Presse et revues
10 pages
Titre : L'Intransigeant
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1936-08-19
Contributeur : Rochefort, Henri (1831-1913). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32793876w
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 118699 Nombre total de vues : 118699
Description : 19 août 1936 19 août 1936
Description : 1936/08/19 (Numéro 20742). 1936/08/19 (Numéro 20742).
Description : Note : troisième édition. Note : troisième édition.
Description : Collection numérique : Grande collecte... Collection numérique : Grande collecte d'archives. Femmes au travail
Description : Collection numérique : La Grande Collecte Collection numérique : La Grande Collecte
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k795206v
Source : Bibliothèque nationale de France, Gr Fol Lc2-3980
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 19/01/2011
L'INTRANSIGEANT
19 - 8-36
THEATRE
Max Reinhardt montera-t-il
i - - '
« Faust » à Paris ?...
Nous nous sommes fait, hier, l’écho
d’un projet de Max Reinhardt. Uo cé
lèbre metteur en scène, actuellement à
Salzbourg, reviendrait, dans quelques
jours à Paris. Il songerait & monter, au
moment de l’Exposition de 1937,
« Faust » qui, dans sa mise en scène,
est un des principaux attraits du fa
meux festival.
Les pourparlers seraient .déjà ‘ très
avancés.
Illlllllll
1 Courrier
- Pour l’anniversaire de la mort
d’André Rivoire, le spectacle de demain
à la Comédie Française commencera par
Jl était une bergère, avec M. Manuel,
qui jouera poift - la première fois le ber
ger. Cet acte sera suivi du Duel.
XS La série des représentations de
Denise à-la Comédie-Française est re
mise au 14 septembre, en raison de la
maladie de M. Debucourt.
'■..S* Au Théâtre des Nouveautés, l’oeu
vre de, MM. Rip et Willemetz qui a été
’ annoncée, comporte en outre M. Duver-
nois comme auteur et M. Moysès Simons
comme compositeur. Par contre, Pills et
Tabet, dont on avait fait prématuré
ment les principales vede^es de cet ou
vrage, n’y paraîtront pas. On - pense sé
rieusement pour les mêmes rôles à
Gabaroche et André Luguet.
JtX Mme Romain-Larochelle, bien
connue dans les milieux de théâtre,
vient de subir à l’Institut du cancer de
Villejuif, une importante opération chi
rurgicale.
3KSS Demain, à 15 heures précises, au
cimetière Montmartre, aura lieu l’inhu
mation de Jean, Licette et Bernard Li-
mozin, péris en mer le 24 juillet dernier.
Illlllllll- .
La mort de Koval
■ Lorsque, de bouche en bouche, dans
le public comme chez les artistes, la
triste, l’effroyable nouvelle va se répan
dre, quelle stupeur régnera, quelle émo
tion accompagnera ces mots : Koval
est mort... Combien de regards se voile
ront de larmes, tandis qu’au fond de
tous les cœurs résonnera, comme un
lointain écho, l’un dés mille et un mots
d’humour que savait si bien lancer le
grand spécialiste des rôles anglo-saxons
pour égayer toute une salle.
Hélas ! hélas ! Ce n'est que trop
vrai : Koval nous a quittés — et avec
lui v le théâtre des boulevards perd une
personnalité qu’on ne saurait rempla
cer, un de ces êtres dont la vie et la
carrière sont exemplaires, au sens le
plus simple, mais également le plus éle
vé du mot, faites, l’une et l’autre, de
sincérité dans l’action et de dignité.
Pauvre Koval. Il n’avait pas été des
tiné au théâtre par sa famille qui était
bien éloignée de notre monde des cou
lisses. Lui-même le contait volontiers.
Mais la vocation avait eu le dessus...
OOÔ
Avant la guerre, Koval avait joué la
comédie en Angleterre. Il y trouva le
succès et put y acquérir un tel accent
que directeurs et acteurs parisiens de
vaient, dans la suite, forcément en tirer
parti. Il fit la grande guerre. Il la fit
avec courage, fut très grièvement blessé
et s'en ressentp.it encore bien après
l’horrible époque. Et depuis lors, toute
. sa carrière s’est déroulée à Paris, on
peut le dire.
C’est — si nous avons bonne mémoire
— l’opérette Pas sur la bouche qui, aux
Nouveautés, le lança définitivement chez
nous, bien quauparavànV'il à'it' été"très"
-applaudi par les Parisiens, notamment
dans Ciboulette, aux Variétés, oit. il cam
pa un inoubliable Olivier'Metra'.!.' Après'
son succès de J’adore ça, au _ théâtre
Daunou, et do Passionnément, à la Mi-
chodière, il fut engagé pour dix ans aux
Bouffes-Parisiens où son fameux accent
anglais devait le servir plus d’une fois.
Sur la scène de la rue Monsigny, Ko
val a créé presque tous les ouvrages qui
furent montés ces dernières- années :
Au temps de Gastounct, revue de Rip ;
Une nuit nu Couvre ; Déshabillez-vous ;
Flossie ; Arsène Lupin, banquier ; Les
Aventures du Roi Pausole. ; Sous son
bonnet ; La pouponnière ; Le bonheur,
Mesdames ; Toi c’est moi ; Pour ton
bonheur ; Trente et quarante J Simonne
est comme ça.
Il y fit également des reprises (.Manr
nequin, Flossie ) ; il y créa une comédie
de Max-Dearly, La Pipinod, etc...
Entre temps, le cinéma en faisait une
do ses vedettes .préférées.- Il portait à
l’écran des opérettes créées par. lui aux
Bouffes, comme Un Soir de Réveillon
et La Pouponnière ; il était également
un des héros applaudis du film Blanc
comme neige.
oo<>
Koval, chevalier de la Légion d’hon
neur, fut vice-président de l’Union des
Artistes et président de la commission
des fêtes de ce groupe. A ce dernier
titre, il organisa nombre de ces galas
du cirque qui eurent le retentissement
que l’on Bait. Il était président de
l’Union Sportive des Artistes, qu’il avait
fondée et qu’il chérissait par-dessus
tput.
On sait que Koval était un fervent
des sports et qu’il pratiqua avec brio le
tennis, ne craignant pas, à l’occasion,
cle se mesurer avec Cochet ou Borotra,
ses amis. Il était, depuis quelques an
nées, vice-président de l’Association des
Artistes Dramatiques (fondation Tay
lor), pour laquelle il se dépensait sans
compter, car ce grand comédien était
aussi un très grand coeur.
Il était le mari de la délicieuse, de la
délicate Gaby Benda, à la douleur de
qui nous voulons, ici, joindre la nôtre.
Pierre-Octave Ferroud est mort
Nous apprenons la mort de M. Pierre-
Octave Ferroud dans un accident d’auto
mobile qui s’est produit hier» à Ootobagy,
lieu d’excursions favori de la grande ban
lieue hongroise.
M. Pierre-Octave Ferroud était, on le sait,
un jeune compositeur dont la critique musi
cale faisait autorité. II s’était essayé égale-
r \
! i • t*
*
t
s
•• '.C/*
\ f* f -
V'
X
Pierre-Octave Ferroud
ment, avec beaucoup de succès, dans la mu
sique de ballet et était l’un des animateurs
du groupement « Le Triton ».
C’est un des plus beaux espoirs de l’art
musical qui disparait avec lui.
Il était accoptpagné du peintre Dutilleul,
qui a également succombé.
MUSIC-HALL
SCX Véronique Leclec, au retour d’une
tournée eh Amérique et en Angleterre,
met actuellement au point un nouveau
numéro de danse qu’on applaudira à
la rentrée sur la scène d’un grand mu
sic-hall.
8 Casino de Paris. — 2J. h. 15. La belle
revue Plaisirs de Paris, avec la célèbre
star américaine, Miss Joan Warner, la
'reine du nu intégral. Luxe, gaieté,
jolies femmes, beaux tableaux.
8 Charlotte Dauvia, en tournée sur le
littoral belge, accompagnée par le com
positeur Jean Jal, obtient un succès
triomphal. Après Ostende, Lac-aux-Da-
mes, elle débute à Blankenbergue.
8 Cécile Sorel triomphe à l’Alcazar,
dans la grande revue Vive la Femme.
Tous 1. jours, mat. 15 h. 20. Soir. 21 h. 20.
Faut. orch. 18 fr. Baie. 10 fr. Prom. 5 fr.
CINEMA
ON TOURNE SUR LA COTE D’AZUR
Du soleil et des chansons
...voici « Romarin »
Nice, août. — André Hugon ayant,
épuisé toute la littérature provençale
n’a rien trouvé de mieux que d’ajouter
'Üfi’fleüfort’ ài Ta couronne. Ib a-écrit un
roman et comme Hugon ne pouvait
écrire qu’un roman très cinéma, il a ex-
'■ti-a.it de ' sôh récit dônt 'j’âï pu" Apprécier
toute la saveur, un scénario qui sent sa
Provence à mille lieues.
Romarin met en scène une sorte de
troubadour moderne, pêcheur de son
métier, qui cultive la petite fleur bleue
du rêve sentimental, non tant pour lui
qui prend de l’âge que pour son fidèle
second, Tonin.
Romarin c’est Aquistapace, Tonin
c’est Berval. Et nous revoyons les deux
sympathiques compagnons dont la so
lide amitié fit notre joie dans Maurin
des Maures.
Romarin fait des chansons — il en
fait pour lui et il les chante délicieuse
ment, mais il en fait aussi pour Tonin
qui les chante à ses belles. Cela nous
vaut un joli tournoi lyrique entre Aquis
tapace et Bej^al.
Les chansons — il .y en a trois — sont
de Vincent Scotto, maître du genre.
Et Aquistapace, guitare en main,
chante à la jeune Nine (Yvette Lebon),
amoureuse de Tonin-Berval :
On m’appelle Romarin,
Un nom qui sent la colline.
Je suis né parmi le thym,
La lavande, l’églantlne.
André Hugon tourna à Cros-de-Ca-
gnes dont Aquistapace est conseiller
municipal, sur la plage si pittoresque
ment solitaire et dans un café célèbre
du lieu. Il tourna au Cap Ferrât dans
une des plus belles propriétés de cet
Eden, non. loin de « Sous les toits de.
Paris », la jolie villa provençale de Pré
jean.
Aquistapace et Berval rivalisent d’en
train, de bonne humeur méridionale. Et
Larquey est merveilleux en épicier de
village, lâtinlstè Impénitent.
Deux inspiratrices, une splendide et
perfide — pardon, charmante Jeanne
Bpitel, — une ingénue et touchante,
Yvette Lebon.
Qui l’emportera dans l’esprit inflam
mable et le cœur innombrable de Tonin-
Berval ? — Edmond Epardaud. .
La journée du 18 août
Pour tous les établissements (théâtres, music-halls, cinémas,
etc...), précédés du signe # . veuillez consulter nos colonnes
publicitaires.
THEATRES
Arc 00-70 Opéra (Théâtre Sarah-Bcrnhardt). 20 h. La Traviata,
Spectre de la Rose.
Rlc 22-70 Comédjie-Francaise. 20 h. 45. Mme Sans-Gêne.
Le
Tri
Tri
Tru
Tri
Tri
Bot 77-71 Antoine. 20 h. 45. Chéri de sa Concierge (Ferûand René).
Gut 02-87 Châtelet. 20 h. 30, Au Soleil du Mexique.
Arc 16-80 Déjazet. 21 h. Trois Millions dans un lit.
Rie 84-29 Palais-Royal. 21 h. La Grande Vie.
Gai 84-49 Théâtre de l'Etoile. 21 h. Trois, Six, Neuf.
MUSIC-HALLS
0 Pro 44-37 Alcazar de Paris. 15 h.,21 h.Céclle Sorel.Rev.Vive la Femme.
0 Tri 26-22 Cas. Paris. 21 h. Joan Warner, la gr. rev. Plaisirs de Paris.
Pro 98-49 Folles-Bergère. 21 h. La Folie d’Amour.
Pro 17-87 Luna-Park. Attractions nouvelles. Dancing mat. et soir, 1 fr.
Pro 95-08 Maybl. 21 h. Nus d’Eté.
Tri 48-42 Moulin-Bleu. 15 h. 15 et 21 h. 30. Fleurs de Nu, revue,
CHANSONNIERS
Mon 10-26 2 Ânes. 21 h. Oh... Rions î revue nouvelle. Les Chansonniers,
CABARETS
Lou 20-34 Au Père Tranquille (Halles). Soupers. Dancing.
30-08 Chez Angèle et Maguy (59 bis,r.Plgalle).19-3 h.Bar.Dln.Attr.
06-37 Chez les Nudistes (16, rue Fontaine). 22 h. Broadway... Nu.
37-96 Eve (7; place Pigaile). 22 h. et 24 h. Oh l Nu... Printemps t
Jockey (127, boulevard Montparnasse). Dès 22 h. Soguel.
La Bolée (25,r.de l’Hirondelle). De 9 h.& 2 b. m. Petit Louis.
42-31 Monte-Cristo <8, rue Fromentin). Cabaret. Jacques Zarou.
41-68 Shéhérazade (3, r. Liège). Yv. Bouvier et Hachem Khan.
Vénus (124, bd Montparnasse). 1Ô h.à aube.Nu...es d’étoiles,
CINEMAS
Pour les spectacles que nous n’indiquons pas comme perma
nents, nous donnons précisément l’heure de chaque séance.
FILMS PARLANT FRANÇAIS
Mon 42-50 Agor (64, bd de Clichy). Maxell Joë Louis-Schmcling; Cire,
Lee 89-12 Alésla-Pal. 14,15-20.45. Le Gd Jeu ; Chariot pomp. ; Folicem.
Aut 20-18 Auteull-Bon-Ciné. 14.30-20.30. L’Inde sac.; Vie de Ste-Bern.
Mon 93-82 Bardés. 14 h. 45 et 20 h. 45. Les Deux Gamines.
Roq 30-12 Ba-Ta-Clan. 14.30-20.30. La gde cage; Elle t’a fait de l’œil.
Gai 74-15 Berthier (35, bd Berthier).C.v.canaiIle; Match Louis-Schmel.
Nor 37-60 Càpitolc-Pathé. 20 h. 45. Joli monde ; Enfant du Danube.
Vau 29-47 Cas, Grenelle. 20 h. 40. Ville frontière ; Pattes de mouche.
Bot 67-60 Cigale. 14.30-20.30. Le train de 8 h, 47 ; Coups de vent.
Clné-Bellcvue (118, bd de Bellev.). Ss la terreur; Cirq. trag.
Ope 64-32 Clnémasque (7, rue L.-le-Gd). L’Infernale poursuite.
Ope 97-52 Ciné-Opéra, p, 14-20 h. S. 21 h. Moutonnet (Noël-Noël).
Gob 78-56 Ciné-Pathé-Oriéans. 14.45-20.45.J.monde; Une nuit b Vienne.
Lab 66-42 Clnépoüs (pl. St-Augustin). L’Admirable Mr Ruggleg.
Cau 10-11 Clnérlre (25, rue’Caumartin). Père Lampion (Tramel).
Ely 29-46 Colisée. P.14.30-19.30. S.21.L’àp.dù ail. ; Brahle-b. de comb.
Vau 42-27 Convention. 14.30-20.40, Chanson d’une nuit ; La Flambée.
0 Rie 82-54 Corso-Opéra. P. 14-24 h. La Garçonne ; La Vallée du nu.
Bot 23-18 panube-Palace. 20 h. 40. Merlusse ; Back Street.
Dld 90-75 paumesnil 216. 20 h. 45. HOtel Atlantic ; Dernier choc.
Dan 30-12 Delambre (ll,r.). 20.45. La Mascotte; Cette Vieille Canaille,
Tru 02-18 Delta. P. 13 h. 45-1 h. m. Danger public ; Atlantia.
Eto 22-44 Demours. 14 h. 45, 20 h. 45. Donogoo ; Domino Vert.
Bot 18-16 Eldorado. P. 12-19 h. S. 20 h. 30. Donogoo ; èarcarolle,
Obe 86-86 Kxcelsior-Républlque. 14 h. 45-20 h. 45. Soüs la griffe ; Rose,
Men 66-27 Féerlquc-Pathé. 20 h. 45. Pattes de mouche ; Roses noirès.
Bot 23-00 Folles-Dram. P.12.30-24. Angèle; Marseille (documentaire).
Mar 72-82 Forum (50, av. de Clichy). Frankenstein ; Jours Heureux.
ROq 31-74 Gambetta. 14.30, 20.40. Famille Pont-Biquet ; L’Epervier.
Mar 72-21 Oaumont-P.P.14.45-19.35.S.21.Hom.q.f.s.la bànq.; P.d.w.-lit.
Gut 33-16 Gaumont-Théâtre. P. 30-24 h. Marinella.
Bot 47-56 Globe. P.14-19 h. S.2Q.30. Les deux gamines; American bar.
Gob 60-74 Gobelins-Tti. P. 14-19 h. S. 20.30. Roses Noires; Agent n« 13.
Sec 44-11 Gd Ciné Aubert, 14.30-20.40. Chans.d’une nuit; La Flambée.
Seg 01-70 Grenelle-Aiib. 14.30-20.30. Fam. Pont-Biquet ; L’Epervier.
Obe 11-18 impcrator. 14.45-20.45. Ss la griffe ;• Le maître de forges.
Rie 72-52 impérlal-Patbé. P. 13.30-1 h. m. Relief ; Homme invisible.
Gob 40-58 Jeanne d’Arc, 20 h, 30. Petite sauvage ; Procureur accusé.
Tru 38-58 Louxor. P.14-19. S.20.30. Joli' monde ; Une nuit à. Vienne.
Eto 12-70 Eutélia. P. 14-19. B. 20.45. Episode ; Les parents v *rribles.
Lit 62-25 Lux (76, rue de Rennes). Un homme en or ; Stradivarius.
Did 01-50 Lyon-Pathé. 14.45, 20.45. Joli Monde; Une Nuit à Vienne.
0 Ope 56-03 Madeleine. Perm, 12 à 2 h. m. Le Médecin de Campagne.
Vau 20-32 Maglquc-Pathé. 14.45-20.45, Pattes de mouche; Roses noires.
Eto 10-40 Maillot-Palace. P. 14-19 h. S. 20 h. 30. Tam-Tam.
Mar 22-81 Marcadet-Palacé. 14.30-20.30,Symph.inachevée; La Flambée.
Pro 40-04 Max Linder. Perm. 14-1 h. 30 m. Arlette et ses papas.
Mar 26-24 Métropole-Pathé. 20 h. 30. Joli monde ; Enfant du Danube.
Mon 82-12 Montcalm (134, r. Ord.). 14.45-20.45. Pr.am.; Il était une f.
Dan 65-13 Montp.-Pathé, P. 14.30. 20.45. J. Monde ; Cin. serv. hlst.
. Gob 51-16 Montrouge-Aubert. 14.30-20.40, Symph. inach. ; La Flambée.
Seg 20-70 Montrougc-Th.14.30-20.30. Gars mar.; Match Schmel.-Louis.
Tri 40-75 Moulin. Chanson (43, bd Clichy). 4 de l’Aviat, ; Stupéfiants.
Aut 09-79 Mozart. 14 h. 45 et 20 h. 45. Donogoo ; Domino Vert.
Gob 62-82 Pal. Italie (pl. Italie). 14.30-20.30. Garn. amour; Kidnap,
Arc 62-98 Palais des Arts. Le maître de forges ; Joli monde. .
Arc 77-44 Palais des Fêtes. M. S. Charlie Chan à Shangaï.
Mon 83-62 Palats-Roch. 14.30-20.30. Chanson d’une nuit; La Flambée*
Men 76-08 Paradis-Aubert. Famille Pont-Biquet ; L’Epervièr.
^ Opé 34-30 Paramount. P. 13 à 1 h. m. Diable au corps. *
Tru 25-56 Pigaile (pl. Pigaile). P. Stradivarius ; Manière forte.
Lit 23-36 Régina. 14.30-20.30. Famille Pont-Biquet ; L’Epervier.
0 Cen 83-93 Rex. P.12 à 2 h. 30 m. Cap. Janvier ; Le secret de l’émer.
Tru 34-40 Roxy. P.14-19 h. S.20 h. 45. Chanteur inconnu; Prince Jean.
Gob 09-37 Saint-Marcel. 20 h. 45. Joli monde ; Nuit à Vienne.
Arc 07-47 St-Paul-Aubert. 14.30-20.30. Symph. inach. ; La Flambée.
Bot 48-24 Secrétan. 14 h. 30-20 h. 30. Haute école ; Roi de. la couture.
Mar 23-49 Select-Pathé. P. 14-19 h. S. 20.45. Donogoo ; Domino vert.
Seg 63-88 Sèvres-Pathé. P. 14-19 h. S. 20 h. 45. Rose ; Bourrasque.
•Seg 65-03 Splendld-Ciné. 14.45-20.45.Bande à Bouboule; Lampes de Ch.
Obe 54-67 Templla-CInéma (18, fg du Temple).M.S.Bour. ; Ile Dr Mor.
Eto 10-41 Ternes. P.14-19. S.20.30. 3 jours de perm.; Broadway Bill.
Nor 26-44 Tivoli. 14 h. 30-20 h. 40. Chanson d’une nuit ; La Flambée.
Wag 78-31 Villlers (pl. Lévis). 20.30. Manière forte ; Baron Grôgor.*
Roq 65-10 Voltaire-Aubert. 14.30-20.30. Chans. d’une nuit; La Flambée.
FILMS PARLANT ANGLAIS, S.-TITRES FRANÇAIS
Anj 97-60 Ambassadeurs. 15 h., 17.30, 21 h. Show-Boat (I. Dunne).
£ Tri 27-30 Apollo. P. 14-2 h. m. Colieen ; J’ai épousé un docteur.
Tri 81-07 Arttstic. P. 13.45-19.30. S. 20.45. Par. Blanche ; Okralna.
Pro 84-64 Aubert-Palace. P. de 12 à 0 h. 45. Quatre de l'Espionnage.
0 Ely 52-70 Balzac. P# 14-20.15. S. 21.15. Le Médecin de Campagne.
Pro 88-62 Caméo. Permanent de 14 h. à 24 h. Code Secret.
Ely 61-70 Ciné Ch.-Elynées. P. 14.30-19 h. S. 21.15. L’Extr. M. Deeds.
Mar 20-43 Cllchy-Palace. L’Homme sans visage' ; La Rose du Ranch.
Wag 86-71 Courcelles (118, r.). P. 14.30-19 h. S. 21 h. Cent Blagues.
Ope 67-90 Edouard-VII. Ombre du doute ; One Night of Love.
Ely 15-71 Ermitage. Perm. 14-24 h. Tiger Bay ; Mânnequins de Paris.
Lam 81-77 Gatté-Rochechouart. 13 Heures en l’Air ; L’Espionne Eisa.
Pro 11-24 Helder (34, bd Italiens). P. 14-2 h. m. Suivons la Flotte.
Ely 06-91 Marlgny. P. 14-1 h. m. Les Temps Modernes (Ch. Chaplin).
0 Ely 92-82 Martgnan. Perm. 14-1 h. m. Le Chant des cloches.
0 Bal 04-22 Miracles-Lord Byron.P.14.30-19 h.S.21.15.Ce que femme veut.
Eto 41-46 Napoléon. P. 14-19. S. 21 h. L’Espionne Fraulein Doktor.
Ope 47-20 Olympia. P.de 9 h. 30 à 1 h. 30 m. Le Défenseur Silencieux.
Inv 12-15 Pagode. P. 14.30 à 19 h. S. 21 h. Désir ; Harmonie volée.
# Bal 44-70 Paris. P. 14.30-1 h. m.Une princesse est à bord; Ret.S.Lang.
0 Mon 36-07 Studio Universel. Perm. 12 à 1 h. m. La Fille de Dracula.
Mon 36-07 Studio 28. 16.20, 22.30. Million Dollars Legs (W. C. Fields).
Gut 41-39 Vivlenne. Perman. 12 à 2 h. m. The Music Goes Round.
FILMS PARLANT ALLEMAND, S.-TITRES FRANÇAIS
0Ric 83-90 Marivaux. Permanent' de 14 à 1 h. 30 m. Sa Bonne Etoile.
Eto 06-47 Studio Etoile. P. 14.15-19 h. S. 20.45. AUotria; Symph.Inach.
FILMS PARLANT RUSSE, S.-TITRES FRANÇAIS
Pro 59-86 Carillon. Perm. 10 h. 30 à 24 h. Frontière.
Mar 62-99 Galté-Clichy. Eux, les Marins de Cronstadt.
Ode 15-04 Panthéon. Perm. 14-20.30. S. 21 h. La Jeunesse de Maxime.
SALLES D’ACTUALITES
0 Ope 74-55 Cinintran (8, bd Madeleine). Permanent de 10 h. à 0 h. 30.
Dld 34-85 Actual« P.P. (100, fg Saint-Antoine). Maurin des Maures.
Pro 77-58 Cinéac. Le Journal (15,Fg Montmartre).P.10-0.30.Nuit d’Am.
Rie 72-19 Cinéac. Le Journal (5, bd Italiens). Perm. 10 h. m. & 0 h. 30.
Lab 80-74 Cinéac. Le Journal (gre St-Lazare). Perm. 9 h. 30 à. minuit.
Lit - 06-86 Cinéae. Le Journal (g*« Montparn.). Perm. 10 h. m. à % 0 h. 30.
Cinéac. Lè Journal (78,r.Rivoli). P» 10-0.30.J’aim.t.l.femmes.
Rie 00-33 Ciné L’Auto (31, bd des Italiens). Perman, 10 h. à. 0 h. 30.
Pro 24-79 Cinéphone (6, bd Italiens). Perman. de 10 h. à 1 h. du mat.
Gut 39-36 Clnéphone-Petlt-Parisien. P. 10 à 1 h. m. KId d’Espagne.
Ely 77-40 Ciné Paris-Soir (52, av. Ch.-Elys.). P. 10 h. à 1 h. du mat.
Obe 13-30 Glné Paris-Soir (5, av. Républ.). Perman. de 10 h. à mftiult.
Bal 37-90 Elysées-Actual. (65,Ch.-Elysées). Actual. Document.Sketchs.
Tru 51-91 Nord-Actua (6, bd Denain) (G.Nord). P.10-24.Act.Des.an.F.
DANCINGS ET BALS
Car 80-97 Athénien (10, r. de Monceau). En été: Sam, soir. Dim, mat.
Eto ‘30-03 Bal Wagram. Matinée et soirée samedi et dimanche.
Ode 87-82 Cabaret des Fleurs (47, rue Montparnasse). Kiki.
Lam 90-61 Coliseum. Roserio-Beach. Thé et soirée : les T&xi-Girls.
Inv 05-54 Honolultt (40, rue des Acacias). 21 h. Charco ; attractions.
Mar 67-24 Moulin-Rouge bal. 15 h., 21 h. Orch. A. J. Pesenti. Attract.
Tri 25-16 Tabartn. La Joie de Vivre. Dancing. Ballets. French-Cancan,
L,’heure du grand film
AUotria. 14 h. 15.17 h. 55, 22 h. 30. Studio Etoile.
Appel du Silence. 14 h. 20, 17 h., 22 h» Colisée.
Capitaine Janvier. 13 h. 20, 16 h. 14, 19 h. 08» 22 h. 02, 0 h. 54. Rex.
Ce que femme veut. 15 h. 18, 17 h. 28. 22 h. 07. AUraclea-Lord Byron.
Colieen. 14 h. 20, 17 h. 05, 19 h. 50, 22 h- 35, 1 h. 20. Apollo.
Diable au Corps. 13 h., 14.50, 17 h., 19.10, 21.25, 23.35. Paramount.
J’ai épousé un docteur. 15 h. 25, 18 h. 10, 20 h. 55, 23 h. 40. Apollo.
La Fille de Dracula. 12.38, 14.45, 16.50, 18.55, 21.05, 23.18. St. Universel.
La Jeunesse de Maxime. 14 h., 16 h. 30, 19 h., 22 h. Panthéon.
Le Défenseqr Silencieux.11.35, 13.35, 15.40, 17.45, 19.45, 21.50, 24.0!ympla.
L’Extravagant M. Deeds. 14 h. 45, 16 h. 50, 22 h. Cinéma Cft.-EIysées.
Le Médecin cle Campagne. V. o. i5 h. 20, 17 h. 50, 22 h. 16. Balzac.
Le Médecin de Campagne. 12 h.,13.59,16.01,18 h., 19.59,22.01, 24.Madc!elne.
Le Relief. 13 h. 55, 15 h. 50, 17 h. 40, 19 h. 35, 21 h. 30, 23 h. 20, Impérial.
Le Retour de Sophie Lang. 14 h. 45, 17 A. 20, 19 h. 55, 22 h. 30. Le Paris.
Le Secret de l’Emeraude, 12 h., 14 h. 52, 17 h. 46, 20 h. 40, 23 h. 34. Rex,
Les Temps Modernes. 14 h.45, 10 tî.45, 18 h.50, 21 h.2U, 23 h.35. Marlgny,
Mannequins de Paris. 15 h., 17 h. 33, 20 h. 06, 22 h. 51. Ermitage.
âilUlon Dollars Legs. 16 h. 20, 22 h. 30. Studio 28.
Àloutonnet. 14 h, 20, 18 h. 20, 22 h. Ciné-Opéra.
4 de l’Espionnage. 12.37. 14.44, 16.51, 18.50, 21.05, 23.12. Aubert-Palace,
Ombre du doute. 15 h. 20, 18 h., 22 h. 30, 1 h. Edouard-Vll.
One Night of Love. 14 h., 16 h. 40, 21 h., 23 h. 40. Edouord-Vll.
Sa bonne Etoile. 15 h., 17 h., 19 h. 15, 21 h. 25, 23 h. 30. Marivaux.
Show-Boat, 14 h. 53, 17 h., 19 h. 09, 21 h. 50. Ambassadeurs.
Suivons la Flotte. 14 h. 05, 16 h., 17 h. 55, 19.50, 21.50, 23.50. Le Helder.
Symphonie Inachevée. 15 h. 55, 21 h. Studio Etoile.
The Music Goes Round. 13.30, 16.20, 19 h. 15, 22 h. 05, 0 h. 50. Vivlenne.
Tiger Bay. 13 h, 26, 18 h. 59, 21 h. 45. Ermitage-Champs-Elysées.
Une Princesse est â bord, 15 h. 45, 18 h. 25, 21 h., 23 h. 35. Le Paris.
hq PARIS
* 2 «-
“w*®»»
GERTRUDE MICHAEL
Sir GUY STANDING
RAY MILLAND
le RETOUR
DE
SOPHIE LANG
; AAtAMOUM T
(
RIRE AVÉNT TOUT!...
...c’est voir le magnifique pro
gramme dû STUDIO 28. composé de :
5 petits films comiques et du chef-
d'œuvre burlesque « MILLION DOL
LARS LEGS », avec W. C. FIELDS
3 h. 15 - 9 h. (10, rue Thofozé)
î
: La première firme cinémato
graphique de Floride fait
son apparition
X>e départ de l’industrie cinématogra
phique et l’abandon d'Hollywood, dont
nous avons bien souvent parlé, paraît
devenir aujourd'hui une possibilité im
minente. On vient, en effet, de créer le
premiçr studio en Floride, et le résultat
de cette expérience dira si à l’avenir les
grands studios songeront ou non à par
tir vers l’Est.
H. H. Hoffman, j r , ancien producteur
indépendant d'Hollywood, vient de met
tre deux millions de dollars (32 millions
de francs) dans ses studios de la Pan-
Americân Picture Corporation. La firme
tournera dans les envirohs de Miami. La
première production sera tournée au dé
but de l’automne.
X Pierrette Audry et Eddy Robert font
partie de la distribution de Filature, scéna
rio de Léo Mora, mis en scène par Miha\psco.
x Au début de la saison prochaine sera
présentée à Paris la plus récente des pro
ductions soviétiques : Les Amies.
L'interprétation de ce film comprendra les
principaux acteurs de « Tchapaiev ». « La
Jeunesse de Maxime », « Frontière », etc.
jJ'Mjitrîè's 'graMd fiI w. 0iwéricàiwifi
JEAN
bSHOiJj
HlK-Ld pclal.de ri re fraucajsl
>n'' e r
- d« GEORGES FEYDEAU
Que d'éclats
de rire
AUX
Miracles-Lord Byron!
G. Cr., PARIS-SOIR.
# f
Carole
LOMBARD
PRESTON
FOSTER
_ mns
CEQUEI7 o
FBM VEUT?
« CAROLE LOMBARD... c'est
une excellente actrice... La comédie
aussi est fort bien jouée, les dialo
gues savoureux abondent et le dia
logue reste toujours brillant. »
JEAN FAYARD (Candide).
(UNIVERSAL)
| AUJOURD’HUI à 14 heures |
^flieûumax
imKEELER
jack OAKIE
jo/wBLONDELL
dkk POWELL
huohHERBERT
^oo-aawioo-Gi&LS
eh
£âP!Tâtf!E
«JAMVtER
AVEC
SHII3CE?
U SECRETA . -TEMDLE
KL'EMEMUDC ,
aoapsi oe "L'ÉNIGMATIOUE GENTLEMAN a
(U GAANS HXm OU IwtATAï PB CADUCINïSj
2GRAND/'FILI
THEATRE JACQUES HAlK
MAUDICE IAGDENÊE
COLETTE BiîOÏDO
PAULE DAGREVE ,et
RENE FERTE dans
BLE
u CORP.
Qui unÇfiim Çhramount ‘
'UNE REALISATION DE
CARMINE GALLONE
LA VIE
ELLE-MÊME
EST UN
ROMAN
Il n est donc pas de
"plus beau roman que
ce que raconte la vie.
Vous dites parfois, en lisant un livre i
— Cela ne peut pas être vrai I T
Mais vous oublite que le vrai péut nç pas
être vraisemblable.
Pour vous en assurer, voyez donc 7 LE
MÉDECIN DE CAMPAGNE” ce film
vivant comme un reportage, qui passe acfüel-
lement en version originale au Balzac it en
version française au Cinéma Madeleitie.
MOTS CROISES
1 23456789
douleur ou une joie). — 2. Compagne
favorite. Un tql problème fait sécher le
candidat. — 3. Sur une formule de visa.
Il débute par une fête du travail;
Voyelle redoublée. — 4. Préfixe égali
taire. Service téléphonique pour obte
nir une autre ville depuis Paris. — 5.
Elle se cantonne dans un registre gra
ve. — 6. Il sert de guide à ceux qui sont
atteints de cécité. C’est toujours trop
pour le paresseux. — 7. Il arrose Saint-
Omer. Houe à gorge. Il suffit d'une ar
che pour l’enjamber. — 8. Elle cause
souvent des incendies bénins. Défaite
prussienne. — 9. Elles sont violentes
chez deux amis qui se retrouvent après
une longue absence.
SOLUTION N” 1.457
Horizontalement.— 1. Les Américains
disent : « kjdnappé ». Un protégé l’est
souvent par son protecteur. — 2. Bou
leversés. On en tombe, sous le coup de
la surprise. — 3. Note de musique. Il
traverse la Sibérie. Terminaison d’infi
nitif. — 4. Un fils de Noé. Largement
ventilée. — 5. Département français.—
6. Us ne voient pas les choses de très
haut. Affluent du Rhône. — 7. Au cœur
de l'être. Il arrose Perpignan. Conjonc
tion. — 8. M. de Girardin en avait une
par jour. Pare et embellit. — 9. Paire
montre d’un cax-actère ombrageux. Re
tourné, il demande une grande sou
plesse quand il est périlleux.
Verticalement. — 1. Eprouver (une
Sombres lundis •••
Les nouvelles lois sur le travail font
que pour un nombre considérable d’em
ployés, de commerçants, d’ouvriers, la
journée du lundi devient un second di
manche, un jour sans bureau, sans ate
lier... un jour où l’on reste chez soi.
Chez soi, que peut-on faire sinon écou
ter la radio ? • •
Or en France, le lundi matin, la radio
est muette. Point de concerts, à Paris
tout au moins, entre 9 et U. heüres. Il
y a là une lacune qu’il importe de com
bler. Le lundi doit être considéré, à la
radio, comme jour de fête et offrir des
concerts variés analogues à ceux qui
meublent les matinées du dimanche.
Voilà bien le seul moment dë la se
maine où les directeurs de stations sau
ront exactement à quel public ils s'adres
sent ! Public des employés de magasins
et des commerçants de détail... Cela ne
devrait-il pas les guider grandement
pour la composition des programmes ?
Mais si;., en théorie. Et si l’on décide
de diffuser quelque programme le lundi
matin, on fora comme on a toujours
fait : on ennuiera les gens en leur don
nant des causeries, des concerts Sévères,
des cours et des leçons de langues... au
lieu de leur offrir purement et simple
ment de bonne et saine musique légère
comme ils ne cessent d’en réclamer.
On parle beaucoup dë radio popu
laire... qu’on en fasse l’expérience le lun
di dans la journée. Je gage qu’il ne se
trouvera pas beaucoup d’amateurs de
« musique ennuyeuse » pour protester
ce Jour-là.
Le lundi, à la radio, doit être un se
cond dimanche... — Michel Ferry.
—Illlllllll
Courrier ■■■
+ Dans la récente promotion de la Légion
d’honneur, nous avons relevé avec un plai
sir particulier les noms de M. Jacques de
la Presle, le distingué compositeur, direc
teur artistique de .Radio-Paris, et de M. Er
nest Ravilly, directeur commercial des Edi
tions techniques et scientifiques françaises
qui se sont vu conférer l'un et l’autre la
croix de chevalier ; celui enfin de M. Mario
Roques, de l’Institut, vice-président de
TA.G.A. et membre du Conseil de gérance
de Paris-P.T.T.. promu officier. Nos bien
sincères félicitations.
UltjMil!
Prosrames sélecMnft
MARÙl
LA SOIRÉE
AUDITIONS RECOMMANDEES
20 h. 30 Paris-P.T.T,
Emission fédérale :
BARBE-BLE^S
Opéra-bouffe en trois actes
de Mellhac, Halévy et Offenbach
20 h. 40 Régional Londres
Promenade-Concert :
SYMPHONIE N» 1 EN LA BÉMOL
(Elgar)
OUVRAGES DRAMATIQUES
ET LYRIQUES
20 h. 10. Strasbourg. La Traviata (Verdi), re
transmis de l'Opéra de Paris.
20 h. 30. Paris-P.T.T. (V. Aud. recommand.)
20 h. 30 Tour Eiffel. Peines d’amour perdues,
de Shakespeare, interpr. par la Comédie-Fran
çaise et prés, par Jean Variot.
CONCERTS ET VARIÉTÉS :
RADIO-PARIS (1.648 m. 2)
18 h. 30. Orchestre.
19 h. 30. Caiiserie, par . Robert Kemp : < Le
théâtre français depuis 1780 ».
19 h. 60, La presse humoristique, par Du-
kercy.
20 h. Pièces pour piano, par Mme Valentin-
Thyssens.
20 h. 30. Informations. •
20 h. 45. Chansons d’hier et d'aujourd’hui,
par Paul Clêrouc, avec Kudcau, Renée Camia,
etc. Jean de la Mer» comédie radiophonique.
Ah ! les belles vacances 2 évocation radiophoni
que (Clérouc) ; Chansons’ de Fourdrain.
22 h. 45. Musique de danse.
23 h. 15, Musique légère. Mélodie par Jean
Sorbier.
RADIO-CITÉ (280 m. 9)
18 h. 30. La Voix do Paris. Les Courses et
Informations.
18 h. 40. La Voix de Paris. Radio-Cité Ma
gazine.
19 h. 10. Lé Quart d’heure pour tous.
19 h. 25. Courrier des Plages et Villes d’Eaux.
19 h. 30. Au micro : Le Succès du Jour, par
le Chanteur sans Nom.
19 h. 35. La Voix de Paris. Informations.
19 h. 50. Conc. enr. « Dix minutes de rumba
20 h. Au micro : Noël Sàllls chante...
20 h. 25. Au micro : La Minute de la Carte
postale, par Robert Rocca.
20 h. 30. Au micro : Gloria Buskel chante...
20 h. 45 Conc. enreg. « Variations, interlude
et final sur un thème de Rameau », par Yvonne
Lefébure.
21 h. « La Chasse », évocation radiophonique
de'Michel Ferry
21 h. 45. La Voix de Paris. Informations.
22 h. Fin de rémission.
TOUR EIFFEL (206 m.)
19 h. Informations.
19 h. 10. Météo.
19 h. 20. Journal parlé.
20 h. 15. Informations.
PARIS-P.T.T. (431 m. 7)
18 h. Chanson d’amour (Schubert) ; Au village
(Mouquet) ; Le repos (Schubert) ; La coccinelle
(Schumann) ; Les heures d’été (de la Presle).
18 h. 30. Radio-Journal de France.
19 h. 30. Météo.
19 h. 38. Concert symph., dir. Raoul Labis.
20 h. Causeries.
20 h. 30. Emission fédérale lyr. (V. Aud. rec.)
22 h. 30. Informations. Météo.
POSTE PARISIEN (312 m. 8)
18 h. 20. Emission religieuse protestante.
18 h. 35. Ballet des Erinnyes (Massenet), dir.
Cohen. -
19 h. 8. La journée sportive.
19' h. 30. Le vieux caporal, par Chaliapine ;
Les deux grenadiers (Schumann), par Journet ;
Les trois hussards, par Tubiana ; Le général
dort debout» par Adison.
19 h. 45: Germaine Roger, présentée par
Claudé Dauphin.
20 h. Causerie de Paul Reboux.
20 h. 10. Intermède avec Mlle Valès et Pau
line Gordon.
20 h; 25. Air du Barbier de Séville (Rossini);
Funicull-Funleiila ; Deux chansons populaires
humoristiques.
20 h. 50. Concert avec Rosine Shor et Maurice
Bêche.
21 h. 30. Musique d’Espagne ; Maisons de
danses andalnuses, par Paul Reboux.
22 h. 30. Transmiss, du cabaret Shéhérazade.
RADIO-COTE D’AZUR (235 m. 1)
20 h. Informations. •
20 h. 20. Grieg, pot pourri.
20 h. 30. Jeanne Aubert.
20 h. 45. Rèda Caire.
20 h. 50. Damia.
21 h. 10. De la principauté de Monaco, concert
sous la direction de M. Marc-César Scotto :
Geneviève (Schumann) ; Rhapsodie espagnole
(Ravel) ; Sérénade du cinquième quatuor
(Haydn) ; Menuet du bmuf (Haydn) ; Une
fête chez Capulet (Berlioz).
22 h. 15. Soirée au Sporting d’été.
RADIO-NORMANDIE (269 m. 5)
18 h. Le coin des enfants.
18 h. 45. Chronique de Paul-Louis Hervier.
19 h. Concert des auditeurs.
19 h. 40. Journal parlé.
20 h. Musique légère.
21 h. Sélection sur. le film Le Contrôleur des
Wagons-Lits.
• 22 h. Variétés^
■ 23 h. Musique de danse.
RADIO-LUXEMB.OURG (1.304 m.)
18 h. 15. Concerts v&aUs.
19 h. 30. Informations.
20 h. 5. Concert.
20 h. 30. Quintette : Patrie, sélection (Pala-
dilhe-Alder) ; Marquise (Massenet) ; Première
rencontre (A. Vaulet) ; Troisième romance sans
paroles (G. Fauré) ; Petite berceuse (Demaret) ;
Aubade indienne (Moret) ; Menuet rose (L.
Ganne) ; O sole mlo; Marche des petits l’ierrots.
21 h, 15. Récital de piano : Sonate en la ma
jeur (Mozart) ; Romance (Jos. Messner) ;
Sonate (Beethoven).
21 h. 40. Faust, tiré de la « Faust-Sympho
nie » (Liszt).
22 h. 30. Concert..
23 h. Musique de danse.
mercredi
Les principales émissions
de la matinée :
6 h. 45. Radio-Paris, Culture physique, dis
ques, presse.
6 h. 50. Paris-P.T.T. Informations, météo,
presse.
7. Radio-Cité. Disques. La Voix de Paris.
Nouvelles de la nuit.
7 h. 10. Poste Parisien. Musique enregistrée.
7 h. 20. Radio-Cité, Orchestre musette.
7 h, 30. Poste Parisien. Première fevue de la
presse.
7 h. 40. Radio-Cité. La Voix dë Paris. Revue
do la presse, par Jean Guignebert.
8 h. Radio-Paris. Disques.
8 h. Radio-Cité. Extraits d’opérettes.
8 h. 30. Poste Parisien. Seconde revue de la
presse.
8 h. 30, Radio-Cité. Musiqw de danse.
32 h. Radio-Cité. Enreg. de Guy Berry.
12 h. 5. Poste Parisien. Disques nouveaux.
12 h. 30. Radio-Cité. La Voix de Paris. In
formations.
Entre 12 h. 30 et 12 h. 45. La minute de
« L’Intran » à Radio-Cité.
13 h. La minute de « L’Intran » à Radio-
C6te d’Azur,
33 h. 15. 5 Radio-Cité. Au micro : le trio Roger
Martin.
13 h. 30. Radio-Cité. Intermède avec Christia
ne Rolland.
Les principales émissions
de l’après-midi :
14 h. 30. Paris-P.T.T. Concert de la Radio
aux Aveugles.
16 h. Radio-Paris. Musique Scandinave.
17 h. Paris-P.T.T. Concert symphonique, dir.
Maurice André.
17 h. 30. Radio-Paris. Concert symphonique,
dir. Maurice André (suite). Piano par Mlle
Bernheimer.
LA SOIRÉE
AUDITIONS RECOMMANDEES
20 h. 45 Radio-Paris :
CESAR B1ROTTEAU
pièce en quatre actes d’Emile Fabre*
d’après Balzac,
interprétée par la Comédie-Française.
*'♦
20 h. 25 National anglais :
Promenade-concert :
MUSIQUE DE BACH
Concerto brandebourgeois n° II en fa, pour
flûte, hautbois, trompette, violon et cordes ;
Concerto no II en do, pour deux pianos et
cordes ; Cantate d’église no LXX ; Suite
no III en xû.
OUVRAGES DRAMATIQUES
ET LYRIQUES
20 h. 45. Radio-Paris. V. aud. recommandées.
CONCERTS Eï VARIÉTÉS
RADIO-PARIS (1.648 m. 2)
18 h. 30. Orchestre.
19 h. 30. Causerie.
20 h. « Voyage musical à travers le monde s-,
par Mad. Grey : Italie.
20 h. 30. Informations.
22 h. 45. Musique de danse.
23 h. 15. Musique légère.
20 h. 30. Au micro : Jean Marsac, Raymond
Souplex et Jane Sourza.
21 h. (Conc. enreg.). Musique italienne.
21 h. 15. (Conc. enreg.). Joe Bouillon et son'
jazz jouent...
21 h. 30. (Conc. enreg.). Thaniar, de Bal&ki-
reff, par l’Orchestre des Conservatoires.
22 h. La soirée à Harlem, prés, par M. Gèdo-
vius.
22 h. 30. Retransmission de la musique de
danse du Casino de Cabourg, prés, par Max
Blot.
23 h. 15. La Voix de Paris. Les nouvelles de
la nuit.
23 h. 30. Retransmission de la musique de
danse du Casino de Cabourg, prés, par Max
Blot (suite).
TOUR EIFFEL (206 m.)
19 h. informations.
19 h. 10. Météo.
19 h. 20. Journal parlé.
20 h. 30. Concert avec Mlle Lya Weber, Mlle
Geneviève Gaillard, pianiste, et M. Verrouet 2
Pièce pour piano ; mélodies par M. Verroust.
Poésies par Mlle Lya Weber.
21 h. 15. Disques,
POSTE PARISIEN (312 m. 8)
19 h. 5. Quelques mots, par Alain de Saint*
Ogan.
19 h. 6. La journée sportive.
19 h. 30. Chansons.
19 h. 45. Opérettes.
20 h. Causerie de Paul Reboux.
20 h. 10. En correctionnelle, de Maurice Dia
mant-Berger, a^ec Marguerite Moreho, Claude
Dauphin, Balder, Hiéronimus, Robert Ozanne et
Jean Nohain.
20 h. 55. Transmission du spectacle de music-
hall donné au théâtre de verdure des Tuileries.
22 h. 30. Musique légère.
RADIO-CITÉ (280 m. 9)
18 h. 30. La Voix de Paris., Lés courses et in
formations.
18 h, 40. La Voix de Paris., Le quart d’heure
littéraire!
18 h. 55. La Voix de Paris. Radio-Cité Ma
gazine.
19 h. 10. Le quart d’heure pour tous.
19 h. 25. Courrier des plages et des villes
d’çaux.
19 h. 30. Au micro : Ixî succès du jour par
le Chanteur sans nom.
19 h. 35. La Voix de Paris. Informations.
19 h. 50, (Conc. cnrçg.) Dix minutes de val
ses.
20 h. Au micro : Jacques DarueJ (hante...
20 h. 25. Au micro. : La minute de là carte
postale, prés, par Robert Rocca.
R AD lO-NORMANDIE (269 m. 5)
18 h. Le coin des enfants.
18 h. 4(>. Chronique.
19 h. Concert des auditeurs,
39 h. 40. Journal parlé.
20 h. 15. Causerie.
21 h. Concert depuis Veules-Jes-Roses.
23 h. Musique de danse.
imprimerie de r/N7 ttANMUEAN?
98-1UÜ, r. Réaumur. Parla R.O.Seln© 142-792
L’fmprimmr-gérant : Raymond Debruges
57 e ANNEE ~ T - N° 20.742
î
19 - 8-36
THEATRE
Max Reinhardt montera-t-il
i - - '
« Faust » à Paris ?...
Nous nous sommes fait, hier, l’écho
d’un projet de Max Reinhardt. Uo cé
lèbre metteur en scène, actuellement à
Salzbourg, reviendrait, dans quelques
jours à Paris. Il songerait & monter, au
moment de l’Exposition de 1937,
« Faust » qui, dans sa mise en scène,
est un des principaux attraits du fa
meux festival.
Les pourparlers seraient .déjà ‘ très
avancés.
Illlllllll
1 Courrier
- Pour l’anniversaire de la mort
d’André Rivoire, le spectacle de demain
à la Comédie Française commencera par
Jl était une bergère, avec M. Manuel,
qui jouera poift - la première fois le ber
ger. Cet acte sera suivi du Duel.
XS La série des représentations de
Denise à-la Comédie-Française est re
mise au 14 septembre, en raison de la
maladie de M. Debucourt.
'■..S* Au Théâtre des Nouveautés, l’oeu
vre de, MM. Rip et Willemetz qui a été
’ annoncée, comporte en outre M. Duver-
nois comme auteur et M. Moysès Simons
comme compositeur. Par contre, Pills et
Tabet, dont on avait fait prématuré
ment les principales vede^es de cet ou
vrage, n’y paraîtront pas. On - pense sé
rieusement pour les mêmes rôles à
Gabaroche et André Luguet.
JtX Mme Romain-Larochelle, bien
connue dans les milieux de théâtre,
vient de subir à l’Institut du cancer de
Villejuif, une importante opération chi
rurgicale.
3KSS Demain, à 15 heures précises, au
cimetière Montmartre, aura lieu l’inhu
mation de Jean, Licette et Bernard Li-
mozin, péris en mer le 24 juillet dernier.
Illlllllll- .
La mort de Koval
■ Lorsque, de bouche en bouche, dans
le public comme chez les artistes, la
triste, l’effroyable nouvelle va se répan
dre, quelle stupeur régnera, quelle émo
tion accompagnera ces mots : Koval
est mort... Combien de regards se voile
ront de larmes, tandis qu’au fond de
tous les cœurs résonnera, comme un
lointain écho, l’un dés mille et un mots
d’humour que savait si bien lancer le
grand spécialiste des rôles anglo-saxons
pour égayer toute une salle.
Hélas ! hélas ! Ce n'est que trop
vrai : Koval nous a quittés — et avec
lui v le théâtre des boulevards perd une
personnalité qu’on ne saurait rempla
cer, un de ces êtres dont la vie et la
carrière sont exemplaires, au sens le
plus simple, mais également le plus éle
vé du mot, faites, l’une et l’autre, de
sincérité dans l’action et de dignité.
Pauvre Koval. Il n’avait pas été des
tiné au théâtre par sa famille qui était
bien éloignée de notre monde des cou
lisses. Lui-même le contait volontiers.
Mais la vocation avait eu le dessus...
OOÔ
Avant la guerre, Koval avait joué la
comédie en Angleterre. Il y trouva le
succès et put y acquérir un tel accent
que directeurs et acteurs parisiens de
vaient, dans la suite, forcément en tirer
parti. Il fit la grande guerre. Il la fit
avec courage, fut très grièvement blessé
et s'en ressentp.it encore bien après
l’horrible époque. Et depuis lors, toute
. sa carrière s’est déroulée à Paris, on
peut le dire.
C’est — si nous avons bonne mémoire
— l’opérette Pas sur la bouche qui, aux
Nouveautés, le lança définitivement chez
nous, bien quauparavànV'il à'it' été"très"
-applaudi par les Parisiens, notamment
dans Ciboulette, aux Variétés, oit. il cam
pa un inoubliable Olivier'Metra'.!.' Après'
son succès de J’adore ça, au _ théâtre
Daunou, et do Passionnément, à la Mi-
chodière, il fut engagé pour dix ans aux
Bouffes-Parisiens où son fameux accent
anglais devait le servir plus d’une fois.
Sur la scène de la rue Monsigny, Ko
val a créé presque tous les ouvrages qui
furent montés ces dernières- années :
Au temps de Gastounct, revue de Rip ;
Une nuit nu Couvre ; Déshabillez-vous ;
Flossie ; Arsène Lupin, banquier ; Les
Aventures du Roi Pausole. ; Sous son
bonnet ; La pouponnière ; Le bonheur,
Mesdames ; Toi c’est moi ; Pour ton
bonheur ; Trente et quarante J Simonne
est comme ça.
Il y fit également des reprises (.Manr
nequin, Flossie ) ; il y créa une comédie
de Max-Dearly, La Pipinod, etc...
Entre temps, le cinéma en faisait une
do ses vedettes .préférées.- Il portait à
l’écran des opérettes créées par. lui aux
Bouffes, comme Un Soir de Réveillon
et La Pouponnière ; il était également
un des héros applaudis du film Blanc
comme neige.
oo<>
Koval, chevalier de la Légion d’hon
neur, fut vice-président de l’Union des
Artistes et président de la commission
des fêtes de ce groupe. A ce dernier
titre, il organisa nombre de ces galas
du cirque qui eurent le retentissement
que l’on Bait. Il était président de
l’Union Sportive des Artistes, qu’il avait
fondée et qu’il chérissait par-dessus
tput.
On sait que Koval était un fervent
des sports et qu’il pratiqua avec brio le
tennis, ne craignant pas, à l’occasion,
cle se mesurer avec Cochet ou Borotra,
ses amis. Il était, depuis quelques an
nées, vice-président de l’Association des
Artistes Dramatiques (fondation Tay
lor), pour laquelle il se dépensait sans
compter, car ce grand comédien était
aussi un très grand coeur.
Il était le mari de la délicieuse, de la
délicate Gaby Benda, à la douleur de
qui nous voulons, ici, joindre la nôtre.
Pierre-Octave Ferroud est mort
Nous apprenons la mort de M. Pierre-
Octave Ferroud dans un accident d’auto
mobile qui s’est produit hier» à Ootobagy,
lieu d’excursions favori de la grande ban
lieue hongroise.
M. Pierre-Octave Ferroud était, on le sait,
un jeune compositeur dont la critique musi
cale faisait autorité. II s’était essayé égale-
r \
! i • t*
*
t
s
•• '.C/*
\ f* f -
V'
X
Pierre-Octave Ferroud
ment, avec beaucoup de succès, dans la mu
sique de ballet et était l’un des animateurs
du groupement « Le Triton ».
C’est un des plus beaux espoirs de l’art
musical qui disparait avec lui.
Il était accoptpagné du peintre Dutilleul,
qui a également succombé.
MUSIC-HALL
SCX Véronique Leclec, au retour d’une
tournée eh Amérique et en Angleterre,
met actuellement au point un nouveau
numéro de danse qu’on applaudira à
la rentrée sur la scène d’un grand mu
sic-hall.
8 Casino de Paris. — 2J. h. 15. La belle
revue Plaisirs de Paris, avec la célèbre
star américaine, Miss Joan Warner, la
'reine du nu intégral. Luxe, gaieté,
jolies femmes, beaux tableaux.
8 Charlotte Dauvia, en tournée sur le
littoral belge, accompagnée par le com
positeur Jean Jal, obtient un succès
triomphal. Après Ostende, Lac-aux-Da-
mes, elle débute à Blankenbergue.
8 Cécile Sorel triomphe à l’Alcazar,
dans la grande revue Vive la Femme.
Tous 1. jours, mat. 15 h. 20. Soir. 21 h. 20.
Faut. orch. 18 fr. Baie. 10 fr. Prom. 5 fr.
CINEMA
ON TOURNE SUR LA COTE D’AZUR
Du soleil et des chansons
...voici « Romarin »
Nice, août. — André Hugon ayant,
épuisé toute la littérature provençale
n’a rien trouvé de mieux que d’ajouter
'Üfi’fleüfort’ ài Ta couronne. Ib a-écrit un
roman et comme Hugon ne pouvait
écrire qu’un roman très cinéma, il a ex-
'■ti-a.it de ' sôh récit dônt 'j’âï pu" Apprécier
toute la saveur, un scénario qui sent sa
Provence à mille lieues.
Romarin met en scène une sorte de
troubadour moderne, pêcheur de son
métier, qui cultive la petite fleur bleue
du rêve sentimental, non tant pour lui
qui prend de l’âge que pour son fidèle
second, Tonin.
Romarin c’est Aquistapace, Tonin
c’est Berval. Et nous revoyons les deux
sympathiques compagnons dont la so
lide amitié fit notre joie dans Maurin
des Maures.
Romarin fait des chansons — il en
fait pour lui et il les chante délicieuse
ment, mais il en fait aussi pour Tonin
qui les chante à ses belles. Cela nous
vaut un joli tournoi lyrique entre Aquis
tapace et Bej^al.
Les chansons — il .y en a trois — sont
de Vincent Scotto, maître du genre.
Et Aquistapace, guitare en main,
chante à la jeune Nine (Yvette Lebon),
amoureuse de Tonin-Berval :
On m’appelle Romarin,
Un nom qui sent la colline.
Je suis né parmi le thym,
La lavande, l’églantlne.
André Hugon tourna à Cros-de-Ca-
gnes dont Aquistapace est conseiller
municipal, sur la plage si pittoresque
ment solitaire et dans un café célèbre
du lieu. Il tourna au Cap Ferrât dans
une des plus belles propriétés de cet
Eden, non. loin de « Sous les toits de.
Paris », la jolie villa provençale de Pré
jean.
Aquistapace et Berval rivalisent d’en
train, de bonne humeur méridionale. Et
Larquey est merveilleux en épicier de
village, lâtinlstè Impénitent.
Deux inspiratrices, une splendide et
perfide — pardon, charmante Jeanne
Bpitel, — une ingénue et touchante,
Yvette Lebon.
Qui l’emportera dans l’esprit inflam
mable et le cœur innombrable de Tonin-
Berval ? — Edmond Epardaud. .
La journée du 18 août
Pour tous les établissements (théâtres, music-halls, cinémas,
etc...), précédés du signe # . veuillez consulter nos colonnes
publicitaires.
THEATRES
Arc 00-70 Opéra (Théâtre Sarah-Bcrnhardt). 20 h. La Traviata,
Spectre de la Rose.
Rlc 22-70 Comédjie-Francaise. 20 h. 45. Mme Sans-Gêne.
Le
Tri
Tri
Tru
Tri
Tri
Bot 77-71 Antoine. 20 h. 45. Chéri de sa Concierge (Ferûand René).
Gut 02-87 Châtelet. 20 h. 30, Au Soleil du Mexique.
Arc 16-80 Déjazet. 21 h. Trois Millions dans un lit.
Rie 84-29 Palais-Royal. 21 h. La Grande Vie.
Gai 84-49 Théâtre de l'Etoile. 21 h. Trois, Six, Neuf.
MUSIC-HALLS
0 Pro 44-37 Alcazar de Paris. 15 h.,21 h.Céclle Sorel.Rev.Vive la Femme.
0 Tri 26-22 Cas. Paris. 21 h. Joan Warner, la gr. rev. Plaisirs de Paris.
Pro 98-49 Folles-Bergère. 21 h. La Folie d’Amour.
Pro 17-87 Luna-Park. Attractions nouvelles. Dancing mat. et soir, 1 fr.
Pro 95-08 Maybl. 21 h. Nus d’Eté.
Tri 48-42 Moulin-Bleu. 15 h. 15 et 21 h. 30. Fleurs de Nu, revue,
CHANSONNIERS
Mon 10-26 2 Ânes. 21 h. Oh... Rions î revue nouvelle. Les Chansonniers,
CABARETS
Lou 20-34 Au Père Tranquille (Halles). Soupers. Dancing.
30-08 Chez Angèle et Maguy (59 bis,r.Plgalle).19-3 h.Bar.Dln.Attr.
06-37 Chez les Nudistes (16, rue Fontaine). 22 h. Broadway... Nu.
37-96 Eve (7; place Pigaile). 22 h. et 24 h. Oh l Nu... Printemps t
Jockey (127, boulevard Montparnasse). Dès 22 h. Soguel.
La Bolée (25,r.de l’Hirondelle). De 9 h.& 2 b. m. Petit Louis.
42-31 Monte-Cristo <8, rue Fromentin). Cabaret. Jacques Zarou.
41-68 Shéhérazade (3, r. Liège). Yv. Bouvier et Hachem Khan.
Vénus (124, bd Montparnasse). 1Ô h.à aube.Nu...es d’étoiles,
CINEMAS
Pour les spectacles que nous n’indiquons pas comme perma
nents, nous donnons précisément l’heure de chaque séance.
FILMS PARLANT FRANÇAIS
Mon 42-50 Agor (64, bd de Clichy). Maxell Joë Louis-Schmcling; Cire,
Lee 89-12 Alésla-Pal. 14,15-20.45. Le Gd Jeu ; Chariot pomp. ; Folicem.
Aut 20-18 Auteull-Bon-Ciné. 14.30-20.30. L’Inde sac.; Vie de Ste-Bern.
Mon 93-82 Bardés. 14 h. 45 et 20 h. 45. Les Deux Gamines.
Roq 30-12 Ba-Ta-Clan. 14.30-20.30. La gde cage; Elle t’a fait de l’œil.
Gai 74-15 Berthier (35, bd Berthier).C.v.canaiIle; Match Louis-Schmel.
Nor 37-60 Càpitolc-Pathé. 20 h. 45. Joli monde ; Enfant du Danube.
Vau 29-47 Cas, Grenelle. 20 h. 40. Ville frontière ; Pattes de mouche.
Bot 67-60 Cigale. 14.30-20.30. Le train de 8 h, 47 ; Coups de vent.
Clné-Bellcvue (118, bd de Bellev.). Ss la terreur; Cirq. trag.
Ope 64-32 Clnémasque (7, rue L.-le-Gd). L’Infernale poursuite.
Ope 97-52 Ciné-Opéra, p, 14-20 h. S. 21 h. Moutonnet (Noël-Noël).
Gob 78-56 Ciné-Pathé-Oriéans. 14.45-20.45.J.monde; Une nuit b Vienne.
Lab 66-42 Clnépoüs (pl. St-Augustin). L’Admirable Mr Ruggleg.
Cau 10-11 Clnérlre (25, rue’Caumartin). Père Lampion (Tramel).
Ely 29-46 Colisée. P.14.30-19.30. S.21.L’àp.dù ail. ; Brahle-b. de comb.
Vau 42-27 Convention. 14.30-20.40, Chanson d’une nuit ; La Flambée.
0 Rie 82-54 Corso-Opéra. P. 14-24 h. La Garçonne ; La Vallée du nu.
Bot 23-18 panube-Palace. 20 h. 40. Merlusse ; Back Street.
Dld 90-75 paumesnil 216. 20 h. 45. HOtel Atlantic ; Dernier choc.
Dan 30-12 Delambre (ll,r.). 20.45. La Mascotte; Cette Vieille Canaille,
Tru 02-18 Delta. P. 13 h. 45-1 h. m. Danger public ; Atlantia.
Eto 22-44 Demours. 14 h. 45, 20 h. 45. Donogoo ; Domino Vert.
Bot 18-16 Eldorado. P. 12-19 h. S. 20 h. 30. Donogoo ; èarcarolle,
Obe 86-86 Kxcelsior-Républlque. 14 h. 45-20 h. 45. Soüs la griffe ; Rose,
Men 66-27 Féerlquc-Pathé. 20 h. 45. Pattes de mouche ; Roses noirès.
Bot 23-00 Folles-Dram. P.12.30-24. Angèle; Marseille (documentaire).
Mar 72-82 Forum (50, av. de Clichy). Frankenstein ; Jours Heureux.
ROq 31-74 Gambetta. 14.30, 20.40. Famille Pont-Biquet ; L’Epervier.
Mar 72-21 Oaumont-P.P.14.45-19.35.S.21.Hom.q.f.s.la bànq.; P.d.w.-lit.
Gut 33-16 Gaumont-Théâtre. P. 30-24 h. Marinella.
Bot 47-56 Globe. P.14-19 h. S.2Q.30. Les deux gamines; American bar.
Gob 60-74 Gobelins-Tti. P. 14-19 h. S. 20.30. Roses Noires; Agent n« 13.
Sec 44-11 Gd Ciné Aubert, 14.30-20.40. Chans.d’une nuit; La Flambée.
Seg 01-70 Grenelle-Aiib. 14.30-20.30. Fam. Pont-Biquet ; L’Epervier.
Obe 11-18 impcrator. 14.45-20.45. Ss la griffe ;• Le maître de forges.
Rie 72-52 impérlal-Patbé. P. 13.30-1 h. m. Relief ; Homme invisible.
Gob 40-58 Jeanne d’Arc, 20 h, 30. Petite sauvage ; Procureur accusé.
Tru 38-58 Louxor. P.14-19. S.20.30. Joli' monde ; Une nuit à. Vienne.
Eto 12-70 Eutélia. P. 14-19. B. 20.45. Episode ; Les parents v *rribles.
Lit 62-25 Lux (76, rue de Rennes). Un homme en or ; Stradivarius.
Did 01-50 Lyon-Pathé. 14.45, 20.45. Joli Monde; Une Nuit à Vienne.
0 Ope 56-03 Madeleine. Perm, 12 à 2 h. m. Le Médecin de Campagne.
Vau 20-32 Maglquc-Pathé. 14.45-20.45, Pattes de mouche; Roses noires.
Eto 10-40 Maillot-Palace. P. 14-19 h. S. 20 h. 30. Tam-Tam.
Mar 22-81 Marcadet-Palacé. 14.30-20.30,Symph.inachevée; La Flambée.
Pro 40-04 Max Linder. Perm. 14-1 h. 30 m. Arlette et ses papas.
Mar 26-24 Métropole-Pathé. 20 h. 30. Joli monde ; Enfant du Danube.
Mon 82-12 Montcalm (134, r. Ord.). 14.45-20.45. Pr.am.; Il était une f.
Dan 65-13 Montp.-Pathé, P. 14.30. 20.45. J. Monde ; Cin. serv. hlst.
. Gob 51-16 Montrouge-Aubert. 14.30-20.40, Symph. inach. ; La Flambée.
Seg 20-70 Montrougc-Th.14.30-20.30. Gars mar.; Match Schmel.-Louis.
Tri 40-75 Moulin. Chanson (43, bd Clichy). 4 de l’Aviat, ; Stupéfiants.
Aut 09-79 Mozart. 14 h. 45 et 20 h. 45. Donogoo ; Domino Vert.
Gob 62-82 Pal. Italie (pl. Italie). 14.30-20.30. Garn. amour; Kidnap,
Arc 62-98 Palais des Arts. Le maître de forges ; Joli monde. .
Arc 77-44 Palais des Fêtes. M. S. Charlie Chan à Shangaï.
Mon 83-62 Palats-Roch. 14.30-20.30. Chanson d’une nuit; La Flambée*
Men 76-08 Paradis-Aubert. Famille Pont-Biquet ; L’Epervièr.
^ Opé 34-30 Paramount. P. 13 à 1 h. m. Diable au corps. *
Tru 25-56 Pigaile (pl. Pigaile). P. Stradivarius ; Manière forte.
Lit 23-36 Régina. 14.30-20.30. Famille Pont-Biquet ; L’Epervier.
0 Cen 83-93 Rex. P.12 à 2 h. 30 m. Cap. Janvier ; Le secret de l’émer.
Tru 34-40 Roxy. P.14-19 h. S.20 h. 45. Chanteur inconnu; Prince Jean.
Gob 09-37 Saint-Marcel. 20 h. 45. Joli monde ; Nuit à Vienne.
Arc 07-47 St-Paul-Aubert. 14.30-20.30. Symph. inach. ; La Flambée.
Bot 48-24 Secrétan. 14 h. 30-20 h. 30. Haute école ; Roi de. la couture.
Mar 23-49 Select-Pathé. P. 14-19 h. S. 20.45. Donogoo ; Domino vert.
Seg 63-88 Sèvres-Pathé. P. 14-19 h. S. 20 h. 45. Rose ; Bourrasque.
•Seg 65-03 Splendld-Ciné. 14.45-20.45.Bande à Bouboule; Lampes de Ch.
Obe 54-67 Templla-CInéma (18, fg du Temple).M.S.Bour. ; Ile Dr Mor.
Eto 10-41 Ternes. P.14-19. S.20.30. 3 jours de perm.; Broadway Bill.
Nor 26-44 Tivoli. 14 h. 30-20 h. 40. Chanson d’une nuit ; La Flambée.
Wag 78-31 Villlers (pl. Lévis). 20.30. Manière forte ; Baron Grôgor.*
Roq 65-10 Voltaire-Aubert. 14.30-20.30. Chans. d’une nuit; La Flambée.
FILMS PARLANT ANGLAIS, S.-TITRES FRANÇAIS
Anj 97-60 Ambassadeurs. 15 h., 17.30, 21 h. Show-Boat (I. Dunne).
£ Tri 27-30 Apollo. P. 14-2 h. m. Colieen ; J’ai épousé un docteur.
Tri 81-07 Arttstic. P. 13.45-19.30. S. 20.45. Par. Blanche ; Okralna.
Pro 84-64 Aubert-Palace. P. de 12 à 0 h. 45. Quatre de l'Espionnage.
0 Ely 52-70 Balzac. P# 14-20.15. S. 21.15. Le Médecin de Campagne.
Pro 88-62 Caméo. Permanent de 14 h. à 24 h. Code Secret.
Ely 61-70 Ciné Ch.-Elynées. P. 14.30-19 h. S. 21.15. L’Extr. M. Deeds.
Mar 20-43 Cllchy-Palace. L’Homme sans visage' ; La Rose du Ranch.
Wag 86-71 Courcelles (118, r.). P. 14.30-19 h. S. 21 h. Cent Blagues.
Ope 67-90 Edouard-VII. Ombre du doute ; One Night of Love.
Ely 15-71 Ermitage. Perm. 14-24 h. Tiger Bay ; Mânnequins de Paris.
Lam 81-77 Gatté-Rochechouart. 13 Heures en l’Air ; L’Espionne Eisa.
Pro 11-24 Helder (34, bd Italiens). P. 14-2 h. m. Suivons la Flotte.
Ely 06-91 Marlgny. P. 14-1 h. m. Les Temps Modernes (Ch. Chaplin).
0 Ely 92-82 Martgnan. Perm. 14-1 h. m. Le Chant des cloches.
0 Bal 04-22 Miracles-Lord Byron.P.14.30-19 h.S.21.15.Ce que femme veut.
Eto 41-46 Napoléon. P. 14-19. S. 21 h. L’Espionne Fraulein Doktor.
Ope 47-20 Olympia. P.de 9 h. 30 à 1 h. 30 m. Le Défenseur Silencieux.
Inv 12-15 Pagode. P. 14.30 à 19 h. S. 21 h. Désir ; Harmonie volée.
# Bal 44-70 Paris. P. 14.30-1 h. m.Une princesse est à bord; Ret.S.Lang.
0 Mon 36-07 Studio Universel. Perm. 12 à 1 h. m. La Fille de Dracula.
Mon 36-07 Studio 28. 16.20, 22.30. Million Dollars Legs (W. C. Fields).
Gut 41-39 Vivlenne. Perman. 12 à 2 h. m. The Music Goes Round.
FILMS PARLANT ALLEMAND, S.-TITRES FRANÇAIS
0Ric 83-90 Marivaux. Permanent' de 14 à 1 h. 30 m. Sa Bonne Etoile.
Eto 06-47 Studio Etoile. P. 14.15-19 h. S. 20.45. AUotria; Symph.Inach.
FILMS PARLANT RUSSE, S.-TITRES FRANÇAIS
Pro 59-86 Carillon. Perm. 10 h. 30 à 24 h. Frontière.
Mar 62-99 Galté-Clichy. Eux, les Marins de Cronstadt.
Ode 15-04 Panthéon. Perm. 14-20.30. S. 21 h. La Jeunesse de Maxime.
SALLES D’ACTUALITES
0 Ope 74-55 Cinintran (8, bd Madeleine). Permanent de 10 h. à 0 h. 30.
Dld 34-85 Actual« P.P. (100, fg Saint-Antoine). Maurin des Maures.
Pro 77-58 Cinéac. Le Journal (15,Fg Montmartre).P.10-0.30.Nuit d’Am.
Rie 72-19 Cinéac. Le Journal (5, bd Italiens). Perm. 10 h. m. & 0 h. 30.
Lab 80-74 Cinéac. Le Journal (gre St-Lazare). Perm. 9 h. 30 à. minuit.
Lit - 06-86 Cinéae. Le Journal (g*« Montparn.). Perm. 10 h. m. à % 0 h. 30.
Cinéac. Lè Journal (78,r.Rivoli). P» 10-0.30.J’aim.t.l.femmes.
Rie 00-33 Ciné L’Auto (31, bd des Italiens). Perman, 10 h. à. 0 h. 30.
Pro 24-79 Cinéphone (6, bd Italiens). Perman. de 10 h. à 1 h. du mat.
Gut 39-36 Clnéphone-Petlt-Parisien. P. 10 à 1 h. m. KId d’Espagne.
Ely 77-40 Ciné Paris-Soir (52, av. Ch.-Elys.). P. 10 h. à 1 h. du mat.
Obe 13-30 Glné Paris-Soir (5, av. Républ.). Perman. de 10 h. à mftiult.
Bal 37-90 Elysées-Actual. (65,Ch.-Elysées). Actual. Document.Sketchs.
Tru 51-91 Nord-Actua (6, bd Denain) (G.Nord). P.10-24.Act.Des.an.F.
DANCINGS ET BALS
Car 80-97 Athénien (10, r. de Monceau). En été: Sam, soir. Dim, mat.
Eto ‘30-03 Bal Wagram. Matinée et soirée samedi et dimanche.
Ode 87-82 Cabaret des Fleurs (47, rue Montparnasse). Kiki.
Lam 90-61 Coliseum. Roserio-Beach. Thé et soirée : les T&xi-Girls.
Inv 05-54 Honolultt (40, rue des Acacias). 21 h. Charco ; attractions.
Mar 67-24 Moulin-Rouge bal. 15 h., 21 h. Orch. A. J. Pesenti. Attract.
Tri 25-16 Tabartn. La Joie de Vivre. Dancing. Ballets. French-Cancan,
L,’heure du grand film
AUotria. 14 h. 15.17 h. 55, 22 h. 30. Studio Etoile.
Appel du Silence. 14 h. 20, 17 h., 22 h» Colisée.
Capitaine Janvier. 13 h. 20, 16 h. 14, 19 h. 08» 22 h. 02, 0 h. 54. Rex.
Ce que femme veut. 15 h. 18, 17 h. 28. 22 h. 07. AUraclea-Lord Byron.
Colieen. 14 h. 20, 17 h. 05, 19 h. 50, 22 h- 35, 1 h. 20. Apollo.
Diable au Corps. 13 h., 14.50, 17 h., 19.10, 21.25, 23.35. Paramount.
J’ai épousé un docteur. 15 h. 25, 18 h. 10, 20 h. 55, 23 h. 40. Apollo.
La Fille de Dracula. 12.38, 14.45, 16.50, 18.55, 21.05, 23.18. St. Universel.
La Jeunesse de Maxime. 14 h., 16 h. 30, 19 h., 22 h. Panthéon.
Le Défenseqr Silencieux.11.35, 13.35, 15.40, 17.45, 19.45, 21.50, 24.0!ympla.
L’Extravagant M. Deeds. 14 h. 45, 16 h. 50, 22 h. Cinéma Cft.-EIysées.
Le Médecin cle Campagne. V. o. i5 h. 20, 17 h. 50, 22 h. 16. Balzac.
Le Médecin de Campagne. 12 h.,13.59,16.01,18 h., 19.59,22.01, 24.Madc!elne.
Le Relief. 13 h. 55, 15 h. 50, 17 h. 40, 19 h. 35, 21 h. 30, 23 h. 20, Impérial.
Le Retour de Sophie Lang. 14 h. 45, 17 A. 20, 19 h. 55, 22 h. 30. Le Paris.
Le Secret de l’Emeraude, 12 h., 14 h. 52, 17 h. 46, 20 h. 40, 23 h. 34. Rex,
Les Temps Modernes. 14 h.45, 10 tî.45, 18 h.50, 21 h.2U, 23 h.35. Marlgny,
Mannequins de Paris. 15 h., 17 h. 33, 20 h. 06, 22 h. 51. Ermitage.
âilUlon Dollars Legs. 16 h. 20, 22 h. 30. Studio 28.
Àloutonnet. 14 h, 20, 18 h. 20, 22 h. Ciné-Opéra.
4 de l’Espionnage. 12.37. 14.44, 16.51, 18.50, 21.05, 23.12. Aubert-Palace,
Ombre du doute. 15 h. 20, 18 h., 22 h. 30, 1 h. Edouard-Vll.
One Night of Love. 14 h., 16 h. 40, 21 h., 23 h. 40. Edouord-Vll.
Sa bonne Etoile. 15 h., 17 h., 19 h. 15, 21 h. 25, 23 h. 30. Marivaux.
Show-Boat, 14 h. 53, 17 h., 19 h. 09, 21 h. 50. Ambassadeurs.
Suivons la Flotte. 14 h. 05, 16 h., 17 h. 55, 19.50, 21.50, 23.50. Le Helder.
Symphonie Inachevée. 15 h. 55, 21 h. Studio Etoile.
The Music Goes Round. 13.30, 16.20, 19 h. 15, 22 h. 05, 0 h. 50. Vivlenne.
Tiger Bay. 13 h, 26, 18 h. 59, 21 h. 45. Ermitage-Champs-Elysées.
Une Princesse est â bord, 15 h. 45, 18 h. 25, 21 h., 23 h. 35. Le Paris.
hq PARIS
* 2 «-
“w*®»»
GERTRUDE MICHAEL
Sir GUY STANDING
RAY MILLAND
le RETOUR
DE
SOPHIE LANG
; AAtAMOUM T
(
RIRE AVÉNT TOUT!...
...c’est voir le magnifique pro
gramme dû STUDIO 28. composé de :
5 petits films comiques et du chef-
d'œuvre burlesque « MILLION DOL
LARS LEGS », avec W. C. FIELDS
3 h. 15 - 9 h. (10, rue Thofozé)
î
: La première firme cinémato
graphique de Floride fait
son apparition
X>e départ de l’industrie cinématogra
phique et l’abandon d'Hollywood, dont
nous avons bien souvent parlé, paraît
devenir aujourd'hui une possibilité im
minente. On vient, en effet, de créer le
premiçr studio en Floride, et le résultat
de cette expérience dira si à l’avenir les
grands studios songeront ou non à par
tir vers l’Est.
H. H. Hoffman, j r , ancien producteur
indépendant d'Hollywood, vient de met
tre deux millions de dollars (32 millions
de francs) dans ses studios de la Pan-
Americân Picture Corporation. La firme
tournera dans les envirohs de Miami. La
première production sera tournée au dé
but de l’automne.
X Pierrette Audry et Eddy Robert font
partie de la distribution de Filature, scéna
rio de Léo Mora, mis en scène par Miha\psco.
x Au début de la saison prochaine sera
présentée à Paris la plus récente des pro
ductions soviétiques : Les Amies.
L'interprétation de ce film comprendra les
principaux acteurs de « Tchapaiev ». « La
Jeunesse de Maxime », « Frontière », etc.
jJ'Mjitrîè's 'graMd fiI w. 0iwéricàiwifi
JEAN
bSHOiJj
HlK-Ld pclal.de ri re fraucajsl
>n'' e r
- d« GEORGES FEYDEAU
Que d'éclats
de rire
AUX
Miracles-Lord Byron!
G. Cr., PARIS-SOIR.
# f
Carole
LOMBARD
PRESTON
FOSTER
_ mns
CEQUEI7 o
FBM VEUT?
« CAROLE LOMBARD... c'est
une excellente actrice... La comédie
aussi est fort bien jouée, les dialo
gues savoureux abondent et le dia
logue reste toujours brillant. »
JEAN FAYARD (Candide).
(UNIVERSAL)
| AUJOURD’HUI à 14 heures |
^flieûumax
imKEELER
jack OAKIE
jo/wBLONDELL
dkk POWELL
huohHERBERT
^oo-aawioo-Gi&LS
eh
£âP!Tâtf!E
«JAMVtER
AVEC
SHII3CE?
U SECRETA . -TEMDLE
KL'EMEMUDC ,
aoapsi oe "L'ÉNIGMATIOUE GENTLEMAN a
(U GAANS HXm OU IwtATAï PB CADUCINïSj
2GRAND/'FILI
THEATRE JACQUES HAlK
MAUDICE IAGDENÊE
COLETTE BiîOÏDO
PAULE DAGREVE ,et
RENE FERTE dans
BLE
u CORP.
Qui unÇfiim Çhramount ‘
'UNE REALISATION DE
CARMINE GALLONE
LA VIE
ELLE-MÊME
EST UN
ROMAN
Il n est donc pas de
"plus beau roman que
ce que raconte la vie.
Vous dites parfois, en lisant un livre i
— Cela ne peut pas être vrai I T
Mais vous oublite que le vrai péut nç pas
être vraisemblable.
Pour vous en assurer, voyez donc 7 LE
MÉDECIN DE CAMPAGNE” ce film
vivant comme un reportage, qui passe acfüel-
lement en version originale au Balzac it en
version française au Cinéma Madeleitie.
MOTS CROISES
1 23456789
douleur ou une joie). — 2. Compagne
favorite. Un tql problème fait sécher le
candidat. — 3. Sur une formule de visa.
Il débute par une fête du travail;
Voyelle redoublée. — 4. Préfixe égali
taire. Service téléphonique pour obte
nir une autre ville depuis Paris. — 5.
Elle se cantonne dans un registre gra
ve. — 6. Il sert de guide à ceux qui sont
atteints de cécité. C’est toujours trop
pour le paresseux. — 7. Il arrose Saint-
Omer. Houe à gorge. Il suffit d'une ar
che pour l’enjamber. — 8. Elle cause
souvent des incendies bénins. Défaite
prussienne. — 9. Elles sont violentes
chez deux amis qui se retrouvent après
une longue absence.
SOLUTION N” 1.457
Horizontalement.— 1. Les Américains
disent : « kjdnappé ». Un protégé l’est
souvent par son protecteur. — 2. Bou
leversés. On en tombe, sous le coup de
la surprise. — 3. Note de musique. Il
traverse la Sibérie. Terminaison d’infi
nitif. — 4. Un fils de Noé. Largement
ventilée. — 5. Département français.—
6. Us ne voient pas les choses de très
haut. Affluent du Rhône. — 7. Au cœur
de l'être. Il arrose Perpignan. Conjonc
tion. — 8. M. de Girardin en avait une
par jour. Pare et embellit. — 9. Paire
montre d’un cax-actère ombrageux. Re
tourné, il demande une grande sou
plesse quand il est périlleux.
Verticalement. — 1. Eprouver (une
Sombres lundis •••
Les nouvelles lois sur le travail font
que pour un nombre considérable d’em
ployés, de commerçants, d’ouvriers, la
journée du lundi devient un second di
manche, un jour sans bureau, sans ate
lier... un jour où l’on reste chez soi.
Chez soi, que peut-on faire sinon écou
ter la radio ? • •
Or en France, le lundi matin, la radio
est muette. Point de concerts, à Paris
tout au moins, entre 9 et U. heüres. Il
y a là une lacune qu’il importe de com
bler. Le lundi doit être considéré, à la
radio, comme jour de fête et offrir des
concerts variés analogues à ceux qui
meublent les matinées du dimanche.
Voilà bien le seul moment dë la se
maine où les directeurs de stations sau
ront exactement à quel public ils s'adres
sent ! Public des employés de magasins
et des commerçants de détail... Cela ne
devrait-il pas les guider grandement
pour la composition des programmes ?
Mais si;., en théorie. Et si l’on décide
de diffuser quelque programme le lundi
matin, on fora comme on a toujours
fait : on ennuiera les gens en leur don
nant des causeries, des concerts Sévères,
des cours et des leçons de langues... au
lieu de leur offrir purement et simple
ment de bonne et saine musique légère
comme ils ne cessent d’en réclamer.
On parle beaucoup dë radio popu
laire... qu’on en fasse l’expérience le lun
di dans la journée. Je gage qu’il ne se
trouvera pas beaucoup d’amateurs de
« musique ennuyeuse » pour protester
ce Jour-là.
Le lundi, à la radio, doit être un se
cond dimanche... — Michel Ferry.
—Illlllllll
Courrier ■■■
+ Dans la récente promotion de la Légion
d’honneur, nous avons relevé avec un plai
sir particulier les noms de M. Jacques de
la Presle, le distingué compositeur, direc
teur artistique de .Radio-Paris, et de M. Er
nest Ravilly, directeur commercial des Edi
tions techniques et scientifiques françaises
qui se sont vu conférer l'un et l’autre la
croix de chevalier ; celui enfin de M. Mario
Roques, de l’Institut, vice-président de
TA.G.A. et membre du Conseil de gérance
de Paris-P.T.T.. promu officier. Nos bien
sincères félicitations.
UltjMil!
Prosrames sélecMnft
MARÙl
LA SOIRÉE
AUDITIONS RECOMMANDEES
20 h. 30 Paris-P.T.T,
Emission fédérale :
BARBE-BLE^S
Opéra-bouffe en trois actes
de Mellhac, Halévy et Offenbach
20 h. 40 Régional Londres
Promenade-Concert :
SYMPHONIE N» 1 EN LA BÉMOL
(Elgar)
OUVRAGES DRAMATIQUES
ET LYRIQUES
20 h. 10. Strasbourg. La Traviata (Verdi), re
transmis de l'Opéra de Paris.
20 h. 30. Paris-P.T.T. (V. Aud. recommand.)
20 h. 30 Tour Eiffel. Peines d’amour perdues,
de Shakespeare, interpr. par la Comédie-Fran
çaise et prés, par Jean Variot.
CONCERTS ET VARIÉTÉS :
RADIO-PARIS (1.648 m. 2)
18 h. 30. Orchestre.
19 h. 30. Caiiserie, par . Robert Kemp : < Le
théâtre français depuis 1780 ».
19 h. 60, La presse humoristique, par Du-
kercy.
20 h. Pièces pour piano, par Mme Valentin-
Thyssens.
20 h. 30. Informations. •
20 h. 45. Chansons d’hier et d'aujourd’hui,
par Paul Clêrouc, avec Kudcau, Renée Camia,
etc. Jean de la Mer» comédie radiophonique.
Ah ! les belles vacances 2 évocation radiophoni
que (Clérouc) ; Chansons’ de Fourdrain.
22 h. 45. Musique de danse.
23 h. 15, Musique légère. Mélodie par Jean
Sorbier.
RADIO-CITÉ (280 m. 9)
18 h. 30. La Voix do Paris. Les Courses et
Informations.
18 h. 40. La Voix de Paris. Radio-Cité Ma
gazine.
19 h. 10. Lé Quart d’heure pour tous.
19 h. 25. Courrier des Plages et Villes d’Eaux.
19 h. 30. Au micro : Le Succès du Jour, par
le Chanteur sans Nom.
19 h. 35. La Voix de Paris. Informations.
19 h. 50. Conc. enr. « Dix minutes de rumba
20 h. Au micro : Noël Sàllls chante...
20 h. 25. Au micro : La Minute de la Carte
postale, par Robert Rocca.
20 h. 30. Au micro : Gloria Buskel chante...
20 h. 45 Conc. enreg. « Variations, interlude
et final sur un thème de Rameau », par Yvonne
Lefébure.
21 h. « La Chasse », évocation radiophonique
de'Michel Ferry
21 h. 45. La Voix de Paris. Informations.
22 h. Fin de rémission.
TOUR EIFFEL (206 m.)
19 h. Informations.
19 h. 10. Météo.
19 h. 20. Journal parlé.
20 h. 15. Informations.
PARIS-P.T.T. (431 m. 7)
18 h. Chanson d’amour (Schubert) ; Au village
(Mouquet) ; Le repos (Schubert) ; La coccinelle
(Schumann) ; Les heures d’été (de la Presle).
18 h. 30. Radio-Journal de France.
19 h. 30. Météo.
19 h. 38. Concert symph., dir. Raoul Labis.
20 h. Causeries.
20 h. 30. Emission fédérale lyr. (V. Aud. rec.)
22 h. 30. Informations. Météo.
POSTE PARISIEN (312 m. 8)
18 h. 20. Emission religieuse protestante.
18 h. 35. Ballet des Erinnyes (Massenet), dir.
Cohen. -
19 h. 8. La journée sportive.
19' h. 30. Le vieux caporal, par Chaliapine ;
Les deux grenadiers (Schumann), par Journet ;
Les trois hussards, par Tubiana ; Le général
dort debout» par Adison.
19 h. 45: Germaine Roger, présentée par
Claudé Dauphin.
20 h. Causerie de Paul Reboux.
20 h. 10. Intermède avec Mlle Valès et Pau
line Gordon.
20 h; 25. Air du Barbier de Séville (Rossini);
Funicull-Funleiila ; Deux chansons populaires
humoristiques.
20 h. 50. Concert avec Rosine Shor et Maurice
Bêche.
21 h. 30. Musique d’Espagne ; Maisons de
danses andalnuses, par Paul Reboux.
22 h. 30. Transmiss, du cabaret Shéhérazade.
RADIO-COTE D’AZUR (235 m. 1)
20 h. Informations. •
20 h. 20. Grieg, pot pourri.
20 h. 30. Jeanne Aubert.
20 h. 45. Rèda Caire.
20 h. 50. Damia.
21 h. 10. De la principauté de Monaco, concert
sous la direction de M. Marc-César Scotto :
Geneviève (Schumann) ; Rhapsodie espagnole
(Ravel) ; Sérénade du cinquième quatuor
(Haydn) ; Menuet du bmuf (Haydn) ; Une
fête chez Capulet (Berlioz).
22 h. 15. Soirée au Sporting d’été.
RADIO-NORMANDIE (269 m. 5)
18 h. Le coin des enfants.
18 h. 45. Chronique de Paul-Louis Hervier.
19 h. Concert des auditeurs.
19 h. 40. Journal parlé.
20 h. Musique légère.
21 h. Sélection sur. le film Le Contrôleur des
Wagons-Lits.
• 22 h. Variétés^
■ 23 h. Musique de danse.
RADIO-LUXEMB.OURG (1.304 m.)
18 h. 15. Concerts v&aUs.
19 h. 30. Informations.
20 h. 5. Concert.
20 h. 30. Quintette : Patrie, sélection (Pala-
dilhe-Alder) ; Marquise (Massenet) ; Première
rencontre (A. Vaulet) ; Troisième romance sans
paroles (G. Fauré) ; Petite berceuse (Demaret) ;
Aubade indienne (Moret) ; Menuet rose (L.
Ganne) ; O sole mlo; Marche des petits l’ierrots.
21 h, 15. Récital de piano : Sonate en la ma
jeur (Mozart) ; Romance (Jos. Messner) ;
Sonate (Beethoven).
21 h. 40. Faust, tiré de la « Faust-Sympho
nie » (Liszt).
22 h. 30. Concert..
23 h. Musique de danse.
mercredi
Les principales émissions
de la matinée :
6 h. 45. Radio-Paris, Culture physique, dis
ques, presse.
6 h. 50. Paris-P.T.T. Informations, météo,
presse.
7. Radio-Cité. Disques. La Voix de Paris.
Nouvelles de la nuit.
7 h. 10. Poste Parisien. Musique enregistrée.
7 h. 20. Radio-Cité, Orchestre musette.
7 h, 30. Poste Parisien. Première fevue de la
presse.
7 h. 40. Radio-Cité. La Voix dë Paris. Revue
do la presse, par Jean Guignebert.
8 h. Radio-Paris. Disques.
8 h. Radio-Cité. Extraits d’opérettes.
8 h. 30. Poste Parisien. Seconde revue de la
presse.
8 h. 30, Radio-Cité. Musiqw de danse.
32 h. Radio-Cité. Enreg. de Guy Berry.
12 h. 5. Poste Parisien. Disques nouveaux.
12 h. 30. Radio-Cité. La Voix de Paris. In
formations.
Entre 12 h. 30 et 12 h. 45. La minute de
« L’Intran » à Radio-Cité.
13 h. La minute de « L’Intran » à Radio-
C6te d’Azur,
33 h. 15. 5 Radio-Cité. Au micro : le trio Roger
Martin.
13 h. 30. Radio-Cité. Intermède avec Christia
ne Rolland.
Les principales émissions
de l’après-midi :
14 h. 30. Paris-P.T.T. Concert de la Radio
aux Aveugles.
16 h. Radio-Paris. Musique Scandinave.
17 h. Paris-P.T.T. Concert symphonique, dir.
Maurice André.
17 h. 30. Radio-Paris. Concert symphonique,
dir. Maurice André (suite). Piano par Mlle
Bernheimer.
LA SOIRÉE
AUDITIONS RECOMMANDEES
20 h. 45 Radio-Paris :
CESAR B1ROTTEAU
pièce en quatre actes d’Emile Fabre*
d’après Balzac,
interprétée par la Comédie-Française.
*'♦
20 h. 25 National anglais :
Promenade-concert :
MUSIQUE DE BACH
Concerto brandebourgeois n° II en fa, pour
flûte, hautbois, trompette, violon et cordes ;
Concerto no II en do, pour deux pianos et
cordes ; Cantate d’église no LXX ; Suite
no III en xû.
OUVRAGES DRAMATIQUES
ET LYRIQUES
20 h. 45. Radio-Paris. V. aud. recommandées.
CONCERTS Eï VARIÉTÉS
RADIO-PARIS (1.648 m. 2)
18 h. 30. Orchestre.
19 h. 30. Causerie.
20 h. « Voyage musical à travers le monde s-,
par Mad. Grey : Italie.
20 h. 30. Informations.
22 h. 45. Musique de danse.
23 h. 15. Musique légère.
20 h. 30. Au micro : Jean Marsac, Raymond
Souplex et Jane Sourza.
21 h. (Conc. enreg.). Musique italienne.
21 h. 15. (Conc. enreg.). Joe Bouillon et son'
jazz jouent...
21 h. 30. (Conc. enreg.). Thaniar, de Bal&ki-
reff, par l’Orchestre des Conservatoires.
22 h. La soirée à Harlem, prés, par M. Gèdo-
vius.
22 h. 30. Retransmission de la musique de
danse du Casino de Cabourg, prés, par Max
Blot.
23 h. 15. La Voix de Paris. Les nouvelles de
la nuit.
23 h. 30. Retransmission de la musique de
danse du Casino de Cabourg, prés, par Max
Blot (suite).
TOUR EIFFEL (206 m.)
19 h. informations.
19 h. 10. Météo.
19 h. 20. Journal parlé.
20 h. 30. Concert avec Mlle Lya Weber, Mlle
Geneviève Gaillard, pianiste, et M. Verrouet 2
Pièce pour piano ; mélodies par M. Verroust.
Poésies par Mlle Lya Weber.
21 h. 15. Disques,
POSTE PARISIEN (312 m. 8)
19 h. 5. Quelques mots, par Alain de Saint*
Ogan.
19 h. 6. La journée sportive.
19 h. 30. Chansons.
19 h. 45. Opérettes.
20 h. Causerie de Paul Reboux.
20 h. 10. En correctionnelle, de Maurice Dia
mant-Berger, a^ec Marguerite Moreho, Claude
Dauphin, Balder, Hiéronimus, Robert Ozanne et
Jean Nohain.
20 h. 55. Transmission du spectacle de music-
hall donné au théâtre de verdure des Tuileries.
22 h. 30. Musique légère.
RADIO-CITÉ (280 m. 9)
18 h. 30. La Voix de Paris., Lés courses et in
formations.
18 h, 40. La Voix de Paris., Le quart d’heure
littéraire!
18 h. 55. La Voix de Paris. Radio-Cité Ma
gazine.
19 h. 10. Le quart d’heure pour tous.
19 h. 25. Courrier des plages et des villes
d’çaux.
19 h. 30. Au micro : Ixî succès du jour par
le Chanteur sans nom.
19 h. 35. La Voix de Paris. Informations.
19 h. 50, (Conc. cnrçg.) Dix minutes de val
ses.
20 h. Au micro : Jacques DarueJ (hante...
20 h. 25. Au micro. : La minute de là carte
postale, prés, par Robert Rocca.
R AD lO-NORMANDIE (269 m. 5)
18 h. Le coin des enfants.
18 h. 4(>. Chronique.
19 h. Concert des auditeurs,
39 h. 40. Journal parlé.
20 h. 15. Causerie.
21 h. Concert depuis Veules-Jes-Roses.
23 h. Musique de danse.
imprimerie de r/N7 ttANMUEAN?
98-1UÜ, r. Réaumur. Parla R.O.Seln© 142-792
L’fmprimmr-gérant : Raymond Debruges
57 e ANNEE ~ T - N° 20.742
î
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.04%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.04%.
- Collections numériques similaires Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
- Auteurs similaires Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 7/10
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k795206v/f7.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k795206v/f7.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k795206v/f7.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k795206v/f7.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k795206v
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k795206v
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k795206v/f7.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest