Titre : Le Miroir des sports : publication hebdomadaire illustrée
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1926-06-02
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38728672j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 02 juin 1926 02 juin 1926
Description : 1926/06/02 (N316,A16). 1926/06/02 (N316,A16).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k97880807
Source : INSEP (Institut National du Sport de l'Expertise et de la Performance), 2013-54014
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 31/07/2017
342 LE MIROIR DES SPORTS
A VIENNE, L'AUTRICHE BAT LA FRANCE EN FOOTBALL PAR 4 BUTS A 1
Cette défaite des nôtres était escomptée. Les avants français, qui se contentèrent trop souvent
d'un rôle de figurants, laissèrent aux demis et à l' arrtè're-défense un labeur écrasant.
Notre équipe tint bon jusqu'à la mi-temps. Cottenet fut le meilleur homme sur le terrain.
UN BEAU COUP DE TÊTE DE CANTHELOU
[DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL]
Vienne, le 30 mai 1926.
CE fut un match international peu bril-
lant, même pour les Autrichiens, vain-
queurs des nôtres par 4 buts à 1. Nous
avons vu les Viennois meilleurs techniciens
au Stade Pershing, lorsque, la saison dernière,
ils battirent nos représentants par 4 buts à 0.
Nous avons établi la même constatation lors
des visites des clubs autrichiens à Paris.
Les vainqueurs firent de bonnes combinai-
sons, mais de manière spasmodique. Ils
jouèrent par à-coups et, devant le but français,
ils montrèrent cette indécision, cette tempori-
sation, ce fignolage et cette carence de shot
que nous avons si souvent observés chez les
professionnels de l'Europe Centrale. De sorte
que notre défense, très décidée, parvenait à se
saisir du ballon et à dégager avant la fin de
l'action des Autrichiens.
Les équipes étaient les suivantes :
France. — But : Cottenet (A. S. Cannes) ;
arrières : Wallet (Amiens A. C.), Canthelou
(F. C. Rouen) ; demis : Dedieu (S. C. Nîmes),
LE GARDIEN AUTRICHIEN AIGNER -
Domergue (S. C. Nîmes), Villaplane (F. C.
Cette) ; avants : Gosselin (S. O. Est), Lieb
(F. C. Bischwiller), Sentubéry (Club Français),
Crut (O. Marseille), Gallav (O. Marseille).
Autriche. — But : Aigner ; arrières : Tandler
et Blum ; demis : Richter, Resch et Schneider ;
avants : Cutti, Hanel, GschweidI, Wieser
et Weselv.
Crut marqua, pour la France, le premier but
de la partie, au bout de 11 minutes de jeu.
Mais Villaplane, fatigué par une longue
tournée en Algérie, commit la faute d'égaliser
pour l'Autriche en enlevant le ballon des mains
de Cottenet. Mi-temps : 1 à 1.
Après la reprise, l'Autriche prend un net
avantage. Un coup franc, dû à une faute de
Wallet, permit àBlumde marquer un deuxième
point. Hamel en obtint un troisième ; enfin,
une passe inopportune, en arrière, de Wallet
à Cottenet est interceptée par Wieser, qui
place le ballon une quatrième fois dans les
filets français.
Bref, l'Autriche gagne par 4 à 1. Victoire
amplement méritée, bien que trois des quatre
buts soient dus à des fautes de joueurs fran-
çais. Les Viennois ont moins marqué positi-
vement qu'ils n'ont mis à profit les erreurs des
LIEB FUT LE MEILLEUR AVANT FRANÇAIS
nôtres. Le public — une quarantaine de mil-
liers de spectateurs — se désintéressa du
match en cette fin de partie languissante.
La France n'avait pas d'attaque. L'avant-
centre Sentubéry ne fut jamais en course.
Les ailiers, mal servis, ne réussirent que de très
rares combinaisons. Les passes longues de Crut
à Gallay furent toujours interceptées.. La
défense autrichienne, en seconde mi-temps
surtout, brisa tous nos essais d'offensive avec
la plus parfaite aisance. En somme, Lieb fut
le meilleur de la ligne d'avants française.
La ligne de demis fut terriblement handi-
capée par Villaplane, qui se montra aussi
mauvais qu'il avait été brillant lors des mat-
ches internationaux précédents. H parut
épuisé par une tournée de quinze jours en
Algérie et il joua constamment en retrait, en
réserve. Domergue ne faiblit pas, contrai-
rement à son habitude, mais son service aux
avants devint défectueux - en seconde mi-
temps. Dedieu se comporta bien.
La défense eut un labeur écrasant. Wallet
fut rapide, décidé, brillant ; mais il nous
coûta deux buts, le premier par coup franc, le
second par sa passe en arrière à Cottenet.
Canthelou fut net, adroit, précis, sobre,
efficace. Dans l'ensemble, la défense fut la
UN SHOT DE WIESER (en blanc)
meilleure de nos formations sur le terrain, et
Cottenet, splendide, souleva l'enthousiasme
général.
Le public, connaisseur, se tint calme sur
les gradins et parut s'ennuyer vers la fin.
En résumé, nous avons vu, aujourd'hui, une
arrière-défense qui, malgré les erreurs de
Wallet, doit être conservée intégralement pour
les prochains matches internationaux : le
13 juin, à Paris, contre la Yougoslavie, et,
le 20 juin, à Bruxelles, contre la Belgique.
Mais le retour de l'avant-centre Nicolas, de
l'ailier droit Devaquez, de l'intérieur gauche
Accard s'impose. Privés d'avants jouant,
gardant le ballon et travaillant, les demis,
les arrières et le gardien risquent de succom-
ber sous un labeur écrasant.
Quand le ballon revient sans cesse aux
hommes de la défense, quand demis et arrières
n'ont jamais le temps de reprendre leur respi-
ration, alors la defaite est bien proche, si
même elle n'est pas inévitable.
MAURICE PEFFERKORN.
COTTENET (à gauche) ET WALLET
A VIENNE, L'AUTRICHE BAT LA FRANCE EN FOOTBALL PAR 4 BUTS A 1
Cette défaite des nôtres était escomptée. Les avants français, qui se contentèrent trop souvent
d'un rôle de figurants, laissèrent aux demis et à l' arrtè're-défense un labeur écrasant.
Notre équipe tint bon jusqu'à la mi-temps. Cottenet fut le meilleur homme sur le terrain.
UN BEAU COUP DE TÊTE DE CANTHELOU
[DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL]
Vienne, le 30 mai 1926.
CE fut un match international peu bril-
lant, même pour les Autrichiens, vain-
queurs des nôtres par 4 buts à 1. Nous
avons vu les Viennois meilleurs techniciens
au Stade Pershing, lorsque, la saison dernière,
ils battirent nos représentants par 4 buts à 0.
Nous avons établi la même constatation lors
des visites des clubs autrichiens à Paris.
Les vainqueurs firent de bonnes combinai-
sons, mais de manière spasmodique. Ils
jouèrent par à-coups et, devant le but français,
ils montrèrent cette indécision, cette tempori-
sation, ce fignolage et cette carence de shot
que nous avons si souvent observés chez les
professionnels de l'Europe Centrale. De sorte
que notre défense, très décidée, parvenait à se
saisir du ballon et à dégager avant la fin de
l'action des Autrichiens.
Les équipes étaient les suivantes :
France. — But : Cottenet (A. S. Cannes) ;
arrières : Wallet (Amiens A. C.), Canthelou
(F. C. Rouen) ; demis : Dedieu (S. C. Nîmes),
LE GARDIEN AUTRICHIEN AIGNER -
Domergue (S. C. Nîmes), Villaplane (F. C.
Cette) ; avants : Gosselin (S. O. Est), Lieb
(F. C. Bischwiller), Sentubéry (Club Français),
Crut (O. Marseille), Gallav (O. Marseille).
Autriche. — But : Aigner ; arrières : Tandler
et Blum ; demis : Richter, Resch et Schneider ;
avants : Cutti, Hanel, GschweidI, Wieser
et Weselv.
Crut marqua, pour la France, le premier but
de la partie, au bout de 11 minutes de jeu.
Mais Villaplane, fatigué par une longue
tournée en Algérie, commit la faute d'égaliser
pour l'Autriche en enlevant le ballon des mains
de Cottenet. Mi-temps : 1 à 1.
Après la reprise, l'Autriche prend un net
avantage. Un coup franc, dû à une faute de
Wallet, permit àBlumde marquer un deuxième
point. Hamel en obtint un troisième ; enfin,
une passe inopportune, en arrière, de Wallet
à Cottenet est interceptée par Wieser, qui
place le ballon une quatrième fois dans les
filets français.
Bref, l'Autriche gagne par 4 à 1. Victoire
amplement méritée, bien que trois des quatre
buts soient dus à des fautes de joueurs fran-
çais. Les Viennois ont moins marqué positi-
vement qu'ils n'ont mis à profit les erreurs des
LIEB FUT LE MEILLEUR AVANT FRANÇAIS
nôtres. Le public — une quarantaine de mil-
liers de spectateurs — se désintéressa du
match en cette fin de partie languissante.
La France n'avait pas d'attaque. L'avant-
centre Sentubéry ne fut jamais en course.
Les ailiers, mal servis, ne réussirent que de très
rares combinaisons. Les passes longues de Crut
à Gallay furent toujours interceptées.. La
défense autrichienne, en seconde mi-temps
surtout, brisa tous nos essais d'offensive avec
la plus parfaite aisance. En somme, Lieb fut
le meilleur de la ligne d'avants française.
La ligne de demis fut terriblement handi-
capée par Villaplane, qui se montra aussi
mauvais qu'il avait été brillant lors des mat-
ches internationaux précédents. H parut
épuisé par une tournée de quinze jours en
Algérie et il joua constamment en retrait, en
réserve. Domergue ne faiblit pas, contrai-
rement à son habitude, mais son service aux
avants devint défectueux - en seconde mi-
temps. Dedieu se comporta bien.
La défense eut un labeur écrasant. Wallet
fut rapide, décidé, brillant ; mais il nous
coûta deux buts, le premier par coup franc, le
second par sa passe en arrière à Cottenet.
Canthelou fut net, adroit, précis, sobre,
efficace. Dans l'ensemble, la défense fut la
UN SHOT DE WIESER (en blanc)
meilleure de nos formations sur le terrain, et
Cottenet, splendide, souleva l'enthousiasme
général.
Le public, connaisseur, se tint calme sur
les gradins et parut s'ennuyer vers la fin.
En résumé, nous avons vu, aujourd'hui, une
arrière-défense qui, malgré les erreurs de
Wallet, doit être conservée intégralement pour
les prochains matches internationaux : le
13 juin, à Paris, contre la Yougoslavie, et,
le 20 juin, à Bruxelles, contre la Belgique.
Mais le retour de l'avant-centre Nicolas, de
l'ailier droit Devaquez, de l'intérieur gauche
Accard s'impose. Privés d'avants jouant,
gardant le ballon et travaillant, les demis,
les arrières et le gardien risquent de succom-
ber sous un labeur écrasant.
Quand le ballon revient sans cesse aux
hommes de la défense, quand demis et arrières
n'ont jamais le temps de reprendre leur respi-
ration, alors la defaite est bien proche, si
même elle n'est pas inévitable.
MAURICE PEFFERKORN.
COTTENET (à gauche) ET WALLET
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.25%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.25%.

×
GallicaPix est une expérimentation d'indexation hybride de différentes collections de Gallica à contenu iconographique. Les illustrations y sont indexées selon les modalités habituelles de Gallica mais aussi selon des critères (type d'illustration, objets détectés dans l'illustration, couleurs, etc.) obtenus par l'application de techniques d'intelligence artificielle. Obtenir plus d'information sur GallicaPix
- Collections numériques similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 6/15
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k97880807/f6.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k97880807/f6.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k97880807/f6.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k97880807/f6.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k97880807
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k97880807
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k97880807/f6.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest