691.

- Les caresses, Paris, M. Dreyfous, 1882.
- La Chanson des gueux : gueux des champs ; gueux de Paris ; nous autres gueux, Paris, Libr. illustrée, 1876.
- La chanson des gueux : pièces supprimées, Bruxelles, Henry Kistemaeckers, 1881.
- Le chemineau : drame en 5 actes, en vers, Paris, E. Fasquelle, 1897.

- Moyse sauvé : idylle héroïque du sieur de Saint-Amant, Paris, Courbé, 1653.
- Les Œuvres de sieur de Saint-Amant, Paris, Pomeray et Quiney, 1629.
- Les Œuvres du sieur de Saint-Amant, Paris, N. Traboulliet, 1638.
- Les Œuvres du sieur de Saint-Amant, Rouen, J. Boulley, 1642.

- Causeries du Lundi, Paris, Garnier, 1851-1862, 15 volumes.
- Nouveaux Lundis, Paris, Michel Lévy, 1863-1870, 13 volumes.
- Poésies complètes, Paris, Charpentier, 1840.
- Port-Royal, Paris, Renduel, 1840-1859, 5 volumes.

Querelle des Anciens et des Modernes, Moderne

- Alaric, ou Rome vaincue, poème héroïque, Paris : A. Courbé, 1654.
- Almahide ou L'esclave reine, Paris, Augustin Courbé, Louis Billaine ; Amsterdam,  Jean Blaeu, 1660-1663, 3 parties en 8 volumes.
- L' Amour tirannique, Paris, A. Courbé, 1639.
- Le Cabinet de Monsieur de Scudéry, Paris, Augustin Courbé, 1646.

- Les Amours de Tristan, Paris,  P. Billaine et A. Courbé, 1638.
- La Célimène, comédie de Rotrou. Accomodée au théâtre, sous le titre d' Amarillis, pastorale, Paris, G. de Luine, 1653.
- La Folie du sage, Paris, Droz, 1936.
- La Lyre, Paris, Courbé, 1641.
- Mariane, Paris, Courbé, 1637.

- Candide ou l'Optimiste, Genève, Cramer, 1759.
- Candide ou l'Optimiste, Aux Délices, 1761-1763.
- Collection complète des œuvres de Voltaire, Genève, Cramer, 1768, 30 volumes.
- Dialogue du chapon et de la poularde, in Œuvres complètes, Paris, Garnier frères, 1877-1885, tome 25,4.
- Dictionnaire philosophique portatif, Genève, Cramer, 1764.