Titre : L'Aérophile
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1932-07-01
Contributeur : Besançon, Georges (1866-1934). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb344143803
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 25059 Nombre total de vues : 25059
Description : 01 juillet 1932 01 juillet 1932
Description : 1932/07/01 (A40,N7)-1932/07/31. 1932/07/01 (A40,N7)-1932/07/31.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6553664q
Source : Musée Air France, 2013-273394
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 04/11/2013
- Aller à la page de la table des matières193
- Sommaire
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 203
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 209
- .......... Page(s) .......... 211
- .......... Page(s) .......... 212
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 217
- .......... Page(s) .......... 217
- .......... Page(s) .......... 218
- .......... Page(s) .......... 219
- .......... Page(s) .......... 221
- .......... Page(s) .......... 222
- .......... Page(s) .......... 223
220 l'Aérophile, Juillet 1932
RALLYE ÛÈ BOULOGNE-SUR-MER
La réunion organisée par l'Aéro-Club de
Boulogne les 25-26 juin a remporté un vif suc-
cès. Le « Roland Garros » y était représenté
par nos camarades Bertin, Corbin, Laffon,
Massol et le comte de Montigny, auxquels
s'était joint un concurrent officieux, M. Lan-
glois-Berthelot, accompagné de son jeune fils
âgé de cinq ans.
La Coupe Challenge a été gagnée par le
« Roland Garros ».
La coupe Delesalle, offerte au concurrent
ayant pris le départ du point le plus éloigné
de Boulogne, a été gagnée par notre camarade
Corbin, qui, parti de Marseille, réalisa un par-
cours de 905 km. M. Laffon totalisa, de son
côté, une distance de 1.189 km.
RÉCEPTION A ORLY
Sur l'invitation de l'Aéro-Club de France, les
membres du Congrès de l'Union de l'industrie
du gaz en France ont été reçus, le 17 juin,
au parc du « Roland Garros », à Orly.
Les congressistes, qui n'étaient pas moins
de trois cents, comprenaient maintes person-
nalités, ingénieurs et techniciens spécialistes,
sous la direction de M. Vautier, président de
l'Union.
Accueillis par les membres du « Roland
Garros », les invités assistèrent avec le plus vif
intérêt aux évolutions des appareils de nos
camarades et plus particulièrement de l'avion
de notre présidente qui, pilotée par Lasne,
emmena de nombreux passagers; MM. d'Es-
pine, Gérard, Liétard, Seligman et le vicomte
de Sibour initièrent également les congressistes
aux charmes d'une promenade aérienne.
Les constructeurs, répondant à l'appel de
l'Aéro-Club, avaient bien voulu présenter leurs
avions prototypes à Orly. Qu'ils soient ici re-
merciés de leur concours qui permit aux
congressistes d'admirer l'amphibie Blériot, le
Blériot-Guillemin de tourisme, le Bréguet « tout
acier », le Caudron « Phalène », le Dewoitine,
le Farman 351, le Morane 60, le Nieuport 62,
le Potez trimoteur et le Potez 39, le monoplan
de transport Wibault, ainsi que le monoplan
américain Stinson.
Tous nos remerciements également aux ser-
vices officiels et aux services de l'aéroport
d'Orly pour le précieux concours qu'ils nous
ont apporté à l'occasion de cette manifesta-
tion.
Au cours de la réunion, un avion Moth, piloté
par M. Jamar, président de l'Aéro-Club du
Katanga, se posa sur le terrain. M. Jamar, seul
à bord, revenant du Congo belge vers Bruxel-
les, s'arrêta à Orly pour rendre visite au
« Roland Garros ». Chaleureusement félicité
par les personnalités présentes, il retrouva
avec le plus vif plaisir les aviateurs français
qu'il avait reçus à Elisabethville : MM. Burtin,
Lefèvre et le vicomte de Sibour.
EXCURSION
A DEAUVILLE
Pour répondre à l'invitation du « Deauville
Aviation » et de son président, M. Armand
Esders, le « Roland Garros » est convié à une
promenade à Deauville les 30 et 31 juillet. Le
programme en est le suivant :
Samedi 30 juillet. — Arrivée à l'aéroport de
Saint-Gatien, de préférence en fin de journée.
Au cours de ce voyage d'aller se courra, par
un simple détour vers la mer avant d'atterrir,
le prix des Vaches noires, offert par notre
camarade André Schelcher dans le but de don-
ner à l'excursion une note touristique (le règle-
ment de cette compétition est tenu à la dispo-
sition des membres du « Roland Garros », au
secrétariat du Club, rue Galilée).
Dimanche 31 juillet. — Apéritif au Bar du
Soleil à l'heure du bain, suivi d'un déjeuner à
Villerville (par autos) chez Mahu. Au café,
concours déterminant le gagnant du prix des
Vaches noires. Départ de l'aéroport en fin de
journée.
Cotisation pour l'ensemble des deux jours :
125 francs par personne, membres du « Ro-
land Garros » ou invités, comprenant le loge-
ment au Royal ou au Normandy et les repas,
tous frais et pourboires compris.
Les inscriptions doivent être adressées le
plus tôt possible et au plus tard le 21 juillet, au
secrétariat du Club. Elles indiqueront les noms
des propriétaires et passagers ou passagères —
les desiderata au point de vue chambres —
ainsi que l'inscription, s'il y a lieu, au prix des
Vaches noires.
AVIS ET INFORMATIONS
Poursuivant la croisière maritime qu'il a
entreprise il y a plusieurs mois, notre cama-
rade Jacques Roques nous a fait parvenir de
ses bonnes nouvelles de Tahiti.
Le docteur Crochet vient de rentrer en
France, retour de sa croisière aérienne en
Palestine.
Notre camarade Roger Lallier devant s'ab-
senter de Paris pour plusieurs mois et par
suite ne pouvant nous assurer sa collaboration
suivie, le « Roland Garros » a confié à notre
camarade Henry Beaubois le soin de rédiger
désormais son bulletin mensuel.
CALENDRIER AÉRONAUTIQUE (Suite)
7 août. La Roche Posay (Aéro-club du Poitou).
7 août. Bléville-Le Havre (Aéro-club du Havre).
11 au 28 août. Challenge de tourisme interna-
tional.
14-15 août. Romorantin (Aéro-club du Loir-et-
Cher).
21 août. Caen (Aéro-club de Caen et du Cal-
vados)
Henry Beaubois. Roger Lallier.
RALLYE ÛÈ BOULOGNE-SUR-MER
La réunion organisée par l'Aéro-Club de
Boulogne les 25-26 juin a remporté un vif suc-
cès. Le « Roland Garros » y était représenté
par nos camarades Bertin, Corbin, Laffon,
Massol et le comte de Montigny, auxquels
s'était joint un concurrent officieux, M. Lan-
glois-Berthelot, accompagné de son jeune fils
âgé de cinq ans.
La Coupe Challenge a été gagnée par le
« Roland Garros ».
La coupe Delesalle, offerte au concurrent
ayant pris le départ du point le plus éloigné
de Boulogne, a été gagnée par notre camarade
Corbin, qui, parti de Marseille, réalisa un par-
cours de 905 km. M. Laffon totalisa, de son
côté, une distance de 1.189 km.
RÉCEPTION A ORLY
Sur l'invitation de l'Aéro-Club de France, les
membres du Congrès de l'Union de l'industrie
du gaz en France ont été reçus, le 17 juin,
au parc du « Roland Garros », à Orly.
Les congressistes, qui n'étaient pas moins
de trois cents, comprenaient maintes person-
nalités, ingénieurs et techniciens spécialistes,
sous la direction de M. Vautier, président de
l'Union.
Accueillis par les membres du « Roland
Garros », les invités assistèrent avec le plus vif
intérêt aux évolutions des appareils de nos
camarades et plus particulièrement de l'avion
de notre présidente qui, pilotée par Lasne,
emmena de nombreux passagers; MM. d'Es-
pine, Gérard, Liétard, Seligman et le vicomte
de Sibour initièrent également les congressistes
aux charmes d'une promenade aérienne.
Les constructeurs, répondant à l'appel de
l'Aéro-Club, avaient bien voulu présenter leurs
avions prototypes à Orly. Qu'ils soient ici re-
merciés de leur concours qui permit aux
congressistes d'admirer l'amphibie Blériot, le
Blériot-Guillemin de tourisme, le Bréguet « tout
acier », le Caudron « Phalène », le Dewoitine,
le Farman 351, le Morane 60, le Nieuport 62,
le Potez trimoteur et le Potez 39, le monoplan
de transport Wibault, ainsi que le monoplan
américain Stinson.
Tous nos remerciements également aux ser-
vices officiels et aux services de l'aéroport
d'Orly pour le précieux concours qu'ils nous
ont apporté à l'occasion de cette manifesta-
tion.
Au cours de la réunion, un avion Moth, piloté
par M. Jamar, président de l'Aéro-Club du
Katanga, se posa sur le terrain. M. Jamar, seul
à bord, revenant du Congo belge vers Bruxel-
les, s'arrêta à Orly pour rendre visite au
« Roland Garros ». Chaleureusement félicité
par les personnalités présentes, il retrouva
avec le plus vif plaisir les aviateurs français
qu'il avait reçus à Elisabethville : MM. Burtin,
Lefèvre et le vicomte de Sibour.
EXCURSION
A DEAUVILLE
Pour répondre à l'invitation du « Deauville
Aviation » et de son président, M. Armand
Esders, le « Roland Garros » est convié à une
promenade à Deauville les 30 et 31 juillet. Le
programme en est le suivant :
Samedi 30 juillet. — Arrivée à l'aéroport de
Saint-Gatien, de préférence en fin de journée.
Au cours de ce voyage d'aller se courra, par
un simple détour vers la mer avant d'atterrir,
le prix des Vaches noires, offert par notre
camarade André Schelcher dans le but de don-
ner à l'excursion une note touristique (le règle-
ment de cette compétition est tenu à la dispo-
sition des membres du « Roland Garros », au
secrétariat du Club, rue Galilée).
Dimanche 31 juillet. — Apéritif au Bar du
Soleil à l'heure du bain, suivi d'un déjeuner à
Villerville (par autos) chez Mahu. Au café,
concours déterminant le gagnant du prix des
Vaches noires. Départ de l'aéroport en fin de
journée.
Cotisation pour l'ensemble des deux jours :
125 francs par personne, membres du « Ro-
land Garros » ou invités, comprenant le loge-
ment au Royal ou au Normandy et les repas,
tous frais et pourboires compris.
Les inscriptions doivent être adressées le
plus tôt possible et au plus tard le 21 juillet, au
secrétariat du Club. Elles indiqueront les noms
des propriétaires et passagers ou passagères —
les desiderata au point de vue chambres —
ainsi que l'inscription, s'il y a lieu, au prix des
Vaches noires.
AVIS ET INFORMATIONS
Poursuivant la croisière maritime qu'il a
entreprise il y a plusieurs mois, notre cama-
rade Jacques Roques nous a fait parvenir de
ses bonnes nouvelles de Tahiti.
Le docteur Crochet vient de rentrer en
France, retour de sa croisière aérienne en
Palestine.
Notre camarade Roger Lallier devant s'ab-
senter de Paris pour plusieurs mois et par
suite ne pouvant nous assurer sa collaboration
suivie, le « Roland Garros » a confié à notre
camarade Henry Beaubois le soin de rédiger
désormais son bulletin mensuel.
CALENDRIER AÉRONAUTIQUE (Suite)
7 août. La Roche Posay (Aéro-club du Poitou).
7 août. Bléville-Le Havre (Aéro-club du Havre).
11 au 28 août. Challenge de tourisme interna-
tional.
14-15 août. Romorantin (Aéro-club du Loir-et-
Cher).
21 août. Caen (Aéro-club de Caen et du Cal-
vados)
Henry Beaubois. Roger Lallier.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Auteurs similaires Boisrobert François de Boisrobert François de /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Boisrobert François de" or dc.contributor adj "Boisrobert François de")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 28/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6553664q/f28.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6553664q/f28.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6553664q/f28.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6553664q/f28.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6553664q
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6553664q
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6553664q/f28.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest