- Table des matières
- .......... Page(s) .......... 7
- .......... Page(s) .......... 11
- .......... Page(s) .......... 13
- .......... Page(s) .......... 27
- .......... Page(s) .......... 41
- .......... Page(s) .......... 57
- .......... Page(s) .......... 73
- .......... Page(s) .......... 75
- .......... Page(s) .......... 77
- .......... Page(s) .......... 87
- .......... Page(s) .......... 104
- .......... Page(s) .......... 105
- .......... Page(s) .......... 107
- .......... Page(s) .......... 111
- .......... Page(s) .......... 123
- .......... Page(s) .......... 143
- .......... Page(s) .......... 173
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 205
- .......... Page(s) .......... 227
- .......... Page(s) .......... 253
- .......... Page(s) .......... 256
- .......... Page(s) .......... 257
- .......... Page(s) .......... 261
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 263
- .......... Page(s) .......... 265
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 272
- .......... Page(s) .......... 273
- .......... Page(s) .......... 273
- .......... Page(s) .......... 274
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 275
- .......... Page(s) .......... 277
24
[texte_manquant]
Il convient, en premier lieu, de s'interroger sur le sens à donner au terme de «
télématique » à échéance 2004 et de définir les champs d'application à lui accorder.
Telle qu'elle était définie dans le rapport Nora-Minc (1978), la « télématique » dési-
gnait l'association de l'informatique et des télécommunications. Aujourd'hui, le
terme de « télématique » recouvre en général une acception bien plus étroite : le
vidéotex et le vocal. La définition originelle, qui inclut par exemple les échanges
informatiques entre différents sites d'une entreprise (la « téléinformatique »), dépasse
l'objet de ce rapport. La définition actuelle est trop restrictive.
Faut-il donc abandonner ce terme au profit de définitions plus techniques (« auto-
routes »), fonctionnelles (« téléservices »), ou de subtiles associations (« télémédia-
tique ») 7 Nous ne le pensons pas. « Télématique » est un mot facilement traduisible ;
si on le débarrasse de ses connotations limitatives, il désigne bien le type de services
qui s'adressent aujourd'hui et s'adresseront demain aux utilisateurs ; enfin, il est
aujourd'hui le seul à recouvrir une réalité tangible et à désigner un secteur écono-
mique. L'une des manières de rappeler l'importance de la continuité contre les poli-
tiques de la « table rase » consiste à ne pas changer les mots qui gagnent — et ce
ne sont sans doute pas les tenants de la francophonie qui nous contrediront,
d'autant que ce mot témoigne également de l'antériorité (économique et terminolo-
gique) de la France dans ces domaines.
Il s'agit donc de rendre au terme « télématique » un sens plus générique :
La « télématique » désigne tout système de communication qui établit une
relation interactive,
par (Intermédiaire d'un terminal et via un réseau ouvert,
entre un utilisateur et un serveur de données.
Cette définition est indépendante du terminal ( Minitel, téléphone, micro, déco-
deur, ...), du réseau ( téléphonique, câble, hertzien, ...) et du type de données
(textes, voix. images, ...). La télévision interactive et les applications multimédia en
ligne entrent bien dans le champ de la télématique. Ainsi, la télématique concerne
l'ensemble des services interactifs en ligne.
Nous avons vu par ailleurs que la frontière entre services « en ligne » et applica-
tions « hors lignes » tendait à s'estomper. Un même fournisseur proposera des pro-
duits similaires sur DOC et à distance. On commence à voir des applications dans
lesquelles, de manière transparente, l'utilisateur passe d'un mode à l'autre selon ses
besoins : il consultera, par exemple, la base de données principale sur CD-ROM et
accédera au serveur distant pour consulter (ou télécharger) des mises à jour, obtenir
des informations plus périssables (tarifs, disponibilités) et réaliser une transaction
(transmission d'un message, commande...). L'interface de l'application assure la
transparence totale pour l'utilisateur entre le mode local et le mode connecté (ou le
mode diffusé comme par exemple dans le cas du décodeur TV de type Interaxx).
On pourrait donc presque, par extension, étendre le champ de la télématique
jusqu'au domaine de l'édition électronique sur support local. Toutefois nous réserve-
rons le terme de « télématique » aux applications en ligne, pour utiliser celui de
« communication électronique » lorsqu'il s'agira de désigner, d'une manière plus
générale, à la fois les supports et applications en ligne et locales.
[texte_manquant]
Il convient, en premier lieu, de s'interroger sur le sens à donner au terme de «
télématique » à échéance 2004 et de définir les champs d'application à lui accorder.
Telle qu'elle était définie dans le rapport Nora-Minc (1978), la « télématique » dési-
gnait l'association de l'informatique et des télécommunications. Aujourd'hui, le
terme de « télématique » recouvre en général une acception bien plus étroite : le
vidéotex et le vocal. La définition originelle, qui inclut par exemple les échanges
informatiques entre différents sites d'une entreprise (la « téléinformatique »), dépasse
l'objet de ce rapport. La définition actuelle est trop restrictive.
Faut-il donc abandonner ce terme au profit de définitions plus techniques (« auto-
routes »), fonctionnelles (« téléservices »), ou de subtiles associations (« télémédia-
tique ») 7 Nous ne le pensons pas. « Télématique » est un mot facilement traduisible ;
si on le débarrasse de ses connotations limitatives, il désigne bien le type de services
qui s'adressent aujourd'hui et s'adresseront demain aux utilisateurs ; enfin, il est
aujourd'hui le seul à recouvrir une réalité tangible et à désigner un secteur écono-
mique. L'une des manières de rappeler l'importance de la continuité contre les poli-
tiques de la « table rase » consiste à ne pas changer les mots qui gagnent — et ce
ne sont sans doute pas les tenants de la francophonie qui nous contrediront,
d'autant que ce mot témoigne également de l'antériorité (économique et terminolo-
gique) de la France dans ces domaines.
Il s'agit donc de rendre au terme « télématique » un sens plus générique :
La « télématique » désigne tout système de communication qui établit une
relation interactive,
par (Intermédiaire d'un terminal et via un réseau ouvert,
entre un utilisateur et un serveur de données.
Cette définition est indépendante du terminal ( Minitel, téléphone, micro, déco-
deur, ...), du réseau ( téléphonique, câble, hertzien, ...) et du type de données
(textes, voix. images, ...). La télévision interactive et les applications multimédia en
ligne entrent bien dans le champ de la télématique. Ainsi, la télématique concerne
l'ensemble des services interactifs en ligne.
Nous avons vu par ailleurs que la frontière entre services « en ligne » et applica-
tions « hors lignes » tendait à s'estomper. Un même fournisseur proposera des pro-
duits similaires sur DOC et à distance. On commence à voir des applications dans
lesquelles, de manière transparente, l'utilisateur passe d'un mode à l'autre selon ses
besoins : il consultera, par exemple, la base de données principale sur CD-ROM et
accédera au serveur distant pour consulter (ou télécharger) des mises à jour, obtenir
des informations plus périssables (tarifs, disponibilités) et réaliser une transaction
(transmission d'un message, commande...). L'interface de l'application assure la
transparence totale pour l'utilisateur entre le mode local et le mode connecté (ou le
mode diffusé comme par exemple dans le cas du décodeur TV de type Interaxx).
On pourrait donc presque, par extension, étendre le champ de la télématique
jusqu'au domaine de l'édition électronique sur support local. Toutefois nous réserve-
rons le terme de « télématique » aux applications en ligne, pour utiliser celui de
« communication électronique » lorsqu'il s'agira de désigner, d'une manière plus
générale, à la fois les supports et applications en ligne et locales.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.25%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.25%.
- Sujets similaires Dumont Auguste Dumont Auguste /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Dumont Auguste" or dc.contributor adj "Dumont Auguste")Gugenheim Eugène Gugenheim Eugène /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Gugenheim Eugène" or dc.contributor adj "Gugenheim Eugène") Mortier Pierre Mortier Pierre /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Mortier Pierre" or dc.contributor adj "Mortier Pierre")
- Auteurs similaires Dumont Auguste Dumont Auguste /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Dumont Auguste" or dc.contributor adj "Dumont Auguste")Gugenheim Eugène Gugenheim Eugène /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Gugenheim Eugène" or dc.contributor adj "Gugenheim Eugène") Mortier Pierre Mortier Pierre /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Mortier Pierre" or dc.contributor adj "Mortier Pierre")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 26/292
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k3328409f/f26.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k3328409f/f26.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k3328409f/f26.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k3328409f/f26.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k3328409f
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k3328409f
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k3328409f/f26.image × Aide