Presse et revues
4 pages
Titre : L'Équipe : le stade, l'air, la route
Éditeur : L'Équipe (Paris)
Éditeur : L'ÉquipeL'Équipe (Issy-les-Moulineaux)
Date d'édition : 1948-02-23
Contributeur : Thominet, Patrice. Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32768368g
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 23 février 1948 23 février 1948
Description : 1948/02/23 (A3,N578). 1948/02/23 (A3,N578).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t599844t
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-261
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 25/04/2021
ISION
e)
( 19)
D .
S (6)
s (7) .
(10)
ion (13)
e (16) .
<2-11
(3.0
(1.9
(0.2
(2.3
(2.7
(i-i
(244
(2.
WE, - Dort
ue (35), 17
s i 0,68; n
pts) : 14' au
• Foalavera
u a rnier 19 J
ax URBINI
méfie j
^ris
lavée Vert
A. PIEDAGM
ms sur leur,
de la Saison
la vrais le se J
rformance ..
ar les Cal
nous ne pensons
e à faire tréo
rrain ' "
leur deshomm,,
ée cornu» neal,
i — car ü t
rl on à La lave
ies « Hacmen)
e classer en J
ont
d’efforts.
ont
— Bihe
— Ben I
anags — M
tr. ; Cornili.
us — Viscan
langer, Torts
nticelli, Amd|
anide. Arbia
RA
USAL)
t Jean HELTH
t-11 battu g
1 match de I
cite, ici, uni
adversaire"
par sa ligwi
î craigneni
« ravalera
trouvera M
le de la d
constituée"
ns équipé
is l'occml
i1 n'a ries
;hien de
n de sur,
arek se...
ans peur
ra’t erronné
règne danë1
avant la rel
juipe dot M
irigeants, e"
rendent Con
i eure : 11s sa"
défaite leur■
leurs chance,
utant. Mas I
laissent volon"
ardue, et0U.
tôt du don
les Nicclas
e croyons P a
p fort pour
it de ne
e jouera dar
que notre
e laisser la
ssible deta
ée de tels
est capa
s à cœur ne
ion actuel
I. HAENGG
Frey,
vid —
r. Ruff, ....
LMARJ Crétet
, P t •
istella. Géra
Nicolas.
innove
stade rte 1
ndant
ation à Tro
re et ne
, heureuse.
es homme,
oyons. Auss
adversaire
ne le suppos
le —
Quinded
Mareville
r. Entr. i
ibach
Blondel.
Leprévost
Blondel.
----- .s C ; — ) ’ * whhepejyjerge """*" ** ‘eT.. ""WTPNT • r=edree=oy.+
ÎLE, battu ; MARSEILLE, vainqueur, rejoint REIMS qui... ne joue pas !
" • • . EJr 514* .9 12. . - r.. -.assl . . . ... " * . . y ■. : - j 9 >. J. ;- 720 . .. :. . , •
“SECCOTINE*
COLLE.
MEME»FER
LUNDI 23
FEVRIER 1948
13, Fg Montmartre
PARIS (9 e )
Direc., Adm., Publ.
TAI 70-80
Rédact.: PRO 85-21
Vente : PRO 37-18
Cte Postal 4.237-93
K fil 3* ANNEE
U 11« No 578
Afriq. du Nord 6 fr.
TOUT LE FOOTBALL
EN PAGE 4
VPQU1PF
ALE QUOTIDIEN _
DU SPORT
Co41/5.l
LAMES
A DÉCOUPE
UM/VEPSELLE
RÉHABILITATION ÉCLATANTE DU RUGBY FRANÇAIS A SWANSEA
oro, Moga et les avants ont gagné une guerre de tranchées
Terreau, qui faillit coûter deux essais, a assuré par
deux splendides interceptions la victoire de la France
arbitre 9 M. Bean, eut peine à contenir l 9 ardeur
lente des Gallois... et une foule trop dense
qui menaçait de faire éclater le stade
Pun de nos env. spéc. Marcel de LABORDERIE)
SWANSEA. — Les Gallois l’avaient dit : une surprise est
Lie, l’équipe de France peut nous battre. Eh bien ! la sur
fe s'est réalisée totale, au delà de toutes nos espérances, au
[de toutes les craintes des sportifs gallois.
Qui, quelle surprise pour eux de voir nos joueurs prendre
Erection du débat. Quelle surprise pour eux de voir nos
ants contenir d’abord les efforts des Evans, des James, des
# Davies, puis les briser victorieusement, décisivement !
Le surprise pour eux de
quvrir notre Moga qui, avec
[régularité de métronome,
tarait à tout coup, avec
emasslve et athlétique autorité,
Italie à toutes les remises en.
I i la touche. Ils n’en croyaient
leurs yeux, et cette domination
Moga se retrouvait dans le reste
Jeu de nos avants, comme si le
Ub, hëros de la rencontre, avait
LE CLASSEMENT ACTUEL
Pu J. G. N. P. p. c. G.-a.
1. Irlande
2. Galles
3. France
Ecosse
5. Anglet.
4 2 2 0
3 3 11
2 3 10
2 2 10
12 0 1
0 24 16 + 8
1 20 14 + 6
2 25 25
1 9 22 —13
1 13 14 — 1
8*
" O
21 matches, les Gallois ont
qué 870 joints, les Français
■mis 88 frouche volonté à tous
es camarades.
■
Italie sur la ligne de touche
atcedonc pour mieux voir ce qu'il»
relueaient à croire, que le* spec-
eure, déferlant des gradins et des
tribunes, se répandirent sur la ligne
de touche, et poussés par d’autres,
empiétaient sur le terrain de jeu ?
Oui ! on parlera longtemps de cette
victoire-surprise, qui mettait un. ter
me à la noire série ininterrompue de
nos revers au Pays de Galles; et nos
joueurs ne sont pas près de perdre le
souvenir de cette foule que les ef
forts des bons géants policemen n’ar
rivaient pas plus à maintenir der
rière la ligne blanche que les inter
ventions multiples du flegmatique
arbitre M. Bean.
(Lire la suite p. 3. en rub. Rugby XV)
SORO SE DEGAGE EN
du pack pour soutenir son action, mais
Bergougnan, Moga, Buzy, Soro, Maldwyn
FORCE
SWANSEA. — Un dribbling a été amorcé par Moga; i
son inséparable coéquipier Soro se dégage en force
l’arbitre a sifflé, à l’étonnement de Bergougnan. De g. à dr. ;
James, de dos, Stan Williams, Cliff Davies (H.), Anthony, Martin
qui cache Tamplin.
Les 35° Championnats de France de ski s’achèvent aujourd’hui
h neigé également à Rovigo
...ET FRANCE B-ITALIE
aura lieu... plus tard !
(De notre correspondant général G. BOLLINI)
MILAN. — Samedi, dans la matinée, à l’« Hôtel du Nord », a eu lieu
remier congrès d’après guerre de la Fédération Internationale de
Jamateur. Y ont participé les représentante de six nations : France,
cOslovaquie Italie, Roumanie, Belgique, Espagne.
Le congrès a procédé à l’élection du nouveau bureau, A la présidence
R nommé M. Alfred Eluère pré-
" de la FFR ; M. Olivetti (Ita- 1 -=
"ee-président ; secrétaire géné-
.CE
A 20
AU
DES
SOIR
HEURES
Pour Robert CHARRON
spoRs UNE DERNIÈRE CHANCE
mais pour Robert VILLEMAIN une nette
VICTOIRE PROBABLE
A
quelle reprise le k. - o. de NUVOLONI devant
FERNANDEZ 7
RITTER doit absorber THIERRY
L’HORAIRE
20 h. (6x3) Ponchet-Rousié
20 h. 25 (6x3) Archambault.Bonaziz
20 h. 50 (6x3) Fenoy - Jaïs
21 h. 15 (10x3) Fernandez-Nuvoloni
21 h. 55 (10x3) VILLEMAIN - CHAR.
RON
22 h. 45 (10x3) Ritter-Thierry
4 titres pour James Couttet ?
Déjà vainqueur de la descente et du saut, le capitaine de l’équipe de France
peut gagner le slalom et le combiné alpin
Au Jura le 4x 10 kilomètres, malgré une très belle
course de Carrara pour le Lyonnais
[(D’un de nos envoyés spéciaux Alex VIROT)
BUPERBAGNERES. — La victoire de James Couttet dans la descente
vaut surtout par le style...
Sur ce parcours trop facile et trop court et dont les seules difficultés
sont de grands schuss rapides, il a su tirer parti, et c’est la finesse de
sa technique sur la partie terminale peu accentuée qui lui a fait gagner
LE PROGRAMME
AUJOURD’HUI. — 10 h. : Slalom
unique, spécial et combine (mes
sieurs). — 14 h. 30 : Slalom unique,
spécial et combiné (dames). — 18 h. :
Cérémonie de clôture.
Il y a quinze jours, au Palais des Sports, la vedette était
Marcel Cerdan, on lui opposa un poids mi-moyen, Jean Walzack;
ce soir, la tête d’affiche revient au champion de France et
d’Europe des poids welters, Robert Villemain, il va rencontrer
un « moyen », Robert Charron.
En fait, aujourd’hui, l’écart de poids sera beaucoup moins
important, trois au quatre livres au maximum, et Villemain est
certainement plus à son aise à
68 ou 69 kg, qu’à la limite de
sa catégorie.
Après sa victoire obtenue de jus
tesse et de façon bien décevante
contre Kouidri, on donne, ce soir, à
Villemain la possibilité de repren
dre assez facilement la série de ses
succès plus brillants.
L’avantage en faveur du cham-
48 heures de boxe
dans le monde
Miami t Lavera Roach bat Thorn-
ton par k. o. technique à la 8'
reprise.
Johannesburg i Johnny Ralph bat
Stefan Olek aux pointe.
Oran : Théo Médina bat Paoletti
par k. o. à la 5* reprise.
Paris (à la Mutualité) ; J. Stock
bat Flury, jet ép. 6° reprice; G.
Stock bat Juri VII, ab. 6* rep.
— (à Lancry) : Baour bat Bedin
aux points.
Reims : Gonnet bat Orsini aux
points.
Marseille : Toniolo bat Dolrasch
aux points.
Valenciennes : Skéna bat Musta-
phaoui par abandon en 12* round
et devient champion de France
des poids mouche.
pion d’Europe peut se décomposer
en trois points :
La libne Robert Villemain a battu
— ligne Dauthuille et Delannoit.
Charron a dû s’incliner à deux repri
ses devant le poulain de Barraut. et,
récemment, à Bruxelles, il a perdu la
décision contre le champion de Bel
gique.
La (o*me L’élève de Bretonnel est
d --- parfaitement entraîné,
et .ses possibilités sont plus grandes
quand il se présente au-dessus de la
limite des welters. On connaît la vie
incohérente de Charron qui n’a re
pris l’entraînement que dix jours à
peine avant son combat.
La witece Charron a un bon di-
"E- rect du droit, mais il
semble qu’il n’a plus .son punch d’au
trefois dans ses crochets, enfin, il ■ a
toujours manqué de jambes, il est
trop statique. Villemain est plus ra
pide, plus dynamique. Ses séries de
crochets peuvent déborder l’adver
saire, il a parfois un excellent upper
cut en-dessous. Il aura intérêt à ap
puyer davantage ses directs.
Georges PEETERS.
(Lire la suite p. 2, en rubrique Boxe}
Pour la première fois dans l’histoire du cross
UNE EXCLUSIVITE
iiQuin
L’ingénieur français
J.-A. GREGOIRE
récent lauréat du
Prix Montyon de mécanique
revient des Etats-Unis
Il a étudié sur place
automobile américaine,
veautés, ses tendances,
cultes présentes et ses
possibilités.
r industrie
ses nou-
ses diffi-
immenss
A
partir de demain
l’EOVlPE
publiera des articles clairs,
objectifs, très documentés sur
l'extraordinaire vitalité de l'au
tomobile aux U.S.A.
fUt efface"
» rouent
stade Moul
articulier 0
miénois i .
très imporaui
les Lenson [jjii
de leur ^î.
De leur que
de prouver.^ 4
uen (0-5)
assure de
nstein a
3raun par, 0u
roit. Comma, ’
elles de PAIggine
r a une % S
faire appe
dmond Laurent : trésorier, Ro-
ebon (Portugal) ; conseiller,
«us® (Tchécoslovaquie) et rap-
MM, Moli (Espagne) et
(Italie).
[Congrès a examiné divers pro-
* Parmi lesquels la création
ournol International et 1a pos-
dune participation aux Jeux
"ques de 1952.
ss applaudie a été, en outre, la
mon du secrétaire général M.
ah d accueillir au sein de la
s outes les nations européennes
eception,
| délégués du Congrès sont partis |
loti Journée de samedi pour Ro-
L. Sevait avoir lieu la rencontre
ebitalie, mais, à cause de la
E match n’a pu avoir lieu. Les
LoIi se sont réuni* ce soir à
E " remis à la presse la commu-
■ suivant:
w,"IRA commun iaue que, par
"inimpraticabilité du terrain
wuylletatée 7 >ar les dirigeants des
WI ations et par l'arbitre* M.
K». rencontre France B-Italie
Sil, disputer. Les dirigeants de
"dnt, sont, mis d’accord avec la
“tal Italienne, afin que la ren-
Bs.lieu en Italie à une date
L al ee prochainement. »
M, Tués et les joueurs ont par-
K, matin, à une réception à la
Upes nn vigo, et ce soir les deux
"Tanise „ Dartioipé à un banquet
Par l a Fédération Italienne.
In a joué partout
"r 'e Championnat
de basket
CHAMPIONNATS INTERNATIONAUX DE TENNIS
Tout aux anciens
COCHET, BOLELLI
et aujourd'hui Borotra
Le Suisse Huonder, le Danois Nielsen éliminés
mais Fornsted a sorti Thomas
(De notre correspondant particulier Ed. DUPIRE)
LYON. — Les Championnats internationaux français de tennis ont
pu commencer malgré la neige qui recouvrait les verri ères du club,
obscurcissant la visibilité au point que les dirigeants de la FFLT se sont
demandé s’ils ne rapporteraient pas les matches.
Ces premières luttes n’ont guère été favorables à nos couleurs et
ce sont encore les anciens qui se mirent en vedette.
(Lire la suite page 3, en rubrique Tennis)
sa course.
C’était le parcours rêvé pour que
Vignolles puisse réaliser l’exploit que
l’on avait envisagé. Il a gardé son
audace d’antan sur cette piste qu’il
connaît comme sa poche ! dans ces
schuss directs mais francs, il a
foncé avec l’unique souci d’attein
dre à la plus grande vitesse et il y
est parvenu, car il était en tête de
la course au bas du dernier schuss
qui marque l’entrée en forêt.
Mais il était moins bien armé pour
la fin. Il avait alors une seconde d’a
vance sur Couttet, deux secondes sur
Oreiller. Le premier, en lui reprenant
2” 4/5 s’adjugeait la victoire. Le se
cond ne lui reprenait que 1” 2/5,
ce qui laissait à Vignolles la conso
lation de finir . devant le vainqueur
des Jeux Olympiques, ayant réalisé, à
34 ans, un exploit qui nous rappelle
tout ce que le ski a perdu le jour où
Vignolles a été terrassé par la mala
die. Il serait injuste de ne pas sou
ligner que la course d'Oreiller fut la
conséquence de son ignorance de la
piste.
C’était du reste le jour des anciens
Maurice Lafforgue a complété la dé
monstration de Vignolles. C’est un
Maurice Lafforgue rajeuni de dix ans
que nous avons vu en action.
(Lire la suite P. 3, en rubrique Ski)
ECHEC AU LILLOIS TEMPOWSKI
rt _ Ucha
- Hardujl'g
Gouillaro.
llié —4his.
bera, »
n a D
.. stade S
ndant BEF
s d
que
seme
ible
le rév
en. , _
se battre
hemin. •
leur
t ■ POU
Ma”
egatcirar
Jerecz
bornas.
V jt a s . .
Plagkamn
Igaras.ArD
PARIS N’AURA, DANS LE NATIONAL
...que trois qualifiés
comme le Lyonnais
Dans des circonstances qui font honneur à ceux qui les ont
surmontées, le Métropolitan-Club gagne le Pré-National
à Saint-Cloud et Klein (Auxerre) devance de peu Paris
Le courage, qualité essentielle du crossman, a rempli d’admiration
hier à Saint-Cloud las dizaines de supporters qui n’avaient pas voulu
manquer ce Pré-National couru dans des conditions atmosphériques
dont, pour ma part, je n’ai jamais vu l’équivalent, pas même lors du
National 1935 gagné par le Manceau Angeard.
Il neigeait depuis des heures, le ter
rain,- assez profondément gelé, recou
vert d’une épaisse couche poudreuse,
présentait cependant moins de danger
qu’on l’aurait pu craindre la veille ;
du reste, les obstacles avaient été sa
gement supprimés in extremis. Sur ce
terrain lent et difficile, 150 crossmen
s’étaient élancés, fouettés par les
flocons pressés, vieillis de vingt ans
à cause de la neige accrochée a leurs
cheveux et à leurs sourcils. Trop d en
tre eux, mal équipés, ont souffert da:
vantage encore, sans gants, les bras
nus, frissonnante sous le ciel gris...
FANTOMES :
National à Saint-Cloud.
Et meme « fantômes a louer » tant furent
méritants ceux qui terminèrent le Pré*
On voit ici les trois hommes de la course :
Klein (17) qui gagnera, Paris et Renard (18), grande confirmation
de la journée.
LE PRIX WAMBST-LACQUEHAY SUR TROIS HEURES, AU VEL* D’HIV
Panier de Boel
l' a seconde ...et
confirme
délation!,..
M des favoris, l’A.S.
naco est contraint
ssoncéder un point...
a"s Championnet est
oché
F e Italie
à Auboué
Page 3
en rubrique Basket)
1 du Championnat, Bolek Tempowski ■ —it , "
le ballon à son garde du corps nancéien PeyM^ fut battu™!.'
/Lire les détails page 4)
—(Belino L'EQUIPE) —
LES 14 CLUBS QUALIFIES
POUR LE NATIONAL
ILE . DE - FRANCE : RC France
(tenant), VS Métro-Transports, Me
tropolitan Club.
LYONNAIS : Lyon OU, FC Lyon,
CA Coquelicot (St-Etienne).
AUVERGNE : AS Montferrandaise,
Stade Montluçonnais,
FLANDRES : USA Liévin ; DAU-
PHINE-SAVOIE : UA Grenoble —
MOUSIN : VS Périgueux ; ANJOU :
CS Ch. Nantes ; NORMANDIE: Bois-
guillaume AC; AFRIQUE du NORD .
IC Taza.
SERES-LAPEBIE dominent de loin...
mais PIEU -BLANCHET sont acclamés !
Equipes surclassées, sauf BKL^EAU'REDOLFI
et GODEAV- GOUJON
NANCY. — Le buteur n’
le voit, ici, disputant
Quelques-uns ont abandonné, et non
des moindres : Battaglia, Manaire,
Sanders... Ont-ils oublié qua ce cross
ne mettait pas en cause leur réputa
tion et que son but unique était de
permettre la qualification des mel
bures équipes, D’autres vedettes. mal
classées, ont eu du moins le mérite de
terminer la course; ainsi Hamza, Bou-
lassel, Mechkour, d’autres encore...
Ces circonstances ont-elles cause
l’effondrement imprévu des équipes
parisiennes? Cet effondrement se fut
| il produit en tout état de cause? Cer
tes, après La Courneuve, nous avions
conclu au déclin très net du cross pa
risien; mais nous ne pensions pas que
la province était, cette année, beau
coup mieux partagée...
Gaston MEYER.
(Lire la suite p. 3, en rubrique Cross)
Quelle différence entre les maigres applaudissements qui accueillirent
le passage en tête avec un tour d’avance de Piel-Blanchet avec ceux qui
saluèrent leur cinquième place à l’issue du Prix Wambst-Lacquehay,
couru hier au Vél’ d’Hiv’ sur trois heures à l’américaine.
Les deux ex-champions de France de poursuite étaient, tout simple
ment, réclamés par un public de
« mordus », sur l’air des lampions !
Le « grand» souriait, le « petit”
se frottait les mains ! Il y avait de
quoi car, dès le coup de pistolet du
départ, on ne donnait pas cher de
leur peau et ils furent, sur la fin,
seuls à lutter courageusement contre
toutes les coalitions ; et cela leur réus-
sit.
Cela ne suffira pas, toutefois, à .S
classer « grands « américains. Car,
hier, la victoire de Sérès-Lapébie, gu.
avaient couru la veille à Anvers, aussi
mes amateurs. Un tour d’avance à, cet
instant, se traduisit, au bout d’une
heure de lutte inégale, par deux tours
à leur actif. Dès lors, le duo n’eut plus
qu’un® idée : limiter ses efforts à un
« La poursuite me « resta sur le
cœur », nous déclarait Landrieux
à l’arrivée des « 3 heure» ». N’ayant
eu qu'une demi-heure pour récu.
pérer, je ne fus jamais à mon aise. »
nette soit-elle, fit ressortir une cer
taine médiocrité dans les rangs de
de
certains de leurs adversaires-
Domination flagrante
S’installant leaders dès 46 minutes
de course, Séres-Lapébie conduisirent
leur marche vers la victoire avec au-
tant d’aisance et de brio que «s’ils
s’étaient trouvés en présence de jeu-
sérieux marquage, une neutralisation
constante de leurs ennemis direct* s
Godeau-Goujon et Redolfi-Bruneau,
opération rendue plus facile par l’i
nefficacité presque totale des autres
teams, dans leur bataille pour s’échap-
per.
Pierre BOURRILLON.
((Lire la suite page 2,
en rubrique Cyelsme)
e)
( 19)
D .
S (6)
s (7) .
(10)
ion (13)
e (16) .
<2-11
(3.0
(1.9
(0.2
(2.3
(2.7
(i-i
(244
(2.
WE, - Dort
ue (35), 17
s i 0,68; n
pts) : 14' au
• Foalavera
u a rnier 19 J
ax URBINI
méfie j
^ris
lavée Vert
A. PIEDAGM
ms sur leur,
de la Saison
la vrais le se J
rformance ..
ar les Cal
nous ne pensons
e à faire tréo
rrain ' "
leur deshomm,,
ée cornu» neal,
i — car ü t
rl on à La lave
ies « Hacmen)
e classer en J
ont
d’efforts.
ont
— Bihe
— Ben I
anags — M
tr. ; Cornili.
us — Viscan
langer, Torts
nticelli, Amd|
anide. Arbia
RA
USAL)
t Jean HELTH
t-11 battu g
1 match de I
cite, ici, uni
adversaire"
par sa ligwi
î craigneni
« ravalera
trouvera M
le de la d
constituée"
ns équipé
is l'occml
i1 n'a ries
;hien de
n de sur,
arek se...
ans peur
ra’t erronné
règne danë1
avant la rel
juipe dot M
irigeants, e"
rendent Con
i eure : 11s sa"
défaite leur■
leurs chance,
utant. Mas I
laissent volon"
ardue, et0U.
tôt du don
les Nicclas
e croyons P a
p fort pour
it de ne
e jouera dar
que notre
e laisser la
ssible deta
ée de tels
est capa
s à cœur ne
ion actuel
I. HAENGG
Frey,
vid —
r. Ruff, ....
LMARJ Crétet
, P t •
istella. Géra
Nicolas.
innove
stade rte 1
ndant
ation à Tro
re et ne
, heureuse.
es homme,
oyons. Auss
adversaire
ne le suppos
le —
Quinded
Mareville
r. Entr. i
ibach
Blondel.
Leprévost
Blondel.
----- .s C ; — ) ’ * whhepejyjerge """*" ** ‘eT.. ""WTPNT • r=edree=oy.+
ÎLE, battu ; MARSEILLE, vainqueur, rejoint REIMS qui... ne joue pas !
" • • . EJr 514* .9 12. . - r.. -.assl . . . ... " * . . y ■. : - j 9 >. J. ;- 720 . .. :. . , •
“SECCOTINE*
COLLE.
MEME»FER
LUNDI 23
FEVRIER 1948
13, Fg Montmartre
PARIS (9 e )
Direc., Adm., Publ.
TAI 70-80
Rédact.: PRO 85-21
Vente : PRO 37-18
Cte Postal 4.237-93
K fil 3* ANNEE
U 11« No 578
Afriq. du Nord 6 fr.
TOUT LE FOOTBALL
EN PAGE 4
VPQU1PF
ALE QUOTIDIEN _
DU SPORT
Co41/5.l
LAMES
A DÉCOUPE
UM/VEPSELLE
RÉHABILITATION ÉCLATANTE DU RUGBY FRANÇAIS A SWANSEA
oro, Moga et les avants ont gagné une guerre de tranchées
Terreau, qui faillit coûter deux essais, a assuré par
deux splendides interceptions la victoire de la France
arbitre 9 M. Bean, eut peine à contenir l 9 ardeur
lente des Gallois... et une foule trop dense
qui menaçait de faire éclater le stade
Pun de nos env. spéc. Marcel de LABORDERIE)
SWANSEA. — Les Gallois l’avaient dit : une surprise est
Lie, l’équipe de France peut nous battre. Eh bien ! la sur
fe s'est réalisée totale, au delà de toutes nos espérances, au
[de toutes les craintes des sportifs gallois.
Qui, quelle surprise pour eux de voir nos joueurs prendre
Erection du débat. Quelle surprise pour eux de voir nos
ants contenir d’abord les efforts des Evans, des James, des
# Davies, puis les briser victorieusement, décisivement !
Le surprise pour eux de
quvrir notre Moga qui, avec
[régularité de métronome,
tarait à tout coup, avec
emasslve et athlétique autorité,
Italie à toutes les remises en.
I i la touche. Ils n’en croyaient
leurs yeux, et cette domination
Moga se retrouvait dans le reste
Jeu de nos avants, comme si le
Ub, hëros de la rencontre, avait
LE CLASSEMENT ACTUEL
Pu J. G. N. P. p. c. G.-a.
1. Irlande
2. Galles
3. France
Ecosse
5. Anglet.
4 2 2 0
3 3 11
2 3 10
2 2 10
12 0 1
0 24 16 + 8
1 20 14 + 6
2 25 25
1 9 22 —13
1 13 14 — 1
8*
" O
21 matches, les Gallois ont
qué 870 joints, les Français
■mis 88 frouche volonté à tous
es camarades.
■
Italie sur la ligne de touche
atcedonc pour mieux voir ce qu'il»
relueaient à croire, que le* spec-
eure, déferlant des gradins et des
tribunes, se répandirent sur la ligne
de touche, et poussés par d’autres,
empiétaient sur le terrain de jeu ?
Oui ! on parlera longtemps de cette
victoire-surprise, qui mettait un. ter
me à la noire série ininterrompue de
nos revers au Pays de Galles; et nos
joueurs ne sont pas près de perdre le
souvenir de cette foule que les ef
forts des bons géants policemen n’ar
rivaient pas plus à maintenir der
rière la ligne blanche que les inter
ventions multiples du flegmatique
arbitre M. Bean.
(Lire la suite p. 3. en rub. Rugby XV)
SORO SE DEGAGE EN
du pack pour soutenir son action, mais
Bergougnan, Moga, Buzy, Soro, Maldwyn
FORCE
SWANSEA. — Un dribbling a été amorcé par Moga; i
son inséparable coéquipier Soro se dégage en force
l’arbitre a sifflé, à l’étonnement de Bergougnan. De g. à dr. ;
James, de dos, Stan Williams, Cliff Davies (H.), Anthony, Martin
qui cache Tamplin.
Les 35° Championnats de France de ski s’achèvent aujourd’hui
h neigé également à Rovigo
...ET FRANCE B-ITALIE
aura lieu... plus tard !
(De notre correspondant général G. BOLLINI)
MILAN. — Samedi, dans la matinée, à l’« Hôtel du Nord », a eu lieu
remier congrès d’après guerre de la Fédération Internationale de
Jamateur. Y ont participé les représentante de six nations : France,
cOslovaquie Italie, Roumanie, Belgique, Espagne.
Le congrès a procédé à l’élection du nouveau bureau, A la présidence
R nommé M. Alfred Eluère pré-
" de la FFR ; M. Olivetti (Ita- 1 -=
"ee-président ; secrétaire géné-
.CE
A 20
AU
DES
SOIR
HEURES
Pour Robert CHARRON
spoRs UNE DERNIÈRE CHANCE
mais pour Robert VILLEMAIN une nette
VICTOIRE PROBABLE
A
quelle reprise le k. - o. de NUVOLONI devant
FERNANDEZ 7
RITTER doit absorber THIERRY
L’HORAIRE
20 h. (6x3) Ponchet-Rousié
20 h. 25 (6x3) Archambault.Bonaziz
20 h. 50 (6x3) Fenoy - Jaïs
21 h. 15 (10x3) Fernandez-Nuvoloni
21 h. 55 (10x3) VILLEMAIN - CHAR.
RON
22 h. 45 (10x3) Ritter-Thierry
4 titres pour James Couttet ?
Déjà vainqueur de la descente et du saut, le capitaine de l’équipe de France
peut gagner le slalom et le combiné alpin
Au Jura le 4x 10 kilomètres, malgré une très belle
course de Carrara pour le Lyonnais
[(D’un de nos envoyés spéciaux Alex VIROT)
BUPERBAGNERES. — La victoire de James Couttet dans la descente
vaut surtout par le style...
Sur ce parcours trop facile et trop court et dont les seules difficultés
sont de grands schuss rapides, il a su tirer parti, et c’est la finesse de
sa technique sur la partie terminale peu accentuée qui lui a fait gagner
LE PROGRAMME
AUJOURD’HUI. — 10 h. : Slalom
unique, spécial et combine (mes
sieurs). — 14 h. 30 : Slalom unique,
spécial et combiné (dames). — 18 h. :
Cérémonie de clôture.
Il y a quinze jours, au Palais des Sports, la vedette était
Marcel Cerdan, on lui opposa un poids mi-moyen, Jean Walzack;
ce soir, la tête d’affiche revient au champion de France et
d’Europe des poids welters, Robert Villemain, il va rencontrer
un « moyen », Robert Charron.
En fait, aujourd’hui, l’écart de poids sera beaucoup moins
important, trois au quatre livres au maximum, et Villemain est
certainement plus à son aise à
68 ou 69 kg, qu’à la limite de
sa catégorie.
Après sa victoire obtenue de jus
tesse et de façon bien décevante
contre Kouidri, on donne, ce soir, à
Villemain la possibilité de repren
dre assez facilement la série de ses
succès plus brillants.
L’avantage en faveur du cham-
48 heures de boxe
dans le monde
Miami t Lavera Roach bat Thorn-
ton par k. o. technique à la 8'
reprise.
Johannesburg i Johnny Ralph bat
Stefan Olek aux pointe.
Oran : Théo Médina bat Paoletti
par k. o. à la 5* reprise.
Paris (à la Mutualité) ; J. Stock
bat Flury, jet ép. 6° reprice; G.
Stock bat Juri VII, ab. 6* rep.
— (à Lancry) : Baour bat Bedin
aux points.
Reims : Gonnet bat Orsini aux
points.
Marseille : Toniolo bat Dolrasch
aux points.
Valenciennes : Skéna bat Musta-
phaoui par abandon en 12* round
et devient champion de France
des poids mouche.
pion d’Europe peut se décomposer
en trois points :
La libne Robert Villemain a battu
— ligne Dauthuille et Delannoit.
Charron a dû s’incliner à deux repri
ses devant le poulain de Barraut. et,
récemment, à Bruxelles, il a perdu la
décision contre le champion de Bel
gique.
La (o*me L’élève de Bretonnel est
d --- parfaitement entraîné,
et .ses possibilités sont plus grandes
quand il se présente au-dessus de la
limite des welters. On connaît la vie
incohérente de Charron qui n’a re
pris l’entraînement que dix jours à
peine avant son combat.
La witece Charron a un bon di-
"E- rect du droit, mais il
semble qu’il n’a plus .son punch d’au
trefois dans ses crochets, enfin, il ■ a
toujours manqué de jambes, il est
trop statique. Villemain est plus ra
pide, plus dynamique. Ses séries de
crochets peuvent déborder l’adver
saire, il a parfois un excellent upper
cut en-dessous. Il aura intérêt à ap
puyer davantage ses directs.
Georges PEETERS.
(Lire la suite p. 2, en rubrique Boxe}
Pour la première fois dans l’histoire du cross
UNE EXCLUSIVITE
iiQuin
L’ingénieur français
J.-A. GREGOIRE
récent lauréat du
Prix Montyon de mécanique
revient des Etats-Unis
Il a étudié sur place
automobile américaine,
veautés, ses tendances,
cultes présentes et ses
possibilités.
r industrie
ses nou-
ses diffi-
immenss
A
partir de demain
l’EOVlPE
publiera des articles clairs,
objectifs, très documentés sur
l'extraordinaire vitalité de l'au
tomobile aux U.S.A.
fUt efface"
» rouent
stade Moul
articulier 0
miénois i .
très imporaui
les Lenson [jjii
de leur ^î.
De leur que
de prouver.^ 4
uen (0-5)
assure de
nstein a
3raun par, 0u
roit. Comma, ’
elles de PAIggine
r a une % S
faire appe
dmond Laurent : trésorier, Ro-
ebon (Portugal) ; conseiller,
«us® (Tchécoslovaquie) et rap-
MM, Moli (Espagne) et
(Italie).
[Congrès a examiné divers pro-
* Parmi lesquels la création
ournol International et 1a pos-
dune participation aux Jeux
"ques de 1952.
ss applaudie a été, en outre, la
mon du secrétaire général M.
ah d accueillir au sein de la
s outes les nations européennes
eception,
| délégués du Congrès sont partis |
loti Journée de samedi pour Ro-
L. Sevait avoir lieu la rencontre
ebitalie, mais, à cause de la
E match n’a pu avoir lieu. Les
LoIi se sont réuni* ce soir à
E " remis à la presse la commu-
■ suivant:
w,"IRA commun iaue que, par
"inimpraticabilité du terrain
wuylletatée 7 >ar les dirigeants des
WI ations et par l'arbitre* M.
K». rencontre France B-Italie
Sil, disputer. Les dirigeants de
"dnt, sont, mis d’accord avec la
“tal Italienne, afin que la ren-
Bs.lieu en Italie à une date
L al ee prochainement. »
M, Tués et les joueurs ont par-
K, matin, à une réception à la
Upes nn vigo, et ce soir les deux
"Tanise „ Dartioipé à un banquet
Par l a Fédération Italienne.
In a joué partout
"r 'e Championnat
de basket
CHAMPIONNATS INTERNATIONAUX DE TENNIS
Tout aux anciens
COCHET, BOLELLI
et aujourd'hui Borotra
Le Suisse Huonder, le Danois Nielsen éliminés
mais Fornsted a sorti Thomas
(De notre correspondant particulier Ed. DUPIRE)
LYON. — Les Championnats internationaux français de tennis ont
pu commencer malgré la neige qui recouvrait les verri ères du club,
obscurcissant la visibilité au point que les dirigeants de la FFLT se sont
demandé s’ils ne rapporteraient pas les matches.
Ces premières luttes n’ont guère été favorables à nos couleurs et
ce sont encore les anciens qui se mirent en vedette.
(Lire la suite page 3, en rubrique Tennis)
sa course.
C’était le parcours rêvé pour que
Vignolles puisse réaliser l’exploit que
l’on avait envisagé. Il a gardé son
audace d’antan sur cette piste qu’il
connaît comme sa poche ! dans ces
schuss directs mais francs, il a
foncé avec l’unique souci d’attein
dre à la plus grande vitesse et il y
est parvenu, car il était en tête de
la course au bas du dernier schuss
qui marque l’entrée en forêt.
Mais il était moins bien armé pour
la fin. Il avait alors une seconde d’a
vance sur Couttet, deux secondes sur
Oreiller. Le premier, en lui reprenant
2” 4/5 s’adjugeait la victoire. Le se
cond ne lui reprenait que 1” 2/5,
ce qui laissait à Vignolles la conso
lation de finir . devant le vainqueur
des Jeux Olympiques, ayant réalisé, à
34 ans, un exploit qui nous rappelle
tout ce que le ski a perdu le jour où
Vignolles a été terrassé par la mala
die. Il serait injuste de ne pas sou
ligner que la course d'Oreiller fut la
conséquence de son ignorance de la
piste.
C’était du reste le jour des anciens
Maurice Lafforgue a complété la dé
monstration de Vignolles. C’est un
Maurice Lafforgue rajeuni de dix ans
que nous avons vu en action.
(Lire la suite P. 3, en rubrique Ski)
ECHEC AU LILLOIS TEMPOWSKI
rt _ Ucha
- Hardujl'g
Gouillaro.
llié —4his.
bera, »
n a D
.. stade S
ndant BEF
s d
que
seme
ible
le rév
en. , _
se battre
hemin. •
leur
t ■ POU
Ma”
egatcirar
Jerecz
bornas.
V jt a s . .
Plagkamn
Igaras.ArD
PARIS N’AURA, DANS LE NATIONAL
...que trois qualifiés
comme le Lyonnais
Dans des circonstances qui font honneur à ceux qui les ont
surmontées, le Métropolitan-Club gagne le Pré-National
à Saint-Cloud et Klein (Auxerre) devance de peu Paris
Le courage, qualité essentielle du crossman, a rempli d’admiration
hier à Saint-Cloud las dizaines de supporters qui n’avaient pas voulu
manquer ce Pré-National couru dans des conditions atmosphériques
dont, pour ma part, je n’ai jamais vu l’équivalent, pas même lors du
National 1935 gagné par le Manceau Angeard.
Il neigeait depuis des heures, le ter
rain,- assez profondément gelé, recou
vert d’une épaisse couche poudreuse,
présentait cependant moins de danger
qu’on l’aurait pu craindre la veille ;
du reste, les obstacles avaient été sa
gement supprimés in extremis. Sur ce
terrain lent et difficile, 150 crossmen
s’étaient élancés, fouettés par les
flocons pressés, vieillis de vingt ans
à cause de la neige accrochée a leurs
cheveux et à leurs sourcils. Trop d en
tre eux, mal équipés, ont souffert da:
vantage encore, sans gants, les bras
nus, frissonnante sous le ciel gris...
FANTOMES :
National à Saint-Cloud.
Et meme « fantômes a louer » tant furent
méritants ceux qui terminèrent le Pré*
On voit ici les trois hommes de la course :
Klein (17) qui gagnera, Paris et Renard (18), grande confirmation
de la journée.
LE PRIX WAMBST-LACQUEHAY SUR TROIS HEURES, AU VEL* D’HIV
Panier de Boel
l' a seconde ...et
confirme
délation!,..
M des favoris, l’A.S.
naco est contraint
ssoncéder un point...
a"s Championnet est
oché
F e Italie
à Auboué
Page 3
en rubrique Basket)
1 du Championnat, Bolek Tempowski ■ —it , "
le ballon à son garde du corps nancéien PeyM^ fut battu™!.'
/Lire les détails page 4)
—(Belino L'EQUIPE) —
LES 14 CLUBS QUALIFIES
POUR LE NATIONAL
ILE . DE - FRANCE : RC France
(tenant), VS Métro-Transports, Me
tropolitan Club.
LYONNAIS : Lyon OU, FC Lyon,
CA Coquelicot (St-Etienne).
AUVERGNE : AS Montferrandaise,
Stade Montluçonnais,
FLANDRES : USA Liévin ; DAU-
PHINE-SAVOIE : UA Grenoble —
MOUSIN : VS Périgueux ; ANJOU :
CS Ch. Nantes ; NORMANDIE: Bois-
guillaume AC; AFRIQUE du NORD .
IC Taza.
SERES-LAPEBIE dominent de loin...
mais PIEU -BLANCHET sont acclamés !
Equipes surclassées, sauf BKL^EAU'REDOLFI
et GODEAV- GOUJON
NANCY. — Le buteur n’
le voit, ici, disputant
Quelques-uns ont abandonné, et non
des moindres : Battaglia, Manaire,
Sanders... Ont-ils oublié qua ce cross
ne mettait pas en cause leur réputa
tion et que son but unique était de
permettre la qualification des mel
bures équipes, D’autres vedettes. mal
classées, ont eu du moins le mérite de
terminer la course; ainsi Hamza, Bou-
lassel, Mechkour, d’autres encore...
Ces circonstances ont-elles cause
l’effondrement imprévu des équipes
parisiennes? Cet effondrement se fut
| il produit en tout état de cause? Cer
tes, après La Courneuve, nous avions
conclu au déclin très net du cross pa
risien; mais nous ne pensions pas que
la province était, cette année, beau
coup mieux partagée...
Gaston MEYER.
(Lire la suite p. 3, en rubrique Cross)
Quelle différence entre les maigres applaudissements qui accueillirent
le passage en tête avec un tour d’avance de Piel-Blanchet avec ceux qui
saluèrent leur cinquième place à l’issue du Prix Wambst-Lacquehay,
couru hier au Vél’ d’Hiv’ sur trois heures à l’américaine.
Les deux ex-champions de France de poursuite étaient, tout simple
ment, réclamés par un public de
« mordus », sur l’air des lampions !
Le « grand» souriait, le « petit”
se frottait les mains ! Il y avait de
quoi car, dès le coup de pistolet du
départ, on ne donnait pas cher de
leur peau et ils furent, sur la fin,
seuls à lutter courageusement contre
toutes les coalitions ; et cela leur réus-
sit.
Cela ne suffira pas, toutefois, à .S
classer « grands « américains. Car,
hier, la victoire de Sérès-Lapébie, gu.
avaient couru la veille à Anvers, aussi
mes amateurs. Un tour d’avance à, cet
instant, se traduisit, au bout d’une
heure de lutte inégale, par deux tours
à leur actif. Dès lors, le duo n’eut plus
qu’un® idée : limiter ses efforts à un
« La poursuite me « resta sur le
cœur », nous déclarait Landrieux
à l’arrivée des « 3 heure» ». N’ayant
eu qu'une demi-heure pour récu.
pérer, je ne fus jamais à mon aise. »
nette soit-elle, fit ressortir une cer
taine médiocrité dans les rangs de
de
certains de leurs adversaires-
Domination flagrante
S’installant leaders dès 46 minutes
de course, Séres-Lapébie conduisirent
leur marche vers la victoire avec au-
tant d’aisance et de brio que «s’ils
s’étaient trouvés en présence de jeu-
sérieux marquage, une neutralisation
constante de leurs ennemis direct* s
Godeau-Goujon et Redolfi-Bruneau,
opération rendue plus facile par l’i
nefficacité presque totale des autres
teams, dans leur bataille pour s’échap-
per.
Pierre BOURRILLON.
((Lire la suite page 2,
en rubrique Cyelsme)
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 86.45%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 86.45%.
- Collections numériques similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
- Auteurs similaires
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t599844t/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t599844t/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t599844t/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bd6t599844t/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t599844t
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t599844t
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bd6t599844t/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest