Titre : Comoedia / rédacteur en chef : Gaston de Pawlowski
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1926-04-18
Contributeur : Pawlowski, Gaston de (1874-1933). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32745939d
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 18 avril 1926 18 avril 1926
Description : 1926/04/18 (A20,N4863). 1926/04/18 (A20,N4863).
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k7653970x
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-123
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 15/06/2015
COMCEDIA. — Dimanche 18 Avril 1928 e
Courrier Théâtral et Musical
Carnet .la Critique
AUJOURD'HUI
Service de secoua*
A la Comédie-Française, à 20 h. 30, récep-
tion du service de seconde de La Car casse,
DEMAIN
Les répétitions générales
A la salle Comœdia, 51, rue Saint-Georges,
à 2i h., répétition générale des Folies Iran-
çaises, de M. F. Couperin, dansée par Mlle
Renée Foatelli, avec le concours de Mlle
"Yane Brune!, cantatrice, Mlle Pauline Au-
bert, claveciniste et M. Paul Rémond, flû-
tiste.
CETTE SEMAINE
Mardi 20 avril
Au Théâtre Albert-Ier, en matinée, répéti-
tion générale de Francesca de Rimini.
- Au Théâtre de la Madeleine, en soirée,
répétition générale de Le Docteur Miracle.
- A l'Odéon, en soirée, première (à ce
théâtre) de Le Marquis de VULemer.
— Au Théâtre des Arts, en soirée, reprise
de Le Juif du Pape.
Mercredi 21 avril
Au Théâtre de Paris, en soirée, répétition
générale de La Riposte.
- A l'Opéra-Comique, en soirée, gala des
Associations de presse (La Tosca).
— A la Comédie-Française, en soirée, pre-
mière représentation (à ce théâtre) de Vieille
Renommée.
Jeudi 22 avril
Aux Nouveautés, en soirée, répétition gé-
nérale de La Noce.
— A l'Atelier, en soirée, spectacle des
Compagnons de Notre-Dame Eleckertyc,
'saint Félix et les pommes de terre.
Vendredi 23 avril
Au Théâtre Michel, en soirée, répétition
Générale de Un Perdreau de l'année.
Samedi 24 avril
Au Théâtre de l'Œuvre, en matinée, répé-
tition générale de La jeune fille de la po.
pote.
— A la Comédie des Champs-Elysées, en
soirée, répétition générale de Bava VAfri-
cain.
Au Théâtre Mogador, à une date non en-
core fixée, No, No, Nanette.
Dates retenues
36 avril — En 6oirée. Théâtre des Arts : Comm,
ti on comme ça.
37 avril — En soirée. rhéatre Esotérique : Ju
itth
ao avril — En soirée Théâtre Dannoti * "lUi
drtagore. — Théâtre de la Potinière : Le Bigame.
1 30 avril- — En soirée, Odéon : La Revue de
l'Odéon
La souscription volontaire t
L'exemple du théâ"re
A l'heure où le théâtre se prépare, avec
Cet esprit de sacrifice et de générosité qui
lui est propre, à varticiper à la Souscription
nationale volontaire, il me paraît nécessai
re. pour répondre aux commentaires un peu
railleurs d'une presse mal informée, de
lettre en relief le traitement d'exception
et de perpétuelle offense que le Fisc lui a
depuis toujours imposé.
L'industrie du spectacle supporte en fait
de la part du Fisc, le contrôle le plus odieux
ci le plus injurieux qui soit, et qu'aucune
Industrie publique ou privée ne tolèrerait
dans aucun pays civilisé. De quelle façon,
en effet, le Fisc perçoit-il les taxes dont le
théâtre est accablé?
Dans chaque établissement, chaque soir
le représentant du Fisc et de l'Assistance
Publique est au contrôle II surveille l'en-
trée de chaque spectateur et a tous droits
de vérification sur la délivrance des billets
de toutes catégories. Dès que la recette est
faite, il prend la part — la grosse part d,
IJEtat — et s'en va. sans se préoccuper le
nt0ins du monde de savoir si le directeur a
Ou non assez d'argent dans sa caisse pour
faire face à ses frais.
Ce malheureux directeur n'a même pas
le droit d'accueillir gracieusement ses pa-
rents ou ses amis, et il paye tout de même
Plus cher que le boucher du coin, à qui
lJon ne refuse pas le droit d'offrir, s'il lui
rtvtt, une côtelette à la petite bonne d'en
face.
Eh bien! ie vous le demande. quelle est
industrie, quel est le commerce qui sup-
porterait une pareille inquisition fiscale?
t Mais le théâtre est bon enfant. Il donne
joute grande sa confiance à l'Etat qui lui
fait l'injure de suspecter la sienne, et il
Offre ainsi à toutes les catégories d'indus-
triels et de commerçants du pays la preuve
la Plus admirable d'abnégation et de sacri-
lice à la chose publique.
Espérons que son exemple sera suivi.
-' Paul Grejrorio
I SALLE CCKŒDlA !
jg 61, Rue Saint-Georges
j| MARDI 20 AVRIL, à 21 heures ;
! RECITAL de DANSE 1
il donné par W
| RENEE FOATELLI f
i avec le concours de Pauline 1
AUBERT, claveciniste ; Yane <|
| I BRUNEL cantatrice ; Paul
| REMOND flûtiste |
A l'Atelier 1
La matinée des journalistes
de nuit
Nous annoncions, il y a quelques semai-
nes, l'initiative prise par M Charles Dul-
lin, d'otfrir aux « journalistes de nuit Il une
représentation à bureaux fermés, et en mati.
née, de chaque nouveau spectacle de la scè-
ne de la place Dancourt.
Cette promesse, faite à nos confrères noc-
turnes — secrétaires de rédaction, chefs
d'informations, correcteurs, morassiers, ty-
pos, linos, etc., — et qui avait été accueil-
lie avec un reconnaissant enthousiasme, a
été tenue hier samedi.
Plus de trojs cents journalistes, que leur
profession prive généralement des plaisirs
du théâtre, s'étaient rendus à l'invitation
de l'Atelier où leur fut jouée la dernière
comédie de Marcel Achard, Je ne vous aime
pas, créée place Dancourt il y a deux mois.
En l'absence de Charles Dullin, qui tour-
ne actuellement Le Joueur d'Echecs et qui
n'avait pu assister à la séance qu'il offrait
à nos amis, c'est René Bruyez, secrétaire
général de la maison, qui souhaita la bien-
venue à ses hôtes.
Il les remercia du concours que la presse
n'a jamais cessé d'accorder à l'œuvre entre-
prise par Dullin, lequel entend l'apprécier
et s'en souvenir.
Georges Pioch lui répondit. Prenant texte
"0.
M. Michel Simon
du titre donné par Duihn à sa compagnie,
l'orateur fit un chaleureux éloge du travail
et se félicita de l'occasion qui lui était ainsi
fournie de dire à ses confrères, et comme
journaliste, ce qu'il a maintes fois exprimé
comme critique, à ses lecteurs.
Et c'est dans une atmosphère vraiment
fraternelle et recueillie que la pièce d'A-
chard fut jouée par Mme Noro, MM. Ar-
naud, Duran, Vibert, Mlle Valentine Tes-
sier et M Michel Simon, lesquels, en prê.
tant leur concours à cette matinée, avaient
bien voulu s'associer, et de tout coeur, à
l'initiative du « patron ».
Les orateurs avaient été vigoureusement
applaudis. La pièce fut acclamée et Dullin,
absent, téléphatiquement remercié.
Théâtre.
Erreur sur la personne.
Dernièrement, un détective privé se pré-
sentait au Grand-Guignol. Cet homme était
chargé d'une enquête minutieuse
S'adressant à un chef de service, il com-
mença par s'informer si une pensionnaire
de MM Choisy et Jack Jouvin s'appelait
bien Yvonne Gonzalves. Le renseignement
lui fut donné -facilement, une artiste de ce
nom joue, en ce moment, dans La Fosse
aux Filles, de M. Max Maurey.
Sur la foi de cette indication, il poursui-
vit ses investigations. Il s'agissait pour lui
de savoir si Mme Yvonne Gonzalves était
l'héritière directe d'un riche propriétaire,
dont on allait régler la superbe succession.
Hélas! pour l'artiste dramatique, on ne put
établir aucun lien de parenté Et Mlle Gon-
zalves ne put garder longtemps ses illusions.
Le nouveau spectacle du Théâtre
Déjazet.
Au commencement de ce mois, le Théâtre
Déjazet faisait la reprise de 7 'auras pas sa
fleur, le si amusant vaudeville de MM. A.
Mouézy-Eon et Battaille-Henri. Nous ne fe-
rons pas ici l'analyse d'une pièce déjà con-
nue, mais ce qu'il faut dire, c'est la façon
dont elle est interprétée par une troupe
comique remarquable en son genre. Les
ahurissements du malheureux chef de gare
de Tocquenville (Pierre Darteuil), dont la
nuit de noces est sabotée par son ancienne
maîtresse (Marthe Sarbel) sont inénarrables.
Il faut citer aussi l'excellent Jovenet en
homme d'équipe conscient et organisé. Leu-
che, le beau-père digne et majestueux ;
Guérini, si gentiment gamin, en potache
amoureux ; I.avialle, agent d'assurances
contre le cocuage tout à fait amusant et
Lenglet, le traditionnel gendarme. Du côté
féminin, Marthe Sarbel qui mène la pièce
avec une gaîté, un entrain débordants ;
Mme Rosny extraordinaire Tante Pépin, et
Jeanne Rœderer, une charmante petite oie
blanche. A la fin du premier acte, la chan-
son dite excellemment par M. Sarbel, et la
farandole dans la salle, qui lui fait suite
mettent le public en joie.
La pièce est montée avec le soin et tout
le talent qu'apporte toujours Mme Paule
Roll à ses mises en scène. Bref, c'est un
spectacle à voir.
Le premier spectacle des Tournées
de Paris.
A côté du nid, la pièce nouvelle en 3 actes
de M. Georges Montignac, que les Tournées
de Paris présenteront en répétition générale
et unique représentation à Paris le samedi
24 avril, en matinée, au Théâtre Antoine
sera interprétée par M. J. Clément, l'abbé
Morange ; M. Maurice Vouthier, le marquis
de Valpéré ; M. Marcel Talmont, Marcillan;
M. A. Freschard, Marcel Gontier ; M. L.
Champdor, Joseph ; M. André Buvat, Jean
Marcillan ; Mlle Micheline Lelliva, Lucette ;
Mlle Lily May, Yvonne Marcillan ; Mme
Isa Aubertin, Julie.
Cette pièce partira tout de suite après pour
tlue tournée dans les provinces.
Petit courrier.
* A LA COMÉDIE-FRANÇAISE. — Mercredi
prochain, en même temps que la mise à la
scène de : A quoi rêvent les jeunes filles,
aura lieu la première représentation, à la
Maison de Molière, de Vieille Renommée,
comédie en un acte de M. Alfred Athis.
— Samedi prochain, à 16 h. 30, matinée
poétique, avec MM. Dessonnes, Pierre Ber-
tin, André Bacqué, Jean Weber, René Si-
mon; Mmes Segond-Weber, Dussane, Bretty,
Mary Marquet, Lucie Brille, Tania Fédor.
Il est rappelé que la série des abonnements
étant terminée, toute la salle est à la dis-
position du public.
— Aujourd'hui, ouverture de la location
pour la représentation de retraite de M.
Georges Berr, le vendredi 30 avril. Les per-
sonnes qui se sont fait inscrire devront avoir
retiré leurs coupons avant le samedi 25 au
soir. Passé ce délai, les coupons seront mis
flD vente.
+ M. Tristan Bernard écrit une opérette.
Le titre est Le loulou Florentin et les col-
laborateurs de l'auteur de Triplepatte sont
MM. Georges Rivière et Jacques Fey.
+ Deux dates de répétitions générales sont
encore changées. C'est d'abord le Théâtre
de la Madeleine, qui ajourne de 24 heures
la répétition générale de Le Docteur Mi-
racle et le reporte au mardi ao avril, en
soirée: c'est ensuite. l'Odéon, qui fixe la ré-
pétition générale de La Revue au 30 avril,
en soirée, au lieu du 28 avril, date primiti-
vmment fixée.
* MM. Jacques Bousquet et Henri Falk
tiennent les affiches de déux théâtres de
Rruxelles. Phili et Mannequins sont repré-
sentés en ce moment au Théâtre du Parc et
à l'Alhambra.
+ M. Pierre Stephen, aux côtés de Mlle
Madeleine Lély, joue en ce moment La
Belle Aventure à Bruxelles.
* Mlle Marianna Pawlowa, une ieune ar-
tiste russe de la parenté de la princesse
Paley, vient de remporter à Biarritz un très;
vif succès dans Ma Cousine de Varsovie,
et la presse locale a loué son jeu d'un rare
naturel
& Mlle Maud Strassel vient de rentrer
à Paris après avoir donné plusieurs repré-
sentations de J'adore ça (rôle d'Yvonne),
opérette de M. Christiné, au Théâtre de
i'Altiambra, à Alger. Il se pourrait qu'après
le succès obtenu, Mlle Maud Strassel ac-
cePtât, pour la saison prochaine, une nou-
velle série de représentations au même théâ-
tre, où elle interpréterait les premiers rôles
des dernières opérettes modernes.
+ Lcp premières représentations pour la
caisse d'amortissement dans les théâtres se
généralisent. Mercredi, c'est au Théâtre de
la Madeleine, et jeudi, c'est au Théâtre de
Paris
+ Nous apprenons le décès de Mme Sa-
rah Duhamel, artiste dramatique, sœur de
Mlle Biana Duhamel, qui créa Miss Helyett.
Les obsèques auront lieu demain lundi, à
Q heures, au four crématoire du cimetièic
du Père-Lachaise
+ Le concours général de la Société de
lecture et de récitation aura lieu aujour-
d'hui dimanche, à 14 heures, dans la salle
de la justice de paix de la mairie du neu-
vième arrondissement, 6, rue Drouot.
Musique.
Au Grand-Théâtre de Genève.
Y aura-t-il, la saison prochaine, au Grand
Théâtre de Genève, un directeur fixe avec
UUÊ troupe ou bien, puisque cette salle ne
peut jouer tous les soirs, confiera-t-on à des
imprésarios l'organisation de représentations
isolées ou de séries?
La question est actuellement à l'étude au
Conseil municipal de Genève et une com-
mission d'enquête a été nommée
Pour rHartmannswillerkopf.
Pour permettre l'achèvement de la crypte
où doivent reposer d'innombrables morts
inconnus et du monument national qui s'élè-
vera bientôt à l'Hartmannswillerkopf, une
cérémonie aura lieu le samedi 24 avril, à
14 h. 30, en l'église Saint-Roch.
D'importants fragments des Béatitudes, de
César Frank seront exécutées par un or-
chestre de 150 exécutants sous ta direction
de M. Victor Charpentier. Mmes Haram-
boure, Dolorès de Silvera; MM. Rambaud,
Huberty et Murano prêteront leur concours.
Le R.P. Joseph Bernard, ancien combat-
tant de l'Hartmannswillerkopf, prononcera
une allocution, et S. Em. le cardinal Du-
bois, archevêque de Paris, donnera l'absoute.
La saison au Colon de Buenos-Aires.
Deux artistes français s'embarqueront le
15 juin prochain sur le paquebot Guilio Ce-
sare, à destination de Buenos-Aires: Mlle
Yvonne Gall et M. Ovido.
Tous deux sont engagés par M. Mocchi et
Comœdia est heureux de constater la juste
place faite par lui au répertoire français.
Mlle Yvonne Gall et M. Ovido interpré-
teront en français: Faust, Louise, Thaïs,
Manon et Monna Vanna.
Petit courrier.
Aujourd'hui, sera exécutée pour la pre-
mière fois, en Italie, la Messe de Requiem,
de Berlioz, soit 89 ans après sa création, en
l'église des Invalides (le 30 juillet 1837).
Grâce à MM. Bernardine Molinari et Tra-
versi, l'œuvre du grand compositeur fran-
çais. est enfin donnée à Rome, à l'Augusteo.
Music-Halls. Cirques
& Cabarets
Le Théâtre de Minuit.
MM. Andé Meer et Feart vont inaugurer
à l'Ermitage Club, à partir du milieu de
mai, des spectacles de music-hall (chants
comiques, excentriques, danseurs burlesques,
etc., etc.) qui commenceront à minuit.
Ces « Midnight » de l'Ermitage se dérou-
leront sur le modèle de ceux qui sont très
en faveur au Kit Cat et au Piccadilly Club
de Londres. Ils réuniront de grandes vedet-
tes françaises, américaines et anglaises..
Petit courrier.
- Jardin d'Acclimatation-Bois de Boulo-
gne, à 15 heures, Village hindou, 10 élé.
phants, 20 zébus, 100 Hindous, fakirs, acro-
bates, serpents. Entiée, 3 francs.
Etranger.
A Monte-Carlo.
La musique et l'art lyrique
Mme Marguerite Long vient de rempor-
ter un triomphe au concert classique avec
le concerto en fa mineur, de Chopin (orches-
tration de M. Messager); on sait que le gé-
nial pianiste compositeur Frédéric Chopin
connaissait fort mal l'instrumentation et que
lorsqu'il joua aux répétitions ses deux con-
certos (fa mineur et mi mmeur), cela n'alla
pas tout seul et il fallut vite revoir et cor-
riger les parties Mme Long possède une
rare sûreté d'exécution, une virtuosité trans-
cendante, une légèreté et une souplesse ad-
mirables des doigts. Professeur au Conser-
vatoire de Paris, elle a encore agrandi
l'étendu de ses moyens, et ses interpréta-
tions sont d'une perfection, d'une limpidité,
d'une transparence aériennes qui charment
et qui enthousiasment. Aussi fut-elle longue-
ment acclamée. Fidèle admiratrice de Ga.
briel Fauré, ce grand disparu, elle joua
plusieurs pièces de lui avec une élégance et
une émotion inégalables.
Aux séances de musique de chambre, l'on
entendit l'excellent quatuor de Monte-Carlo
exécuter, avec le concours de Mlle Borghini,
le trio nO 17, de Haydn; le quatuor opus (6,
de Beethoven, et la charmante Sonate pour
flûte et piano de Philippe Gaubert.
Au concert dirigé par M. Scotto, l'on
applaudit en soliste M. Sheridan Russel,
excellent violoncelliste de l'orchestre de
Monte-Carlo. 11 joua spécialement Le Ruis.
seau, de Schubert, et un Rondo, de Bocche-
rini, avec un rare talent qui lui valut une
belle ovation bien méritée.
Le saison des Ballets Russes, de Serge de
Diaghilew, bat son plein et remporte quatre
fois par semaine un succès triomphal. Ce
sont de belles soirées de gala, en même
temps que de rares heures d'un art extra-
ordinairement raffiné, vivant et varié. Cet
admirable animateur a su nous présenter de
véritables bijoux visuels et sonores, dont on
ne sait ce qu'il faut le plus aimer: les cou-
leurs, les rythmes ou les ensembles, éton-
nants d'entrain, d'esprit et d'originalité.
Les Tentations de La Bergère, de Monte-
clair (début du ISe siècle), réorchestrées pat
H. Casadesus, sont un vrai régal artistique,
pour les yeux comme pour les oreilles. La
chorégraphie de Nijinska en est parfaite et
entièrement réussie
Les Matelots, de Georges Auric (choré
graphie de L. Massine) sont d'une intensité
de vie vraiment remarquable, et l'union
étroite de cette musique si originale et de
ces danses si spéciales font de cette œuvre
un tableau d'intense mouvement, digne de
tous les éloeres.
Zépir et Flore, musique de Dukelskv,
pleine de talent, a charmé par une série de
danses, de tableaux soit immobiles soit mou-
vementés, bref de visions, dont la synthèse
de couleurs, de gestes, d'attitudes et d'on-
des sonores font un véritable et continuel
enchantement La chorégraphie de L. Mas.
sine est un pur chef-d'œuvre, d'un art
étrange certes, et que l'on n'eût point prévu
il y a vingt ans, mais absolument fascinant
M. Scotto dirigeait ces difficiles partitions
avec une belle vaillance et un réel talent.
Jean BARTHOLONI.
Président du Conservatoire ée Genève.
LE LOUP DE DENTELLE.
vvvvvvvvwvwivvv^vvvw^vvvu^vuvwvvvvvv
LEÇONS DE DICTION ffrui,
cttiet, ib, rue v lotui Usrre frèpar» ao ebéatrt- et tu
\)0"01'1' 0
l^wvwv»viw > vvwwwwiawv\wvwv\wv\\
THEATRES LYRIQUES
Opéra.
L'Opéra donnera demain, après Paillasse, le char-
mant et magnifique ballet de M. Gabriel Pierné sur
le scénario de G.-A. de Caillavet et de M. Robert
de Fiers, Cydalise et le Chèvreflied, dansé par Mlle
Zambel,i, M. Aveline, Mlle de Craponne, eous la
direction de M. H. Busser.
Mercredi, Parsi/al, avec la magnifique interpré-
tation qui réunit M. Franz, Mme Bourdon, MM. Del-
mas, Rouard, Huberty, Narçon, eous la direction
de M. Ph. Gaubert, et vendredi une représentation
de La Valkyrie où Mme Poolman-Meisner se fera
entendre une fois encore dans le rôle de Brunnhilde.
Samedi reprise de Boris Godounov.
Opéra-Comique.
L'Opéra-Comique affiche pour mercredi en soirée
Madame Butteljly. L'ouvrage de Puccini aura pour
interprètes Mme AndTé Cortot, M. Goavec (Piukel
ton), M. André Allard (Sharp ees).
On finira par L'Enfant et les Sortilèges, la déli-
cieuse fantaisie lyrique de Mire Colette et de Maurice
Ravel dont la récente création a suscité dans le pu-
blic un si grand intérêt.
Gaîté-Lyrique.
Tous les soirs : L'Homme qui vendit son âme au
diable. Aujourd'hui matinée à i4 h. 3o. (L. Dha-
marys, Charmat, Maud Parry, Gerardy, J. Morlet,
Détours et Henry Jullien). Mlle Capry, danseuse
étoile.
Théâtre Mogador.
Aujourd'hui à III h. 3o et à ao h. 3o, matinée et
soirée de La Bayadère qui n'aura plus ensuite que
quatre représentations prenant fin jeudi 22 avril.
Bo iff es-Parizieis.
Aujourd'hui à 14 h. 3o, matinée de Trois jeunes
filles. nues, l'opérette sans. rivale avec Dranem et
Edmond Roze.
Théâtre de la Michodière.
(Richelieu (»5-23)
Aujourd'hui à r4 h. 3o, matinée de Passionné-
ment, .a triomphale opérette d'André Messager.
Théâtre des Capucines.
Aujourd'hui matinée et soirée : Une Petite sans
importance, avec Jean Perier, Maud Loty, Christia-
ne Dor, Hieronimus et Ch. Dechamps.
Théâtre des Nouveautés.
600e et deux dernières (matinée et soirée) de Pas
sur la bouche, avec Jeanne Cheirel, Henry-Laverne,
Simone Cerdan, Geriraine Kym, P. fiarton, Cham-
pell et Robert Darthez. Les représentations de la cé-
lèbre opérette d'André Barce et Maurice Yvain con
tinuent dès demain au Théâtre Antoine avec la
troupe du Théâtre des Nouveautés.
Vendredi 23 avril, premièie représentation de La
Noce, comédie de MM. Henri Duvernois et Pierre
Wolff, avec Jeanne Cheirel et Régina-Camier et
Chartes Boyer, Gildès et pour la rentrée du célèbre
oomique Germain. La location est ouverte (Ber
gère 53-76)..
Théâtre de Montrouge
A i4 h. 30 et à 20 h. 45 : Dédé, la célèbre ope
rette, avec Lucien Dorval, Marguerite Parny, Maryse
Tirville, L. Barraut, MM. Marcel Franck, P. Darcy,
Jo3é Dupuis, en tête. Chef d'orchestre : M. Rac-
çosla.
M*~~4~~4~*~4~*~)~.)~
i WASHINGTON PALACE f
J 14, rue Magellan, >
4 ACADEMIE DE DANSE t
.z' d 4*
3 4 de il heures à 13 heures f*
Leçons privées C
4 Leçons privées
•î J{*
THEATRES DE DRAME. DE COMEDIE
ET DE GENRE
Variétés.
Aujourd'hui à i4 h. 5o, Azais, avec toute la gran-
de interprétation Lu soir : MM. Max Dearly (en re-
présentation), Pauley, Larquey, Mmes Marcele Len
der, Blanche M'ontel, Marie Dubae, etc. et André
Lefaur. Téléphone : Gut. 09-92.
Théâtre de la Porte-Saint-Martin.
14 h. 30 et 20 h. 3o : Les Flambeaux, d'Henry
Bataille, avec Francen, Arquillière, Jean Coquelin,
Germaine Rouer et Mme Suzanne Després. Mat. jeu-
di, samedi et dimanche.
Théâtre Femina.
Aujourd'hui à 14 h. 45, matinée du merveilleux
succès : La Prisonnière, dont voici la 60e représen
talion, avec tous es créateurs : Mlle Sylvie, MM.
Pierre Blanchar et Jean Worms. avec M. Arvel et
Mlle Suzanne Dantès en tête. Rappelons que l'oeuvre
triomphale, puissante et si étrangement audacieuse
de M. Edouard Bourdet est représentée tous les soirs
à 20 h. 45 très exactement.
Renaissance
(Saison Mme SIMONE)
L'immense Succès
LE LIT NUPTIAL
l'admirable pièce de Charles MÉRË
n'aura pins que quelques représentations
Matinée : Aujourd'hui
Théâtre Sarah-Bernhardt.
Aujourd'hui din anche, matinée et soirée : Mon
Curé chez les Riches sera conné avec la distribution
habituelle : Cassive et R. Marco dans les rô es
principaux.
Athénée.
La Pose de Septembre fleurit toujours à l'Athénée,
tout imprégnée d'esprit et de gaieté. C'est le plus
captivant des spectacles interprété par ces incom-
parables artistes : Madeleine Soria et Lucien Ro-
zenberg qu'entourent Mnrie-Laure, Carletta Conti,
avec Marcel Valée et Arnaudy. Aujourd'hui matinée
4 14 h. 45.
Palais-Royal.
Aujourd'hui à 14 h. 3o, matinée de La Revue du
Palais-Royal, de Rip.
1 Le Delmonico de Paria 1
t 39. AVENUE DE L'OPERA - 8, RUE D ANTIN I
t LE RESTAURANT PREFERE DES GENS I
t DE GOUT - DINERS DANSANTS t
a--.
Théâtre Michel.
Aujourd'hui dernière matinée de La Peau, avec
Signoret. A partir de mercredi relâche pour répéti-
tions d'ensemble de Un Perdreau de l'année, trois
actes de M. Tristan Bernard. Vendredi 23 avril, ré-
pétition générale. Samedi première à bureaux ou.
verts.
Comédie Gaumartiu
Dans sa candeur naïve, le grand succès de comé-
die indiscuté et justifié sera donné aujourd'hui en
matinée et en soirée avec Mme Marthe Régnier et
M. Paul Bernard et tous les créateurs.
Théâtre Daunou
Aujourd'hui à i4 h. 3o mathJée du Figurant de
la Gaîté avec Victor Boucher, Régine F.ory, André
Dubosc et Jacques Gaucl'in.
Nouvel-Ambigu
I4 h. 3o : Fédora, avec M. Jacques Grélillat et
Mme Paule Andra ; 20 h. 45 : Le Maître de Forges,
avec MM- Chabert, Rolla-Norman ; Mmes S. Aubry et
ChaDelas.
Grand-Guignol.
Tous les-soirs, aujourd'hui en matinée : La Fosse
aux Filles, qui marche tricirphalement vers la IOOe.
* Trente Ans de Théâtre.
Jeudi saavri., au Théâtre des Gobelins, 73, ave-
nue des Gobelins, 463® gala populaire.
Au programme : Il ne faut jurer de rien (MM
Dehelly, Siblot, Croué, Pierre Bertin, Façonnier.
Evrard, Mmes Suzanne Devoyod et Nizan, de la
Comédie-Française) ; Werther, 3e et 4e actes (MM. Mi-
chelefti et Pau! Payen, Mmes Ducuing et Farochr. de
l'Opéra-Comique)
Deux-Anes.
Direction Roger Ferréol.
On rit aux Deux-Ânes. — Aujourd'hui en mati-
née à 10 heures et en soirée à 21 heures, e spec-
tacle le plus gai avec Zut à l'Or 1 Louez au Marca-
det 10-26. Bravo.
Théâtre Cluny.
A r4 h. 3o et à 20 h. 45 : La Marraine de Charley,
trois heures de fou rire avec le célèbre Pliincliet cil
cinéma, Mmes Suzanne Berni, Andrée Délavai, S. Lil-
lier et G. Rdy ; MM. Béver, P. Lacoste, L. Auvrav
Méral, Mailliet.
Théâtre des Ternes.
A 14 h. 3o et à ao h. 45 : Le Bois sacré, chef-
d'œuvre d'esprit, avec Marcelle Praince, Robert Bos-
eis, Marguerite Romanne, F. Puget, MM. Ransard,
G. Dllvernay, H. Marchand. Randax, A. Ryal.
COURS GRATUIT 0 AR" 1 Ht.A 1 I>H.1 ¡J'VItte".
MUUnC Un~tUU pw Kme Ancifte 8 A UER.
THEROND. prix du Conservatoire. - Comédie - Tragedid.
- Diction - Ts les lundis, de 20 b 30 a 22 Il Mairie
du X' arr', 78, Fbg ht-Martin - Préparation aD Oooaer
«atoir* «t an thAttn.
MUSIC-HALLS LT CABARETS
Apollo.
Aujourd'hui en matinée et en eoirée le formida-"
ble programme avec la grande divette Suzanne Che-
valier et Maria Dalbaicin dans son sketch gitane.
Olympia.
Reyes Castizo. — On aurait pu croire que 'Olym-
pia avait épuisé son trésor de danseuses espagno-
les. il n'en est rien et voici la plus admirable,
la plus belle parmi les plus belles, et a plus capi-
teuse des filles d Anc/aIou6ie : Reyès Castizo, pour-
tant, ne rappelle aucune de ses i lustres devancières,
elle n'est ni l'Argentina, ni rIsabeljta Ruiz, ni la
Santelmo, ni ta Mercédès Seros, ni la Raquel, ni la
Dabaicin — qui fut révélée par l'Olympia alors
qu'elle était inconnue — Reyes Castizo est autre.
elle est toutes les Espagne* à la fois. Et elle est,
surtout terriblement femme, c'est une inquiétante
tentatrice dont les yeux ont un pouvoir magnétique.
Ne vous approchez pas d'elle. jouissez de sa beauté
souriante, de son charme pervers, de ses danses las-
cives.. nais regardez a de loin !. Elle est une
implacable Carmen avec plus de ruse et de féminité
encore. Fuyez Reyes Castizo — mais allez la voir
à l'Olympia. C'est une splendide vision c-e beauté
et d'art.
Indiscrétions. - Le grand violoniste virtuose Serge
Tenenbaum est engagé à l'Olympia. Landry et Jull^s,
deux danseurs d'un comique attrayant prendront
part à la troisième version de la Revue de la Danse,
ainsi que Bob et Jijp (première fois à Paris) et
t'etoile ces ballets russes: Alina Renska, que l'on
verra dans des danses fantaisistes.
Le Palace.
Matinée et soirée : la revue des vedettee avec
Grock. Dora Stoeva, Nina Payne, est sans contredit
l'incomparable revue Paris Voyeur, dont le uxe
n'a d égal que l'interprétation. Fauteuils à partir
de 8 francs ; proncenoir : 6 francs.
L'empire
Music-Hall-Cirque. Matinée et soirée, le célèbre
comique américain du Music Box-Revue Hal Sher-
man Pour a première fois en France. le mn*ic-
hall des singes, revue jouée par al singes, orchestre
singes, danseurs singes, acrobates singes, jongleurs
singes ; 20 attractions.
La Cigale.
Aujourd'hui matinée et soirée de Les Rendez-vous
clandestins. le nouveau succès de l'opérette que les
critiques ont vantée unanimement en la compa-
rant à la célèbre Fille de Madame Anaot.
Chez Fursy et Mauricet.
Aujourd'hui matinée 15 heures, soirée 21 heures,
deux représentations du nouveau spectacle : L'Ami
Fric, le triomphe du maître revuiste Paul Briquet :
Len chansons nouveau siècle, par Lucv Vauthrin et
G. Chepfer. Le journal chanté, par Furey, Mauricet,
Goupil, Groffe, etc.
jsoioes RDRE" COIt'T TattleuRft m â ht !
PROV f)AaNDfI COUTURIERS MaISON O.
MODELES V RUE LaeOROfl !
- - -- -- ~l
,_z_ h C. S.I.- Pio KÏ7 —
OFFICIERS MINISTERIELS
ADJUDICATION au Palais de Justice, à Versai!lea,
le jeudi 6 mai 1926.
BELLE PROPRIÉTÉ
à St-Germain en-Laye s * 0 y
Ancien Hôtel de Courtomer
Avec tout confort. Boiseries et cheminéee anciennes.
Rampe en fer forgé. Jardin à la française. CommullL
Contena.nce ; 2.200 mètres environ.
LIBRE A LA VENTE
MISE A PRIX : 830.000 FRANCS
Pour tous renseignements, s'adresser à M* BOMSEî*
avocat agréé, 4, rue Sainte-Victoire, à Versailles.
un charme I
EAU DE
COLOGNE
CHYPRE
M
Ë PARFUMS SAUZEË
t~ARtS M
-
VOUS que le hasard oblige à vous rendre Ife
aux ETATS-UNIS ou au CANADA ■
HA""ELt:l. VOU» 4U. L'A
CXJNARD LINE I
met il fOlrf OlSIMMUon lm lIIervelll.a, JJMUODOU UI tervic» aaMoiuiuiair» w aeu&rte RÉGULIERS de abart) 5,8 I
féiégrtmmet Cnnaro Adressez-vous 6. rue Scribe, Paris IH
rêle¡,ammet caaaro
Ttttphoot Centra 81-fll AGENTS PABTOU1 I
Petites Annonces Classées
Graissant le mardi, le vendredi et le dimanche
Les Petites Annonces sont reçues
à Comœdia, 51, rue Saint-Georges, Paris.
Toutes les petites annonces nous parvenant
avant 16 heures seront insérées le lendemain
La ligne se compose de 42 lettres ou signes. Voir les prix en
.- tête de chaque rubrique.
%M
OFFRES D'EMPLOI
a traooe la Ligne
Ttteatres, Cinémas, Dancingt,
A QI Jeunes débutautee de muisio-bail, dit
lU\: artiste tacilite débute, eugagtjmem
8 lree èêriouz Hertre. Mme ilyi1"--
t'la ÀIIIOUJ
- Sténd-DactjlOfc
l.'tè,s bon. sténo-dactyl dem urgence. —
Ï- ^—^ AJ. M.. E., 6, r Lebouteux, Paris-176.
O^o-da^t. bon. préa. lib. suite. Se prés.
&Qu u a L2 h. tts Zwahlen, 72, boulevard
-^mann.
demande bonne sténo-dactylo ca-
u ft r^l''8tri Dort. notions auglais t-t
berire rétér et appls- désira
taut, 211.391, rue Vivienne, 15.
téu - - -
Q au coût factures, télépti
CléribB, la, me Pierre-Picard
Divers
fav chez soi, lucratifs, indépenri. —
i\ 46 92, r. FrankJin. ANGERS.
p. D heretl® CÔLLÏBOR A TEURSactÏÏ-,
kT8it?„4t,'0Q intéressante rapide. Se préll,
le 2 8 beure8* 40, m laine (pla-
On dem. jeune homme représentant bien
I' pour courtage publicité. Situation d'a-
venir. Se présenter de 10 à 11 heures. So-
ciété L. T., 65, rue de Courcelles, Paris.
Gens de Maison.
CHAUFFEUR VALET, BONNE A TOUT
CI FAIRE. S'adr. Mme MONIER, 11, rue
de Thann.
On dem. bonne 15 a. environ, p. alimen-
tât., 100 fr. p. mois, nourrie, couchée.
Faber, 24, rue de Dunkerque.
--- -----
Bonne à tt. faire sachant cuis. 2 mattr
b réf S'ad Concierge, 6, r. Hippolyt.--
Lebas.
On" demande jeune femme de chambra.
On ménage lessivage, repassage, servie.
île table S'adres Concierge, 104. faubouur
-Hint- Honoré, Paris.
CEMANDES D'EMPLOI
2 II. 60 la Ugne
Secrétaires.
Jh., 24 a., bach., dipt. B. S. a., ai]
J angl.. dact., rédacteur gd journal quot
libre matin, pr secrétariat. — Marcel, 85.
goulevard de Port-RoyaL
Sténo-Dactylos
lifons. sténo-dact., fr., all., angl., exp.
lU'cherche empl. demi-journée. Vanhaaren.
3, rue Pajou, Paris.
Dactylo exp., B. E-, cherche emploi de-
L - mi-journée. Dautry, 177, r. Lafayette.
Tr. b dact., not. sténo, pari, angl., ch.
pl. ap.-midi. Ecr. Lecomte, ab. P.O.P.,
21, rue Le Peletier.
——— Divers.
Jne homme 25 ans, français, bon. inst.,
J actif et énerg., prés b., cour théât.,
cmé, pouv tenir fonctions secrét.-caissier,
etc. Réf. exe., libre. Ec. Hassid, 9, rue
le Grèce, à Tunis.
f. b. seer. st,dactyl., con. angl., hab.
journal, dés. emploi matin, trav. littér.
de préf Ecr. Mlle Mallefont, 102, r. de
iliromesnil (81).
Dame partant Berck juin à septembre
prendrait un enfant sain, 3 à 6 ans.
doutier, 46, rue Vitruve.
Dame sérieuse dés. garder ou sortir enf.
3 ans min., 2 ou 3 h. après-midi, qu.
Monceau, Etoile. Ecrire : Mme Gep, 9, rue
Léoo-Coignet.
Etranger con. parf. corresp. allemande,
b not. franç., comptabilité, tous trav.
bureau, cherche situation Faire offre à J,
Caiser, 29, rue des Jeûneurs, Paris.
Compt ejpér. dem. pet. comptabil ou tie.
mi-jour Bilan. mise à jour Pierre, l,
rue Fénelon (100)
Dessinateur-décorateur 8. étof., bois, etc ,
(iherebe trav o foi Prix modérés. —
crâner, 29, rue Polonceau.
Gens de maison.
Ménage dem. place concierge pr femm.,
mari empl. ch. fer Nord, Paris ou
propriété banlieue Nord - Ecrire: O. 37,
Petit Parisien.
Jardinier' veuf, 50 ans, sans enf., dem.
place, réf ruo Nationale.
Beaumont (S.-et-O.).
non cuis.. 45 ans. dem. place. Dire con.
ditions Lotyse, ab P.O.P., l, rue de
Strasbourg
Jne f., 23 ans. début., sachant couture,
J tricot, dem place bon d'eof , même
louveau-né Accept. voyag M Dantan,
L29, Grande.Bue. à Sevrée tSeine,-et-Qlee).
ACHAT, VENTE DE PROPRIETES
5 traces la ligne
A vend., parc Monceau, rav. pet. hôt. av
-n jard. libre. Tél. Galvani 69-99, le mat,
Ai acheteurs sérieux p. pav. banlieue
proche jusq. 60.000 avec fac. paiem., {
off. Bel, 7, r. la Pépinière. Louvre 64-85
Pavillon à vend. 2 pièces, 1 cuis., cave,
* - eau, élec., 300 m., buanderie, terminus
"am. 16, imp. Jean-Jaurès, Villejuif (Seine)
*~**'" Cinémai
CINEMA, banlieue, à céder, ou en gé.
rance, jogt. Bén. 40.000, mais de ste.
Il faut 45.000 frs. — CINEMA seul peut
8.000 hab., av. logt, bén. 30.000, avec
40.000. — GENAY, 39, rue de Trévise.
CINE av. scène, 800 pl., inst. unique, afi.
travaill. sam. et dim., laissant 40.000
bén. Urg., av. 50.000. INDUSTRIE HOTE-
LIERE, 64, Bd Magenta, Paris.
CINE PALACE, seul, riche ville cent., 2
h. Paris, bar. gde lie., bail 24 a., gd
log. Bénéf. gar. 75.000. Tr av. 100.000.
RENARD, 26, rue de Châteaudun, Paris-
CINEMA 700 pl., un si concur. p. 25.000,
hah., uet 60000 av. 80.000. AIGUIEH,
H. boulevard de Strasboui^.
CINEMA seul ds ss-préfect., 450 pl., net
%-' 50.000 Prix 120.000, m. cpt. Scène. -
AIGUIÈR, 6, bonlevard de Strasbourg
CINEMA près Paris, bel. aff. rap. 90.000
~'INËMA près Paris, be r a f f rap. 9().Ooo
1 net, av 2i5 000. Vraim. rare. Clément.
¡67, rue Rambuteau.
CINE banlieue, 6eul, 400 pl., bén. 20.000.
1 Px 85.000. Fac. HAASE, 22, faubourg
Montmartre.
LOCATIONS
6 frano* le ligne
Bureau 4 p. av. sous-sols, baii, libre
•*-* octobre, 8, r. du Mouiin-de-la-Pointe 13'.
Te oherche à louer, Le Perreux ou Nogent,
PAVILLON 8 pièces, avec grand jardin.
Agences s'abstenir — LOYRION. 5, rue des
fontaines, raris (3*).
FONTAINEBLEAU. A LOUER VILLA
MErBLEE, six chambres maîtres, trois
domestiques, jardin, garage. — Voir ;
MAGORIA, Hôtel Mirabeau, 8, rue de la
Paix, Paris.
A Asnieres, 25 minutes gare St-Lazare,
A PAVILLON, s. à mang., sal., cuis., olf.,
3 ch., s. de b. inst., garage, buanderie, j.
chauf. central, e., g., élec. Loyer 6.000 Ir.
Cause départ. Libre suite. S'y adr. 4, rue
Courl# (67, rue de Ch&teaudun).
Appartements & vendre.
Pet. appart. à vend. 11e et 19" actuel!, ha-
1- bités, eau, gaz, élect. Px 18 à 25.000 fr.
Fac. paiem. Schriebmann, prop., 53, rue du
Rendez-Vous. -
HOTELS. PENS. DE FAMILLE j
6 tranos la ligne
fermitage. Trois Sautets Atx-en-Provenoe
■" Hepot- sans "ontrainta. magn oamp pro
venç.pins, vue. Conv. écriv., art. Cuis. Boign
A Chartrettes (S.-et-M.), forêt et Seine
(Au Grillon du Foyer). Pens. fam.
cuis, beurre, cave ren. Ecrire: Montenant.
Téléphone 24.
TlTaipon repos, conf. mod. Prix modérés.
x * MAUX, vivlla La Musardière, Cormei),
les-en-Pansis (Seine-et-Oise).
COURS ET LEÇONS
8 francs la ligne
Solfège
Mlle LéonIe Paty, 41. rue des Martyr-
Court levoof- particulières M~rty~
Piano
^me Brrlm Paty, 41, rue des Martyr.
Court et let-ons particulières
Cbant
M Hubert Paty. de l'Opéra, obevaller t.
la Légion l'honneur, memtire de l'à-
'ociatioo ieb maîtres du obaut français
U. r. de" Martyrs. apura et levons particu'
MOSlqoe, Danse, Ctaant
Ctiisoo, maître de ballet, 13, rue d'tii.
ghien, règle A forfait tonte? dansee pou
uiumo-ball, tbéAtre, soirées mondaines rél
Bergère 49-69 - De 10 a 12, de 3 a 6, cour
d'ensemble, daneee angl. amér Acrobat
siepe. Fantaisistes - Prix modérés
Cours gratuits Roche, I. O. ei, 38* an
née. Subv. min Bx-Arts. Comédie, Tra
gédie, Chant, Cinéma. Ex. spéc. art., res
pir. et pose de la voix. Prép. au Conserv.
10, rue JacQuemont, Paris (17').
Danse en trois leçons. Miss Sterling, 39.
1 boulevard des Capucines, Paris. Divers
NORD-EST-ECOLE AUTO, 210, rue La.
N fayette, en bout. Forfait a. CITROEN
luxe, RENAULT, etc.
JEUNE FILLE française, diplômée, donne
J LEÇONS "CONVERSATION FRANÇAI-
SE A ETRANGERS. - ROBERT, 7, rue
Nouvelle (Place Daumesnil).
Ital. allem. en 3 mois, prof. cultiv. prix
* mod. Adr. 22, r. Washington, près
Champs-Elysées.
LEÇONS DE COIFFURE pour dames. -
-~ 116.. rue de Rivoli, Paris.
CYCLES. AUTOS. MOTOS
6 francs la ligne
a et 6 CV
T'acheta à particulier 5 HP CITROEN. Se
j prés. av. voiture, de 9 à 12 h. Ru BER'! ,i
7, rue Nouvelle (place Daumesnil). Intermé-
diaire s'abstenir.
M ATHIS 5 CV torpédo 2 pl., écl., dém.
~'* électr., montre, compteur, 5 conforts,
comme neuf. 6.500 frs. — 9 bis, rue Au-
mont-Thiéville (Ternes).
Réelle occasion. Vend, en toute confiance
1 a CV CITROEN, p. roulé. EPICERIE,
82, rue Hallé (14*).
10 CV
ÏTROEN 10 CV, torp. luxe, 4 pl., mon-
tre, compt., garnit., peinture, pneus
conf., tt à l'état neuf. Px 11.500 fr. REMY,
99, rue des Poissonnière.
Cond. int.2-3 pl. CITROEN 10 CV, abs
o. neuve, gar. — 9, imp. Bertbier. Tél,
Garant 03-98
1A CV GEORGE ROY, 1925, torp 4 pl.
-a" abs. c neuve B px. G. D. GEORGE.
29, rue Miromesnil Elyséee 60-85.
Au-dessus de 10 CV
"porp. RENAULT 12 CV 1921, parf. état,
o peint nve, amort.. gaines, técal. -
Huard, 53, r. Périchaux
TTNIC fin 1925, torp. 4 pl., presque pas
roulé, 6 roues D. F., pneus confort,
neufs. Aff. exceptionnelle. 29.500 fr. —
KOBINEAU, 5, rue Dubrunfaut (12').
A v. cabriolet 2 litres BIGNAN sortant
Carrosserie garantie, confort, élégant
Visible GARAGE, rue Piccini Pour traiter
5CHT7ARZ, 32, rue Tronchet Central 63-64
CHIENS. CHEVAUX. VOITURES
,. 6 franos la ligne
A vendre 500 frs. CHIENNE MALINOI-
A SE 2 ans. — 117, rue du Temple, Paris
Polie., als et belg., dan., bouv,, loul
griff brabanç., pékin., bnldog , tg âg
Ip3 mod. Chenil, I84,av.Italie, 13^ Gob. 76-9!
OCCASIONS
4 tracée la ligne
Cal. à m. mod. acaj et br., 9 p., à v
.;:, 7, rue Godefroy-Cavaignac, Saitlt-Maur,
J'achète garde-robe basse chantante et
J noble. Balbon, 56, Bd Beaumarchais
Désire vendre très belle pendule ancienne
i Louis XVI, avec garniture de cheminée
tapis d'Orient ancien et soierie ancienn.-
Sur rendez-vous, téléph. Elysées 25-77.
cherche salle manger angl., Adams Chi-
pendale, acajou massd. "ans incr Ecri
re Longles, 72, avenue Marceau.
A vendre CAPE BREITSCIÎWANTZ vis
77, r Prony, de 12 h. à 16 heures -
•lAOyUESSON.
VITRINE ET COMPTOIR A VENDRE
25, rue Montholon.
J-' ACHETE très cher bijOUX. brillants, or,
J platmlf vieux ^enétf'e7reA °"S
d'arg. grat. pr dégag. aHBtTns 41, ru.
Pasquier jface «are Saint-Lazare)!
s OLDES. Robes a,aDt" °°st taiÎl. provo
aborde. oout, MaIson d Modèles. 6, rue
Laborde. Acli. gdes robes.
Tr. bon PIANO PLEVpf~T17/4 ; - queue palr-
verni. ét. neuf, 9.000 f. Berthe, 7, me
LG, uy-d,e-Maupassant, Paris (160).
--
0 ileufs Î s ol à jr dêp.
150 r LE POPTJLAIRE. 79, faubourg
lA" CHETEUR DUPLICA TElTR-;- bo-nnè, ôe-
casion. - BOURGADE, Bois, à Melun
¡(Seine-et-Marne).
pRESSE. —P IA NÔ 1/4 que u e P lëyëî,
CPldRS croiser, à vendre 7.800 fr —
S'adresser 4. rue Jules-Perry, à Putea.uz.
DIVERS
B francs la ligne
4 chat de DiÎ0M au maximum, J. Bou>-ier,
M. M. rue de La Rochefoucauld 1614*
"one rruduine 36-85)
A-CHAT-VIEUX DENTIERS ET OR —
LOUIS, 8, faubourg Montmartre.
120 Bd Magenta, - Pana,
P gare Nord. Maison de confiance. Ga-
rantit tous ses linoléums. Vend meilleur
marché. Livre partout.
CAPITAUX
8 trance la ligne
situation agréable d. l'auto, à Paris. Ctol-
* lab. intéress., sans connaiss. techniques.
Apport exigé 60.0UU fr Uém.mréatiou 25.000
frs par an. Garantie 1" ordre. Vou BOUR-
GOIN, ti, boulevard Saint-Denis (61' tlunée).
papous sur immeubles-Po]nÏÏôï)~ rapl/le.
LE MANOIR, 8, rue de la station,
'oui-bevoie (Seine)
TJrôts sur nantissement, hypothèque Achat
* billets fonds. Solution rapide OFFICE
JOMMEBCIAL, 2, bd Rochecbouart, 14 & i?.
Courrier Théâtral et Musical
Carnet .la Critique
AUJOURD'HUI
Service de secoua*
A la Comédie-Française, à 20 h. 30, récep-
tion du service de seconde de La Car casse,
DEMAIN
Les répétitions générales
A la salle Comœdia, 51, rue Saint-Georges,
à 2i h., répétition générale des Folies Iran-
çaises, de M. F. Couperin, dansée par Mlle
Renée Foatelli, avec le concours de Mlle
"Yane Brune!, cantatrice, Mlle Pauline Au-
bert, claveciniste et M. Paul Rémond, flû-
tiste.
CETTE SEMAINE
Mardi 20 avril
Au Théâtre Albert-Ier, en matinée, répéti-
tion générale de Francesca de Rimini.
- Au Théâtre de la Madeleine, en soirée,
répétition générale de Le Docteur Miracle.
- A l'Odéon, en soirée, première (à ce
théâtre) de Le Marquis de VULemer.
— Au Théâtre des Arts, en soirée, reprise
de Le Juif du Pape.
Mercredi 21 avril
Au Théâtre de Paris, en soirée, répétition
générale de La Riposte.
- A l'Opéra-Comique, en soirée, gala des
Associations de presse (La Tosca).
— A la Comédie-Française, en soirée, pre-
mière représentation (à ce théâtre) de Vieille
Renommée.
Jeudi 22 avril
Aux Nouveautés, en soirée, répétition gé-
nérale de La Noce.
— A l'Atelier, en soirée, spectacle des
Compagnons de Notre-Dame Eleckertyc,
'saint Félix et les pommes de terre.
Vendredi 23 avril
Au Théâtre Michel, en soirée, répétition
Générale de Un Perdreau de l'année.
Samedi 24 avril
Au Théâtre de l'Œuvre, en matinée, répé-
tition générale de La jeune fille de la po.
pote.
— A la Comédie des Champs-Elysées, en
soirée, répétition générale de Bava VAfri-
cain.
Au Théâtre Mogador, à une date non en-
core fixée, No, No, Nanette.
Dates retenues
36 avril — En 6oirée. Théâtre des Arts : Comm,
ti on comme ça.
37 avril — En soirée. rhéatre Esotérique : Ju
itth
ao avril — En soirée Théâtre Dannoti * "lUi
drtagore. — Théâtre de la Potinière : Le Bigame.
1 30 avril- — En soirée, Odéon : La Revue de
l'Odéon
La souscription volontaire t
L'exemple du théâ"re
A l'heure où le théâtre se prépare, avec
Cet esprit de sacrifice et de générosité qui
lui est propre, à varticiper à la Souscription
nationale volontaire, il me paraît nécessai
re. pour répondre aux commentaires un peu
railleurs d'une presse mal informée, de
lettre en relief le traitement d'exception
et de perpétuelle offense que le Fisc lui a
depuis toujours imposé.
L'industrie du spectacle supporte en fait
de la part du Fisc, le contrôle le plus odieux
ci le plus injurieux qui soit, et qu'aucune
Industrie publique ou privée ne tolèrerait
dans aucun pays civilisé. De quelle façon,
en effet, le Fisc perçoit-il les taxes dont le
théâtre est accablé?
Dans chaque établissement, chaque soir
le représentant du Fisc et de l'Assistance
Publique est au contrôle II surveille l'en-
trée de chaque spectateur et a tous droits
de vérification sur la délivrance des billets
de toutes catégories. Dès que la recette est
faite, il prend la part — la grosse part d,
IJEtat — et s'en va. sans se préoccuper le
nt0ins du monde de savoir si le directeur a
Ou non assez d'argent dans sa caisse pour
faire face à ses frais.
Ce malheureux directeur n'a même pas
le droit d'accueillir gracieusement ses pa-
rents ou ses amis, et il paye tout de même
Plus cher que le boucher du coin, à qui
lJon ne refuse pas le droit d'offrir, s'il lui
rtvtt, une côtelette à la petite bonne d'en
face.
Eh bien! ie vous le demande. quelle est
industrie, quel est le commerce qui sup-
porterait une pareille inquisition fiscale?
t Mais le théâtre est bon enfant. Il donne
joute grande sa confiance à l'Etat qui lui
fait l'injure de suspecter la sienne, et il
Offre ainsi à toutes les catégories d'indus-
triels et de commerçants du pays la preuve
la Plus admirable d'abnégation et de sacri-
lice à la chose publique.
Espérons que son exemple sera suivi.
-' Paul Grejrorio
I SALLE CCKŒDlA !
jg 61, Rue Saint-Georges
j| MARDI 20 AVRIL, à 21 heures ;
! RECITAL de DANSE 1
il donné par W
| RENEE FOATELLI f
i avec le concours de Pauline 1
AUBERT, claveciniste ; Yane <|
| I BRUNEL cantatrice ; Paul
| REMOND flûtiste |
A l'Atelier 1
La matinée des journalistes
de nuit
Nous annoncions, il y a quelques semai-
nes, l'initiative prise par M Charles Dul-
lin, d'otfrir aux « journalistes de nuit Il une
représentation à bureaux fermés, et en mati.
née, de chaque nouveau spectacle de la scè-
ne de la place Dancourt.
Cette promesse, faite à nos confrères noc-
turnes — secrétaires de rédaction, chefs
d'informations, correcteurs, morassiers, ty-
pos, linos, etc., — et qui avait été accueil-
lie avec un reconnaissant enthousiasme, a
été tenue hier samedi.
Plus de trojs cents journalistes, que leur
profession prive généralement des plaisirs
du théâtre, s'étaient rendus à l'invitation
de l'Atelier où leur fut jouée la dernière
comédie de Marcel Achard, Je ne vous aime
pas, créée place Dancourt il y a deux mois.
En l'absence de Charles Dullin, qui tour-
ne actuellement Le Joueur d'Echecs et qui
n'avait pu assister à la séance qu'il offrait
à nos amis, c'est René Bruyez, secrétaire
général de la maison, qui souhaita la bien-
venue à ses hôtes.
Il les remercia du concours que la presse
n'a jamais cessé d'accorder à l'œuvre entre-
prise par Dullin, lequel entend l'apprécier
et s'en souvenir.
Georges Pioch lui répondit. Prenant texte
"0.
M. Michel Simon
du titre donné par Duihn à sa compagnie,
l'orateur fit un chaleureux éloge du travail
et se félicita de l'occasion qui lui était ainsi
fournie de dire à ses confrères, et comme
journaliste, ce qu'il a maintes fois exprimé
comme critique, à ses lecteurs.
Et c'est dans une atmosphère vraiment
fraternelle et recueillie que la pièce d'A-
chard fut jouée par Mme Noro, MM. Ar-
naud, Duran, Vibert, Mlle Valentine Tes-
sier et M Michel Simon, lesquels, en prê.
tant leur concours à cette matinée, avaient
bien voulu s'associer, et de tout coeur, à
l'initiative du « patron ».
Les orateurs avaient été vigoureusement
applaudis. La pièce fut acclamée et Dullin,
absent, téléphatiquement remercié.
Théâtre.
Erreur sur la personne.
Dernièrement, un détective privé se pré-
sentait au Grand-Guignol. Cet homme était
chargé d'une enquête minutieuse
S'adressant à un chef de service, il com-
mença par s'informer si une pensionnaire
de MM Choisy et Jack Jouvin s'appelait
bien Yvonne Gonzalves. Le renseignement
lui fut donné -facilement, une artiste de ce
nom joue, en ce moment, dans La Fosse
aux Filles, de M. Max Maurey.
Sur la foi de cette indication, il poursui-
vit ses investigations. Il s'agissait pour lui
de savoir si Mme Yvonne Gonzalves était
l'héritière directe d'un riche propriétaire,
dont on allait régler la superbe succession.
Hélas! pour l'artiste dramatique, on ne put
établir aucun lien de parenté Et Mlle Gon-
zalves ne put garder longtemps ses illusions.
Le nouveau spectacle du Théâtre
Déjazet.
Au commencement de ce mois, le Théâtre
Déjazet faisait la reprise de 7 'auras pas sa
fleur, le si amusant vaudeville de MM. A.
Mouézy-Eon et Battaille-Henri. Nous ne fe-
rons pas ici l'analyse d'une pièce déjà con-
nue, mais ce qu'il faut dire, c'est la façon
dont elle est interprétée par une troupe
comique remarquable en son genre. Les
ahurissements du malheureux chef de gare
de Tocquenville (Pierre Darteuil), dont la
nuit de noces est sabotée par son ancienne
maîtresse (Marthe Sarbel) sont inénarrables.
Il faut citer aussi l'excellent Jovenet en
homme d'équipe conscient et organisé. Leu-
che, le beau-père digne et majestueux ;
Guérini, si gentiment gamin, en potache
amoureux ; I.avialle, agent d'assurances
contre le cocuage tout à fait amusant et
Lenglet, le traditionnel gendarme. Du côté
féminin, Marthe Sarbel qui mène la pièce
avec une gaîté, un entrain débordants ;
Mme Rosny extraordinaire Tante Pépin, et
Jeanne Rœderer, une charmante petite oie
blanche. A la fin du premier acte, la chan-
son dite excellemment par M. Sarbel, et la
farandole dans la salle, qui lui fait suite
mettent le public en joie.
La pièce est montée avec le soin et tout
le talent qu'apporte toujours Mme Paule
Roll à ses mises en scène. Bref, c'est un
spectacle à voir.
Le premier spectacle des Tournées
de Paris.
A côté du nid, la pièce nouvelle en 3 actes
de M. Georges Montignac, que les Tournées
de Paris présenteront en répétition générale
et unique représentation à Paris le samedi
24 avril, en matinée, au Théâtre Antoine
sera interprétée par M. J. Clément, l'abbé
Morange ; M. Maurice Vouthier, le marquis
de Valpéré ; M. Marcel Talmont, Marcillan;
M. A. Freschard, Marcel Gontier ; M. L.
Champdor, Joseph ; M. André Buvat, Jean
Marcillan ; Mlle Micheline Lelliva, Lucette ;
Mlle Lily May, Yvonne Marcillan ; Mme
Isa Aubertin, Julie.
Cette pièce partira tout de suite après pour
tlue tournée dans les provinces.
Petit courrier.
* A LA COMÉDIE-FRANÇAISE. — Mercredi
prochain, en même temps que la mise à la
scène de : A quoi rêvent les jeunes filles,
aura lieu la première représentation, à la
Maison de Molière, de Vieille Renommée,
comédie en un acte de M. Alfred Athis.
— Samedi prochain, à 16 h. 30, matinée
poétique, avec MM. Dessonnes, Pierre Ber-
tin, André Bacqué, Jean Weber, René Si-
mon; Mmes Segond-Weber, Dussane, Bretty,
Mary Marquet, Lucie Brille, Tania Fédor.
Il est rappelé que la série des abonnements
étant terminée, toute la salle est à la dis-
position du public.
— Aujourd'hui, ouverture de la location
pour la représentation de retraite de M.
Georges Berr, le vendredi 30 avril. Les per-
sonnes qui se sont fait inscrire devront avoir
retiré leurs coupons avant le samedi 25 au
soir. Passé ce délai, les coupons seront mis
flD vente.
+ M. Tristan Bernard écrit une opérette.
Le titre est Le loulou Florentin et les col-
laborateurs de l'auteur de Triplepatte sont
MM. Georges Rivière et Jacques Fey.
+ Deux dates de répétitions générales sont
encore changées. C'est d'abord le Théâtre
de la Madeleine, qui ajourne de 24 heures
la répétition générale de Le Docteur Mi-
racle et le reporte au mardi ao avril, en
soirée: c'est ensuite. l'Odéon, qui fixe la ré-
pétition générale de La Revue au 30 avril,
en soirée, au lieu du 28 avril, date primiti-
vmment fixée.
* MM. Jacques Bousquet et Henri Falk
tiennent les affiches de déux théâtres de
Rruxelles. Phili et Mannequins sont repré-
sentés en ce moment au Théâtre du Parc et
à l'Alhambra.
+ M. Pierre Stephen, aux côtés de Mlle
Madeleine Lély, joue en ce moment La
Belle Aventure à Bruxelles.
* Mlle Marianna Pawlowa, une ieune ar-
tiste russe de la parenté de la princesse
Paley, vient de remporter à Biarritz un très;
vif succès dans Ma Cousine de Varsovie,
et la presse locale a loué son jeu d'un rare
naturel
& Mlle Maud Strassel vient de rentrer
à Paris après avoir donné plusieurs repré-
sentations de J'adore ça (rôle d'Yvonne),
opérette de M. Christiné, au Théâtre de
i'Altiambra, à Alger. Il se pourrait qu'après
le succès obtenu, Mlle Maud Strassel ac-
cePtât, pour la saison prochaine, une nou-
velle série de représentations au même théâ-
tre, où elle interpréterait les premiers rôles
des dernières opérettes modernes.
+ Lcp premières représentations pour la
caisse d'amortissement dans les théâtres se
généralisent. Mercredi, c'est au Théâtre de
la Madeleine, et jeudi, c'est au Théâtre de
Paris
+ Nous apprenons le décès de Mme Sa-
rah Duhamel, artiste dramatique, sœur de
Mlle Biana Duhamel, qui créa Miss Helyett.
Les obsèques auront lieu demain lundi, à
Q heures, au four crématoire du cimetièic
du Père-Lachaise
+ Le concours général de la Société de
lecture et de récitation aura lieu aujour-
d'hui dimanche, à 14 heures, dans la salle
de la justice de paix de la mairie du neu-
vième arrondissement, 6, rue Drouot.
Musique.
Au Grand-Théâtre de Genève.
Y aura-t-il, la saison prochaine, au Grand
Théâtre de Genève, un directeur fixe avec
UUÊ troupe ou bien, puisque cette salle ne
peut jouer tous les soirs, confiera-t-on à des
imprésarios l'organisation de représentations
isolées ou de séries?
La question est actuellement à l'étude au
Conseil municipal de Genève et une com-
mission d'enquête a été nommée
Pour rHartmannswillerkopf.
Pour permettre l'achèvement de la crypte
où doivent reposer d'innombrables morts
inconnus et du monument national qui s'élè-
vera bientôt à l'Hartmannswillerkopf, une
cérémonie aura lieu le samedi 24 avril, à
14 h. 30, en l'église Saint-Roch.
D'importants fragments des Béatitudes, de
César Frank seront exécutées par un or-
chestre de 150 exécutants sous ta direction
de M. Victor Charpentier. Mmes Haram-
boure, Dolorès de Silvera; MM. Rambaud,
Huberty et Murano prêteront leur concours.
Le R.P. Joseph Bernard, ancien combat-
tant de l'Hartmannswillerkopf, prononcera
une allocution, et S. Em. le cardinal Du-
bois, archevêque de Paris, donnera l'absoute.
La saison au Colon de Buenos-Aires.
Deux artistes français s'embarqueront le
15 juin prochain sur le paquebot Guilio Ce-
sare, à destination de Buenos-Aires: Mlle
Yvonne Gall et M. Ovido.
Tous deux sont engagés par M. Mocchi et
Comœdia est heureux de constater la juste
place faite par lui au répertoire français.
Mlle Yvonne Gall et M. Ovido interpré-
teront en français: Faust, Louise, Thaïs,
Manon et Monna Vanna.
Petit courrier.
Aujourd'hui, sera exécutée pour la pre-
mière fois, en Italie, la Messe de Requiem,
de Berlioz, soit 89 ans après sa création, en
l'église des Invalides (le 30 juillet 1837).
Grâce à MM. Bernardine Molinari et Tra-
versi, l'œuvre du grand compositeur fran-
çais. est enfin donnée à Rome, à l'Augusteo.
Music-Halls. Cirques
& Cabarets
Le Théâtre de Minuit.
MM. Andé Meer et Feart vont inaugurer
à l'Ermitage Club, à partir du milieu de
mai, des spectacles de music-hall (chants
comiques, excentriques, danseurs burlesques,
etc., etc.) qui commenceront à minuit.
Ces « Midnight » de l'Ermitage se dérou-
leront sur le modèle de ceux qui sont très
en faveur au Kit Cat et au Piccadilly Club
de Londres. Ils réuniront de grandes vedet-
tes françaises, américaines et anglaises..
Petit courrier.
- Jardin d'Acclimatation-Bois de Boulo-
gne, à 15 heures, Village hindou, 10 élé.
phants, 20 zébus, 100 Hindous, fakirs, acro-
bates, serpents. Entiée, 3 francs.
Etranger.
A Monte-Carlo.
La musique et l'art lyrique
Mme Marguerite Long vient de rempor-
ter un triomphe au concert classique avec
le concerto en fa mineur, de Chopin (orches-
tration de M. Messager); on sait que le gé-
nial pianiste compositeur Frédéric Chopin
connaissait fort mal l'instrumentation et que
lorsqu'il joua aux répétitions ses deux con-
certos (fa mineur et mi mmeur), cela n'alla
pas tout seul et il fallut vite revoir et cor-
riger les parties Mme Long possède une
rare sûreté d'exécution, une virtuosité trans-
cendante, une légèreté et une souplesse ad-
mirables des doigts. Professeur au Conser-
vatoire de Paris, elle a encore agrandi
l'étendu de ses moyens, et ses interpréta-
tions sont d'une perfection, d'une limpidité,
d'une transparence aériennes qui charment
et qui enthousiasment. Aussi fut-elle longue-
ment acclamée. Fidèle admiratrice de Ga.
briel Fauré, ce grand disparu, elle joua
plusieurs pièces de lui avec une élégance et
une émotion inégalables.
Aux séances de musique de chambre, l'on
entendit l'excellent quatuor de Monte-Carlo
exécuter, avec le concours de Mlle Borghini,
le trio nO 17, de Haydn; le quatuor opus (6,
de Beethoven, et la charmante Sonate pour
flûte et piano de Philippe Gaubert.
Au concert dirigé par M. Scotto, l'on
applaudit en soliste M. Sheridan Russel,
excellent violoncelliste de l'orchestre de
Monte-Carlo. 11 joua spécialement Le Ruis.
seau, de Schubert, et un Rondo, de Bocche-
rini, avec un rare talent qui lui valut une
belle ovation bien méritée.
Le saison des Ballets Russes, de Serge de
Diaghilew, bat son plein et remporte quatre
fois par semaine un succès triomphal. Ce
sont de belles soirées de gala, en même
temps que de rares heures d'un art extra-
ordinairement raffiné, vivant et varié. Cet
admirable animateur a su nous présenter de
véritables bijoux visuels et sonores, dont on
ne sait ce qu'il faut le plus aimer: les cou-
leurs, les rythmes ou les ensembles, éton-
nants d'entrain, d'esprit et d'originalité.
Les Tentations de La Bergère, de Monte-
clair (début du ISe siècle), réorchestrées pat
H. Casadesus, sont un vrai régal artistique,
pour les yeux comme pour les oreilles. La
chorégraphie de Nijinska en est parfaite et
entièrement réussie
Les Matelots, de Georges Auric (choré
graphie de L. Massine) sont d'une intensité
de vie vraiment remarquable, et l'union
étroite de cette musique si originale et de
ces danses si spéciales font de cette œuvre
un tableau d'intense mouvement, digne de
tous les éloeres.
Zépir et Flore, musique de Dukelskv,
pleine de talent, a charmé par une série de
danses, de tableaux soit immobiles soit mou-
vementés, bref de visions, dont la synthèse
de couleurs, de gestes, d'attitudes et d'on-
des sonores font un véritable et continuel
enchantement La chorégraphie de L. Mas.
sine est un pur chef-d'œuvre, d'un art
étrange certes, et que l'on n'eût point prévu
il y a vingt ans, mais absolument fascinant
M. Scotto dirigeait ces difficiles partitions
avec une belle vaillance et un réel talent.
Jean BARTHOLONI.
Président du Conservatoire ée Genève.
LE LOUP DE DENTELLE.
vvvvvvvvwvwivvv^vvvw^vvvu^vuvwvvvvvv
LEÇONS DE DICTION ffrui,
cttiet, ib, rue v lotui Usrre frèpar» ao ebéatrt- et tu
\)0"01'1' 0
l^wvwv»viw > vvwwwwiawv\wvwv\wv\\
THEATRES LYRIQUES
Opéra.
L'Opéra donnera demain, après Paillasse, le char-
mant et magnifique ballet de M. Gabriel Pierné sur
le scénario de G.-A. de Caillavet et de M. Robert
de Fiers, Cydalise et le Chèvreflied, dansé par Mlle
Zambel,i, M. Aveline, Mlle de Craponne, eous la
direction de M. H. Busser.
Mercredi, Parsi/al, avec la magnifique interpré-
tation qui réunit M. Franz, Mme Bourdon, MM. Del-
mas, Rouard, Huberty, Narçon, eous la direction
de M. Ph. Gaubert, et vendredi une représentation
de La Valkyrie où Mme Poolman-Meisner se fera
entendre une fois encore dans le rôle de Brunnhilde.
Samedi reprise de Boris Godounov.
Opéra-Comique.
L'Opéra-Comique affiche pour mercredi en soirée
Madame Butteljly. L'ouvrage de Puccini aura pour
interprètes Mme AndTé Cortot, M. Goavec (Piukel
ton), M. André Allard (Sharp ees).
On finira par L'Enfant et les Sortilèges, la déli-
cieuse fantaisie lyrique de Mire Colette et de Maurice
Ravel dont la récente création a suscité dans le pu-
blic un si grand intérêt.
Gaîté-Lyrique.
Tous les soirs : L'Homme qui vendit son âme au
diable. Aujourd'hui matinée à i4 h. 3o. (L. Dha-
marys, Charmat, Maud Parry, Gerardy, J. Morlet,
Détours et Henry Jullien). Mlle Capry, danseuse
étoile.
Théâtre Mogador.
Aujourd'hui à III h. 3o et à ao h. 3o, matinée et
soirée de La Bayadère qui n'aura plus ensuite que
quatre représentations prenant fin jeudi 22 avril.
Bo iff es-Parizieis.
Aujourd'hui à 14 h. 3o, matinée de Trois jeunes
filles. nues, l'opérette sans. rivale avec Dranem et
Edmond Roze.
Théâtre de la Michodière.
(Richelieu (»5-23)
Aujourd'hui à r4 h. 3o, matinée de Passionné-
ment, .a triomphale opérette d'André Messager.
Théâtre des Capucines.
Aujourd'hui matinée et soirée : Une Petite sans
importance, avec Jean Perier, Maud Loty, Christia-
ne Dor, Hieronimus et Ch. Dechamps.
Théâtre des Nouveautés.
600e et deux dernières (matinée et soirée) de Pas
sur la bouche, avec Jeanne Cheirel, Henry-Laverne,
Simone Cerdan, Geriraine Kym, P. fiarton, Cham-
pell et Robert Darthez. Les représentations de la cé-
lèbre opérette d'André Barce et Maurice Yvain con
tinuent dès demain au Théâtre Antoine avec la
troupe du Théâtre des Nouveautés.
Vendredi 23 avril, premièie représentation de La
Noce, comédie de MM. Henri Duvernois et Pierre
Wolff, avec Jeanne Cheirel et Régina-Camier et
Chartes Boyer, Gildès et pour la rentrée du célèbre
oomique Germain. La location est ouverte (Ber
gère 53-76)..
Théâtre de Montrouge
A i4 h. 30 et à 20 h. 45 : Dédé, la célèbre ope
rette, avec Lucien Dorval, Marguerite Parny, Maryse
Tirville, L. Barraut, MM. Marcel Franck, P. Darcy,
Jo3é Dupuis, en tête. Chef d'orchestre : M. Rac-
çosla.
M*~~4~~4~*~4~*~)~.)~
i WASHINGTON PALACE f
J 14, rue Magellan, >
4 ACADEMIE DE DANSE t
.z' d 4*
3 4 de il heures à 13 heures f*
Leçons privées C
4 Leçons privées
•î J{*
THEATRES DE DRAME. DE COMEDIE
ET DE GENRE
Variétés.
Aujourd'hui à i4 h. 5o, Azais, avec toute la gran-
de interprétation Lu soir : MM. Max Dearly (en re-
présentation), Pauley, Larquey, Mmes Marcele Len
der, Blanche M'ontel, Marie Dubae, etc. et André
Lefaur. Téléphone : Gut. 09-92.
Théâtre de la Porte-Saint-Martin.
14 h. 30 et 20 h. 3o : Les Flambeaux, d'Henry
Bataille, avec Francen, Arquillière, Jean Coquelin,
Germaine Rouer et Mme Suzanne Després. Mat. jeu-
di, samedi et dimanche.
Théâtre Femina.
Aujourd'hui à 14 h. 45, matinée du merveilleux
succès : La Prisonnière, dont voici la 60e représen
talion, avec tous es créateurs : Mlle Sylvie, MM.
Pierre Blanchar et Jean Worms. avec M. Arvel et
Mlle Suzanne Dantès en tête. Rappelons que l'oeuvre
triomphale, puissante et si étrangement audacieuse
de M. Edouard Bourdet est représentée tous les soirs
à 20 h. 45 très exactement.
Renaissance
(Saison Mme SIMONE)
L'immense Succès
LE LIT NUPTIAL
l'admirable pièce de Charles MÉRË
n'aura pins que quelques représentations
Matinée : Aujourd'hui
Théâtre Sarah-Bernhardt.
Aujourd'hui din anche, matinée et soirée : Mon
Curé chez les Riches sera conné avec la distribution
habituelle : Cassive et R. Marco dans les rô es
principaux.
Athénée.
La Pose de Septembre fleurit toujours à l'Athénée,
tout imprégnée d'esprit et de gaieté. C'est le plus
captivant des spectacles interprété par ces incom-
parables artistes : Madeleine Soria et Lucien Ro-
zenberg qu'entourent Mnrie-Laure, Carletta Conti,
avec Marcel Valée et Arnaudy. Aujourd'hui matinée
4 14 h. 45.
Palais-Royal.
Aujourd'hui à 14 h. 3o, matinée de La Revue du
Palais-Royal, de Rip.
1 Le Delmonico de Paria 1
t 39. AVENUE DE L'OPERA - 8, RUE D ANTIN I
t LE RESTAURANT PREFERE DES GENS I
t DE GOUT - DINERS DANSANTS t
a--.
Théâtre Michel.
Aujourd'hui dernière matinée de La Peau, avec
Signoret. A partir de mercredi relâche pour répéti-
tions d'ensemble de Un Perdreau de l'année, trois
actes de M. Tristan Bernard. Vendredi 23 avril, ré-
pétition générale. Samedi première à bureaux ou.
verts.
Comédie Gaumartiu
Dans sa candeur naïve, le grand succès de comé-
die indiscuté et justifié sera donné aujourd'hui en
matinée et en soirée avec Mme Marthe Régnier et
M. Paul Bernard et tous les créateurs.
Théâtre Daunou
Aujourd'hui à i4 h. 3o mathJée du Figurant de
la Gaîté avec Victor Boucher, Régine F.ory, André
Dubosc et Jacques Gaucl'in.
Nouvel-Ambigu
I4 h. 3o : Fédora, avec M. Jacques Grélillat et
Mme Paule Andra ; 20 h. 45 : Le Maître de Forges,
avec MM- Chabert, Rolla-Norman ; Mmes S. Aubry et
ChaDelas.
Grand-Guignol.
Tous les-soirs, aujourd'hui en matinée : La Fosse
aux Filles, qui marche tricirphalement vers la IOOe.
* Trente Ans de Théâtre.
Jeudi saavri., au Théâtre des Gobelins, 73, ave-
nue des Gobelins, 463® gala populaire.
Au programme : Il ne faut jurer de rien (MM
Dehelly, Siblot, Croué, Pierre Bertin, Façonnier.
Evrard, Mmes Suzanne Devoyod et Nizan, de la
Comédie-Française) ; Werther, 3e et 4e actes (MM. Mi-
chelefti et Pau! Payen, Mmes Ducuing et Farochr. de
l'Opéra-Comique)
Deux-Anes.
Direction Roger Ferréol.
On rit aux Deux-Ânes. — Aujourd'hui en mati-
née à 10 heures et en soirée à 21 heures, e spec-
tacle le plus gai avec Zut à l'Or 1 Louez au Marca-
det 10-26. Bravo.
Théâtre Cluny.
A r4 h. 3o et à 20 h. 45 : La Marraine de Charley,
trois heures de fou rire avec le célèbre Pliincliet cil
cinéma, Mmes Suzanne Berni, Andrée Délavai, S. Lil-
lier et G. Rdy ; MM. Béver, P. Lacoste, L. Auvrav
Méral, Mailliet.
Théâtre des Ternes.
A 14 h. 3o et à ao h. 45 : Le Bois sacré, chef-
d'œuvre d'esprit, avec Marcelle Praince, Robert Bos-
eis, Marguerite Romanne, F. Puget, MM. Ransard,
G. Dllvernay, H. Marchand. Randax, A. Ryal.
COURS GRATUIT 0 AR" 1 Ht.A 1 I>H.1 ¡J'VItte".
MUUnC Un~tUU pw Kme Ancifte 8 A UER.
THEROND. prix du Conservatoire. - Comédie - Tragedid.
- Diction - Ts les lundis, de 20 b 30 a 22 Il Mairie
du X' arr', 78, Fbg ht-Martin - Préparation aD Oooaer
«atoir* «t an thAttn.
MUSIC-HALLS LT CABARETS
Apollo.
Aujourd'hui en matinée et en eoirée le formida-"
ble programme avec la grande divette Suzanne Che-
valier et Maria Dalbaicin dans son sketch gitane.
Olympia.
Reyes Castizo. — On aurait pu croire que 'Olym-
pia avait épuisé son trésor de danseuses espagno-
les. il n'en est rien et voici la plus admirable,
la plus belle parmi les plus belles, et a plus capi-
teuse des filles d Anc/aIou6ie : Reyès Castizo, pour-
tant, ne rappelle aucune de ses i lustres devancières,
elle n'est ni l'Argentina, ni rIsabeljta Ruiz, ni la
Santelmo, ni ta Mercédès Seros, ni la Raquel, ni la
Dabaicin — qui fut révélée par l'Olympia alors
qu'elle était inconnue — Reyes Castizo est autre.
elle est toutes les Espagne* à la fois. Et elle est,
surtout terriblement femme, c'est une inquiétante
tentatrice dont les yeux ont un pouvoir magnétique.
Ne vous approchez pas d'elle. jouissez de sa beauté
souriante, de son charme pervers, de ses danses las-
cives.. nais regardez a de loin !. Elle est une
implacable Carmen avec plus de ruse et de féminité
encore. Fuyez Reyes Castizo — mais allez la voir
à l'Olympia. C'est une splendide vision c-e beauté
et d'art.
Indiscrétions. - Le grand violoniste virtuose Serge
Tenenbaum est engagé à l'Olympia. Landry et Jull^s,
deux danseurs d'un comique attrayant prendront
part à la troisième version de la Revue de la Danse,
ainsi que Bob et Jijp (première fois à Paris) et
t'etoile ces ballets russes: Alina Renska, que l'on
verra dans des danses fantaisistes.
Le Palace.
Matinée et soirée : la revue des vedettee avec
Grock. Dora Stoeva, Nina Payne, est sans contredit
l'incomparable revue Paris Voyeur, dont le uxe
n'a d égal que l'interprétation. Fauteuils à partir
de 8 francs ; proncenoir : 6 francs.
L'empire
Music-Hall-Cirque. Matinée et soirée, le célèbre
comique américain du Music Box-Revue Hal Sher-
man Pour a première fois en France. le mn*ic-
hall des singes, revue jouée par al singes, orchestre
singes, danseurs singes, acrobates singes, jongleurs
singes ; 20 attractions.
La Cigale.
Aujourd'hui matinée et soirée de Les Rendez-vous
clandestins. le nouveau succès de l'opérette que les
critiques ont vantée unanimement en la compa-
rant à la célèbre Fille de Madame Anaot.
Chez Fursy et Mauricet.
Aujourd'hui matinée 15 heures, soirée 21 heures,
deux représentations du nouveau spectacle : L'Ami
Fric, le triomphe du maître revuiste Paul Briquet :
Len chansons nouveau siècle, par Lucv Vauthrin et
G. Chepfer. Le journal chanté, par Furey, Mauricet,
Goupil, Groffe, etc.
jsoioes RDRE" COIt'T TattleuRft m â ht !
PROV f)AaNDfI COUTURIERS MaISON O.
MODELES V RUE LaeOROfl !
- - -- -- ~l
,_z_ h C. S.I.- Pio KÏ7 —
OFFICIERS MINISTERIELS
ADJUDICATION au Palais de Justice, à Versai!lea,
le jeudi 6 mai 1926.
BELLE PROPRIÉTÉ
à St-Germain en-Laye s * 0 y
Ancien Hôtel de Courtomer
Avec tout confort. Boiseries et cheminéee anciennes.
Rampe en fer forgé. Jardin à la française. CommullL
Contena.nce ; 2.200 mètres environ.
LIBRE A LA VENTE
MISE A PRIX : 830.000 FRANCS
Pour tous renseignements, s'adresser à M* BOMSEî*
avocat agréé, 4, rue Sainte-Victoire, à Versailles.
un charme I
EAU DE
COLOGNE
CHYPRE
M
Ë PARFUMS SAUZEË
t~ARtS M
-
VOUS que le hasard oblige à vous rendre Ife
aux ETATS-UNIS ou au CANADA ■
HA""ELt:l. VOU» 4U. L'A
CXJNARD LINE I
met il fOlrf OlSIMMUon lm lIIervelll.a, JJMUODOU UI tervic» aaMoiuiuiair» w aeu&rte RÉGULIERS de abart) 5,8 I
féiégrtmmet Cnnaro Adressez-vous 6. rue Scribe, Paris IH
rêle¡,ammet caaaro
Ttttphoot Centra 81-fll AGENTS PABTOU1 I
Petites Annonces Classées
Graissant le mardi, le vendredi et le dimanche
Les Petites Annonces sont reçues
à Comœdia, 51, rue Saint-Georges, Paris.
Toutes les petites annonces nous parvenant
avant 16 heures seront insérées le lendemain
La ligne se compose de 42 lettres ou signes. Voir les prix en
.- tête de chaque rubrique.
%M
OFFRES D'EMPLOI
a traooe la Ligne
Ttteatres, Cinémas, Dancingt,
A QI Jeunes débutautee de muisio-bail, dit
lU\: artiste tacilite débute, eugagtjmem
8 lree èêriouz Hertre. Mme ilyi1"--
t'la ÀIIIOUJ
- Sténd-DactjlOfc
l.'tè,s bon. sténo-dactyl dem urgence. —
Ï- ^—^ AJ. M.. E., 6, r Lebouteux, Paris-176.
O^o-da^t. bon. préa. lib. suite. Se prés.
&Qu u a L2 h. tts Zwahlen, 72, boulevard
-^mann.
demande bonne sténo-dactylo ca-
u ft r^l''8tri Dort. notions auglais t-t
berire rétér et appls- désira
taut, 211.391, rue Vivienne, 15.
téu - - -
Q au coût factures, télépti
CléribB, la, me Pierre-Picard
Divers
fav chez soi, lucratifs, indépenri. —
i\ 46 92, r. FrankJin. ANGERS.
p. D heretl® CÔLLÏBOR A TEURSactÏÏ-,
kT8it?„4t,'0Q intéressante rapide. Se préll,
le 2 8 beure8* 40, m laine (pla-
On dem. jeune homme représentant bien
I' pour courtage publicité. Situation d'a-
venir. Se présenter de 10 à 11 heures. So-
ciété L. T., 65, rue de Courcelles, Paris.
Gens de Maison.
CHAUFFEUR VALET, BONNE A TOUT
CI FAIRE. S'adr. Mme MONIER, 11, rue
de Thann.
On dem. bonne 15 a. environ, p. alimen-
tât., 100 fr. p. mois, nourrie, couchée.
Faber, 24, rue de Dunkerque.
--- -----
Bonne à tt. faire sachant cuis. 2 mattr
b réf S'ad Concierge, 6, r. Hippolyt.--
Lebas.
On" demande jeune femme de chambra.
On ménage lessivage, repassage, servie.
île table S'adres Concierge, 104. faubouur
-Hint- Honoré, Paris.
CEMANDES D'EMPLOI
2 II. 60 la Ugne
Secrétaires.
Jh., 24 a., bach., dipt. B. S. a., ai]
J angl.. dact., rédacteur gd journal quot
libre matin, pr secrétariat. — Marcel, 85.
goulevard de Port-RoyaL
Sténo-Dactylos
lifons. sténo-dact., fr., all., angl., exp.
lU'cherche empl. demi-journée. Vanhaaren.
3, rue Pajou, Paris.
Dactylo exp., B. E-, cherche emploi de-
L - mi-journée. Dautry, 177, r. Lafayette.
Tr. b dact., not. sténo, pari, angl., ch.
pl. ap.-midi. Ecr. Lecomte, ab. P.O.P.,
21, rue Le Peletier.
——— Divers.
Jne homme 25 ans, français, bon. inst.,
J actif et énerg., prés b., cour théât.,
cmé, pouv tenir fonctions secrét.-caissier,
etc. Réf. exe., libre. Ec. Hassid, 9, rue
le Grèce, à Tunis.
f. b. seer. st,dactyl., con. angl., hab.
journal, dés. emploi matin, trav. littér.
de préf Ecr. Mlle Mallefont, 102, r. de
iliromesnil (81).
Dame partant Berck juin à septembre
prendrait un enfant sain, 3 à 6 ans.
doutier, 46, rue Vitruve.
Dame sérieuse dés. garder ou sortir enf.
3 ans min., 2 ou 3 h. après-midi, qu.
Monceau, Etoile. Ecrire : Mme Gep, 9, rue
Léoo-Coignet.
Etranger con. parf. corresp. allemande,
b not. franç., comptabilité, tous trav.
bureau, cherche situation Faire offre à J,
Caiser, 29, rue des Jeûneurs, Paris.
Compt ejpér. dem. pet. comptabil ou tie.
mi-jour Bilan. mise à jour Pierre, l,
rue Fénelon (100)
Dessinateur-décorateur 8. étof., bois, etc ,
(iherebe trav o foi Prix modérés. —
crâner, 29, rue Polonceau.
Gens de maison.
Ménage dem. place concierge pr femm.,
mari empl. ch. fer Nord, Paris ou
propriété banlieue Nord - Ecrire: O. 37,
Petit Parisien.
Jardinier' veuf, 50 ans, sans enf., dem.
place, réf ruo Nationale.
Beaumont (S.-et-O.).
non cuis.. 45 ans. dem. place. Dire con.
ditions Lotyse, ab P.O.P., l, rue de
Strasbourg
Jne f., 23 ans. début., sachant couture,
J tricot, dem place bon d'eof , même
louveau-né Accept. voyag M Dantan,
L29, Grande.Bue. à Sevrée tSeine,-et-Qlee).
ACHAT, VENTE DE PROPRIETES
5 traces la ligne
A vend., parc Monceau, rav. pet. hôt. av
-n jard. libre. Tél. Galvani 69-99, le mat,
Ai acheteurs sérieux p. pav. banlieue
proche jusq. 60.000 avec fac. paiem., {
off. Bel, 7, r. la Pépinière. Louvre 64-85
Pavillon à vend. 2 pièces, 1 cuis., cave,
* - eau, élec., 300 m., buanderie, terminus
"am. 16, imp. Jean-Jaurès, Villejuif (Seine)
*~**'" Cinémai
CINEMA, banlieue, à céder, ou en gé.
rance, jogt. Bén. 40.000, mais de ste.
Il faut 45.000 frs. — CINEMA seul peut
8.000 hab., av. logt, bén. 30.000, avec
40.000. — GENAY, 39, rue de Trévise.
CINE av. scène, 800 pl., inst. unique, afi.
travaill. sam. et dim., laissant 40.000
bén. Urg., av. 50.000. INDUSTRIE HOTE-
LIERE, 64, Bd Magenta, Paris.
CINE PALACE, seul, riche ville cent., 2
h. Paris, bar. gde lie., bail 24 a., gd
log. Bénéf. gar. 75.000. Tr av. 100.000.
RENARD, 26, rue de Châteaudun, Paris-
CINEMA 700 pl., un si concur. p. 25.000,
hah., uet 60000 av. 80.000. AIGUIEH,
H. boulevard de Strasboui^.
CINEMA seul ds ss-préfect., 450 pl., net
%-' 50.000 Prix 120.000, m. cpt. Scène. -
AIGUIÈR, 6, bonlevard de Strasbourg
CINEMA près Paris, bel. aff. rap. 90.000
~'INËMA près Paris, be r a f f rap. 9().Ooo
1 net, av 2i5 000. Vraim. rare. Clément.
¡67, rue Rambuteau.
CINE banlieue, 6eul, 400 pl., bén. 20.000.
1 Px 85.000. Fac. HAASE, 22, faubourg
Montmartre.
LOCATIONS
6 frano* le ligne
Bureau 4 p. av. sous-sols, baii, libre
•*-* octobre, 8, r. du Mouiin-de-la-Pointe 13'.
Te oherche à louer, Le Perreux ou Nogent,
PAVILLON 8 pièces, avec grand jardin.
Agences s'abstenir — LOYRION. 5, rue des
fontaines, raris (3*).
FONTAINEBLEAU. A LOUER VILLA
MErBLEE, six chambres maîtres, trois
domestiques, jardin, garage. — Voir ;
MAGORIA, Hôtel Mirabeau, 8, rue de la
Paix, Paris.
A Asnieres, 25 minutes gare St-Lazare,
A PAVILLON, s. à mang., sal., cuis., olf.,
3 ch., s. de b. inst., garage, buanderie, j.
chauf. central, e., g., élec. Loyer 6.000 Ir.
Cause départ. Libre suite. S'y adr. 4, rue
Courl# (67, rue de Ch&teaudun).
Appartements & vendre.
Pet. appart. à vend. 11e et 19" actuel!, ha-
1- bités, eau, gaz, élect. Px 18 à 25.000 fr.
Fac. paiem. Schriebmann, prop., 53, rue du
Rendez-Vous. -
HOTELS. PENS. DE FAMILLE j
6 tranos la ligne
fermitage. Trois Sautets Atx-en-Provenoe
■" Hepot- sans "ontrainta. magn oamp pro
venç.pins, vue. Conv. écriv., art. Cuis. Boign
A Chartrettes (S.-et-M.), forêt et Seine
(Au Grillon du Foyer). Pens. fam.
cuis, beurre, cave ren. Ecrire: Montenant.
Téléphone 24.
TlTaipon repos, conf. mod. Prix modérés.
x * MAUX, vivlla La Musardière, Cormei),
les-en-Pansis (Seine-et-Oise).
COURS ET LEÇONS
8 francs la ligne
Solfège
Mlle LéonIe Paty, 41. rue des Martyr-
Court levoof- particulières M~rty~
Piano
^me Brrlm Paty, 41, rue des Martyr.
Court et let-ons particulières
Cbant
M Hubert Paty. de l'Opéra, obevaller t.
la Légion l'honneur, memtire de l'à-
'ociatioo ieb maîtres du obaut français
U. r. de" Martyrs. apura et levons particu'
MOSlqoe, Danse, Ctaant
Ctiisoo, maître de ballet, 13, rue d'tii.
ghien, règle A forfait tonte? dansee pou
uiumo-ball, tbéAtre, soirées mondaines rél
Bergère 49-69 - De 10 a 12, de 3 a 6, cour
d'ensemble, daneee angl. amér Acrobat
siepe. Fantaisistes - Prix modérés
Cours gratuits Roche, I. O. ei, 38* an
née. Subv. min Bx-Arts. Comédie, Tra
gédie, Chant, Cinéma. Ex. spéc. art., res
pir. et pose de la voix. Prép. au Conserv.
10, rue JacQuemont, Paris (17').
Danse en trois leçons. Miss Sterling, 39.
1 boulevard des Capucines, Paris. Divers
NORD-EST-ECOLE AUTO, 210, rue La.
N fayette, en bout. Forfait a. CITROEN
luxe, RENAULT, etc.
JEUNE FILLE française, diplômée, donne
J LEÇONS "CONVERSATION FRANÇAI-
SE A ETRANGERS. - ROBERT, 7, rue
Nouvelle (Place Daumesnil).
Ital. allem. en 3 mois, prof. cultiv. prix
* mod. Adr. 22, r. Washington, près
Champs-Elysées.
LEÇONS DE COIFFURE pour dames. -
-~ 116.. rue de Rivoli, Paris.
CYCLES. AUTOS. MOTOS
6 francs la ligne
a et 6 CV
T'acheta à particulier 5 HP CITROEN. Se
j prés. av. voiture, de 9 à 12 h. Ru BER'! ,i
7, rue Nouvelle (place Daumesnil). Intermé-
diaire s'abstenir.
M ATHIS 5 CV torpédo 2 pl., écl., dém.
~'* électr., montre, compteur, 5 conforts,
comme neuf. 6.500 frs. — 9 bis, rue Au-
mont-Thiéville (Ternes).
Réelle occasion. Vend, en toute confiance
1 a CV CITROEN, p. roulé. EPICERIE,
82, rue Hallé (14*).
10 CV
ÏTROEN 10 CV, torp. luxe, 4 pl., mon-
tre, compt., garnit., peinture, pneus
conf., tt à l'état neuf. Px 11.500 fr. REMY,
99, rue des Poissonnière.
Cond. int.2-3 pl. CITROEN 10 CV, abs
o. neuve, gar. — 9, imp. Bertbier. Tél,
Garant 03-98
1A CV GEORGE ROY, 1925, torp 4 pl.
-a" abs. c neuve B px. G. D. GEORGE.
29, rue Miromesnil Elyséee 60-85.
Au-dessus de 10 CV
"porp. RENAULT 12 CV 1921, parf. état,
o peint nve, amort.. gaines, técal. -
Huard, 53, r. Périchaux
TTNIC fin 1925, torp. 4 pl., presque pas
roulé, 6 roues D. F., pneus confort,
neufs. Aff. exceptionnelle. 29.500 fr. —
KOBINEAU, 5, rue Dubrunfaut (12').
A v. cabriolet 2 litres BIGNAN sortant
Carrosserie garantie, confort, élégant
Visible GARAGE, rue Piccini Pour traiter
5CHT7ARZ, 32, rue Tronchet Central 63-64
CHIENS. CHEVAUX. VOITURES
,. 6 franos la ligne
A vendre 500 frs. CHIENNE MALINOI-
A SE 2 ans. — 117, rue du Temple, Paris
Polie., als et belg., dan., bouv,, loul
griff brabanç., pékin., bnldog , tg âg
Ip3 mod. Chenil, I84,av.Italie, 13^ Gob. 76-9!
OCCASIONS
4 tracée la ligne
Cal. à m. mod. acaj et br., 9 p., à v
.;:, 7, rue Godefroy-Cavaignac, Saitlt-Maur,
J'achète garde-robe basse chantante et
J noble. Balbon, 56, Bd Beaumarchais
Désire vendre très belle pendule ancienne
i Louis XVI, avec garniture de cheminée
tapis d'Orient ancien et soierie ancienn.-
Sur rendez-vous, téléph. Elysées 25-77.
cherche salle manger angl., Adams Chi-
pendale, acajou massd. "ans incr Ecri
re Longles, 72, avenue Marceau.
A vendre CAPE BREITSCIÎWANTZ vis
77, r Prony, de 12 h. à 16 heures -
•lAOyUESSON.
VITRINE ET COMPTOIR A VENDRE
25, rue Montholon.
J-' ACHETE très cher bijOUX. brillants, or,
J platmlf vieux ^enétf'e7reA °"S
d'arg. grat. pr dégag. aHBtTns 41, ru.
Pasquier jface «are Saint-Lazare)!
s OLDES. Robes a,aDt" °°st taiÎl. provo
aborde. oout, MaIson d Modèles. 6, rue
Laborde. Acli. gdes robes.
Tr. bon PIANO PLEVpf~T17/4 ; - queue palr-
verni. ét. neuf, 9.000 f. Berthe, 7, me
LG, uy-d,e-Maupassant, Paris (160).
--
0 ileufs Î s ol à jr dêp.
150 r LE POPTJLAIRE. 79, faubourg
lA" CHETEUR DUPLICA TElTR-;- bo-nnè, ôe-
casion. - BOURGADE, Bois, à Melun
¡(Seine-et-Marne).
pRESSE. —P IA NÔ 1/4 que u e P lëyëî,
CPldRS croiser, à vendre 7.800 fr —
S'adresser 4. rue Jules-Perry, à Putea.uz.
DIVERS
B francs la ligne
4 chat de DiÎ0M au maximum, J. Bou>-ier,
M. M. rue de La Rochefoucauld 1614*
"one rruduine 36-85)
A-CHAT-VIEUX DENTIERS ET OR —
LOUIS, 8, faubourg Montmartre.
120 Bd Magenta, - Pana,
P gare Nord. Maison de confiance. Ga-
rantit tous ses linoléums. Vend meilleur
marché. Livre partout.
CAPITAUX
8 trance la ligne
situation agréable d. l'auto, à Paris. Ctol-
* lab. intéress., sans connaiss. techniques.
Apport exigé 60.0UU fr Uém.mréatiou 25.000
frs par an. Garantie 1" ordre. Vou BOUR-
GOIN, ti, boulevard Saint-Denis (61' tlunée).
papous sur immeubles-Po]nÏÏôï)~ rapl/le.
LE MANOIR, 8, rue de la station,
'oui-bevoie (Seine)
TJrôts sur nantissement, hypothèque Achat
* billets fonds. Solution rapide OFFICE
JOMMEBCIAL, 2, bd Rochecbouart, 14 & i?.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.82%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.82%.
- Auteurs similaires Pawlowski Gaston de Pawlowski Gaston de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Pawlowski Gaston de" or dc.contributor adj "Pawlowski Gaston de")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k7653970x/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k7653970x/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k7653970x/f5.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k7653970x/f5.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k7653970x
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k7653970x
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k7653970x/f5.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest