Collecte linguistique spécifique réalisée en Birmanie (anciennement nommée Haute-Birmanie, annexe de l'Inde britannique), en complément à la collecte des langues et dialectes de l'Inde (Linguistic Survey of India), toujours sous la direction de George Abraham Grierson (Éditeur scientifique). Ce recensement est réalisé plus tardivement, le temps ayant été pris de former les chargés de collecte aux différents dialectes birmans, évitant ainsi que celle-ci soit réduite au birman et au karen. Les parlers recensés correspondent à trois grands groupes de langues : le tibéto-chinois (tibéto-birman et thai-chinois), le malais et le môn-khmer.
Les enregistrements semblent avoir été réalisés à partir de 1917, au plus tard janvier 1919, si l'on se réfère aux numéros de matrices.

Linguistic survey of Burma : collecte ethnolinguistique (1917-1919)

Ensemble des enregistrements réalisés en Birmanie lors de cette collecte. (37 disques)