Titre : L'Écho d'Alger : journal républicain du matin
Éditeur : [s.n.] (Alger)
Date d'édition : 1941-12-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb327596899
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 67558 Nombre total de vues : 67558
Description : 01 décembre 1941 01 décembre 1941
Description : 1941/12/01 (A30,N11439). 1941/12/01 (A30,N11439).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Francophone... Collection numérique : Bibliothèque Francophone Numérique
Description : Collection numérique : Zone géographique :... Collection numérique : Zone géographique : Afrique du Nord et Moyen-Orient
Description : Collection numérique : Thème : Les droits de... Collection numérique : Thème : Les droits de l'homme
Description : Collection numérique : Littérature Collection numérique : Littérature
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k75863103
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-10396
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 25/11/2013
L'ECHO D'ALGER
20, rue de la Liberté, Alger. Tél 373 -80, 81, 82. Adr télégr.:
Echo Alger. Ch. px Alger 19-25 9 PARIS : 15, r. Feydeau. 2*
50 CENTIMES
Publicité ; AGENCE HAVAS, 37. rue d'Isly. Alger
TéL. 352-82. 83. (ConcessIonnaIre Agence Africaine.)
LUNDI
1
DECEMBRE
1941
30" ANNEE-
N® J.1.439
Au représentant du journal" La Suisse"
M. Pucheu déclare:
"La France régénérée
trouvera toute sa place
dans le concert européen"
Elle est capable d'y insérer
les notions de hiérarchie et d'humanisme
qui sont les siennes
Mais rien de bon ne se créerait pour l'Europe
sans une véritableindénendance
Genève. — Le journal « La Suisse A
publie le 30 novembre de longues et
intéressantes déclarations faites à son
corespondant à Vichy, M. Eugène Fa-
bre par M. Pierre Pucheu. Le minis-
tre de- l'Intérieur exposa d'abord l'é-
volution de l'esprit public des zones
occupée et non occupée, soulignant
que le retour à la raison fut hâté par
l'attitude britannique, les actes d'hos-
tilité de l'ex-alliée blessant le senti-
ment français et surtout 1 s bombar-
dements des populations civiles et
les mitraillages des paysans dans les
champs soulevant la réprobation de
tous.
La Charte du travail
et l'unité française
M. Pucheu montra ensuite le flé-
chissement de l'action communiste et
gaulliste. Puis 11 expliqua que ia
Charte du Travail contribua puissam-
ment à refaire l'unité française, di -
eant notammest: «S1 les forces ouvriè-
res se battirent longtemps contre les
abus capitalistes, elles ne prir nt pas
assez conscience que souvent elles "e
battirent pour des choses qui étaient
condamnées. Il ne s'agit pas aujour-
d'hui de composer, mais. et c'est la
volonté du Maréchal, de créer le cli-
mat d'une vraie rénovation. Lt'ou-
vrier doit être libéré de sa condition
prolétarienne. Le patronat ne doit
plus croire à la souveraineté du capi-
tal, mais créer et produire sans quitter
jamais le sens du travail humain. »
(Lire la suite en deuxième vace)
DANS LA MÉTROPOLE
A partir d'aujourd'hui
le prix du pain sera majoré
de 25 centimes
Vichy. — Le prix du pain sera ma-
joré de 25 centimes par kilo, à partir
du 1" décembre. La décision a été
prise par le gouvernement.
Du fait de la disparition du petit
sou. il en résultera dans certains dé-
partements des hausses qui ne se-
ront pas toujours exactement de 25
centimes par kilo.
Cette hausse ne correspond que
pour une part à l'augmentation du
prix du blé. Le gouvernement a déci-
dé de prendre à sa charge la plus
grande partie de cette augmentation.
La hausse eut dû normalement at-
teindre 75 centimes par kilo depuis , le
1er. août dernier.
Le cardinal Suhard, archevêque
de Paris, a présidé la messe
des catherinettes
(V. 24.332)
Le général Valin
nouveau préfet
de Constantine
arrive aujourd'hui à Alger
C'est aujourd'hui que le général Louis
Valin, ancien préfet du Vaucluse
nommé préfet de Constantine, en rem-
placement de M. Bonhafous, arrivera
à Alger, accompagné Ci M. Juillet, son
chef de cabinet.
La général Valin sera reçu, dès son
arrivée, par M. le Gouverneur géné-
ral Yves Châtel.
M. Borotra à Béziers
Béziers. - M. Borotra est arrivé à
Béziers ce matin où il a été reçu par
M. Darbou. sous-préfet et M. Jules Cà-
denat. adjoint au maire, au cours
d'une réception à la mairie ou M.
Albertini, maire, lui a souhaité. la-
bienvenue. M. Borotra a exposé son
projet de rééducation de la jeunesse.
^Hettutnaues
Préface oratoire
aux opérations
de guerre
L'ESPOIR de régler le dif-
férend du Pacifique par
J~ hJ) des discussions entre di-
plomates est déjà perdu de vue.
C'est aux peuples que s'adres-
sent les hommes d'Etat dans
des avertissements belliqueux.
L'offensive des orateurs est en-
gagée. Elle forme, généralement,
la préface des guerres.
9
M. Cordell Hull a envisagé le
cas où le Siam serait attaqué
par le Japon :
« La réponse, a-t-il répondu,
appartiendrait alors aux Minis-
tères de la guerre et de la ma-
rine. »
Le président Roosevelt, célé-
brant le « Thanksgiving Day »
au milieu dés jeunes gens de
Warm-Spring, a fait prévoir, auL
moment de la traditionnelle
dinde aux marrons, que, dans
un an, la jeunesse du pays sera
peut-être engagée dans une
guerre pour la défense des ins-
titutions américaines.
On ne saurait négliger de si
clairs' avertissements.
9
Le président du Conseil japo-
nais a dressé un vigoureux ré-
quisitoire contre la Grande-
Bretagne et les Etats-Unis qui
« exploitent les peuples d'Asie ».
c Le devoir de ces peuples et
du Japon, a ajouté le général
Tojo, est d'intervenir énergique-
ment et sans retard. »
9
La paix a encore survécu
vingt-quatre heures. Mais on a
fait, des deux côtés du Pacifi-
que, tout ce qu'il faut pour
abréger les jours.
R. R.
Prêchant d'exemple
M. Lamirand vend
dans les rues de Paris
des bons de solidarité
Paris. — Prêchant d'exemple, M. La.
mirand. entouré d'une escorte de pro-
pagandistes du centre de la rue de
Madrid, a vendu lui-même des bons
de solidarité au profit du Secours na-
tional: pendant deux heures dans les
rues de Paris.
POUR LE NOËL DE NOS PRISONNIERS
VICHY. — Au .siège de la Croix rouge, chacun se hâte à la
confection des colis de Noël pour nos prisonniers. Ces colis
contiennent des vivres, des cigarettes offertes par le Maréchal
et du chocolat offert par l'Etat français. (V. 24,018) (
LA GUERRE GERMANO-SOVIÉTIQUE
La Wehrmacht donne l'assaut
à Sébastopoi assiégée depuis un mois
La ceinture des fortifications est percée en plusieurs points
Théâtre des opérations
Nouvelle attaque de Timochenko ;
aux environs de Rostov (
et dans la boucle du Donetz <
Progrès des forces du Reich dans le secteur de Toula!'
,- ..— ", 0.
Deux offensives
se heurtent
à l'embouchure du Don
Pour retarder l'offensive alle-
mande contre le Kouban et vers
la mer Caspienne, le maréchal
Timochenko a lancé, il y a phi-
sieurs jours, une attaque préventi-
ve sur les deux rives du Don. Sa
droite, renforcée, attaquait au sud
du Donetz, en direction de la mer
d'Azov, mais sans résultats appré-
ciables, lorsque brusquement, sa-
medi, entra en jeu une seconde
poussée russe, venant d'éléments
concentrés entre le Don et son af-
fluent de la rite droite, la Manytch.
Les troupes allemandes y faisaient
face quand la population de Ros-
tov, exécutant les ordres reçus,
tomba à son tour sur les arrières
de l'occupant, ce qui détermina la
garnison germanique à se dégager
de cette menace d'encerclement en
évacuant la ville et en prenant son
point d'appui sur Taganrog.
Cette retraite partielle n'a pas
arrêté l'offensive générale de l'ar-
mée allemande dit, Sud, dirigée
vers le nord-est, en partant de
Makewka et cherchant la liaison
rvee les divisions alliées qui, de
Lougansk, tentent de descendre le
Donetz jusqu'à son confluant avec
le Don. Deux mouvements s'oppo-
sent donc, sans qu'on nuisse dis-
tinguer encore leauel s'assurera la
maîtrise du terrain.
Un autrè fait saillant de lit jour-
née d'hier est r assaut victorieux li-
vré par les troupes de la Wehr-
macht contre, les fortifications de
Sébastopoi, qui ont été percées par
(Y.W. 17.029 )
Ilest et par le sud. La situation du
qrand port militaire se trouve en-
core aggravée par cette opération.
Quant à l'attaque sur Moscou,
aucune précision n'a été donnée
i sur les progrès qui, selon les dépê-
ches, auraient été effectués au
nord et à l'ouest de la capitale par
: 'es armées du général von Bock.
Au sud, au delà de Toula, les po-
niions générales ne semblent pas
modifiée*.
Lë Jrugse?* reconnaît
févacuation de l'iklivine et. par
conséquent, fait admettre l'échec
de l'offensive soviétique entreprise
pour dégager Leningrad.
R. R.
(Lire la suite en deuxième page)
Canonnier de la division Azul (volontaires espagnols) en position
our le front russe (V. 23.971)
*
La Finlande envisage
le retrait de sa représentation diplomatique
en Grande-Bretagne
Nos frontières stratégiques seront bientôt atteintes
proclame le maréchal Mannerheim
Nous avons un seul but :
garantir la liberté
de notre pays
dit le Premier finlandais
Helsinki. - M. Rangell, président
du Conseil- de Finlande, a prononcé
devant le parlement un important
discours sur la politique du gouver-
nement finlandais. Celle-ci a été
approuvée par un vote de confiance
unanime du parlement.
« Nous avons aujourd'hui, dit-.»?,
un seul but : garantir la liberté de
notre pays. • Quand certaines grandes
puissances ont exigé l'arrêt des opé-
rations, nous leur avons répondu que
nous le ferions dès que des garanties
auraient été obtenues en ce qui con-
cerne la sécurité de notre pays.
» Les réglons d'où les Soviets nous
ont menac é s devront être occupées
par l'armée finlandaise. L'étendue de
cette occupation dépend uniquement
des exigences stratégiques. »
Les relations fin no-britanniques
Passant aux relations de la Finlan-
de avec l'Angleterre. le ministre a dé-
claré que la Grande-Bretagne est l'ai,
liée de l'URSS et a promis à cette
dernière toute l'aide possible. Cette
aide fournie à l'ennemie de la Fin-
lande représente donc un danger pour
cette dernière. Dans ces conditions, le
maintien des postes officiels d'ob"
servatlon sous la forme des représen-
tants diplomatiques est devenu im-
possible.
« La Finlande a proposé de suspen-
dre l'activité des légations, mais vou-
drait voir néanmoins maintenues, au-
tant que possible ses autres relations.
» La Grande-Bretagne exige que la
Finlande renonce aux fruits de ses
victoires et retire ses troupes jusqu'aux
frontières. L'URSS exige de la Grande-
Bretagne une déclaration de guerre
à la Finlande. Cette dernière regreû-
terait profondément que l'Angleterre
juge nécessaire de l'entraîner dans la
guerre mondiale.,
» Avec les Etats-Unis, la Fnlande
s'est toujours efforcée de maintenir
des relations traditionnelles d'amitié.
C'est pourquoi il est bien amer pour
nous de voir que les Etats-Unis ont
adopté le point de vue de l'U.R.S.S. »
Après son discours, le président a
déposé quatre propositions légis.ati-
ves concernant la réunion à la Finlan-
de des territoires reconquis.
(Lire la suite en deuxième vage)
," LA GUERRE
A L'OCCIDENT
Communiqué allemand
Berlin. — Des vedettes rapides al-
lemandes ont attaqué un convoi for-
tement protégé, dans la nuit du 28
au 29, dans la Manche, coulant un
bateau-citerne de 7.000 tonnes et
vraisemblablement un autre grand
navire.
Communiqué britannique
Londres. — Le communiqué du Mi-
nistère de l'air et de la sécurité ne
signale aucune activité aérienne au-
dessus de l'Angleterre au cours de la
nuit dernière.
Répercussions de la guerre
en Allemagne
La tuberculose
et les maladies
dentaires
sent en recrudescence
Frontière allemande. — Le docteur
Conti, directeur de la Santé du
Reich. a fait une Intéressante décla-
ration au sujet des répercussions Je
la guerre en Allemagne dans le do-
maine de la santé publique. « S'U
ne se produit pas d'épidémies, dit-il.
on a constaté, depuis le début des
hostilités une augmentation de la
tuberculose due d'abord à l'alimen-
tation Insuffisante en matières gras-
ses. fruits frais et légumes, en outre,
à des émotions et excitations inévi-
tables de la guerre, au surcroît de
travail et aux mauvaises conditions
d'habitation. D'autres conséquences
de la guerre sont la recrudescence
des maladies dentaires dont les rai-
sons ne sont pas complètement éta-
blies et l'énorme augmentation de la
consommation du -tabac, considéré
nuisible pour les jeunes gens. »
Concernant les blessures de guerre,
la motorisation et le développement
de l'aviation ont provoqué une ang.
mentation des accidents, c'est-à-dire
les fractures osseuses et les foulures.
Le grand nombre de blessures au vi-
sage est particulièrement surprenant.
Concernant la situation générale de
l'Allemagne: le taux de la mortalité
a augmenté en hiver 39-40, puis est
retombé comme avant-guerre.
M. Contl a conclu que l'exploita-
tion de l'agriculture russe permettra
une amélioration sensible de l'ali-
mentation et de l'état général de
la santé publique en Allemagne.
SOFIA. — Une femme âgée dé cent
dix ans, Mme Zalmeb Youmerova, do-
miciliée au village de Kardore, en
Thrace orientale, a mis fin à ses jours
en se jetant dans un bassin.
DUBLIN. — Le chef du parti de
l'opposition a souligné l'importance
pour l'Irlande de maintenir sa neutra-
lité dans le conflit actuel.
L'IRAN
signera aujourd'hui
a '-.
un pacre
d'amitié
avec lU. R. S. S.
et l'Angleterre
Téhéran. — Ayant achevé les né-
gociations pour la conclusion d'un
traité avec l'U.R.S.S. et l'Angleterre.
le premier ministre Iranien, M. AU
Foroughi, a offert la démission au
cabinet, conformément aux clauses
constitutionnelles concernant le com-
mencement de chaque session parle-
mentaire.
On laisse entendre que le pacte
serait signé lundi prochain et que
la situation militaire ,et politique,
confuse depuis l'occupation de l'Iran
par les Anglo-Russes s'en trouvera
éclalrcie.
M. Litvinov
fait escale à Manille
Manille. — M. Litvinov, ambassa-
deur des Soviets aux Etats-Unis et
Madame sont arrivés hier après-midi
à Manille par le Clipper venant de
Singapour. Ils seront les hôtes du
haut-commissaire américain pendant
les deux jours d'escale.
Avertissements suprêmes
Une attaque japonaise
contre le Siam entraînerait
-- d 'Né' N
up conflit dans le Pacifique
déclare Washington
Le devoir du Japon est d'intervenir
énergiquement et sans retard
(discours de M. Tojo)
Berlin. — La radio allemande an-
nonce que le général Tojo, premier
ministre er ministre de la Guerre ja-
ponais, a prononcé ce matin un dis-
cours dans lequel il a dénoncé avec
violence l'attitude des « puissances
hostiles », particulièrement de la
Grande-Bretagne et des U.S.A. qui es-
saient par tous les moyens d'exploi-
ter les peuples d'Asie.
« Le devoir des peuples de l'Asie
orientale et du Japon en particulier,
a-t-il conclu, est d'intervenir éner-
giquement et sans retard. »>
« Nos jeunes gens
auront à combattre
pour défendre
nos institutions »
déclare M. Roosevelt
Warmsprings (Georgie). — Prenant
la parole & l'issue d'un diner donné
hier soir à l'hôpital de Warmsprings,
où sont soignés les petits malades at-
teints de paralysie infantile avec les-
quels il passe la « Thanksgiving Day »
M. Roosevelt a déclaré :
La « Thanksgiving Day i, de l'an-
née prochaine nous rappellera peut-
être un passé paisible. Il est en tous
cas possible que nos jeunes gens des
académies militaires et navale aient
& combattre pour la défense de nos
Institutions américaines. »
M. Roosevelt a eu ensuite une lon-
gue conversation téléphonique avec
M. Cordell Hull. Le président envi-
sageait alors de quitter Warm-Sprlngs
dimanche après-midi pour arriver a
Washington lundi matin, en raison de
la déclaration faite par le généra! To-
1o qui dit que le Japon devait met-
tre un terme à « l'exploitation » ri-s
l'Extrême-Orient par la Grande-Breta-
gne et les Etats-Unis et user de repra-
sailles.
Une flotte japonaise
croise au large
des Philippines
Londres. — La radio anglaise diffuse
la dépêche suivante de Manille :
Une Importante escadre Japoria;:1
composée de seize croiseurs, J; porte.-
avions et de contre-torpilleurs a .'T->
aperçue croisant au sud-est de lar.
chipel des Philippines dans la rég.'O;»
des îles placées sous mandat japonais.
(Lire la suite en deuxième page)
La bataille de Cyrénaïque se déplace vers l'ouest
de 600 kilomètres Les avant-gardes britanniques
de 600
ont débouché entre Benghazi et Adjedabia
Essai de percée autour de Sidi-Rezegh
des divisions germano-italiennes --
Le sens général de la bataille de
Cyrénaïque se dessine beaucoup
plus nettement : il évolue vers
l'ouest, par le retrait des forces
germano-italiennes qui semblent
vouloir reporter leur défense au
sud de Tobrouk. Des divisions
blindées de l'Axe ont poussé à tra-
vers les posteS anglais pour rejoin-
dre leurs gros, dans la région d'El-
Adem : une grande partie a pu
passer, tandis que les arrière-gar-
des, avec un commandant de di-
dsion, restaient aux mains dé l'en-
^nemfr • -
Les "> Britanniques déclarent qu'ils
entreprennent le nettoyage du ter-
rain entre Sidi-Rezegh et la fron-
tière égyptienne. La bataille prin-
cipale au sud-est de Tobrouk pa-
rait achevée, mais on se bat encore
au sud de cette place.
Les résultats acquis sur la. côte
marmarique ont encouragé les An-
glais à pousser leur avance vers
l'ouest, nar le désert: les premières
patrouilles mécanisées ont fait une
incursion sur la côte, entre Ageda-
bia et Benghazi, après avoir par-
couru plus de six cents kilomètres.
En même temps, on annonce que
la colonne motorisée oui avait oc-
cupé Dialo s'est remise en marche,
après avoir reçu des renforts. Elle
cherche à atteindre la mer soit à
Agedabia, où elle rejoindrait les
infiltrations d'avant-garde, soit à
El-Agheila,,au fond de la Grande-
Syrte.
Une manœuvre cT encerclement
de la côte marmarique est donc
esquissée par les forces britanni-
oues. Tout dépend, ainsi crue nous
l'avons indiqué, de la puissance
des effectifs qui s'efforcent d'as-
surer le succès de ce mouvement.
R. R.
Communiqué italien
Home. - Dans l'ensemble la bataille
de Marmarique a marqué hier un
temps d'arrêt. Les combats se sont
poursuivis dans, le secteur central et
dans celui de Sollum. Rien d'impor-
tant à signaler dans le secteur de
Tobrouk et de Bardia. Les incursions
aériennes ennemies furent dirigées
contre les villes de Derna, Tripoli et
Benghazi.
L'aviation Italienne a bombardé les
lignes ferroviaires de Marsa-Matrouh
et a continué son action offensive
contre les troupes mécanisées enne-
mies .d^ns J'efesig ge .Dialo.
En Méeîterrknée centrale, une for-
mation navale ennemie fut attaquée
hier après-midi par deux avions tor-
pilleurs italiens. Un croiseur fut at-
teint par deux torpilles aériennes et
gravement endommagé.
Communiqué allemand
Berlin. — En Afrique du Nord, les
troupes germano-italiennes ont conti-
nué leur offensive, détruisant de nom-
breux chars britanniques.
Les voies de ravitaillement sont vio-
lement bombardées par la Luftwaffe
aux environs de Marsa-Matrouh.
(Lire la suite en deuxième page)
A L'« OFFICIEL »
Ravitaillement
Un décret instituant une commis-
sion interministérielle chargée de pro-
poser l'internement des individus dont
les manœuvres sont de nature à nuire
au ravitaillement du pays.
Création de « musiques de l'air »
Vichy. -,.. L' « Officiel » publie ce
matin :
Une loi du 21 novembre créant les
musiques du département de l'avia-
tion et de la « musique de l'air » re-
levant directement du Secrétariat de
l'aviation.
Les Etats-Unis et la guerre
Des troupes et du matériel
arrivent en Guyane hollandaise
Le conflit des cheminots et des aciéries
est en voie de règlement
New-York. — Trois cargos améri-
cains transportant des troupes et du
matériel destiné à construire des ca-
sernements sont arrivés en Guyane
hollandaise.
Vers un apaisement
chez les cheminots
Washington. — L s cheminots et
leur direction se sont mis d'accord
pour entamer Immédiatement de nou.
velles négociations afin de régler le
conflit des questions de salaires qui
menace de dégénérer en grève géné-
rale dès le 7 décembre. Les membres
de la commission d'enquête désignés
par M. Roosevelt y assisteront et
pourront intervenir comme média-
teurs. On pense toutefois que la si-
Une horloge
vieille de quatre siècles
donne l'heure 1
sans aiguille ni cadran
Clermont-Ferrand (de notre rédac-
tion particulière). — Il existe à l'église
de Ponte nay-Le Comte une horloge
sans cadran ni aiguilles. L'heure est
seulement indiquée par les sonneries
tous les quarts et toutes les demies. Et
cela dure depuis quatre siècles, c'est-
à-dire depuis le règne de François Ier.
Cette curiosité mécanique fut offer.
te, dit-on.- à l'humble église vendéen-
ne par le chapitre de Notre-Dame de
Paris il y a quatre cents ans.
Chaque jour à midi, le sacristain
gravit les ôoixanteîdix marches de
granit qui mènent à l'horloge et en
remonte les. deux contre-poids, l'un
de cinquante kilogs, l'autre de vingt.
BUCAREST. — Le général Constan-
tin Foresco est nommé lyialre de Bu-
carest à la place du général Rodrl-i
gués Codréanu, démissionnaire.
tuation sera réglée directement par
les parties en cause.
La plupart des aciéries
sont prêtes à cesser le conflit
New-York. — La commission d'ar-
bitrage chargée par M. Roosevelt de
régler les conflits dans les mines a'
annoncé que toutes les aciéries, à
l'exception d'une seule, ont fait sa-
voir qu'elles étaient prêtes à accep-
ter toute décision que la commission
pourrait prendre pour mettre fin au
conflit.
M. Jean-G. Lacombe ; -
préfet délégué à Marseille
(V. S i.iO1: ;
L'amiral PLATON
a quitté Dakar ;
pour -- Saint-Louis
Dakar. - Z'amiral Platon a consa - *
cré l'après-midi de samedi è un*
grande tournée en automobile à tra-
vers la presqu'île du Cap Vert. Aprf'O
avoir visité l'école William Ponty, à
Sabikotane, principal établissement,
scolaire de l'A.-O.F., qui forme des
instituteurs et des médecins indigè-
nes, l'amiral Platon, accompagné du
gouverneur général Boisson, du géné-
ral Barrau, alla à Thiès où 11 inspecta
d'abord la base aérienne et où il fut
accueilli par le général Garna.
Il assista ensuite à un impeccable
défilé des troupes présentées par le
général Viant. La population tou
entière était massée pour acclamer 1«-
ministre qui reçut *à l'issue du défilé
les officiers de la garnison. Le cor-
tège gagna alors Rufisque pour visiter
l'Ecole normale de jeunes filles, seul
établissement de cette nature en u~ys
musulman. Le cortège rentra à Dakar
à la nuit, sous les acclamations de
la population, qui avait attendu son-
passage.
L'amiral Platon quitta Dakar pu
en avion ce matin, accompagné du
gouverneur général Boisscn, à desti-
nation de Saint-Louis.
Tribunal militaire
d'Alger
Le tribunal militaire d'Alger, ér!;!
en cour martiale, a Jugé, dans vs
séances des 21 et 28 novembre 1941.
deux Français qui avaient tenu des
propos de nature à exercer une in-
fluence fâcheuse sur l'esprit de l'ar-
mée et des populations.
Ils ont été condamnés chacun a ;a.
peine de huit jour3 de prison et de
cinq mille francs d'amende.
LILLE. — La police d'Etat est ins-
tituée dans les agglomérations de Lil-
le, Roubaix, Tourcoing. La direction en
a été confiée & l'officier de marine
Hanezaud qui a pris le titre d'inten-
dant de police.
Prélude au Cross de l' Echo d Atger
Hier, au bois de Boulogne, la saIson des compétitions de cross
a été ouverte officiellement. Voici un passage des concurrents
(COMPTE RENDU EN 4- PAGE) (Y-W. 17.026)
20, rue de la Liberté, Alger. Tél 373 -80, 81, 82. Adr télégr.:
Echo Alger. Ch. px Alger 19-25 9 PARIS : 15, r. Feydeau. 2*
50 CENTIMES
Publicité ; AGENCE HAVAS, 37. rue d'Isly. Alger
TéL. 352-82. 83. (ConcessIonnaIre Agence Africaine.)
LUNDI
1
DECEMBRE
1941
30" ANNEE-
N® J.1.439
Au représentant du journal" La Suisse"
M. Pucheu déclare:
"La France régénérée
trouvera toute sa place
dans le concert européen"
Elle est capable d'y insérer
les notions de hiérarchie et d'humanisme
qui sont les siennes
Mais rien de bon ne se créerait pour l'Europe
sans une véritableindénendance
Genève. — Le journal « La Suisse A
publie le 30 novembre de longues et
intéressantes déclarations faites à son
corespondant à Vichy, M. Eugène Fa-
bre par M. Pierre Pucheu. Le minis-
tre de- l'Intérieur exposa d'abord l'é-
volution de l'esprit public des zones
occupée et non occupée, soulignant
que le retour à la raison fut hâté par
l'attitude britannique, les actes d'hos-
tilité de l'ex-alliée blessant le senti-
ment français et surtout 1 s bombar-
dements des populations civiles et
les mitraillages des paysans dans les
champs soulevant la réprobation de
tous.
La Charte du travail
et l'unité française
M. Pucheu montra ensuite le flé-
chissement de l'action communiste et
gaulliste. Puis 11 expliqua que ia
Charte du Travail contribua puissam-
ment à refaire l'unité française, di -
eant notammest: «S1 les forces ouvriè-
res se battirent longtemps contre les
abus capitalistes, elles ne prir nt pas
assez conscience que souvent elles "e
battirent pour des choses qui étaient
condamnées. Il ne s'agit pas aujour-
d'hui de composer, mais. et c'est la
volonté du Maréchal, de créer le cli-
mat d'une vraie rénovation. Lt'ou-
vrier doit être libéré de sa condition
prolétarienne. Le patronat ne doit
plus croire à la souveraineté du capi-
tal, mais créer et produire sans quitter
jamais le sens du travail humain. »
(Lire la suite en deuxième vace)
DANS LA MÉTROPOLE
A partir d'aujourd'hui
le prix du pain sera majoré
de 25 centimes
Vichy. — Le prix du pain sera ma-
joré de 25 centimes par kilo, à partir
du 1" décembre. La décision a été
prise par le gouvernement.
Du fait de la disparition du petit
sou. il en résultera dans certains dé-
partements des hausses qui ne se-
ront pas toujours exactement de 25
centimes par kilo.
Cette hausse ne correspond que
pour une part à l'augmentation du
prix du blé. Le gouvernement a déci-
dé de prendre à sa charge la plus
grande partie de cette augmentation.
La hausse eut dû normalement at-
teindre 75 centimes par kilo depuis , le
1er. août dernier.
Le cardinal Suhard, archevêque
de Paris, a présidé la messe
des catherinettes
(V. 24.332)
Le général Valin
nouveau préfet
de Constantine
arrive aujourd'hui à Alger
C'est aujourd'hui que le général Louis
Valin, ancien préfet du Vaucluse
nommé préfet de Constantine, en rem-
placement de M. Bonhafous, arrivera
à Alger, accompagné Ci M. Juillet, son
chef de cabinet.
La général Valin sera reçu, dès son
arrivée, par M. le Gouverneur géné-
ral Yves Châtel.
M. Borotra à Béziers
Béziers. - M. Borotra est arrivé à
Béziers ce matin où il a été reçu par
M. Darbou. sous-préfet et M. Jules Cà-
denat. adjoint au maire, au cours
d'une réception à la mairie ou M.
Albertini, maire, lui a souhaité. la-
bienvenue. M. Borotra a exposé son
projet de rééducation de la jeunesse.
^Hettutnaues
Préface oratoire
aux opérations
de guerre
L'ESPOIR de régler le dif-
férend du Pacifique par
J~ hJ) des discussions entre di-
plomates est déjà perdu de vue.
C'est aux peuples que s'adres-
sent les hommes d'Etat dans
des avertissements belliqueux.
L'offensive des orateurs est en-
gagée. Elle forme, généralement,
la préface des guerres.
9
M. Cordell Hull a envisagé le
cas où le Siam serait attaqué
par le Japon :
« La réponse, a-t-il répondu,
appartiendrait alors aux Minis-
tères de la guerre et de la ma-
rine. »
Le président Roosevelt, célé-
brant le « Thanksgiving Day »
au milieu dés jeunes gens de
Warm-Spring, a fait prévoir, auL
moment de la traditionnelle
dinde aux marrons, que, dans
un an, la jeunesse du pays sera
peut-être engagée dans une
guerre pour la défense des ins-
titutions américaines.
On ne saurait négliger de si
clairs' avertissements.
9
Le président du Conseil japo-
nais a dressé un vigoureux ré-
quisitoire contre la Grande-
Bretagne et les Etats-Unis qui
« exploitent les peuples d'Asie ».
c Le devoir de ces peuples et
du Japon, a ajouté le général
Tojo, est d'intervenir énergique-
ment et sans retard. »
9
La paix a encore survécu
vingt-quatre heures. Mais on a
fait, des deux côtés du Pacifi-
que, tout ce qu'il faut pour
abréger les jours.
R. R.
Prêchant d'exemple
M. Lamirand vend
dans les rues de Paris
des bons de solidarité
Paris. — Prêchant d'exemple, M. La.
mirand. entouré d'une escorte de pro-
pagandistes du centre de la rue de
Madrid, a vendu lui-même des bons
de solidarité au profit du Secours na-
tional: pendant deux heures dans les
rues de Paris.
POUR LE NOËL DE NOS PRISONNIERS
VICHY. — Au .siège de la Croix rouge, chacun se hâte à la
confection des colis de Noël pour nos prisonniers. Ces colis
contiennent des vivres, des cigarettes offertes par le Maréchal
et du chocolat offert par l'Etat français. (V. 24,018) (
LA GUERRE GERMANO-SOVIÉTIQUE
La Wehrmacht donne l'assaut
à Sébastopoi assiégée depuis un mois
La ceinture des fortifications est percée en plusieurs points
Théâtre des opérations
Nouvelle attaque de Timochenko ;
aux environs de Rostov (
et dans la boucle du Donetz <
Progrès des forces du Reich dans le secteur de Toula!'
,- ..— ", 0.
Deux offensives
se heurtent
à l'embouchure du Don
Pour retarder l'offensive alle-
mande contre le Kouban et vers
la mer Caspienne, le maréchal
Timochenko a lancé, il y a phi-
sieurs jours, une attaque préventi-
ve sur les deux rives du Don. Sa
droite, renforcée, attaquait au sud
du Donetz, en direction de la mer
d'Azov, mais sans résultats appré-
ciables, lorsque brusquement, sa-
medi, entra en jeu une seconde
poussée russe, venant d'éléments
concentrés entre le Don et son af-
fluent de la rite droite, la Manytch.
Les troupes allemandes y faisaient
face quand la population de Ros-
tov, exécutant les ordres reçus,
tomba à son tour sur les arrières
de l'occupant, ce qui détermina la
garnison germanique à se dégager
de cette menace d'encerclement en
évacuant la ville et en prenant son
point d'appui sur Taganrog.
Cette retraite partielle n'a pas
arrêté l'offensive générale de l'ar-
mée allemande dit, Sud, dirigée
vers le nord-est, en partant de
Makewka et cherchant la liaison
rvee les divisions alliées qui, de
Lougansk, tentent de descendre le
Donetz jusqu'à son confluant avec
le Don. Deux mouvements s'oppo-
sent donc, sans qu'on nuisse dis-
tinguer encore leauel s'assurera la
maîtrise du terrain.
Un autrè fait saillant de lit jour-
née d'hier est r assaut victorieux li-
vré par les troupes de la Wehr-
macht contre, les fortifications de
Sébastopoi, qui ont été percées par
(Y.W. 17.029 )
Ilest et par le sud. La situation du
qrand port militaire se trouve en-
core aggravée par cette opération.
Quant à l'attaque sur Moscou,
aucune précision n'a été donnée
i sur les progrès qui, selon les dépê-
ches, auraient été effectués au
nord et à l'ouest de la capitale par
: 'es armées du général von Bock.
Au sud, au delà de Toula, les po-
niions générales ne semblent pas
modifiée*.
Lë Jrugse?* reconnaît
févacuation de l'iklivine et. par
conséquent, fait admettre l'échec
de l'offensive soviétique entreprise
pour dégager Leningrad.
R. R.
(Lire la suite en deuxième page)
Canonnier de la division Azul (volontaires espagnols) en position
our le front russe (V. 23.971)
*
La Finlande envisage
le retrait de sa représentation diplomatique
en Grande-Bretagne
Nos frontières stratégiques seront bientôt atteintes
proclame le maréchal Mannerheim
Nous avons un seul but :
garantir la liberté
de notre pays
dit le Premier finlandais
Helsinki. - M. Rangell, président
du Conseil- de Finlande, a prononcé
devant le parlement un important
discours sur la politique du gouver-
nement finlandais. Celle-ci a été
approuvée par un vote de confiance
unanime du parlement.
« Nous avons aujourd'hui, dit-.»?,
un seul but : garantir la liberté de
notre pays. • Quand certaines grandes
puissances ont exigé l'arrêt des opé-
rations, nous leur avons répondu que
nous le ferions dès que des garanties
auraient été obtenues en ce qui con-
cerne la sécurité de notre pays.
» Les réglons d'où les Soviets nous
ont menac é s devront être occupées
par l'armée finlandaise. L'étendue de
cette occupation dépend uniquement
des exigences stratégiques. »
Les relations fin no-britanniques
Passant aux relations de la Finlan-
de avec l'Angleterre. le ministre a dé-
claré que la Grande-Bretagne est l'ai,
liée de l'URSS et a promis à cette
dernière toute l'aide possible. Cette
aide fournie à l'ennemie de la Fin-
lande représente donc un danger pour
cette dernière. Dans ces conditions, le
maintien des postes officiels d'ob"
servatlon sous la forme des représen-
tants diplomatiques est devenu im-
possible.
« La Finlande a proposé de suspen-
dre l'activité des légations, mais vou-
drait voir néanmoins maintenues, au-
tant que possible ses autres relations.
» La Grande-Bretagne exige que la
Finlande renonce aux fruits de ses
victoires et retire ses troupes jusqu'aux
frontières. L'URSS exige de la Grande-
Bretagne une déclaration de guerre
à la Finlande. Cette dernière regreû-
terait profondément que l'Angleterre
juge nécessaire de l'entraîner dans la
guerre mondiale.,
» Avec les Etats-Unis, la Fnlande
s'est toujours efforcée de maintenir
des relations traditionnelles d'amitié.
C'est pourquoi il est bien amer pour
nous de voir que les Etats-Unis ont
adopté le point de vue de l'U.R.S.S. »
Après son discours, le président a
déposé quatre propositions légis.ati-
ves concernant la réunion à la Finlan-
de des territoires reconquis.
(Lire la suite en deuxième vage)
," LA GUERRE
A L'OCCIDENT
Communiqué allemand
Berlin. — Des vedettes rapides al-
lemandes ont attaqué un convoi for-
tement protégé, dans la nuit du 28
au 29, dans la Manche, coulant un
bateau-citerne de 7.000 tonnes et
vraisemblablement un autre grand
navire.
Communiqué britannique
Londres. — Le communiqué du Mi-
nistère de l'air et de la sécurité ne
signale aucune activité aérienne au-
dessus de l'Angleterre au cours de la
nuit dernière.
Répercussions de la guerre
en Allemagne
La tuberculose
et les maladies
dentaires
sent en recrudescence
Frontière allemande. — Le docteur
Conti, directeur de la Santé du
Reich. a fait une Intéressante décla-
ration au sujet des répercussions Je
la guerre en Allemagne dans le do-
maine de la santé publique. « S'U
ne se produit pas d'épidémies, dit-il.
on a constaté, depuis le début des
hostilités une augmentation de la
tuberculose due d'abord à l'alimen-
tation Insuffisante en matières gras-
ses. fruits frais et légumes, en outre,
à des émotions et excitations inévi-
tables de la guerre, au surcroît de
travail et aux mauvaises conditions
d'habitation. D'autres conséquences
de la guerre sont la recrudescence
des maladies dentaires dont les rai-
sons ne sont pas complètement éta-
blies et l'énorme augmentation de la
consommation du -tabac, considéré
nuisible pour les jeunes gens. »
Concernant les blessures de guerre,
la motorisation et le développement
de l'aviation ont provoqué une ang.
mentation des accidents, c'est-à-dire
les fractures osseuses et les foulures.
Le grand nombre de blessures au vi-
sage est particulièrement surprenant.
Concernant la situation générale de
l'Allemagne: le taux de la mortalité
a augmenté en hiver 39-40, puis est
retombé comme avant-guerre.
M. Contl a conclu que l'exploita-
tion de l'agriculture russe permettra
une amélioration sensible de l'ali-
mentation et de l'état général de
la santé publique en Allemagne.
SOFIA. — Une femme âgée dé cent
dix ans, Mme Zalmeb Youmerova, do-
miciliée au village de Kardore, en
Thrace orientale, a mis fin à ses jours
en se jetant dans un bassin.
DUBLIN. — Le chef du parti de
l'opposition a souligné l'importance
pour l'Irlande de maintenir sa neutra-
lité dans le conflit actuel.
L'IRAN
signera aujourd'hui
a '-.
un pacre
d'amitié
avec lU. R. S. S.
et l'Angleterre
Téhéran. — Ayant achevé les né-
gociations pour la conclusion d'un
traité avec l'U.R.S.S. et l'Angleterre.
le premier ministre Iranien, M. AU
Foroughi, a offert la démission au
cabinet, conformément aux clauses
constitutionnelles concernant le com-
mencement de chaque session parle-
mentaire.
On laisse entendre que le pacte
serait signé lundi prochain et que
la situation militaire ,et politique,
confuse depuis l'occupation de l'Iran
par les Anglo-Russes s'en trouvera
éclalrcie.
M. Litvinov
fait escale à Manille
Manille. — M. Litvinov, ambassa-
deur des Soviets aux Etats-Unis et
Madame sont arrivés hier après-midi
à Manille par le Clipper venant de
Singapour. Ils seront les hôtes du
haut-commissaire américain pendant
les deux jours d'escale.
Avertissements suprêmes
Une attaque japonaise
contre le Siam entraînerait
-- d 'Né' N
up conflit dans le Pacifique
déclare Washington
Le devoir du Japon est d'intervenir
énergiquement et sans retard
(discours de M. Tojo)
Berlin. — La radio allemande an-
nonce que le général Tojo, premier
ministre er ministre de la Guerre ja-
ponais, a prononcé ce matin un dis-
cours dans lequel il a dénoncé avec
violence l'attitude des « puissances
hostiles », particulièrement de la
Grande-Bretagne et des U.S.A. qui es-
saient par tous les moyens d'exploi-
ter les peuples d'Asie.
« Le devoir des peuples de l'Asie
orientale et du Japon en particulier,
a-t-il conclu, est d'intervenir éner-
giquement et sans retard. »>
« Nos jeunes gens
auront à combattre
pour défendre
nos institutions »
déclare M. Roosevelt
Warmsprings (Georgie). — Prenant
la parole & l'issue d'un diner donné
hier soir à l'hôpital de Warmsprings,
où sont soignés les petits malades at-
teints de paralysie infantile avec les-
quels il passe la « Thanksgiving Day »
M. Roosevelt a déclaré :
La « Thanksgiving Day i, de l'an-
née prochaine nous rappellera peut-
être un passé paisible. Il est en tous
cas possible que nos jeunes gens des
académies militaires et navale aient
& combattre pour la défense de nos
Institutions américaines. »
M. Roosevelt a eu ensuite une lon-
gue conversation téléphonique avec
M. Cordell Hull. Le président envi-
sageait alors de quitter Warm-Sprlngs
dimanche après-midi pour arriver a
Washington lundi matin, en raison de
la déclaration faite par le généra! To-
1o qui dit que le Japon devait met-
tre un terme à « l'exploitation » ri-s
l'Extrême-Orient par la Grande-Breta-
gne et les Etats-Unis et user de repra-
sailles.
Une flotte japonaise
croise au large
des Philippines
Londres. — La radio anglaise diffuse
la dépêche suivante de Manille :
Une Importante escadre Japoria;:1
composée de seize croiseurs, J; porte.-
avions et de contre-torpilleurs a .'T->
aperçue croisant au sud-est de lar.
chipel des Philippines dans la rég.'O;»
des îles placées sous mandat japonais.
(Lire la suite en deuxième page)
La bataille de Cyrénaïque se déplace vers l'ouest
de 600 kilomètres Les avant-gardes britanniques
de 600
ont débouché entre Benghazi et Adjedabia
Essai de percée autour de Sidi-Rezegh
des divisions germano-italiennes --
Le sens général de la bataille de
Cyrénaïque se dessine beaucoup
plus nettement : il évolue vers
l'ouest, par le retrait des forces
germano-italiennes qui semblent
vouloir reporter leur défense au
sud de Tobrouk. Des divisions
blindées de l'Axe ont poussé à tra-
vers les posteS anglais pour rejoin-
dre leurs gros, dans la région d'El-
Adem : une grande partie a pu
passer, tandis que les arrière-gar-
des, avec un commandant de di-
dsion, restaient aux mains dé l'en-
^nemfr • -
Les "> Britanniques déclarent qu'ils
entreprennent le nettoyage du ter-
rain entre Sidi-Rezegh et la fron-
tière égyptienne. La bataille prin-
cipale au sud-est de Tobrouk pa-
rait achevée, mais on se bat encore
au sud de cette place.
Les résultats acquis sur la. côte
marmarique ont encouragé les An-
glais à pousser leur avance vers
l'ouest, nar le désert: les premières
patrouilles mécanisées ont fait une
incursion sur la côte, entre Ageda-
bia et Benghazi, après avoir par-
couru plus de six cents kilomètres.
En même temps, on annonce que
la colonne motorisée oui avait oc-
cupé Dialo s'est remise en marche,
après avoir reçu des renforts. Elle
cherche à atteindre la mer soit à
Agedabia, où elle rejoindrait les
infiltrations d'avant-garde, soit à
El-Agheila,,au fond de la Grande-
Syrte.
Une manœuvre cT encerclement
de la côte marmarique est donc
esquissée par les forces britanni-
oues. Tout dépend, ainsi crue nous
l'avons indiqué, de la puissance
des effectifs qui s'efforcent d'as-
surer le succès de ce mouvement.
R. R.
Communiqué italien
Home. - Dans l'ensemble la bataille
de Marmarique a marqué hier un
temps d'arrêt. Les combats se sont
poursuivis dans, le secteur central et
dans celui de Sollum. Rien d'impor-
tant à signaler dans le secteur de
Tobrouk et de Bardia. Les incursions
aériennes ennemies furent dirigées
contre les villes de Derna, Tripoli et
Benghazi.
L'aviation Italienne a bombardé les
lignes ferroviaires de Marsa-Matrouh
et a continué son action offensive
contre les troupes mécanisées enne-
mies .d^ns J'efesig ge .Dialo.
En Méeîterrknée centrale, une for-
mation navale ennemie fut attaquée
hier après-midi par deux avions tor-
pilleurs italiens. Un croiseur fut at-
teint par deux torpilles aériennes et
gravement endommagé.
Communiqué allemand
Berlin. — En Afrique du Nord, les
troupes germano-italiennes ont conti-
nué leur offensive, détruisant de nom-
breux chars britanniques.
Les voies de ravitaillement sont vio-
lement bombardées par la Luftwaffe
aux environs de Marsa-Matrouh.
(Lire la suite en deuxième page)
A L'« OFFICIEL »
Ravitaillement
Un décret instituant une commis-
sion interministérielle chargée de pro-
poser l'internement des individus dont
les manœuvres sont de nature à nuire
au ravitaillement du pays.
Création de « musiques de l'air »
Vichy. -,.. L' « Officiel » publie ce
matin :
Une loi du 21 novembre créant les
musiques du département de l'avia-
tion et de la « musique de l'air » re-
levant directement du Secrétariat de
l'aviation.
Les Etats-Unis et la guerre
Des troupes et du matériel
arrivent en Guyane hollandaise
Le conflit des cheminots et des aciéries
est en voie de règlement
New-York. — Trois cargos améri-
cains transportant des troupes et du
matériel destiné à construire des ca-
sernements sont arrivés en Guyane
hollandaise.
Vers un apaisement
chez les cheminots
Washington. — L s cheminots et
leur direction se sont mis d'accord
pour entamer Immédiatement de nou.
velles négociations afin de régler le
conflit des questions de salaires qui
menace de dégénérer en grève géné-
rale dès le 7 décembre. Les membres
de la commission d'enquête désignés
par M. Roosevelt y assisteront et
pourront intervenir comme média-
teurs. On pense toutefois que la si-
Une horloge
vieille de quatre siècles
donne l'heure 1
sans aiguille ni cadran
Clermont-Ferrand (de notre rédac-
tion particulière). — Il existe à l'église
de Ponte nay-Le Comte une horloge
sans cadran ni aiguilles. L'heure est
seulement indiquée par les sonneries
tous les quarts et toutes les demies. Et
cela dure depuis quatre siècles, c'est-
à-dire depuis le règne de François Ier.
Cette curiosité mécanique fut offer.
te, dit-on.- à l'humble église vendéen-
ne par le chapitre de Notre-Dame de
Paris il y a quatre cents ans.
Chaque jour à midi, le sacristain
gravit les ôoixanteîdix marches de
granit qui mènent à l'horloge et en
remonte les. deux contre-poids, l'un
de cinquante kilogs, l'autre de vingt.
BUCAREST. — Le général Constan-
tin Foresco est nommé lyialre de Bu-
carest à la place du général Rodrl-i
gués Codréanu, démissionnaire.
tuation sera réglée directement par
les parties en cause.
La plupart des aciéries
sont prêtes à cesser le conflit
New-York. — La commission d'ar-
bitrage chargée par M. Roosevelt de
régler les conflits dans les mines a'
annoncé que toutes les aciéries, à
l'exception d'une seule, ont fait sa-
voir qu'elles étaient prêtes à accep-
ter toute décision que la commission
pourrait prendre pour mettre fin au
conflit.
M. Jean-G. Lacombe ; -
préfet délégué à Marseille
(V. S i.iO1: ;
L'amiral PLATON
a quitté Dakar ;
pour -- Saint-Louis
Dakar. - Z'amiral Platon a consa - *
cré l'après-midi de samedi è un*
grande tournée en automobile à tra-
vers la presqu'île du Cap Vert. Aprf'O
avoir visité l'école William Ponty, à
Sabikotane, principal établissement,
scolaire de l'A.-O.F., qui forme des
instituteurs et des médecins indigè-
nes, l'amiral Platon, accompagné du
gouverneur général Boisson, du géné-
ral Barrau, alla à Thiès où 11 inspecta
d'abord la base aérienne et où il fut
accueilli par le général Garna.
Il assista ensuite à un impeccable
défilé des troupes présentées par le
général Viant. La population tou
entière était massée pour acclamer 1«-
ministre qui reçut *à l'issue du défilé
les officiers de la garnison. Le cor-
tège gagna alors Rufisque pour visiter
l'Ecole normale de jeunes filles, seul
établissement de cette nature en u~ys
musulman. Le cortège rentra à Dakar
à la nuit, sous les acclamations de
la population, qui avait attendu son-
passage.
L'amiral Platon quitta Dakar pu
en avion ce matin, accompagné du
gouverneur général Boisscn, à desti-
nation de Saint-Louis.
Tribunal militaire
d'Alger
Le tribunal militaire d'Alger, ér!;!
en cour martiale, a Jugé, dans vs
séances des 21 et 28 novembre 1941.
deux Français qui avaient tenu des
propos de nature à exercer une in-
fluence fâcheuse sur l'esprit de l'ar-
mée et des populations.
Ils ont été condamnés chacun a ;a.
peine de huit jour3 de prison et de
cinq mille francs d'amende.
LILLE. — La police d'Etat est ins-
tituée dans les agglomérations de Lil-
le, Roubaix, Tourcoing. La direction en
a été confiée & l'officier de marine
Hanezaud qui a pris le titre d'inten-
dant de police.
Prélude au Cross de l' Echo d Atger
Hier, au bois de Boulogne, la saIson des compétitions de cross
a été ouverte officiellement. Voici un passage des concurrents
(COMPTE RENDU EN 4- PAGE) (Y-W. 17.026)
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.29%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.29%.
- Collections numériques similaires La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k75863103/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k75863103/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k75863103/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k75863103/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k75863103
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k75863103
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k75863103/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest