Presse et revues
8 pages
Titre : Bulletin quotidien de presse étrangère
Auteur : France. Ministère de la guerre (1791-1936). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère des affaires étrangères (1588-2007). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère de la défense. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1917-07-15
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32732912f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 60753 Nombre total de vues : 60753
Description : 15 juillet 1917 15 juillet 1917
Description : 1917/07/15 (T6,N501). 1917/07/15 (T6,N501).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Histoire diplomatique :... Collection numérique : Histoire diplomatique : d'une guerre à l'autre (1914-1945)
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6484999v
Source : Ministère des Affaires étrangères, 2012-17626
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/06/2013
1 ITÈRES DE LA GUERRE
(E.-M. A., s5* B^u)
ET DES
MAIRES ÉTRANGÈRES
N° 501
Paris, 15 juillet 1917.
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIONS MILITAIRES
OPERATIONS
Front oriental. -' Il pe semble pas que
letë Russes puissent faire vers Urman,
Pomorzany et Zloczov la percée qui leur
ouvrirait la route de Lemberg. A l'aile
droite, dans le secteur Batkov-Manajov, a
la source du petit Sereth, ils ont attaqué,
afin de soutenir leur centre. Des contre-
attaques ont réussi à rejeter l'assaillant qui
était parvenu sur les positions de Boehm-
ErmoUi. L'échelon russe du Sud a été plus
heureux dans la région de Stanislau. Les
Défenseurs ont abandonné la ligne Jezupol-
Lysiec et établi leur position principale ,sur
a ligne Haliez-Majdam-Huta-Novica ; des
renforts leur ont permis de rétablir la si-
tuation. Le succès tactique remporté sur
ce point par les Russes est plus considéra-
pie que celui de Brzezany et Konioucby ;
il porte le caractère d'une trouée de flanc,
Partant de Stanislau, et destinée à permet-
tre dès-opérations ultérieures, si bien que
Lemberg paraît attaqué concentriquement,
omme au temps de la première Offensive
de Broussilov. Si les Russes avaient ob-
tenu de plus grands succès les 1, 2, 6 et
'•7 au sud de Brzezany, dans la direction
de Pomerzany, ainsi que le long de la route
d'l- S.assov à Zlozczbv, l'attaque de la ré-
gion de-Stanislau aurait pu devenir dange-
l'euse pour la cohésion du front austro-tur-
emand sur la Narajovka. Provisoire-
pht la situation reste indécilse, et la perte
il e. la défense en prisonniers (une division
]q -dû. être sacrifiée près de Stanislau) est
Jugement' compensée. par les pertes san-
91 nlltes des assaillants. La trouée, comme
I '*?>. a encore une fois échoué. Il est au
telrrs douteux que l'offensive russe ait at-
j nt son summum ; en tout, cas, ce e'est
p 5 ce que font, croire les nouvelles atta-
lli es 'J:'IUes à Brody, Brzezany, Stanislau,
les luttes d'artillerie signalées sur le
dqn {: od, près de Pinsk, devant. Riga, et
êtreS les Carpatlies. Des deux côtés on doit
être Pe,nseigné- sur les forces eri présence ;
les Enseigné, sur les forees en présence ;
les commendement allemand et- autrichien
l;x f donc probablement en état d'évaluer
1,1 f l- rce, exacte de l'offensive russe, qu'ap-
P,,, e'It toutes les ressources techniques ve-
-: de l'Ouest. — (Stegemann) Bund, 11.7.
^roussilov pousse les masses russes à
0n comme si le tsar régnait encore.
On a cru que la révolution rqsse, favorise-
rait î a 'Paix ; nous n'avons mis aucun obs-
T,IQI e au développement intérieur de la
vGr Et voilà que Kérpnsky, l'ancien ad-
~e la guerre d'expansion, mène
lIne..I.re de la guerre d'expansion, mène
vp niatigable propagande pour l'offensi-
dfftg p. que Broussilov lance ses sol-
fffrr>v^Kiavan^ d'après les mêmes méthodes
fl'{lJ1ÇI.bles que sous le tsar. Des officiers
français anglais et japonais jettent à la
mort des soldats russes. Mais l'attaque
llssè
russe ne nous a pas pris au dépourvu, nous
s ; elle échouera comme les pré-
s. - Fremderi-Blatt, 7.7.
Guerre sous-marine : AÇORES. — D'après
les informations officielles reçues le 9.7, on
a rencontré dans l'Atlantique, le 7.7, deux
sous-marins allemands dont un camou-
flé en bateau à voIles. ,-.¡- Il résulte aussi
des renseignements envoyés des îles Aço-
res que les obus lancés par le sous-marin
allemand sur la ville de Ponta-Delgada
sont du calibre de 150 rn/m, ce qui indique
que le sous-marin en question doit être
d'un fort tonnage, peut-être d'un millier
de.tonnes, et qu'il est armé de deux ou
trois pièces de ce calibre. — Primeiro de
Janeiro, 10.7.
— De Ponta-Delgada (Açores), 8.7. — Hier,
à 3 heures, un sous-marin allemand (sinon
le même qui ces jours derniers canonna le
littoral) a fait son apparition devant la ville.
Le transport américain Orion se prépara
aussitôt à l'attaquer, mais le sous-marin
s'empressa de disparaître; la nuit précé-
dente, les sentinelles et vigies ont observé
des signaux lumineux faits en haute mer
devant le village de Feteiras. — Seculo, 9.7.
— Le sénateur Rodrigo Guerra a demandé
au Gouvernement l'installation d'un poste
de T. S. F. à Ponta-Delgada. --';- Primeiro
de Janeiro, 10.7.
——— ———
QUESTIONS ÉCONOMIQUES
BLOCUS
Suède. - De Stockholm : Profitant du
sauf-conduit allemand du 1er juillet, 6 va-
peurs suédois venant d'Angleterre sont ar-
rivés à Goteborg, un à Helsingborg et 2 au-
tres ont été signalés à leur passage devant
ce dernier port. On croit que 50.000 tonnes
seulement sur les 350.000 qui se trouvaient
en Angleterre ont pu être ramenées en
Suède. Pour libérer les navires suédois, on
exigeait des armateurs un dépôt de 25
de la valeur marchande actuelle des na-
vires et l'engagement de revenir au plus
vite en Angleterre pour effectuer pendant
trois mois des voyages prestataires pour le
compte des Alliés. Berlingske Tidende, 5.7.
— De Stockholm : Jusqu'à présent, sur
les 30 vapeurs que l'on suppose avoir quitté
l'Angleterre le 1er juillet, 14 sont arrivés à
Göteborg. On ne signale aucun incident en
cours de route, sauf la rencontre d'un sous-
marin allemand qui n'a arraisonné aucun
des navires. Parmi les vapeurs rentrés, il
y a l'Aspen qui avait été fortement avarié
par des torpilles. Son équipage raconte que
les Anglais ont complètement pillé le na-
vire. Tout ce qui avait quelque valeur, bat-
terie de cuisine, approvisionnements, meu-
bles, etc., a été pris. Les autorités britan-
niques paraissent avoir exprimé des regrets
au sujet de ces actes. — Id., 6.7.
MARINE MARCHANDE
Angleterre. — Il est entendu que nous
devons Rendre tous nos efforts à construire
des navires. C'est dans l'intérêt de tous.
Mais les Alliés font-ils des vaisseaux qu'ils
possèdent l'usage qu'ils devraient? Nous,
voyons, par exemple, l'Angleterre transfor-
mer en croiseurs auxiliaires des paquebots
qui seraient d'excellents transports et se ser-
vir de transports médiocres qui feraient
d'excellents croiseurs. Pourquoi, par exem-
ple, a-t-on affecté à la garde des ports de
grands transatlantiques qui auraient pu être
employés plus utilement, au transport des
objets de première nécessité ? On dit que
c'est parce que certains officiers, hautement
apparentés et, par conséquent, influents,
préfèrent l'agréable confort des beaux pa-
quebots à la rude vie des bâtiments plus
modestes : il leur faut mener en pleine mer
la vie de l'hôtel moderne! Pourquoi, d'au-
tre part, tant de spacieux vaisseaux conti-
nuent-ils à faire, dans les eaux de l'Amé-
rique du Sud, un commerce dont le moindre
défaut est de n'être pas urgent, et qui sou-
vent favorise les intérêts de sociétés dou-
teuses, quelques-unes même franchement al-
lemandes, comme celles qui exploitent le
café colombien ? La raison en est évidem-
ment que l'Angleterre ne veut pas laisser
passer ce commerce aux mains des Amé-
ricains ou des Japonais. Elle entend sau-
vegarder l'avenir, mais c'est aux dépens
même de- la vie de son peuple. L'es-
prit commercial peut-il donc l'emporter
sur le sentiment des intérêts et l'amour
de la patrie ? -Il conviendrait d'y avi-
ser: tandis que nous construisons, que
le Gouvernement anglais fasse donc un.
meilleur usage de ses navires. - (' E' d ')'
Fins Ion Transcript, 12.6.
Japon. — Puisque le Japon, désireux de
concourir de son mieux à l'œuvre Géné-
rale, ne peut pleinement faire usage de ses
chantiers maritimes, faute de matières pre
mières, il est du devoir des Etats-Unis de
lui fournir le bois et l'acier dont il man-
que. L'harmonieuse coopération des deux
nations donnera le maximum d'effet. En
attendant, le Japon pourrait immédiatement
mettre au service de l'Atlantique un grand
nombre de ses vapeurs. Des voiliers les
remplaceront dans le Pacifique ; ils seront
d'un excellent usage et faciles à construi-
re. C'est ainsi que le Japon pourra puis-
samment contribuer à la cause des Amés.
— (Ed.) Springfield Republican, 12.6
Suède. — Le ministère des Finances a
reçu encore un certain nombre de deman-
des de prêts émanant de compagnies d-ar-
mateurs ét représentant un total de
3,515.000 couronnes. Si l'on compte les de
mandes antérieures. les prêts demandés
s'élèvent à 5.615.000 couronnes. - Dagens
Nyheter, 6.7. -
FINANCES
» Roumanie. — En vue de remédier à la
crise de monnaie de billion, le ministre
des Finances déposera prochainement un
projet de loi, autorisant l'émission de bil-
lets de banque de 10. 25 n 50 centime.
pour une somme de 10 millions de lei. —'
Romama, 10/23J5.
Russie et Roumanie. — Aux termes d'une
convention conclue entre le Gouvernement
(E.-M. A., s5* B^u)
ET DES
MAIRES ÉTRANGÈRES
N° 501
Paris, 15 juillet 1917.
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIONS MILITAIRES
OPERATIONS
Front oriental. -' Il pe semble pas que
letë Russes puissent faire vers Urman,
Pomorzany et Zloczov la percée qui leur
ouvrirait la route de Lemberg. A l'aile
droite, dans le secteur Batkov-Manajov, a
la source du petit Sereth, ils ont attaqué,
afin de soutenir leur centre. Des contre-
attaques ont réussi à rejeter l'assaillant qui
était parvenu sur les positions de Boehm-
ErmoUi. L'échelon russe du Sud a été plus
heureux dans la région de Stanislau. Les
Défenseurs ont abandonné la ligne Jezupol-
Lysiec et établi leur position principale ,sur
a ligne Haliez-Majdam-Huta-Novica ; des
renforts leur ont permis de rétablir la si-
tuation. Le succès tactique remporté sur
ce point par les Russes est plus considéra-
pie que celui de Brzezany et Konioucby ;
il porte le caractère d'une trouée de flanc,
Partant de Stanislau, et destinée à permet-
tre dès-opérations ultérieures, si bien que
Lemberg paraît attaqué concentriquement,
omme au temps de la première Offensive
de Broussilov. Si les Russes avaient ob-
tenu de plus grands succès les 1, 2, 6 et
'•7 au sud de Brzezany, dans la direction
de Pomerzany, ainsi que le long de la route
d'l- S.assov à Zlozczbv, l'attaque de la ré-
gion de-Stanislau aurait pu devenir dange-
l'euse pour la cohésion du front austro-tur-
emand sur la Narajovka. Provisoire-
pht la situation reste indécilse, et la perte
il e. la défense en prisonniers (une division
]q -dû. être sacrifiée près de Stanislau) est
Jugement' compensée. par les pertes san-
91 nlltes des assaillants. La trouée, comme
I '*?>. a encore une fois échoué. Il est au
telrrs douteux que l'offensive russe ait at-
j nt son summum ; en tout, cas, ce e'est
p 5 ce que font, croire les nouvelles atta-
lli es 'J:'IUes à Brody, Brzezany, Stanislau,
les luttes d'artillerie signalées sur le
dqn {: od, près de Pinsk, devant. Riga, et
êtreS les Carpatlies. Des deux côtés on doit
être Pe,nseigné- sur les forces eri présence ;
les Enseigné, sur les forees en présence ;
les commendement allemand et- autrichien
l;x f donc probablement en état d'évaluer
1,1 f l- rce, exacte de l'offensive russe, qu'ap-
P,,, e'It toutes les ressources techniques ve-
-: de l'Ouest. — (Stegemann) Bund, 11.7.
^roussilov pousse les masses russes à
0n comme si le tsar régnait encore.
On a cru que la révolution rqsse, favorise-
rait î a 'Paix ; nous n'avons mis aucun obs-
T,IQI e au développement intérieur de la
vGr Et voilà que Kérpnsky, l'ancien ad-
~e la guerre d'expansion, mène
lIne..I.re de la guerre d'expansion, mène
vp niatigable propagande pour l'offensi-
dfftg p. que Broussilov lance ses sol-
fffrr>v^Kiavan^ d'après les mêmes méthodes
fl'{lJ1ÇI.bles que sous le tsar. Des officiers
français anglais et japonais jettent à la
mort des soldats russes. Mais l'attaque
llssè
russe ne nous a pas pris au dépourvu, nous
s ; elle échouera comme les pré-
s. - Fremderi-Blatt, 7.7.
Guerre sous-marine : AÇORES. — D'après
les informations officielles reçues le 9.7, on
a rencontré dans l'Atlantique, le 7.7, deux
sous-marins allemands dont un camou-
flé en bateau à voIles. ,-.¡- Il résulte aussi
des renseignements envoyés des îles Aço-
res que les obus lancés par le sous-marin
allemand sur la ville de Ponta-Delgada
sont du calibre de 150 rn/m, ce qui indique
que le sous-marin en question doit être
d'un fort tonnage, peut-être d'un millier
de.tonnes, et qu'il est armé de deux ou
trois pièces de ce calibre. — Primeiro de
Janeiro, 10.7.
— De Ponta-Delgada (Açores), 8.7. — Hier,
à 3 heures, un sous-marin allemand (sinon
le même qui ces jours derniers canonna le
littoral) a fait son apparition devant la ville.
Le transport américain Orion se prépara
aussitôt à l'attaquer, mais le sous-marin
s'empressa de disparaître; la nuit précé-
dente, les sentinelles et vigies ont observé
des signaux lumineux faits en haute mer
devant le village de Feteiras. — Seculo, 9.7.
— Le sénateur Rodrigo Guerra a demandé
au Gouvernement l'installation d'un poste
de T. S. F. à Ponta-Delgada. --';- Primeiro
de Janeiro, 10.7.
——— ———
QUESTIONS ÉCONOMIQUES
BLOCUS
Suède. - De Stockholm : Profitant du
sauf-conduit allemand du 1er juillet, 6 va-
peurs suédois venant d'Angleterre sont ar-
rivés à Goteborg, un à Helsingborg et 2 au-
tres ont été signalés à leur passage devant
ce dernier port. On croit que 50.000 tonnes
seulement sur les 350.000 qui se trouvaient
en Angleterre ont pu être ramenées en
Suède. Pour libérer les navires suédois, on
exigeait des armateurs un dépôt de 25
de la valeur marchande actuelle des na-
vires et l'engagement de revenir au plus
vite en Angleterre pour effectuer pendant
trois mois des voyages prestataires pour le
compte des Alliés. Berlingske Tidende, 5.7.
— De Stockholm : Jusqu'à présent, sur
les 30 vapeurs que l'on suppose avoir quitté
l'Angleterre le 1er juillet, 14 sont arrivés à
Göteborg. On ne signale aucun incident en
cours de route, sauf la rencontre d'un sous-
marin allemand qui n'a arraisonné aucun
des navires. Parmi les vapeurs rentrés, il
y a l'Aspen qui avait été fortement avarié
par des torpilles. Son équipage raconte que
les Anglais ont complètement pillé le na-
vire. Tout ce qui avait quelque valeur, bat-
terie de cuisine, approvisionnements, meu-
bles, etc., a été pris. Les autorités britan-
niques paraissent avoir exprimé des regrets
au sujet de ces actes. — Id., 6.7.
MARINE MARCHANDE
Angleterre. — Il est entendu que nous
devons Rendre tous nos efforts à construire
des navires. C'est dans l'intérêt de tous.
Mais les Alliés font-ils des vaisseaux qu'ils
possèdent l'usage qu'ils devraient? Nous,
voyons, par exemple, l'Angleterre transfor-
mer en croiseurs auxiliaires des paquebots
qui seraient d'excellents transports et se ser-
vir de transports médiocres qui feraient
d'excellents croiseurs. Pourquoi, par exem-
ple, a-t-on affecté à la garde des ports de
grands transatlantiques qui auraient pu être
employés plus utilement, au transport des
objets de première nécessité ? On dit que
c'est parce que certains officiers, hautement
apparentés et, par conséquent, influents,
préfèrent l'agréable confort des beaux pa-
quebots à la rude vie des bâtiments plus
modestes : il leur faut mener en pleine mer
la vie de l'hôtel moderne! Pourquoi, d'au-
tre part, tant de spacieux vaisseaux conti-
nuent-ils à faire, dans les eaux de l'Amé-
rique du Sud, un commerce dont le moindre
défaut est de n'être pas urgent, et qui sou-
vent favorise les intérêts de sociétés dou-
teuses, quelques-unes même franchement al-
lemandes, comme celles qui exploitent le
café colombien ? La raison en est évidem-
ment que l'Angleterre ne veut pas laisser
passer ce commerce aux mains des Amé-
ricains ou des Japonais. Elle entend sau-
vegarder l'avenir, mais c'est aux dépens
même de- la vie de son peuple. L'es-
prit commercial peut-il donc l'emporter
sur le sentiment des intérêts et l'amour
de la patrie ? -Il conviendrait d'y avi-
ser: tandis que nous construisons, que
le Gouvernement anglais fasse donc un.
meilleur usage de ses navires. - (' E' d ')'
Fins Ion Transcript, 12.6.
Japon. — Puisque le Japon, désireux de
concourir de son mieux à l'œuvre Géné-
rale, ne peut pleinement faire usage de ses
chantiers maritimes, faute de matières pre
mières, il est du devoir des Etats-Unis de
lui fournir le bois et l'acier dont il man-
que. L'harmonieuse coopération des deux
nations donnera le maximum d'effet. En
attendant, le Japon pourrait immédiatement
mettre au service de l'Atlantique un grand
nombre de ses vapeurs. Des voiliers les
remplaceront dans le Pacifique ; ils seront
d'un excellent usage et faciles à construi-
re. C'est ainsi que le Japon pourra puis-
samment contribuer à la cause des Amés.
— (Ed.) Springfield Republican, 12.6
Suède. — Le ministère des Finances a
reçu encore un certain nombre de deman-
des de prêts émanant de compagnies d-ar-
mateurs ét représentant un total de
3,515.000 couronnes. Si l'on compte les de
mandes antérieures. les prêts demandés
s'élèvent à 5.615.000 couronnes. - Dagens
Nyheter, 6.7. -
FINANCES
» Roumanie. — En vue de remédier à la
crise de monnaie de billion, le ministre
des Finances déposera prochainement un
projet de loi, autorisant l'émission de bil-
lets de banque de 10. 25 n 50 centime.
pour une somme de 10 millions de lei. —'
Romama, 10/23J5.
Russie et Roumanie. — Aux termes d'une
convention conclue entre le Gouvernement
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
- Auteurs similaires Bibliothèque Diplomatique Numérique Bibliothèque Diplomatique Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MAEDIGen0"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6484999v/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6484999v/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6484999v/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6484999v/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6484999v
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6484999v
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6484999v/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest