Presse et revues
2 pages
Titre : L'Écho d'Alger : journal républicain du matin
Éditeur : [s.n.] (Alger)
Date d'édition : 1941-01-08
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327596899
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 67558 Nombre total de vues : 67558
Description : 08 janvier 1941 08 janvier 1941
Description : 1941/01/08 (A30,N11113). 1941/01/08 (A30,N11113).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique du Nord et Moyen-Orient
Description : Collection numérique : Thème : Les droits de... Collection numérique : Thème : Les droits de l'homme
Description : Collection numérique : Littérature Collection numérique : Littérature
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k7587282j
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-10396
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 18/11/2013
L'ECHO D'ALGER
20. rue de la Liberté, Alger. Tél. 373-80. 81. 82. Adr. télégr.:
gcho Alger. Ch. px Alger 19.2S 9 PARIS : 15. r. Feydeau 2*
40 CENTIMES
Publicité : AGENCE HAVAS, 57, rue d'isly, Alger
Tél. : 352-82. 83. (Concessionnaire Agence Africaine.)
MERCREDI
8
JANVIER
1941
30" ANNEE
N° 11.113
LA PORTÉE EXACTE
de la réforme municipale
Maires élus et nommés
seront soumis au contrôle
Il portera sur leur attitude
envers la Révolution nationale
et leurs méthodes de gestion
Pas de vengeances politiques
Le Maréchal admet la sincérité
de tous les ralliements, mais demande
l'affirmation des bonnes volontés
Vichy. — Le ministre secrétaire
d'Etat à l'Intérieur communique :
La loi municipale du 17 novembre
ayant suscité des commentaires divers,
le gouvernement tient à préciser la
portée exacte de la réforme qu'elle
Implique.
D'abord les maires des communes de
moins de 2M0 habitants (communes
rurales) où subsiste le principe de
l'élection restent maires élus, teur
mandat n'expirant que le premier di-
manche de mai 1C41 et l'absence d'une
grande partie des électeurs actuelle-
ment prisonniers rendrait impossible
une consultation significative.
Les maires des communes de moins
de 2.000 habitants ne seront soumis à
la réélection que dans un délai théo-
rique de six mois à compter du jour
de la signature de la paix. Aussi bien
les candidats, pour les multiples rai-
sons que chacun dans sa bonne foi
acceptera, ne devront-ils développer et
défendre que le programme de l'édili-
té et les maires élus restent passibles
¿'un contrôle permanent des autori-
tés de tutelle, portant sur leur atti-
tude à l'égard de la révolution natio-
nale et sur leurs méthodes de gestion
Dans les communes de plus de 2.000
habitants (communes urbaines), les
maires actuellement en fonctions ver-
ront le plus souvent leur mandat
transformé en délégation gouverne-
mentale; la plupart resteront très gé-
néralement en place. Cette transfor-
mation de leur titre renforcera leur
autorité, les dégagera de toutes sujé-
tions de partis ou de clientèle.
Comme les maires élus, les maires
nommés seront aoumis au contrôle.
Dans les deux cas d'hostilité à l'œu-
vre de rénovation nationale ou de
malversations, le gouvernement n'hé-
sitera pas à prononcer la déchéance
du maire et de ses conseillers et les
remplacer par une délégation spéciale.
Affiliation obligatoire
des associations scolaires
à la Fédération
des œuvres
de l'Enseignement public
Vichy. — Aux termes de la loi du
15 octobre toutes les associations sco-
laires et postscolaires doivent s'affilier
obligatoirement à la Fédération des
œuvres de l'enseignement public, ex-
cepté celles qui sont exclusivement
sportives.
Les demandes d'affiliation établies
sur papier libre doivent être envoyées
avant le 17 janvier à la préfecture
du département. Il est rappelé que
celles qui ne demanderont pas leur
affiliation seront dissoutes.
Le maréchal a précisé qu'en l'espèce
comme dans tous ses actes politiques.
Il ne s'agissait pas d'exercer des ven-
geances à rencontre d'adversaires po-
litiques de la veille, il admet « à
priori » la sincérité de tous les ral-
liements.
Il sait que lep maires de France en
Immense majorité continuèrent à
fxercer leur charge dans des condi-
tions souvent délicates. Il leur a déjà
rendu un hommage public et il en
renouvelle bien volontiers l'expros
sion. Mais il demande aux magistrats
municipaux de comprendre que par
dtssus tout importe le salut de m
netion. seulement réalisable dans
l'affirmation commune et active de
tcutes les bonnes volontés.
Les sessions
du Conseil municipal
et du Conseil général
de Paris
sont suspendues
jusqu'au 31 janvier
Vichy. — Le « Journal officiel »
publie ce matin une loi portant ré-
gime provisoire pour l'administration
de la ville de Paris et du départe-
ment de la Seine. Le texte stipule
que les sessions du conseil munici-
pal de Paris et du conseil général de
la Seine sont suspendues à titre
provisoire et jusqu'au 31 janvier 1941.
Les pouvoirs dévolus à ces deux as-
semblées et à leurs bureaux par ta
législation en vigueur seront exer-
cées par le préfet de ta Seine et
le préfet de police, chacun en ce q l'
le concerne: toutefois, les deux pré-
fets consulteront, pour l'établissi-
ment du projet de budget de la ville
de Paris, un comité de dix membres
désignés par le préfet de la Seine 9+
dont cinq seront choisis parmi Ma
conseillers municipaux ; pour l'éta
bassement du projet de budget d-i
département de la Seine un comité
de dix membres également dèsigne,
par le préfet de la Seine et dont
cinq seront choisis parmi les con
seillera, généraux.
Ces comités seront placés sous la
présidence du préfet de la Seine ou
du préfet de police pour l'établisse-
ment des budgets relevant de son
administration.
LE LOYALISME DE LEMPIRE
« Le Maroc
est fier
de rester
à vos côtés »
(S. M. le Sultan
Mohamed ben Youssef
au maréchal Pétain)
Rabat. — Le Sulten du Maroc a
adressé au maréchal Pétain, a l'occa-
sion du Nouvel An: le télégramme
suivant :
« Nous sommes heureux de vous
adresser, à l'aurore de la nouvelle rn-
née, les souhaits de bonheur pour vo-
tre personne et les vœux ardents que
nous formons afin que les admirables
efforts que vous déployez soient cou-
ronnés de succès, permettant à la
France régénérée de reprendre, dan3
la voie de la civilisation et du pro-
grès, le flambeau qu'à travers l'his-
toire elle ne cessa pas de porter, de
porter si haut pour le bien de l'hu-
manité et la paix du monde.
» Le Maroc est fier de rester à vos
côtés, il ne faillira ni à son devoir
de reconnaissance envers la nation
protectrice, ni à ses obligations. Si-
gné : Mohamed ben Youssef. »
Le maréchal a répondu au Sultan :
« Les vœux de Votre Majesté m'ont
vivement touché. En l'en remerciant,
Je la prie d'agréer l'assurance des
souhaits nue je forme pour le bonheur
de sa personne et de sa maison ainsi
que pour la prospérité de son Empire.
Signé : Ph. Pétain. »
M. Terracher
est nommé
secrétaire général
à l'Instruction publique
Vichy. — Par décret du 19 dé-
cembre 1010, M. Terracher. directeur
de l'enseignement secondaire, est
nommé secrétaire général à l'instru:
tion publique, en remplacement de
M Jacques Chevalier, nommé secré
taire d'Etat à l'Instruction publique.
Pour adoucir
le sort des prisonniers
de l'armée de l'air
VichY, - Le secrétaire d'Etat à l'a-
viation communique Le secrétaire
d'Etat à l'aviation désireux d'adoucir
le sort des prisonniers de l'armée de
l'air internés en Allemagne, en Suisse
et en France occupée, Invite les fa-
milles de ces prisonniers d'adresser au
service des œuvres sociales, secrétaire
d'Etat à l'aviation, hôtel Radio à Vi-
chy, une carte sur laquelle devront
figurer très lisiblement les renseigne-
ments suivants : nom. prénoms, gra-
de du prisonnier, unité de la forma-
tion d'aviation à laquelle il apparte-
nait au moment où 11 a été fait pri-
sonnier, le n° du prisonnier, adressa
txacte du camp de prisonniers, en
indiquant le numéro et le Ilfsu de
stationnement, indication de la taille
du prisonnier exprimée en grande
moyenne ou petite, la pointure des
rhauseures, enfin l'adresse et le degré
Li- parenté de la lamllle du prison-
nier.
Sur l'invitation
de S. M. le Sultan
le général Weygand
se rend à Rabat
pour les fêtes
de l'Âïd-el-Kébir
illlllllim
Répondant à l'Invitation que lui a
adressée personnellement S.M. le Sul-
tan du Maroc. à l'occasion des fêtes
d'Aïd-el-Kébir, le général Weygand.
ctélégué général du gouvernement en
Afrique française. a quitté Alger en
avion, acômpagné par Mme la générale
Weygand, avant-hier 6 janvier, au ma-
tin, pour Rabat.
L'utilisation
des pépins de raisins
L'« Officiel » publie:
Conditions d'application* dè 'a lot
du 27 août 1940 relative à l'utilisation
des pépins de raisins :
Article premier. — L'épépinage de-
vra être assuré par les détenteurs de
marcs avec des machines leur apparte-
nant, mais ils pourront s'entendre avec
des organismes qui s'en chargeront ou
qui leur loueront des machines de gré
à gré.
Art. 2. - Pour les détenteurs de
marcs qui épépinent eux-mêmes, les
conditions de vente seront les suivan-
tes : Au prix de base de 40 francs les
100 kgs, poids net reconnu à la gare
à l'arrivée, tare déduite, sur wagon
départ, logés en sacs appartenant A
l'acheteur.
La nouvelle armée française
Pas d'engagés
au-dessus de 27 ans
Vichy. - Le « Journal officiel.
publie un arrêté du général Huntot
ger portant modification au réglmu
des engagements dans l'armée, Il est
spécifié qu'aucun engagement d'hom
mes libérés du service ne peut être
reçu .désormais au-dessus de l'âge 'l*
27 ans.
Le glorieux submersible
Beveziers
rallie Toulon
Toulon. — Le sous-marin « Beve-
ziers » revenant d'une longue croisière
dans l'Atlantique (37.010 kilomètres
en 14 mois de guerre) vient de rallier
Toulon. La musique des équipages de
19, flotte accueillit le glorteux submer-
sible qui, le 25 septembre dernier. lors
de l'attaque de Dakar par les Anglais,
réussit à envoyer trois torpilles sur le
cuirassé « Resolution », obligeant ce-
iut-ri. gravement atteint, de rompre
le cnmhat, décidant ainsi le reste de
la flotte anglaise & abandonner son
attaque sur la capitale de l'A.O.F
DèS que le fI("uo:.marin eut accosté.
I? contre-amiral Collnet 8t monté A
hnrd Mlle adresser des félicitations du
canit-ine de fréarate Lancelot, cnm-
nsndsnt le « -Rcvaajiers & et se fa're
présenter les officiers de son état-
major.
APRÈS LA PRISE DE BARDIA
Vingt-cinq jours durant
les troupes italiennes
ont lutté avec héroïsme
Ita lien )
----- (Communiqué italien)
Les troupes anglaises ont atteint les défenses
extérieures de Tobrouk dans la matinée d'hier
94.000 Italiens ont été faits prisonniers
depuis le 9 décembre
Communiqué italien
Rome. — Le grand quartier géné-
ral communique :
Les dernières positions de résistan-
ce qui tenaient encore Bardia son:.
tombées dans la soirée du 5 janvier
Vingt-cinq jours durant nos troupes
ont lutté avec un héroïsme qui ue
peut être dépassé, causant des per-
tes graves à l'ennemi. Nos pertes eu
matériel, tués et blessés et disparus
sont également graves. Deux avions
ennemis ont été abattus par la D.C.A
de la marine au-dessus de Tobrouk.
En Afrique orientale des unités
motorisées ennemies ont été repous-
sées par notre artillerie.
Sur le reste du front, activité oc
patrouilles et de l'artillerie.
Communiqué britannique
Le Caire. — Le communiqué offl
ciel déclare que les troupes mécani-
sées britanniques sont entrées en con-
tact avec les défenses extérieures d
Tobrouk dans la matinée de mardi.
Le Caire. — Le quartier général bri-
tannique du Moyen-Orient annonce :
Les opérations dans le désert orien-
ta' se poursuivent normalement. Les
troupes se dirigent vers Tobrouk daue
d'excellentes conditions.
Au Soudan, des patrouilles britan-
niques. opérant à l'est de Gallabat,
infligèrent des pertes sérieuses à des
détachements ennemis.
Aucun changement dans la situation
au Kenya.
94.000 italiens prisonniers
dont 84.000 combattants
Le Caire. — Communiqué officiel
du haut-commandement britannique:
Depuis le 9 décembre, date à laquel-
le commença l'avance britannique à
travers le désert occidental. 94.000 Ita-
liens ont été faits prisonniers ou neu-
tralisés en tant que troupes combat-
tantes: 84.000 sont des soldats comba -
tants et 10.COO des troupes de ravitail-
lement et de l'intendance. Cette avan-
ce a permis de capturer un important
matériel de guerre.
Le décompte des prisonniers
Le Caire. — Le haut commande-
ment britannique au Moyen-Or.!r.
communique que les 94.000 Italiens
faits prisonniers ou neutralisés au
cours des opérations en Libye se dé-
composent comme suit :
3 divisions italiennes, soit 39.000
hommes ; 2 divisions de « Chemins
noires », soit 24.000 hommes ; 1 di-
vision motorisée, soit 7.000 hommes ;
1 division libyenne, soit 14.000 hom-
mes ; troupes de ravitaillement,
10.000 hommes.
- Tripoli est violemment
bombardée par la R.A.F.
Le Caire. — Un communiqué of-
ficiel annonce que dans la nuit d-3
samedi des bombardiers britanniques
ont opéré un raid Important sur Tri-
poli. Plusieurs tonnes de bombes
ont été jetées sur le port, atteignant
la jetée, les bâtiments de la douane
et plusieurs navires dans le port. DJ
incendies se sont déclarés, visibles a
une grande distance de la ville.
40 avions italiens
capturés à El-Adem
Le Caire. — Les Italiens ont évacué
l-aérodrome d'El-Adem, près de To
brouk. Les forces britanniques se sont
emparées de 40 avions' rendus Inuti-
lisables par les bombardements de la
R.A F.
De nouveaux raids ont été exécu-
té", sur Tobrouk, hier lundi. D3ô
bombes sont tombées sur le front de
mer et sur des objectifs militaires.
Dans la ville un avion a été abattu,
un autre chasseur a été probable-
ment détruit: d'autres avions enna
mlr. ont été endommagés.
La défense italienne
à Bardia
Rome. - La tentative anglaise pour
pénétrer en Cyrénaïque. suivant des
témoignages ennemis, remonterait au
12 décembre. Le 14 commençait l'at-
taque contre Bardia, première base
italienne Importante à proximité de
la frontière égyptienne. En retardant
l'avance ennemie en dépit de la dis
proportion des forc?s, les défenseurs
de Bardia ont rempli leur tâche prin-
cipale contre leurs 50.000 adversaires
en majeure partie anglais et austra-
liens dont les avant-gardes ont ét4
protégées par des unités blindées alors
que leur action était soutenue par
1000 avions au moins et par toute la
flotte d'Alexandrie.
Les pertes subies par l'ennemi ont
été considérables. Au cours de contre-
attaques de la garnison italienne, de"
détachements blindés ont été détruits,
53 avions ont été abattus, deux vais-
seaux de guerre qui tentaient de bom-
barder Bardia ont été coulés ainsi
qu'un vapeur, un destroyer, un torpil-
leur, une canonnière et une vedette
ont subi des avaries.
Sur le front
d'Albanie
escarmouches
et actions
d'aviation
Un coup de main j
procure aux Italiens
une importante position
La R.A.F. bombarde Valonal
Communiqué italien
Rome, — Sur le front grec une en-
treprise couronnée de succès nous a
procuré une position Importante où
nous avons saisi des armes automati-
ques et des munitions abandonnées
par l'ennemi.
Au cours d'une escarmouche entre
des groupes de reconnaissance nous
avons fait quelques prisonniers. Lors
de l'attaque aérienne contre une de
nos bases un appareil Blenheim a été
abattu par la D.C.A. Une formation
de chasse a abattu trois avions enne-
mis, une autre a bombardé en dépit
des conditions atmosphériques défavo-
rables des objectifs ennemis impor-
tante.
Communiqué grec
Athènes. — Le haut commandement
hellénique communique :
Activité restreinte de patrouilles et
de l'artillerie. Calme à l'intérieur du
[ pays.
La R.A.F. attaque
de nouveau Valona
Le Caire. — En Albanie, Valona a
été de nouveau attaqué. Des chas-
seurs ennemis interceptèrent une for-
mation britanniques. Deux appareil-
furent atteints. Un avion britannique
n'est pas rentré à, sa baae.
Une escadre grecque
bombarde Valona
Athènes. — Réussissant & remonter
l'Adriatique, une escadre de torpilleurs
grecs a bombardé le port de Valona et
est rentrée à sa base sans rencontrer
de navire de guerre ennemis.
LE DUEL ANGLO-ALLEMAND
LONDRES
objectif de la Luftwaffe
lundi et mardi
Pas - de raids britanniques sur l'Allemagne
Communiqué allemand
Berlin. — Le haut commandement
allemand communique :
Malgré le temps défavorable des ob-
jectifs Importants du point de vue
militaire ont été attaques à basse al-
titude en Angleterre centrale et mé-
ridionale.
Sur un aérodrome un certain nom-
bre de bombardiers anglais ont été
endommagés sérieusement.
Des bombardiers allemands ont at-
taqué à la bombe et à la mitrailleuse
une usine chimique et un dépôt d'o-
bus et ont obtenu de bons résultats.
Londres a été plusieurs fois bombar-
dée. Sept ballons flottants ont été dé-
truits.
Nos batteries à longue portée ont
ouvert un feu efficace contre un bâti-
ment ennemi qui s'approchait de' 1k
côte française.
Les avions ennemis n'ont pas survolé
le territoire du Reich au cours de
la nuit précédente. Un de nos avions
n'est pas rentré à sa base.
Communiqué britannique
Londres. — Le Ministère de l'air
communique :
Des appareils allemands agissant
isolément ont attaqué dans la Jour-
née de lundi la région de Londres
les comtés de Kent et de l'est. Or.
signale des dommages matériels assez
importants. Un certain nombre de
personnes ont été tuées ou blessées.
L'activité de l'aviation ennemie a
été presque nulle au cours de la
r.uit du 6 au 7. Un avion allemand.
vclant isolément, a été abattu par la
D.C.A. On pense que les clrconstan-
,ces atmosphériques défavorables ont
empêché la Luftwaffe d'effectuer ses
raids habituels sur les Iles britan-
niques.
La R.A.F. attaque
des navires ennemis
Londres. — Le ministre de l'Air
communique :
Des avions « Blenheim » faisant
partie du commandement des forces
côtières ont attaqué lundi trois navi-
res ennemis devant la côte norvégien-
ne. L'un d'eux a été gravement en-
dommagé.
Des escadrilles de bombardement
ont également attaqué des bateaux-
citernes devant la côte hollandaise.
Un des bateaux. d'environ 5.000 ton-
nes a reçu un coup direct.
Londres survolée hier
Londres. — Dans la journée de mar-
di des avions allemands ont survolé
Londres et diverses régions de la côte
est à plusieurs moments de la jour-
née, profitant des nuages, bas chargés
de neige. Des bombes sont tombées en
quelques points dont plusieurs dans
les rues faisant quelques victimes par-
mi la population civile.
La B.B.C. a été bombardée
en pleine émission -
Londres. — Un communiqué britan-
nique annonce qu'au cours d'un ré-
cent raid, l'immeuble du poste de la
radio B.B.C. a été atteint à deux re-
L'Itaiie poursuivra
la lutte
jusqu'à la victoire
affirme
le Conseil des ministres
Rome — Au cours du Conseil des
ministres qui s'est tenu ce matin
sous la présidence du Duce, le gou-
vernement Italien a adressé « son
salut plein d'admiration aux com-
mandants et aux troupes de l'armée,
de la marine, de l'aviation et de la
milice fasciste qui combattent sur plu-
sieurs fronts contre les forces de l'em-
pire britannique et ses satellites. »
Le Conseil a ensuite « réaffirmé so-
lennellement sa volonté lnébranlale
de poursuivre la lutte jusqu'à la vic-
toire qui devra donner à l'Italie sa
juste place dans la nouvelle Europe et
libérer le monde de l'oppression hypo-
crite et exploitatrice de la propagan-
de britannique. »
Examinant en outre le budget, le
Conseil avait constaté que le déficit
s'élève pour l'exercice 1939-1940 à
28.038.000.000 lires.
M. John Winant
serait nommé
ambassadeur à Londres
Londres. — On mande de New-York
à l'Agénce Reuter : Dans les milieux
compétents américains on prononce le
nom de M. John Winant. ex-directeur
du B.I.T. à Genève, comme ambassa-
deur des Etats-Unis à Londres.
prises par des bombes. Plusieurs mem-
bres du personnel ont été tués à leur
poste.
Au cours de la première attaque, une
bombe tomba sur l'immeuble au mo-
ment de la lecture du bulletin en lan-
gue anglaise. Le speaker continua im-
pertubablement à lire son texte.
Parmi les personnes tuées se trou-
vent plusieurs femmes. Au cours de la
seconde attaque, plusieurs personnes
ont été blessées; seul un policeman
do service devant l'immeuble a été tué.
Un démenti allemand
Berlin. — La radio allemande dé-
ment la nouvelle de source britanni-
que annonçant qu'un contre-torpil-
leur allemand aurait été touché par
trois bombes au cours du dernier bom-
bardement de Brest par la R.AJ.. Au-
cun contre-torpilleur, dit-elle, n'a su-
bi le - moindre - dégât.
Une note officieuse
allemande
sur le bombardemenf
de l'Irlande
Berlin. — La radio allemande diffu-
se une note d'allure officieuse re!ati-
ve aux bombardements de l'Irlande.
Elle déclare que le gouvernement du
Reich fait une enquête approfondie
afin de savoir si les aviateurs alle-
mands. trompés par des conditions at-
mosphériques défavorables, n'auraient
pas survoler le territoire irlandais.
La note poursuit : Le 6 Janvier, le
gouvernement irlandais a fait une dé-
marche auprès du gouvernement alle-
mand qui donna des détails sur les
circonstances du bombardement
SI l'enquête entreprise prouvait ef-
fectivement que des appareils alle-
mands participèrent au bombardement
de l'Irlande dans la nuit du 1er au 2
Janvier, le gouvernement allemand
n'hésiterait pas à exprimer ses regrets
au gouvernement Irlandais et d'offrir
le paiement des dommages et intérêts
Quoi qu'il en soit, il a déjà pu être
constaté avec une certitude absolue
que des bombes n'ont pas été tancées
sur Dublin dans la nuit du 2 ou 3
janvier.
'¡':" 1
L'aide à l'Angleterre
Le message y
de M. Roosevelt
au Congrès américain
Vichy. — Voici, retardé dans
la transmission, le télégramme
Havas relatant le message lu par
le président devant les Chambres
réunies en Congrès :
Washington. — Dans le long mes-
sage qu'il a adressé au Congrès, le
président Roosevelt a passé tout d'a-
bord en revue les crises intérieures et
extérieures que les Etats-Unis ont
traversées depuis leur fondation, en
1781, pour constater que l'époque ac-
tuelle est sans précédent dans l'His-
toire américaine. Car jamais, estime-
t-il, la sécurité de l'Union ne s'est
trouvée en danger comme elle est au-
jourd'hui.
L'Amérique en danger
Le président s'est attaché à réfuter
les arguments de ceux qui pensent
que le continent américain est à l'abri
d'une attaque derrière les vastes éten-
dues de l'Océan. Cette sécurité géo-
graphique n'est, selon lui, qu'appa-
rente.
« Chaque membre du gouvernement,
chaque membre du Congrès, a-t-il dé-
claré. se trouve en face de grandes
responsabilités dont Il devra rendre
compte. De même que notre politique
nationale dans les affaires intérieures
est basée sur le respect des droits
et la âlgnité de tous nos compatrio-
tes, notre politique nationale dans les
affaires extérieures est basée sur le
respect des droits et la dignité de tou-
tes les nations. »
Le président a souligné que, lors
des dernières élections, 11 ne s'est ré-
vélée aucune divergence substantielle
entre les points de vue de deux grands 1
partis en ce qui concerne la politique
nationale.
nationale. L'angoissant problème
des productions de guerre
Le président estime que la consé-
quence immédiate de cette unanimité
doit être un accroissement rapide et
constant de la production américaine
des armements. Dans certaines bran-
ches de la production, les Etats-Unis
sont en avance sur le programme fixé.
Dans d'autres le programme est res-
pecté, mais dans certaines branches,
dit le président, j'ai le regret de le
dire, elles sont très importantes, nous
sommes tous préoccupés de la lenteur
d'exécution du programme.
En dépit des progrès enregistrés
dans l'ensemble, M. Roosevelt ne se
déclare pas satisfait de ces progrès.
« Aucun d'entre vous ne sera satisfait
avant que le travail soit terminé. No-
tre objectif est d'obtenir un résu'tat
plus rapide et meilleur. »
Et le président cite des exemples :
Les ELats-Unis sont en retard fur leur
programme de construction d'avions
complets. On travaille pourtant jour
et nuit pour résoudre ces innombra-
bles problèmes et pour rattraper le
retard. Les constructions navales au
contraire sont en avance.
C'est une tâche considérab'e que fai-
re passer une nation du stade de la
production de paix à celui de la guer-
re. et les plus grandes difficultés se
rencontrent au début.
L'aide économique et financière
1 la Grande-Bretagne
Le président demande au Congrès
de nouveaux crédits, plus considéra-
bles, pour parachever le programme de
production et fournir du matériel de
guerre aux nations amies. « Le mo-
ment approche où ces nations ne
pourront plus payer ces fournitures.
Mais les Etats-Unis ne leur diront
pas de se rendre parce qu'elles sont
dans l'impossibilité de payer. »
Le président Roosevelt ne recom-
mande pas non plus de faire à ces
nations des prêts en dollars. Il recom-
mande d'intégrer leurs commandes
dans le programme de construction
américaine.
Après consultation avec les autojts
militaires compétentes, 11 sera décidé
auelle part devra être conservée aux
Etats-Unis et celle qui pourra être
livrée, Les Etats-Unis seront rembour-
sés dans un déloi raisonnable après la
fin des hostilités, en matériel ou en
marchandises de toutes sortes.
« Une aide de cette nature, déclare
lu président, n'est pas un acte de guer-
re. Nous devons tous être prêts aux
sacrifices que la situation périlleuse
actuelle pourra nous demander. »
Coopération des nations libres.
En terminant, le président fait ap-
pel à tous les groupements et aux
chefs de l'industrie, du travail et de
l'agriculture pour qu'ils prennent la
tète du mouvement en vue d'un ef-
fort de stimulation. Il annonce que
dans son prochain message sur 1
grande partie du programme de pro-
duction soit financée par l'impôt car
personne n'a le droit de s'enrichir sur
ce programme.
» L'ordre mondial que nous cher-
chons, a-t-il conclu, est la coopéra-
tion des nations libres dans une so-
ciété civilisée et amicale. »
« M. Roosevelt
est en train de mener
son pays vers la guerre »
déclare la radio italienne
— Le président Roosevelt, dit la
radio italienne, a prononcé le dis
ccurs qu'on attendait. Il a pané
de la prétendue menace qui pèse 5":
le Continent américain et. après evolr
affirmé que la doctrine américaine re-
pose sur le respect des droits hu-
mains, il a ajouté que les Etats-Unis
avaient entrepris leur effort de réar-
mement. »
La radio reprend les paroles de M
Roosevelt : « Les Etats-Unis s'enga-
gent à soutenir les peuples qui résis-
tent à l'agression » et conclut : « M.
Roosevelt est en train de mener son
pays au delà de là non belligérance à
deux points vers la guerre. »
De son côté. le « Popolo d'Italie. » :
« Plutôt que faire des hostilités théo-
riques- aux puissances de l'Axe, le pré-
sident des Etats-Unis ferait mieux de
leur déclarer la guerre. Ses pratiques
ambiguës et hypocrites sont destinées
à mettre le peuple américain, hostile
à toute intervention, dans une posi-
tion compromettante. Il est clair que
le jeu du président consiste par exem-
ple à faire admettre comme nôtre
l'agression non provoquée du torpil-
lage pourtant motivé par les sous-
marins de l'Axe de navires américains
transportant du matériel de guerre à
la Grande-Bretagne. »
APRÈS UNE ACCALMIE
Une neige abondante
tombe à nouveau
sur la France
Clermont-Ferrand. — Le froid a
fait à peine trêve. A Clermont-Fer-
rand notamment la neige continue
à tomber.
A Avignon, après une accalmie. la
neige est revenue. Un autocar dans
lequel se trouvaient cinquante en
tents d'un patronage a été bloque
sur la route d'Avigon à Marseille
pendant deux jours et deux nuits.
Ils ont été secourus par des sauve
teurs en skis, des pontonniers du
7' génie et des gendarmes.
La Corse est jusqu'ici épargnée ;
la neige est tombée sur les monta
mais aucun col n'est bloqué. AJaccto
notamment bénéficie d'une tempéra-
ture douce.
U neige à nouveau sur Marseille,.,
Marseille. - Ce matin, à 4 heures,
la neige a fait sa réapparition, chute
légère heureusement qui n'a pas arrêté
tes communications. A Arpes, la neige
a recommencé à tomber ft gros flo-
cons.
et en Tunisie
Tunis. - La neige est tombée dans
la région du Sahel, entre Tunis et
Sfàx, où cet événement ne s'était paw
produit depuis de très nombreuses
années. La neige est tombée peu abon-
dante toutefois.
La récolte d'oranges compromise
en Espagne
Madrid. — La neige continue à tom-
ber dans le nord de l'Espagne et la
plus grande partie des villages de
montagne.
VICHY. Le « Journal officiel.
publiera les conditions et le pr".
gramme des concours pour l'accès
aux fonctions de chefs de cabinets
de préfets et rédacteurs de l'admi-
nistration centrale.
Dans la province de Santander, le
train-courrier de Santander est bloqué'
depuis trois jours entre Relnosa et
Mataporquera.
Les dégâts causés par le froid sont
considérables dans l'est de l'Espagne
où le vent glacial a anéanti les ré-
gions plantées d'orangers et d'oliviers.
Dans la seule province de Castellon,
60 pour cent de la récolte est gelée.
Les pertes sont évaluées à 200 mil-
lions de pesetas.
ASSURER AU PAYS
LA SÉCURITÉ
est le but unique
de la politique turque
fidèle à ses alliances
déclare Refyk Pacha
Ankara. — Dans le discours qu'il a
prononcé devant la Grande Assem-
blée sur la politique extér!eure, Relyk
Pacha. président du Conseil. a exposé
que le principe qui consiste à faire de
la sécurité de la Turquie son unique
but, a donné de bons résultats. « Elle
provient, dit-il, de la stabilité de notre
politique entièrement, fidèle à nos al-
liances ». Il ajouta :
« Je tiens à axsurer une fois de
plus, que notre politique loyale qui a
reçu votre approbation ne contient
aucun élément susceptible d'indisposer
ou d'inquiéter n'importe quel pays.
J'espère qu'elle ne manquera pas de
donner à l'avenir, comme dans le pas-
sé, d'heureux résultats pour le bien-
être de notre patrie. -
Le dernier sorti des chasseurs-intercepteurs américains, le CUrtiss-
Wright, a fait ses essais officiels à l'aérodrome de Lambert, le 19
novembre. C'est un monoplan-monoplace, à aile basse, entière-
ment métallique. Le moteur est un Wright-cyclone.
(YW. 788o )
AUX ÉTATS-UNIS
Le président Roosevelt
fera aujourd'hui
b de nouvelles déclarations
Washington. — Le président Roose-
velé fera demain devant le Congrès
de nouvelles déclaration?. Il présente-
ra en effet les recommandations bud-
gétaires pour la nouvelle année fiscale
et il indiovera le montant de ce qu'il
appelait hier « les .nouveaux crédits
pour l'armement et la défense ».
Le communisme
aux Etats-Unis
New-York. — Mme Franklin D. Roo-
sevelt et le docteur John Homes, cler-
eyman bien connu à New-York ont
donné hier leur démission de membres
d'honneur du Comité américain d'aide
aux naufragés.
« World-Telegram », qui donne cette
information, ajoute qu'elle est motivée
par le fait que l'association patronnée
par des noms très connus, — prési-
dents de collèges, pasteurs ou profes-
seurs d'université, — est dirigée en
réalité par des communistes qui se
livient, sous le couvert de cfs per-
sonnalités, à un propagande dissimu-
lée.
59 millions de dollars
pour les constructions
naval es
Washington. — Le projet de loi a
été déposé sur le bureau de la Cham-
bre des représentants demandant l'ou-
verture d'un crédit de cinquante reuf
millions de dollars destinés aux cons-
tructions et au génie navals.
En séance solennelle
au Pavillon Sévigné
L'amiral Le "v
remet aujourd'hui
ses lettres de créance
au Maréchal
Vichy. — C'est demain fi. midi qu'au-
4»,_liauu au Pavillon. Sévigué, .la-remisa
solennelle au maréchal Pétain. selon
le protocole habituel. des lettres ac-
créditant l'amiral Leahy en qualité
d'ambassadeur des Etats-Unis auprès
du chef de l'Etat français.
A L' « OFFICIEL »
8 Fonctionnaires
des Contributions diverses
relevés de leurs fonctions
Par arrêté du ministre secrétaire
d'Etat aux Finances en date du 12 dé-
cembre 1940. ont été relevés de leurs
fonctions par application de la loi du
17 Juillet 1840, modifiée et prorogée
par la loi du 23 octobre 1940, les fonc-
tionnaires de l'administration des
Contributions diverses d'Algérie dont
les noms suivent : MM. Arnaud Au-
guste, receveur sédentaire à Morris ;
Morlet Henry, receveur ambulant
à Mac-Mahon ; Castelli Velery, re-
ceveur ambulant à Batna-Banlieue:
Raffaelli. Sansonnetto, receveurs am-
bulants à Khenchela; Passives Pierre,
contrôleur principal à Constantine;
Sabathier Prosper, contrôleur princi-
pal à Bône; Lunot Adrien. contrôleur
stagiaire à Constantine; Tribout Ma-
rie. contrôleur stagiaire à Constantine.
Rectificatif au décret
du statut des juifs
indigènes
Un rectificatif au décret du 8 octo-
bre 1940 fixant le statut des juifs in-
digènes des départements d'Algérie ain-
si conçu : « Ayant appartenu à une
unité combattante pendant la guerre
de 1914-1918 ou de 1939-1940 au lieu
de 1914-1918 et 1939-1940. *
L'Angleterre institue
4 Comités de guerre
Londres. - Le Foreign Office cou),
munlque :
Le Premier ministre anglais a dé-
cidé la création de quatre comités
de guerre.
1) Un comité de production sous
la direction de M. Ernest Bevin;
2) Un comité chargé du contrôle de;.
importations ; 3) Un comité chargé
de la production de l'après-gueire.
sous la direction de M. Arthur Green-
wood. ministre sans portefeuille. Le
comité s'intéressera à tous les pro.
blêmes de « reconstruction p.
Ces comités seront composés d'ex-
perts appartenant aux départements
intéressés.
4) Un comité dont le président n'ept
pas encore désigné, qui sers respon
sable devant le Premier ministre es
le cabinet de guerre, coordonnera les
travaux des trois premiers.
La méningite
cérébro-spinale
sévit en Angleterre
Londres. — Le Ministère de la santé
publie un rapport annonçant que le
nombre de cas de méningite cérébro-
spinale a augmenté de manière Inquié-
tante depuis le début des hostilités.
Dans les seules Ilm britanniques,
alors 'qu'on ne comptait que 1.500 cas
de cette maladie en 1939 et 1.268 en
1938, 12.5CO personnes ont été attein-
tes en 1940.
BUDAPEST. — Une délégation éco-
nomique de la Turquie, venant d'An-
kara. est arrivée lundi à Budapest en
vue de la conclusion d'un nouvel ac-
cord commercial et financier hun-
garo-turc.
L'INCIDENT DES BERMUDES
Le Japon
proteste officiellement
à Londres
Tokio. — M. Matsuoka, ministre des
Affaires étrangères, a remis une pro-
testation & l'ambassadeur britannique
au sujet de l'arrestation aux Bermu-
des, le 23 décembre, de neuf citoyens
japonais qui se rendaient en Allema-
gne à bord d'un navire' amériaain.
Les arrestations
sont jugées illégales
Tokio Interrogé au sujet de l'ar-
restation aux Bermudes par les auto-
rités britanniques de neuf Japonais,
le porte-parole du bureau des inforr
mations a émis l'opinion que les au-
torités des Bermudes avaient sans dou-
te agi en vertu du règlement britan-
nlque mais qu'elles n'en avaient pas
moins violé les lois internationales.
Comme on lui demandait si les ci-
toyens britanniques résidant au Japon
seraient soumis à des représailles, lé
porte-parole a déclaré :
— Nous n'irons pas si loin. Cepen-
dant les Anglais résidant au Japon
doivent obéir aux lois japonaises. »
TOKIO
usera de représailles
Trkio. — L'agence Domél fait état
de la décision du gouvernement Japo-
nais de prendre des dispositions de
représailles contre tout abus ft droit
de belligérance de la part des Bri-
tanniques.
La Roumanie
« nationalise»
le commerce des céréales
et la plupart
des industries
Bucarest. — Des mesures sont pri-
ses pour « roumaniser » les entrepri-
ses industrielles et commerciales. Après
l'élimination des éléments Israélites,
on s'attache à éliminer les capitaux
étrangers. Deux entreprises importan-
tes viennent d'être nationalisées, no-
tamment la société métallurgique Re-
sitza et la société des téléphones.
D'autre part, l'Etat a accordé le
monopole exclusif de la vente des cé-
réales à une société de céréales, & ca-
pitttfvemeIft- routfitgln, A par-
tir du 9 Janvier, seuls les Roumains
ethnioues pourront faire le commerce
des céréales dont seront exclus, non
seulement les Juifs, mais les Grecs et
les Arméniens.
L'exportation du blé
de l'avoine et des oléagineux
est interdite
Bucarest. — En interdisant l'expor-
tation du blé et de l'avoine le gou-
vernement montre qu'il entend assu-
rer le ravitaillement de la population.
L'exportation des tourteaux et des
nrortuits oléagineux est également In-
terdite.
DE TOUT
UN PEU
DANS L'ARMEE DE L'AIR
D'ALGERIE
L'œuvre du Secours national
continue. Il s'en faut que toutes
les détresses nées de cette guerre
aient été mises en déroute par les
gestes généreux accomplis déjà
au seuil de ce terrible hiver, par
l'unanimité du peuple de France,
— dans la métropole et dans -
l'Empire.
Ce grand mouvement de soli-
darité ne doit pas s'arrêter. L'ar-
mée de l'Air en Algérie le sait.
Elle vient d'en donner une preu-
ve nouvelle : tous ses officiers et
sous-officiers ont décidé de ver-
ser ce mois-ci, le montant d'une
journée de leur solde au Secours
national. - - -
Produits. de beauté ROSE llOL-
LAND, 22, rue Michelet (22.099)
LE JABOT SE PORTAIT
Nous avons signalé il y a quel-
que temps, la supercherie prati-
quée par certains volaillers, qui
gonflaient de mie de pain le ja-
bot de leurs poulets dans l'inten-
tion d'en augmenter le poids.
Nous avons constaté à la lec-
ture du compte rendu de la Cor-
rectionnelle de dimanche dernier
qu'un de ces « truqueurs » qui
avait chargé le jabot d'une vo-
laille de 125 grammes de mie de
pain, ce qui n'est point négligea-
ble au prix où se vendent les
poules de ferme, venait de se voir
administrer quinze jours de prison
et cent francs d'amende.
Comme dit l'autte, c'est à son
tour d'être « aonflé » 1
LE JABOT
NE SE PORTE PLUS
Aussi depuis lundi, les volailles
qui s'étalent aux devantures de
nos vendeurs, ne portent plus ce
goitre artificiel qui faisait si lour-
dement pencher le plateau de la
balance.
Nos volaillers se sont aperçus
que Thémis avait aussi sa ba-
lance.
Et qu'on y laissait des plumes.
Concours de Noël
- de - la Loterie - algérienne
Nous rappelons que les gagnants du
Concours de Noêl doivent, pour rece-
voir le montant de leur lot, adresser
au secrétariat général de la LOTERIE
ALGERIENNE la participation à la
20* tranche 1940. dont ils ont Indiqué
le numéro sur leur bulletin de con-
cours.
Nous engageons vivement les retar-
dataires à faire d'urgence cette for-
malité, car les lots non réclamés à la
date du 20 janvier deviendront la pro-
priété de la LOTERIE ALGERIENNE.
11.7 ?M
20. rue de la Liberté, Alger. Tél. 373-80. 81. 82. Adr. télégr.:
gcho Alger. Ch. px Alger 19.2S 9 PARIS : 15. r. Feydeau 2*
40 CENTIMES
Publicité : AGENCE HAVAS, 57, rue d'isly, Alger
Tél. : 352-82. 83. (Concessionnaire Agence Africaine.)
MERCREDI
8
JANVIER
1941
30" ANNEE
N° 11.113
LA PORTÉE EXACTE
de la réforme municipale
Maires élus et nommés
seront soumis au contrôle
Il portera sur leur attitude
envers la Révolution nationale
et leurs méthodes de gestion
Pas de vengeances politiques
Le Maréchal admet la sincérité
de tous les ralliements, mais demande
l'affirmation des bonnes volontés
Vichy. — Le ministre secrétaire
d'Etat à l'Intérieur communique :
La loi municipale du 17 novembre
ayant suscité des commentaires divers,
le gouvernement tient à préciser la
portée exacte de la réforme qu'elle
Implique.
D'abord les maires des communes de
moins de 2M0 habitants (communes
rurales) où subsiste le principe de
l'élection restent maires élus, teur
mandat n'expirant que le premier di-
manche de mai 1C41 et l'absence d'une
grande partie des électeurs actuelle-
ment prisonniers rendrait impossible
une consultation significative.
Les maires des communes de moins
de 2.000 habitants ne seront soumis à
la réélection que dans un délai théo-
rique de six mois à compter du jour
de la signature de la paix. Aussi bien
les candidats, pour les multiples rai-
sons que chacun dans sa bonne foi
acceptera, ne devront-ils développer et
défendre que le programme de l'édili-
té et les maires élus restent passibles
¿'un contrôle permanent des autori-
tés de tutelle, portant sur leur atti-
tude à l'égard de la révolution natio-
nale et sur leurs méthodes de gestion
Dans les communes de plus de 2.000
habitants (communes urbaines), les
maires actuellement en fonctions ver-
ront le plus souvent leur mandat
transformé en délégation gouverne-
mentale; la plupart resteront très gé-
néralement en place. Cette transfor-
mation de leur titre renforcera leur
autorité, les dégagera de toutes sujé-
tions de partis ou de clientèle.
Comme les maires élus, les maires
nommés seront aoumis au contrôle.
Dans les deux cas d'hostilité à l'œu-
vre de rénovation nationale ou de
malversations, le gouvernement n'hé-
sitera pas à prononcer la déchéance
du maire et de ses conseillers et les
remplacer par une délégation spéciale.
Affiliation obligatoire
des associations scolaires
à la Fédération
des œuvres
de l'Enseignement public
Vichy. — Aux termes de la loi du
15 octobre toutes les associations sco-
laires et postscolaires doivent s'affilier
obligatoirement à la Fédération des
œuvres de l'enseignement public, ex-
cepté celles qui sont exclusivement
sportives.
Les demandes d'affiliation établies
sur papier libre doivent être envoyées
avant le 17 janvier à la préfecture
du département. Il est rappelé que
celles qui ne demanderont pas leur
affiliation seront dissoutes.
Le maréchal a précisé qu'en l'espèce
comme dans tous ses actes politiques.
Il ne s'agissait pas d'exercer des ven-
geances à rencontre d'adversaires po-
litiques de la veille, il admet « à
priori » la sincérité de tous les ral-
liements.
Il sait que lep maires de France en
Immense majorité continuèrent à
fxercer leur charge dans des condi-
tions souvent délicates. Il leur a déjà
rendu un hommage public et il en
renouvelle bien volontiers l'expros
sion. Mais il demande aux magistrats
municipaux de comprendre que par
dtssus tout importe le salut de m
netion. seulement réalisable dans
l'affirmation commune et active de
tcutes les bonnes volontés.
Les sessions
du Conseil municipal
et du Conseil général
de Paris
sont suspendues
jusqu'au 31 janvier
Vichy. — Le « Journal officiel »
publie ce matin une loi portant ré-
gime provisoire pour l'administration
de la ville de Paris et du départe-
ment de la Seine. Le texte stipule
que les sessions du conseil munici-
pal de Paris et du conseil général de
la Seine sont suspendues à titre
provisoire et jusqu'au 31 janvier 1941.
Les pouvoirs dévolus à ces deux as-
semblées et à leurs bureaux par ta
législation en vigueur seront exer-
cées par le préfet de ta Seine et
le préfet de police, chacun en ce q l'
le concerne: toutefois, les deux pré-
fets consulteront, pour l'établissi-
ment du projet de budget de la ville
de Paris, un comité de dix membres
désignés par le préfet de la Seine 9+
dont cinq seront choisis parmi Ma
conseillers municipaux ; pour l'éta
bassement du projet de budget d-i
département de la Seine un comité
de dix membres également dèsigne,
par le préfet de la Seine et dont
cinq seront choisis parmi les con
seillera, généraux.
Ces comités seront placés sous la
présidence du préfet de la Seine ou
du préfet de police pour l'établisse-
ment des budgets relevant de son
administration.
LE LOYALISME DE LEMPIRE
« Le Maroc
est fier
de rester
à vos côtés »
(S. M. le Sultan
Mohamed ben Youssef
au maréchal Pétain)
Rabat. — Le Sulten du Maroc a
adressé au maréchal Pétain, a l'occa-
sion du Nouvel An: le télégramme
suivant :
« Nous sommes heureux de vous
adresser, à l'aurore de la nouvelle rn-
née, les souhaits de bonheur pour vo-
tre personne et les vœux ardents que
nous formons afin que les admirables
efforts que vous déployez soient cou-
ronnés de succès, permettant à la
France régénérée de reprendre, dan3
la voie de la civilisation et du pro-
grès, le flambeau qu'à travers l'his-
toire elle ne cessa pas de porter, de
porter si haut pour le bien de l'hu-
manité et la paix du monde.
» Le Maroc est fier de rester à vos
côtés, il ne faillira ni à son devoir
de reconnaissance envers la nation
protectrice, ni à ses obligations. Si-
gné : Mohamed ben Youssef. »
Le maréchal a répondu au Sultan :
« Les vœux de Votre Majesté m'ont
vivement touché. En l'en remerciant,
Je la prie d'agréer l'assurance des
souhaits nue je forme pour le bonheur
de sa personne et de sa maison ainsi
que pour la prospérité de son Empire.
Signé : Ph. Pétain. »
M. Terracher
est nommé
secrétaire général
à l'Instruction publique
Vichy. — Par décret du 19 dé-
cembre 1010, M. Terracher. directeur
de l'enseignement secondaire, est
nommé secrétaire général à l'instru:
tion publique, en remplacement de
M Jacques Chevalier, nommé secré
taire d'Etat à l'Instruction publique.
Pour adoucir
le sort des prisonniers
de l'armée de l'air
VichY, - Le secrétaire d'Etat à l'a-
viation communique Le secrétaire
d'Etat à l'aviation désireux d'adoucir
le sort des prisonniers de l'armée de
l'air internés en Allemagne, en Suisse
et en France occupée, Invite les fa-
milles de ces prisonniers d'adresser au
service des œuvres sociales, secrétaire
d'Etat à l'aviation, hôtel Radio à Vi-
chy, une carte sur laquelle devront
figurer très lisiblement les renseigne-
ments suivants : nom. prénoms, gra-
de du prisonnier, unité de la forma-
tion d'aviation à laquelle il apparte-
nait au moment où 11 a été fait pri-
sonnier, le n° du prisonnier, adressa
txacte du camp de prisonniers, en
indiquant le numéro et le Ilfsu de
stationnement, indication de la taille
du prisonnier exprimée en grande
moyenne ou petite, la pointure des
rhauseures, enfin l'adresse et le degré
Li- parenté de la lamllle du prison-
nier.
Sur l'invitation
de S. M. le Sultan
le général Weygand
se rend à Rabat
pour les fêtes
de l'Âïd-el-Kébir
illlllllim
Répondant à l'Invitation que lui a
adressée personnellement S.M. le Sul-
tan du Maroc. à l'occasion des fêtes
d'Aïd-el-Kébir, le général Weygand.
ctélégué général du gouvernement en
Afrique française. a quitté Alger en
avion, acômpagné par Mme la générale
Weygand, avant-hier 6 janvier, au ma-
tin, pour Rabat.
L'utilisation
des pépins de raisins
L'« Officiel » publie:
Conditions d'application* dè 'a lot
du 27 août 1940 relative à l'utilisation
des pépins de raisins :
Article premier. — L'épépinage de-
vra être assuré par les détenteurs de
marcs avec des machines leur apparte-
nant, mais ils pourront s'entendre avec
des organismes qui s'en chargeront ou
qui leur loueront des machines de gré
à gré.
Art. 2. - Pour les détenteurs de
marcs qui épépinent eux-mêmes, les
conditions de vente seront les suivan-
tes : Au prix de base de 40 francs les
100 kgs, poids net reconnu à la gare
à l'arrivée, tare déduite, sur wagon
départ, logés en sacs appartenant A
l'acheteur.
La nouvelle armée française
Pas d'engagés
au-dessus de 27 ans
Vichy. - Le « Journal officiel.
publie un arrêté du général Huntot
ger portant modification au réglmu
des engagements dans l'armée, Il est
spécifié qu'aucun engagement d'hom
mes libérés du service ne peut être
reçu .désormais au-dessus de l'âge 'l*
27 ans.
Le glorieux submersible
Beveziers
rallie Toulon
Toulon. — Le sous-marin « Beve-
ziers » revenant d'une longue croisière
dans l'Atlantique (37.010 kilomètres
en 14 mois de guerre) vient de rallier
Toulon. La musique des équipages de
19, flotte accueillit le glorteux submer-
sible qui, le 25 septembre dernier. lors
de l'attaque de Dakar par les Anglais,
réussit à envoyer trois torpilles sur le
cuirassé « Resolution », obligeant ce-
iut-ri. gravement atteint, de rompre
le cnmhat, décidant ainsi le reste de
la flotte anglaise & abandonner son
attaque sur la capitale de l'A.O.F
DèS que le fI("uo:.marin eut accosté.
I? contre-amiral Collnet 8t monté A
hnrd Mlle adresser des félicitations du
canit-ine de fréarate Lancelot, cnm-
nsndsnt le « -Rcvaajiers & et se fa're
présenter les officiers de son état-
major.
APRÈS LA PRISE DE BARDIA
Vingt-cinq jours durant
les troupes italiennes
ont lutté avec héroïsme
Ita lien )
----- (Communiqué italien)
Les troupes anglaises ont atteint les défenses
extérieures de Tobrouk dans la matinée d'hier
94.000 Italiens ont été faits prisonniers
depuis le 9 décembre
Communiqué italien
Rome. — Le grand quartier géné-
ral communique :
Les dernières positions de résistan-
ce qui tenaient encore Bardia son:.
tombées dans la soirée du 5 janvier
Vingt-cinq jours durant nos troupes
ont lutté avec un héroïsme qui ue
peut être dépassé, causant des per-
tes graves à l'ennemi. Nos pertes eu
matériel, tués et blessés et disparus
sont également graves. Deux avions
ennemis ont été abattus par la D.C.A
de la marine au-dessus de Tobrouk.
En Afrique orientale des unités
motorisées ennemies ont été repous-
sées par notre artillerie.
Sur le reste du front, activité oc
patrouilles et de l'artillerie.
Communiqué britannique
Le Caire. — Le communiqué offl
ciel déclare que les troupes mécani-
sées britanniques sont entrées en con-
tact avec les défenses extérieures d
Tobrouk dans la matinée de mardi.
Le Caire. — Le quartier général bri-
tannique du Moyen-Orient annonce :
Les opérations dans le désert orien-
ta' se poursuivent normalement. Les
troupes se dirigent vers Tobrouk daue
d'excellentes conditions.
Au Soudan, des patrouilles britan-
niques. opérant à l'est de Gallabat,
infligèrent des pertes sérieuses à des
détachements ennemis.
Aucun changement dans la situation
au Kenya.
94.000 italiens prisonniers
dont 84.000 combattants
Le Caire. — Communiqué officiel
du haut-commandement britannique:
Depuis le 9 décembre, date à laquel-
le commença l'avance britannique à
travers le désert occidental. 94.000 Ita-
liens ont été faits prisonniers ou neu-
tralisés en tant que troupes combat-
tantes: 84.000 sont des soldats comba -
tants et 10.COO des troupes de ravitail-
lement et de l'intendance. Cette avan-
ce a permis de capturer un important
matériel de guerre.
Le décompte des prisonniers
Le Caire. — Le haut commande-
ment britannique au Moyen-Or.!r.
communique que les 94.000 Italiens
faits prisonniers ou neutralisés au
cours des opérations en Libye se dé-
composent comme suit :
3 divisions italiennes, soit 39.000
hommes ; 2 divisions de « Chemins
noires », soit 24.000 hommes ; 1 di-
vision motorisée, soit 7.000 hommes ;
1 division libyenne, soit 14.000 hom-
mes ; troupes de ravitaillement,
10.000 hommes.
- Tripoli est violemment
bombardée par la R.A.F.
Le Caire. — Un communiqué of-
ficiel annonce que dans la nuit d-3
samedi des bombardiers britanniques
ont opéré un raid Important sur Tri-
poli. Plusieurs tonnes de bombes
ont été jetées sur le port, atteignant
la jetée, les bâtiments de la douane
et plusieurs navires dans le port. DJ
incendies se sont déclarés, visibles a
une grande distance de la ville.
40 avions italiens
capturés à El-Adem
Le Caire. — Les Italiens ont évacué
l-aérodrome d'El-Adem, près de To
brouk. Les forces britanniques se sont
emparées de 40 avions' rendus Inuti-
lisables par les bombardements de la
R.A F.
De nouveaux raids ont été exécu-
té", sur Tobrouk, hier lundi. D3ô
bombes sont tombées sur le front de
mer et sur des objectifs militaires.
Dans la ville un avion a été abattu,
un autre chasseur a été probable-
ment détruit: d'autres avions enna
mlr. ont été endommagés.
La défense italienne
à Bardia
Rome. - La tentative anglaise pour
pénétrer en Cyrénaïque. suivant des
témoignages ennemis, remonterait au
12 décembre. Le 14 commençait l'at-
taque contre Bardia, première base
italienne Importante à proximité de
la frontière égyptienne. En retardant
l'avance ennemie en dépit de la dis
proportion des forc?s, les défenseurs
de Bardia ont rempli leur tâche prin-
cipale contre leurs 50.000 adversaires
en majeure partie anglais et austra-
liens dont les avant-gardes ont ét4
protégées par des unités blindées alors
que leur action était soutenue par
1000 avions au moins et par toute la
flotte d'Alexandrie.
Les pertes subies par l'ennemi ont
été considérables. Au cours de contre-
attaques de la garnison italienne, de"
détachements blindés ont été détruits,
53 avions ont été abattus, deux vais-
seaux de guerre qui tentaient de bom-
barder Bardia ont été coulés ainsi
qu'un vapeur, un destroyer, un torpil-
leur, une canonnière et une vedette
ont subi des avaries.
Sur le front
d'Albanie
escarmouches
et actions
d'aviation
Un coup de main j
procure aux Italiens
une importante position
La R.A.F. bombarde Valonal
Communiqué italien
Rome, — Sur le front grec une en-
treprise couronnée de succès nous a
procuré une position Importante où
nous avons saisi des armes automati-
ques et des munitions abandonnées
par l'ennemi.
Au cours d'une escarmouche entre
des groupes de reconnaissance nous
avons fait quelques prisonniers. Lors
de l'attaque aérienne contre une de
nos bases un appareil Blenheim a été
abattu par la D.C.A. Une formation
de chasse a abattu trois avions enne-
mis, une autre a bombardé en dépit
des conditions atmosphériques défavo-
rables des objectifs ennemis impor-
tante.
Communiqué grec
Athènes. — Le haut commandement
hellénique communique :
Activité restreinte de patrouilles et
de l'artillerie. Calme à l'intérieur du
[ pays.
La R.A.F. attaque
de nouveau Valona
Le Caire. — En Albanie, Valona a
été de nouveau attaqué. Des chas-
seurs ennemis interceptèrent une for-
mation britanniques. Deux appareil-
furent atteints. Un avion britannique
n'est pas rentré à, sa baae.
Une escadre grecque
bombarde Valona
Athènes. — Réussissant & remonter
l'Adriatique, une escadre de torpilleurs
grecs a bombardé le port de Valona et
est rentrée à sa base sans rencontrer
de navire de guerre ennemis.
LE DUEL ANGLO-ALLEMAND
LONDRES
objectif de la Luftwaffe
lundi et mardi
Pas - de raids britanniques sur l'Allemagne
Communiqué allemand
Berlin. — Le haut commandement
allemand communique :
Malgré le temps défavorable des ob-
jectifs Importants du point de vue
militaire ont été attaques à basse al-
titude en Angleterre centrale et mé-
ridionale.
Sur un aérodrome un certain nom-
bre de bombardiers anglais ont été
endommagés sérieusement.
Des bombardiers allemands ont at-
taqué à la bombe et à la mitrailleuse
une usine chimique et un dépôt d'o-
bus et ont obtenu de bons résultats.
Londres a été plusieurs fois bombar-
dée. Sept ballons flottants ont été dé-
truits.
Nos batteries à longue portée ont
ouvert un feu efficace contre un bâti-
ment ennemi qui s'approchait de' 1k
côte française.
Les avions ennemis n'ont pas survolé
le territoire du Reich au cours de
la nuit précédente. Un de nos avions
n'est pas rentré à sa base.
Communiqué britannique
Londres. — Le Ministère de l'air
communique :
Des appareils allemands agissant
isolément ont attaqué dans la Jour-
née de lundi la région de Londres
les comtés de Kent et de l'est. Or.
signale des dommages matériels assez
importants. Un certain nombre de
personnes ont été tuées ou blessées.
L'activité de l'aviation ennemie a
été presque nulle au cours de la
r.uit du 6 au 7. Un avion allemand.
vclant isolément, a été abattu par la
D.C.A. On pense que les clrconstan-
,ces atmosphériques défavorables ont
empêché la Luftwaffe d'effectuer ses
raids habituels sur les Iles britan-
niques.
La R.A.F. attaque
des navires ennemis
Londres. — Le ministre de l'Air
communique :
Des avions « Blenheim » faisant
partie du commandement des forces
côtières ont attaqué lundi trois navi-
res ennemis devant la côte norvégien-
ne. L'un d'eux a été gravement en-
dommagé.
Des escadrilles de bombardement
ont également attaqué des bateaux-
citernes devant la côte hollandaise.
Un des bateaux. d'environ 5.000 ton-
nes a reçu un coup direct.
Londres survolée hier
Londres. — Dans la journée de mar-
di des avions allemands ont survolé
Londres et diverses régions de la côte
est à plusieurs moments de la jour-
née, profitant des nuages, bas chargés
de neige. Des bombes sont tombées en
quelques points dont plusieurs dans
les rues faisant quelques victimes par-
mi la population civile.
La B.B.C. a été bombardée
en pleine émission -
Londres. — Un communiqué britan-
nique annonce qu'au cours d'un ré-
cent raid, l'immeuble du poste de la
radio B.B.C. a été atteint à deux re-
L'Itaiie poursuivra
la lutte
jusqu'à la victoire
affirme
le Conseil des ministres
Rome — Au cours du Conseil des
ministres qui s'est tenu ce matin
sous la présidence du Duce, le gou-
vernement Italien a adressé « son
salut plein d'admiration aux com-
mandants et aux troupes de l'armée,
de la marine, de l'aviation et de la
milice fasciste qui combattent sur plu-
sieurs fronts contre les forces de l'em-
pire britannique et ses satellites. »
Le Conseil a ensuite « réaffirmé so-
lennellement sa volonté lnébranlale
de poursuivre la lutte jusqu'à la vic-
toire qui devra donner à l'Italie sa
juste place dans la nouvelle Europe et
libérer le monde de l'oppression hypo-
crite et exploitatrice de la propagan-
de britannique. »
Examinant en outre le budget, le
Conseil avait constaté que le déficit
s'élève pour l'exercice 1939-1940 à
28.038.000.000 lires.
M. John Winant
serait nommé
ambassadeur à Londres
Londres. — On mande de New-York
à l'Agénce Reuter : Dans les milieux
compétents américains on prononce le
nom de M. John Winant. ex-directeur
du B.I.T. à Genève, comme ambassa-
deur des Etats-Unis à Londres.
prises par des bombes. Plusieurs mem-
bres du personnel ont été tués à leur
poste.
Au cours de la première attaque, une
bombe tomba sur l'immeuble au mo-
ment de la lecture du bulletin en lan-
gue anglaise. Le speaker continua im-
pertubablement à lire son texte.
Parmi les personnes tuées se trou-
vent plusieurs femmes. Au cours de la
seconde attaque, plusieurs personnes
ont été blessées; seul un policeman
do service devant l'immeuble a été tué.
Un démenti allemand
Berlin. — La radio allemande dé-
ment la nouvelle de source britanni-
que annonçant qu'un contre-torpil-
leur allemand aurait été touché par
trois bombes au cours du dernier bom-
bardement de Brest par la R.AJ.. Au-
cun contre-torpilleur, dit-elle, n'a su-
bi le - moindre - dégât.
Une note officieuse
allemande
sur le bombardemenf
de l'Irlande
Berlin. — La radio allemande diffu-
se une note d'allure officieuse re!ati-
ve aux bombardements de l'Irlande.
Elle déclare que le gouvernement du
Reich fait une enquête approfondie
afin de savoir si les aviateurs alle-
mands. trompés par des conditions at-
mosphériques défavorables, n'auraient
pas survoler le territoire irlandais.
La note poursuit : Le 6 Janvier, le
gouvernement irlandais a fait une dé-
marche auprès du gouvernement alle-
mand qui donna des détails sur les
circonstances du bombardement
SI l'enquête entreprise prouvait ef-
fectivement que des appareils alle-
mands participèrent au bombardement
de l'Irlande dans la nuit du 1er au 2
Janvier, le gouvernement allemand
n'hésiterait pas à exprimer ses regrets
au gouvernement Irlandais et d'offrir
le paiement des dommages et intérêts
Quoi qu'il en soit, il a déjà pu être
constaté avec une certitude absolue
que des bombes n'ont pas été tancées
sur Dublin dans la nuit du 2 ou 3
janvier.
'¡':" 1
L'aide à l'Angleterre
Le message y
de M. Roosevelt
au Congrès américain
Vichy. — Voici, retardé dans
la transmission, le télégramme
Havas relatant le message lu par
le président devant les Chambres
réunies en Congrès :
Washington. — Dans le long mes-
sage qu'il a adressé au Congrès, le
président Roosevelt a passé tout d'a-
bord en revue les crises intérieures et
extérieures que les Etats-Unis ont
traversées depuis leur fondation, en
1781, pour constater que l'époque ac-
tuelle est sans précédent dans l'His-
toire américaine. Car jamais, estime-
t-il, la sécurité de l'Union ne s'est
trouvée en danger comme elle est au-
jourd'hui.
L'Amérique en danger
Le président s'est attaché à réfuter
les arguments de ceux qui pensent
que le continent américain est à l'abri
d'une attaque derrière les vastes éten-
dues de l'Océan. Cette sécurité géo-
graphique n'est, selon lui, qu'appa-
rente.
« Chaque membre du gouvernement,
chaque membre du Congrès, a-t-il dé-
claré. se trouve en face de grandes
responsabilités dont Il devra rendre
compte. De même que notre politique
nationale dans les affaires intérieures
est basée sur le respect des droits
et la âlgnité de tous nos compatrio-
tes, notre politique nationale dans les
affaires extérieures est basée sur le
respect des droits et la dignité de tou-
tes les nations. »
Le président a souligné que, lors
des dernières élections, 11 ne s'est ré-
vélée aucune divergence substantielle
entre les points de vue de deux grands 1
partis en ce qui concerne la politique
nationale.
nationale. L'angoissant problème
des productions de guerre
Le président estime que la consé-
quence immédiate de cette unanimité
doit être un accroissement rapide et
constant de la production américaine
des armements. Dans certaines bran-
ches de la production, les Etats-Unis
sont en avance sur le programme fixé.
Dans d'autres le programme est res-
pecté, mais dans certaines branches,
dit le président, j'ai le regret de le
dire, elles sont très importantes, nous
sommes tous préoccupés de la lenteur
d'exécution du programme.
En dépit des progrès enregistrés
dans l'ensemble, M. Roosevelt ne se
déclare pas satisfait de ces progrès.
« Aucun d'entre vous ne sera satisfait
avant que le travail soit terminé. No-
tre objectif est d'obtenir un résu'tat
plus rapide et meilleur. »
Et le président cite des exemples :
Les ELats-Unis sont en retard fur leur
programme de construction d'avions
complets. On travaille pourtant jour
et nuit pour résoudre ces innombra-
bles problèmes et pour rattraper le
retard. Les constructions navales au
contraire sont en avance.
C'est une tâche considérab'e que fai-
re passer une nation du stade de la
production de paix à celui de la guer-
re. et les plus grandes difficultés se
rencontrent au début.
L'aide économique et financière
1 la Grande-Bretagne
Le président demande au Congrès
de nouveaux crédits, plus considéra-
bles, pour parachever le programme de
production et fournir du matériel de
guerre aux nations amies. « Le mo-
ment approche où ces nations ne
pourront plus payer ces fournitures.
Mais les Etats-Unis ne leur diront
pas de se rendre parce qu'elles sont
dans l'impossibilité de payer. »
Le président Roosevelt ne recom-
mande pas non plus de faire à ces
nations des prêts en dollars. Il recom-
mande d'intégrer leurs commandes
dans le programme de construction
américaine.
Après consultation avec les autojts
militaires compétentes, 11 sera décidé
auelle part devra être conservée aux
Etats-Unis et celle qui pourra être
livrée, Les Etats-Unis seront rembour-
sés dans un déloi raisonnable après la
fin des hostilités, en matériel ou en
marchandises de toutes sortes.
« Une aide de cette nature, déclare
lu président, n'est pas un acte de guer-
re. Nous devons tous être prêts aux
sacrifices que la situation périlleuse
actuelle pourra nous demander. »
Coopération des nations libres.
En terminant, le président fait ap-
pel à tous les groupements et aux
chefs de l'industrie, du travail et de
l'agriculture pour qu'ils prennent la
tète du mouvement en vue d'un ef-
fort de stimulation. Il annonce que
dans son prochain message sur 1
grande partie du programme de pro-
duction soit financée par l'impôt car
personne n'a le droit de s'enrichir sur
ce programme.
» L'ordre mondial que nous cher-
chons, a-t-il conclu, est la coopéra-
tion des nations libres dans une so-
ciété civilisée et amicale. »
« M. Roosevelt
est en train de mener
son pays vers la guerre »
déclare la radio italienne
— Le président Roosevelt, dit la
radio italienne, a prononcé le dis
ccurs qu'on attendait. Il a pané
de la prétendue menace qui pèse 5":
le Continent américain et. après evolr
affirmé que la doctrine américaine re-
pose sur le respect des droits hu-
mains, il a ajouté que les Etats-Unis
avaient entrepris leur effort de réar-
mement. »
La radio reprend les paroles de M
Roosevelt : « Les Etats-Unis s'enga-
gent à soutenir les peuples qui résis-
tent à l'agression » et conclut : « M.
Roosevelt est en train de mener son
pays au delà de là non belligérance à
deux points vers la guerre. »
De son côté. le « Popolo d'Italie. » :
« Plutôt que faire des hostilités théo-
riques- aux puissances de l'Axe, le pré-
sident des Etats-Unis ferait mieux de
leur déclarer la guerre. Ses pratiques
ambiguës et hypocrites sont destinées
à mettre le peuple américain, hostile
à toute intervention, dans une posi-
tion compromettante. Il est clair que
le jeu du président consiste par exem-
ple à faire admettre comme nôtre
l'agression non provoquée du torpil-
lage pourtant motivé par les sous-
marins de l'Axe de navires américains
transportant du matériel de guerre à
la Grande-Bretagne. »
APRÈS UNE ACCALMIE
Une neige abondante
tombe à nouveau
sur la France
Clermont-Ferrand. — Le froid a
fait à peine trêve. A Clermont-Fer-
rand notamment la neige continue
à tomber.
A Avignon, après une accalmie. la
neige est revenue. Un autocar dans
lequel se trouvaient cinquante en
tents d'un patronage a été bloque
sur la route d'Avigon à Marseille
pendant deux jours et deux nuits.
Ils ont été secourus par des sauve
teurs en skis, des pontonniers du
7' génie et des gendarmes.
La Corse est jusqu'ici épargnée ;
la neige est tombée sur les monta
mais aucun col n'est bloqué. AJaccto
notamment bénéficie d'une tempéra-
ture douce.
U neige à nouveau sur Marseille,.,
Marseille. - Ce matin, à 4 heures,
la neige a fait sa réapparition, chute
légère heureusement qui n'a pas arrêté
tes communications. A Arpes, la neige
a recommencé à tomber ft gros flo-
cons.
et en Tunisie
Tunis. - La neige est tombée dans
la région du Sahel, entre Tunis et
Sfàx, où cet événement ne s'était paw
produit depuis de très nombreuses
années. La neige est tombée peu abon-
dante toutefois.
La récolte d'oranges compromise
en Espagne
Madrid. — La neige continue à tom-
ber dans le nord de l'Espagne et la
plus grande partie des villages de
montagne.
VICHY. Le « Journal officiel.
publiera les conditions et le pr".
gramme des concours pour l'accès
aux fonctions de chefs de cabinets
de préfets et rédacteurs de l'admi-
nistration centrale.
Dans la province de Santander, le
train-courrier de Santander est bloqué'
depuis trois jours entre Relnosa et
Mataporquera.
Les dégâts causés par le froid sont
considérables dans l'est de l'Espagne
où le vent glacial a anéanti les ré-
gions plantées d'orangers et d'oliviers.
Dans la seule province de Castellon,
60 pour cent de la récolte est gelée.
Les pertes sont évaluées à 200 mil-
lions de pesetas.
ASSURER AU PAYS
LA SÉCURITÉ
est le but unique
de la politique turque
fidèle à ses alliances
déclare Refyk Pacha
Ankara. — Dans le discours qu'il a
prononcé devant la Grande Assem-
blée sur la politique extér!eure, Relyk
Pacha. président du Conseil. a exposé
que le principe qui consiste à faire de
la sécurité de la Turquie son unique
but, a donné de bons résultats. « Elle
provient, dit-il, de la stabilité de notre
politique entièrement, fidèle à nos al-
liances ». Il ajouta :
« Je tiens à axsurer une fois de
plus, que notre politique loyale qui a
reçu votre approbation ne contient
aucun élément susceptible d'indisposer
ou d'inquiéter n'importe quel pays.
J'espère qu'elle ne manquera pas de
donner à l'avenir, comme dans le pas-
sé, d'heureux résultats pour le bien-
être de notre patrie. -
Le dernier sorti des chasseurs-intercepteurs américains, le CUrtiss-
Wright, a fait ses essais officiels à l'aérodrome de Lambert, le 19
novembre. C'est un monoplan-monoplace, à aile basse, entière-
ment métallique. Le moteur est un Wright-cyclone.
(YW. 788o )
AUX ÉTATS-UNIS
Le président Roosevelt
fera aujourd'hui
b de nouvelles déclarations
Washington. — Le président Roose-
velé fera demain devant le Congrès
de nouvelles déclaration?. Il présente-
ra en effet les recommandations bud-
gétaires pour la nouvelle année fiscale
et il indiovera le montant de ce qu'il
appelait hier « les .nouveaux crédits
pour l'armement et la défense ».
Le communisme
aux Etats-Unis
New-York. — Mme Franklin D. Roo-
sevelt et le docteur John Homes, cler-
eyman bien connu à New-York ont
donné hier leur démission de membres
d'honneur du Comité américain d'aide
aux naufragés.
« World-Telegram », qui donne cette
information, ajoute qu'elle est motivée
par le fait que l'association patronnée
par des noms très connus, — prési-
dents de collèges, pasteurs ou profes-
seurs d'université, — est dirigée en
réalité par des communistes qui se
livient, sous le couvert de cfs per-
sonnalités, à un propagande dissimu-
lée.
59 millions de dollars
pour les constructions
naval es
Washington. — Le projet de loi a
été déposé sur le bureau de la Cham-
bre des représentants demandant l'ou-
verture d'un crédit de cinquante reuf
millions de dollars destinés aux cons-
tructions et au génie navals.
En séance solennelle
au Pavillon Sévigné
L'amiral Le "v
remet aujourd'hui
ses lettres de créance
au Maréchal
Vichy. — C'est demain fi. midi qu'au-
4»,_liauu au Pavillon. Sévigué, .la-remisa
solennelle au maréchal Pétain. selon
le protocole habituel. des lettres ac-
créditant l'amiral Leahy en qualité
d'ambassadeur des Etats-Unis auprès
du chef de l'Etat français.
A L' « OFFICIEL »
8 Fonctionnaires
des Contributions diverses
relevés de leurs fonctions
Par arrêté du ministre secrétaire
d'Etat aux Finances en date du 12 dé-
cembre 1940. ont été relevés de leurs
fonctions par application de la loi du
17 Juillet 1840, modifiée et prorogée
par la loi du 23 octobre 1940, les fonc-
tionnaires de l'administration des
Contributions diverses d'Algérie dont
les noms suivent : MM. Arnaud Au-
guste, receveur sédentaire à Morris ;
Morlet Henry, receveur ambulant
à Mac-Mahon ; Castelli Velery, re-
ceveur ambulant à Batna-Banlieue:
Raffaelli. Sansonnetto, receveurs am-
bulants à Khenchela; Passives Pierre,
contrôleur principal à Constantine;
Sabathier Prosper, contrôleur princi-
pal à Bône; Lunot Adrien. contrôleur
stagiaire à Constantine; Tribout Ma-
rie. contrôleur stagiaire à Constantine.
Rectificatif au décret
du statut des juifs
indigènes
Un rectificatif au décret du 8 octo-
bre 1940 fixant le statut des juifs in-
digènes des départements d'Algérie ain-
si conçu : « Ayant appartenu à une
unité combattante pendant la guerre
de 1914-1918 ou de 1939-1940 au lieu
de 1914-1918 et 1939-1940. *
L'Angleterre institue
4 Comités de guerre
Londres. - Le Foreign Office cou),
munlque :
Le Premier ministre anglais a dé-
cidé la création de quatre comités
de guerre.
1) Un comité de production sous
la direction de M. Ernest Bevin;
2) Un comité chargé du contrôle de;.
importations ; 3) Un comité chargé
de la production de l'après-gueire.
sous la direction de M. Arthur Green-
wood. ministre sans portefeuille. Le
comité s'intéressera à tous les pro.
blêmes de « reconstruction p.
Ces comités seront composés d'ex-
perts appartenant aux départements
intéressés.
4) Un comité dont le président n'ept
pas encore désigné, qui sers respon
sable devant le Premier ministre es
le cabinet de guerre, coordonnera les
travaux des trois premiers.
La méningite
cérébro-spinale
sévit en Angleterre
Londres. — Le Ministère de la santé
publie un rapport annonçant que le
nombre de cas de méningite cérébro-
spinale a augmenté de manière Inquié-
tante depuis le début des hostilités.
Dans les seules Ilm britanniques,
alors 'qu'on ne comptait que 1.500 cas
de cette maladie en 1939 et 1.268 en
1938, 12.5CO personnes ont été attein-
tes en 1940.
BUDAPEST. — Une délégation éco-
nomique de la Turquie, venant d'An-
kara. est arrivée lundi à Budapest en
vue de la conclusion d'un nouvel ac-
cord commercial et financier hun-
garo-turc.
L'INCIDENT DES BERMUDES
Le Japon
proteste officiellement
à Londres
Tokio. — M. Matsuoka, ministre des
Affaires étrangères, a remis une pro-
testation & l'ambassadeur britannique
au sujet de l'arrestation aux Bermu-
des, le 23 décembre, de neuf citoyens
japonais qui se rendaient en Allema-
gne à bord d'un navire' amériaain.
Les arrestations
sont jugées illégales
Tokio Interrogé au sujet de l'ar-
restation aux Bermudes par les auto-
rités britanniques de neuf Japonais,
le porte-parole du bureau des inforr
mations a émis l'opinion que les au-
torités des Bermudes avaient sans dou-
te agi en vertu du règlement britan-
nlque mais qu'elles n'en avaient pas
moins violé les lois internationales.
Comme on lui demandait si les ci-
toyens britanniques résidant au Japon
seraient soumis à des représailles, lé
porte-parole a déclaré :
— Nous n'irons pas si loin. Cepen-
dant les Anglais résidant au Japon
doivent obéir aux lois japonaises. »
TOKIO
usera de représailles
Trkio. — L'agence Domél fait état
de la décision du gouvernement Japo-
nais de prendre des dispositions de
représailles contre tout abus ft droit
de belligérance de la part des Bri-
tanniques.
La Roumanie
« nationalise»
le commerce des céréales
et la plupart
des industries
Bucarest. — Des mesures sont pri-
ses pour « roumaniser » les entrepri-
ses industrielles et commerciales. Après
l'élimination des éléments Israélites,
on s'attache à éliminer les capitaux
étrangers. Deux entreprises importan-
tes viennent d'être nationalisées, no-
tamment la société métallurgique Re-
sitza et la société des téléphones.
D'autre part, l'Etat a accordé le
monopole exclusif de la vente des cé-
réales à une société de céréales, & ca-
pitttfvemeIft- routfitgln, A par-
tir du 9 Janvier, seuls les Roumains
ethnioues pourront faire le commerce
des céréales dont seront exclus, non
seulement les Juifs, mais les Grecs et
les Arméniens.
L'exportation du blé
de l'avoine et des oléagineux
est interdite
Bucarest. — En interdisant l'expor-
tation du blé et de l'avoine le gou-
vernement montre qu'il entend assu-
rer le ravitaillement de la population.
L'exportation des tourteaux et des
nrortuits oléagineux est également In-
terdite.
DE TOUT
UN PEU
DANS L'ARMEE DE L'AIR
D'ALGERIE
L'œuvre du Secours national
continue. Il s'en faut que toutes
les détresses nées de cette guerre
aient été mises en déroute par les
gestes généreux accomplis déjà
au seuil de ce terrible hiver, par
l'unanimité du peuple de France,
— dans la métropole et dans -
l'Empire.
Ce grand mouvement de soli-
darité ne doit pas s'arrêter. L'ar-
mée de l'Air en Algérie le sait.
Elle vient d'en donner une preu-
ve nouvelle : tous ses officiers et
sous-officiers ont décidé de ver-
ser ce mois-ci, le montant d'une
journée de leur solde au Secours
national. - - -
Produits. de beauté ROSE llOL-
LAND, 22, rue Michelet (22.099)
LE JABOT SE PORTAIT
Nous avons signalé il y a quel-
que temps, la supercherie prati-
quée par certains volaillers, qui
gonflaient de mie de pain le ja-
bot de leurs poulets dans l'inten-
tion d'en augmenter le poids.
Nous avons constaté à la lec-
ture du compte rendu de la Cor-
rectionnelle de dimanche dernier
qu'un de ces « truqueurs » qui
avait chargé le jabot d'une vo-
laille de 125 grammes de mie de
pain, ce qui n'est point négligea-
ble au prix où se vendent les
poules de ferme, venait de se voir
administrer quinze jours de prison
et cent francs d'amende.
Comme dit l'autte, c'est à son
tour d'être « aonflé » 1
LE JABOT
NE SE PORTE PLUS
Aussi depuis lundi, les volailles
qui s'étalent aux devantures de
nos vendeurs, ne portent plus ce
goitre artificiel qui faisait si lour-
dement pencher le plateau de la
balance.
Nos volaillers se sont aperçus
que Thémis avait aussi sa ba-
lance.
Et qu'on y laissait des plumes.
Concours de Noël
- de - la Loterie - algérienne
Nous rappelons que les gagnants du
Concours de Noêl doivent, pour rece-
voir le montant de leur lot, adresser
au secrétariat général de la LOTERIE
ALGERIENNE la participation à la
20* tranche 1940. dont ils ont Indiqué
le numéro sur leur bulletin de con-
cours.
Nous engageons vivement les retar-
dataires à faire d'urgence cette for-
malité, car les lots non réclamés à la
date du 20 janvier deviendront la pro-
priété de la LOTERIE ALGERIENNE.
11.7 ?M
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.67%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.67%.
- Collections numériques similaires Bibliothèque Francophone Numérique Bibliothèque Francophone Numérique /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "RfnEns0"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/2
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k7587282j/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k7587282j/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k7587282j/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k7587282j/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k7587282j
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k7587282j
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k7587282j/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest