Les Classiques de la littérature : les Académiciennes des Ricovrati

Querelle des Anciens et des Modernes, Ancien

- Les Comédies de Térence, traduites en françois, avec des Remarques, Paris, Denys Thierry et Claude Barbin, 1688 (3 vol.).
- L’Odyssée d’Homère traduite en françois, avec des remarques, Paris, Rigaud, 1716 (3 vol.).

Voir aussi le billet de blog Gallica : Anne Lefèvre épouse Dacier. Pour l'amour d'Homère

- Artamène ou le Grand Cyrus, Leyden ; Paris, A. Courbé, 1656, 10 volumes.
- Clélie, histoire romaine dédiée à Mademoiselle de Longueville, Paris, Augustin Courbé, 1654-1661, 10 volumes.
- Les Conversations morales ou la morale du monde, Paris, Quai des Augustins, 1686.

Querelle des Anciens et des Modernes, Moderne

- Idylle. Les Moutons in Œuvres de Madame des Houlieres. Nouvelle édition, dédiée au sexe amateur de la poésie agréable, Paris, Desray, 1798.
- Œuvres de Madame et de Mademoiselle Deshoulières. Nouvelle édition, augmentée de leur éloge historique, & de plusieurs pièces qui n'avoient pas encore été imprimées, Paris, Durand, 1753, 2 volumes.

- Contes de fées, Amsterdam, s. n., 1785.
- Contes nouveaux ou les Fées à la mode, Paris, T. Girard, 1698, 2 volumes.
- Suite des Contes nouveaux ou les Fées à la mode, Paris, Compagnie des Libraires, 1711, 2 volumes.

Voir aussi le billet de blog Gallica Il était une fois… Marie-Catherine d’Aulnoy (1651-1705) et l'article Marie-Catherine d’Aulnoy, la fée des contes de la chronique Fières de lettres

- Alcidamie in oeuvres de Madame de Ville-Dieu, Paris, Michel-Estienne David, fils, 1711, tome 4.
- Annales galantes. Premiere [-quatriesme] partie., Paris, Claude Barbin, M. DC. LXX, 2 volumes.
- Le Comte de Dunois, Paris, C. Barbin, 1671. (Attribué à Mme de Villedieu, ainsi qu'à la comtesse Henriette de Murat)

- Brutus, Paris, veuve de Louis Gontier, 1691.
- Inès de Cordoue : nouvelle espagnole, Paris, [s.n.], 1697.
- Les Malheurs de l'amour. Premiere nouvelle. Eleonor d'Yvrée, La Haye, Estienne Foulque et Louis Van Dole, 1688.
- Relation de l'isle de Bornéo, Europe, [G. Peignot], 1807.
- Riquet à la Houppe in Inès de Cordoue : nouvelle espagnole, Paris, [s.n.], 1697.

Voir aussi le billet de blog Gallica Catherine Bernard, authrice oubliée

- Œuvres de Madame et de Mademoiselle Deshoulières, Paris, H. Nicolle, 1810, 2 volumes.

- Le Cabinet des fées, ou Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux. Genève, Barde, Manget et Cie ; Paris, Cuchet, 1785-1789.
- Les Contes des contes par Mademoiselle de ***, Paris, Simon Benard, 1698.
- Fées, contes des contes : Plus belle que fée, Persinette, L'Enchanteur, Tourbillon, Vert et Bleu, Le pays des délices, La Puissance d'amour, La Bonne Femme, par mademoiselle de Laforce, Amsterdam ; Paris, [s.n.], 1785. 

- L'Avare puni, ou le Don généreux du comte de Champagne. Nouvelle historique, Paris, Prault, père, 1734.
- Les Epîtres héroïques d'Ovide, traduites en vers françois, Paris, Brunet fils, 1732.
- Histoires, ou Contes du tems passé : avec des moralités par M. Perrault, Mme L'Héritier de Villandon, Marie-Jeanne, La Haye, [s.n], 1742. 
- Mélanges serieux, comiques et d'érudition, Paris, Pierre Ribou, 1704.

- Nouveau recueil de pièces choisies de Mme la comtesse de La Suze et de M. Pelisson, seconde partie, Paris, G. Quinet, 1664.
- Poésies, Paris, 1666.
- Recueil de pièces galantes en prose et en vers de Mme la Ctesse de La Suze et de M. Pélisson, Paris, G. Quinet, 1674-1675.
- Recueil de pièces galantes en prose et en vers par Madame la comtesse de la Suze et Monsieur Pelisson, Paris, chez Guillaume Cavelier, 1698, 4 volumes.

- Lettres de mesdames de Scudéry, de Salvan de Saliez et de mademoiselle Descartes : précédées de notices biographiques, et accompagnées de notes explicatives ; et formant le dernier volume de la collection épistolaire, Paris, chez Léopold Collin, 1806.

- Les Amazones, tragédie en 5 actes, par Madame Du Boccage, Paris, F. Mérigot, 1749.
- La Colombiade ou La foi portée au nouveau monde, Paris, Desaint & Saillant, 1756.
- L'Opéra. Ode, Paris, Delaguette, 1750.
- Lettre de madame *** a une de ses amies sur les spectacles, et principalement sur l'opera comique, [S. l.,], 1745.

- Le Comte de Dunois, Paris, C. Barbin, 1671. (Attribué à Mme de Villedieu, ainsi qu'à la comtesse Henriette de Murat)
- Contes de fées, dédiez à S. A. S. Madame la princesse douairière de Conty, par Mad. la comtesse de M****, Paris, C. Barbin, 1698.
- Les Lutins du château de Kernosy in Cazotte, Jacques, Le Diable amoureux, L'Enchanteur Faustus, Antoine Hamilton. Les Lutins du château de Kernosy, Amsterdam ; Paris, [s.n.], 1788.

-  Les Cerises renversées in Batrachomyomachie d'Homère, ou Combat des rats et des grenouilles en vers françois, par le docteur Junius Biberius Mero. Les Cerises renversées, poème héroïque de Mlle Élisabeth-Sophie Chéron, Paris, Pierre-François Giffart, 1717.
- La Coupe du Val de Grâce : réponse au poème de Molière "La gloire du Val de Grâce" pièce de vers attribuée à Mademoiselle Chéron. suivie de l'Epître à Mignard attribuée à Molière ; avec deux notices par le bibliophile Jacob (P. Lacroix), Paris, Librairie des bibliophiles, 1880.