Titre : La Voix du Dahomey. Organe de défense des intérêts généraux du pays...
Éditeur : [s.n.?] (Cotonou)
Date d'édition : 1947-01-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32891467h
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 348 Nombre total de vues : 348
Description : 01 janvier 1947 01 janvier 1947
Description : 1947/01/01 (A20,N157)-1947/01/31. 1947/01/01 (A20,N157)-1947/01/31.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k63671144
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JO-94735
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 29/05/2018
"'I"'JiA, .-waw, iMMaMMŒS
',.-' - tUl'_ ¡tif
t"" -- -" - - :, l
tt.-.," tt..1l..,..kfJ..- _,'.,.- .- .-. : I"'W> 'I!'MIIl"4-"" Z"
vernail.
Fidèles* à lletra devise :i,Union-
Travail - Discipline - Abnégation, nous
sommes sûrs du B succès, parce que
nous avons la cenhance du peuple.
Peuple daboméeui L'heure est gra-
ve. Le Conseil Général suscite titi
appétits v^raees comme s'il s'agissait
de la distribution des gâteaux auixbai-m-
buis. Les candidatures se sont multi-
pliées daas toutes les classes sociales,
même dëtns les plus médiocres.
Certaine liste est même agrémentée
du-féminisme Le bouquet est diverse-
ment et joliment coloré. C'est beau,
c'cst^chatoyantJ!
Allons, ne badinons pas. Il s'agit
d'une chose sérieuse, du Cônseil Géné-
rai qui doit décider du sort de notre
pays sur L, plan local et qui demande
des esprits clairvoyants, des cempé-
tuuces marquées. ,
Depuis plus d'ufto an, nous avons
tu neus dresser contre nos laiblessee
pour mener la tâche dent dépend no-
tre salut. ,
Depuis [plus d'un an nous n'avons
j a .nuis cessé d'envisager tousses problèmes
que supposentj)es t'eformes politiques qui
se déroulent io's .uaes présides autres com-
me dans un-film cinématographique.
Depuis plus d'un un, notI'e.devoir'a-
lourdit de rêsponsabïïités^dout chacun^ de
nous doit prendre conscience,
gg^L'erreur d'un instant pèsera sur l'aveair.
gJjjPeuple dahoméen 1
Pen,sez-y bien..
IuiL'heul'e est grave!
«̃wlNotre salut dépend de l'Union,! l'Union
de toutes les forces^ vives du pays pour
aboutir aux résultats magniriques des' 21
o. tobre 1945 et 10 novembre 1946, résultats1
qui valent l'admiration de tous.
Je viens donc encore avec mOD.œ:o-
deste archet faire vibrer les' fibres sensi-
bles de votre cœur.de patriote.
Electeurs, Electrices si familière ; ù, la
"LA VOIX. DU DAHOMEY" à Lette
Voix qui.estjla vôtre, qui n'est que l'ex-
pression de votre pensée" de la pensée
dahoméénne, celte Voix qui est la nôtre,
cette Voix qui s'épallouit en rayons
dilfusés par Phare lumineux, cette
Voix vous dit:
':':=Le 5 Janvier, Jïuropéensgjeljg Europé-
ennes, Africains et Africaines de toutes
races, du plus beau noir au plus beau clair,
tous, unanimement, du Bas-Duiiuioey au
sommet de l'Atacora, des nuls bleus de
l'Atlantique;aux rives verdoyantes du Ni-
ger, pour la grandeur de l'Union Française
unei et indivisible, pour 'tue le nouveau
Dahomey serve de fondation à l'Afrique
nouvelle,' avec dans les yeux, le même
éclair, dans l'esprit le même idéal, dans
le cœur la même volonté ardente de vi-
vre, jvous - voterez la liste U. P. D.
J.-M. DE Sx DOMINGUE
w Âo- .'J!:
VŒUX
La Voix du Dahomey
adrsssd à ses ccilabora-
teurs/ lecteurs, abonnés
et a.ao.i. aes meilleurs
Yoiux pour le nouvel an»
*
; Encore du nouveawj
gl'As-tu pensé, ami et électeur. RU: devoir
qui va être le tien lé 5$Janvier? De nou-
veau, homme ou tfemme, tu es appela à
voter.
Un peu de lassitude peut êtie te gagné
a la suite :de votes incessants parce que
tu ¡n.en as pas l'habitude.
Il faut pourtant faire cet ultime effort.
EO,.. Vote, le devoir engage ta conscience.
truand on est enfant, on a des devoirs d'en-
fant
i: Homme faille tjmùr on?a des devoii-W. de
eitoyen. Tu les cônnals: payer tes impôts
pour bien défendre ta patrie attaquée, choi-
sir par ton vote ceux 'lui te représenteront.
Pas de blagues; pas dey personnalités. Fuir
l'un de ces devoirs n'est pas d'un homme
libre et fier. encore moins d'un homme
consciencieux.
SODg, dés cette semaine, à comprendre
ta responsabilité envers le pay.s, à réser-
ver dans ta journée du dimanche prochain,
5 Janvier, l'instant nécessaire pour glisser
dans l'urne ton bulletin de vote.
Songe surtout à ceux pour qui voter.
Vote en homme Hbre, c'est-à dire comme
quelqu'un qui sait pourquoi il choisit tel ou
tel.- Deux grands courants ite diputent, le
pays ne veut pas que tu gaspilles ion vote sur
de petits partis sans avenÍr, ::;.ns i espon- !
sabiiité et sany passé. Fais bloc sur un par-
ti fort et responsable devant le _ays..
De ton vote conscient, lou avenir, cejUi
de tes enfants et dupays, épendeutlplus que
tu ne le crois. I
J. Fi SANTOS
Radio
MinistrejJLamine GUEYI5 Dakar
Au nom Amicale Sénégalaise
Dahomey vous adresse vives félicita-
tions occasion votre élévation digni-
té Sécrétariat Etat Présidence COil-
seil fierté légitime Afrique Noire tout
entière stop Par ce choix Gouvene-
ment Français confirme tradition-
nel esprit égalité son peuple et en inti-
me temps donne^ .preuve ierme déci-
sion appiicatioiif. intégrale nouvelle
COllstitutiori,.:stop' Ce choix justiiié et
bien mérité vous qui avez toujours
vu grand quand s'agit votre race pour
afir anclrissemciit de laquelle vous
avez su vous sacrifier stop Député
Sénégal vous l'avez, été pour toute
Afrique [Noire.
Présideiit:| BASSIROU GUIBRIL TOP
TOUTES MACHINES
POU H LE TRAITEMENT
DES PRODUITS COLONIAUX
Gar, Cacao, Riz, Mil, Noix dé coco, Manioc,
Mais, KapOK, Coton, Fruits, Oléagineux etc.
M01 EUR A ESSENCE ET i.>i l'ibEL
JOMMUM DU MATERIEL CoLO ',l.-\L
3, rue Larribe PARIS ( 80 )
Adresse télégr. OMAICOL - PAKiS
IMPRIMERIE LA MODERNE
COTONOU - DAHOVEY
LE GÉRANT l SANTO».
Voici la grande Equipe:
les candies. cLts cic- 1'LT.JF.X3.
Premier collège
Ire Ct.const-Npuon
'CcTdc. de Porio-Novu '.3 sièges
Ai M. DALMÀlS Henri.
GUiGHAfiD Louis.
LAWS03N Adi-iphe Lionel.
2e' circonscription :
Cercles de Cotonou et Ouidah : 5 sièges
MM. NÈGHE GASTON.
BÀKTOL1 Ptd'I e.
"HEMi.il -Marcel.
ZINSOU ElIJile-Honri-Derlin.
3e Circonscription
Cercles d'Abomey, d'Athiêmé, de Kaii.îi,
de Natitingou, de Parakou, de Savalou:
3 sièges
MM. ETlNGHAUSIiiN Roger.
MANDEHON Gaston.
TALON Joseph-M.'U'ie.
APLOGAN Dominique
deuxième collège
2e Circonscription
Cc-i-cles 4 sièges
MM. AZANGO Augustin.
DJOGO Denis.
AK.1KDK5 Alhert. -
Bi'.GHEY Adrien
3s CSrconscfiPtînn
Cercle d'Aboitiey : 2 sièges
MM FEL1.H0 Victorin
DADJO Hnbfri.
5c Circonscripticn
Cei'clo de Parakou .: 3 sièges
MM. BABA l\10u.sa,..
CONGACOU Tahirou.
SACCA Frédéric
AMAN Oumar i:_,
fil ?fi
FRANCS
S B~~j~t'~ (FRAN,G )- H
',.-' - tUl'_ ¡tif
t"" -- -" - - :, l
tt.-.," tt..1l..,..kfJ..- _,'.,.- .- .-. : I"'W> 'I!'MIIl"4-"" Z"
vernail.
Fidèles* à lletra devise :i,Union-
Travail - Discipline - Abnégation, nous
sommes sûrs du B succès, parce que
nous avons la cenhance du peuple.
Peuple daboméeui L'heure est gra-
ve. Le Conseil Général suscite titi
appétits v^raees comme s'il s'agissait
de la distribution des gâteaux auixbai-m-
buis. Les candidatures se sont multi-
pliées daas toutes les classes sociales,
même dëtns les plus médiocres.
Certaine liste est même agrémentée
du-féminisme Le bouquet est diverse-
ment et joliment coloré. C'est beau,
c'cst^chatoyantJ!
Allons, ne badinons pas. Il s'agit
d'une chose sérieuse, du Cônseil Géné-
rai qui doit décider du sort de notre
pays sur L, plan local et qui demande
des esprits clairvoyants, des cempé-
tuuces marquées. ,
Depuis plus d'ufto an, nous avons
tu neus dresser contre nos laiblessee
pour mener la tâche dent dépend no-
tre salut. ,
Depuis [plus d'un an nous n'avons
j a .nuis cessé d'envisager tousses problèmes
que supposentj)es t'eformes politiques qui
se déroulent io's .uaes présides autres com-
me dans un-film cinématographique.
Depuis plus d'un un, notI'e.devoir'a-
lourdit de rêsponsabïïités^dout chacun^ de
nous doit prendre conscience,
gg^L'erreur d'un instant pèsera sur l'aveair.
gJjjPeuple dahoméen 1
Pen,sez-y bien..
IuiL'heul'e est grave!
«̃wlNotre salut dépend de l'Union,! l'Union
de toutes les forces^ vives du pays pour
aboutir aux résultats magniriques des' 21
o. tobre 1945 et 10 novembre 1946, résultats1
qui valent l'admiration de tous.
Je viens donc encore avec mOD.œ:o-
deste archet faire vibrer les' fibres sensi-
bles de votre cœur.de patriote.
Electeurs, Electrices si familière ; ù, la
"LA VOIX. DU DAHOMEY" à Lette
Voix qui.estjla vôtre, qui n'est que l'ex-
pression de votre pensée" de la pensée
dahoméénne, celte Voix qui est la nôtre,
cette Voix qui s'épallouit en rayons
dilfusés par Phare lumineux, cette
Voix vous dit:
':':=Le 5 Janvier, Jïuropéensgjeljg Europé-
ennes, Africains et Africaines de toutes
races, du plus beau noir au plus beau clair,
tous, unanimement, du Bas-Duiiuioey au
sommet de l'Atacora, des nuls bleus de
l'Atlantique;aux rives verdoyantes du Ni-
ger, pour la grandeur de l'Union Française
unei et indivisible, pour 'tue le nouveau
Dahomey serve de fondation à l'Afrique
nouvelle,' avec dans les yeux, le même
éclair, dans l'esprit le même idéal, dans
le cœur la même volonté ardente de vi-
vre, jvous - voterez la liste U. P. D.
J.-M. DE Sx DOMINGUE
w Âo- .'J!:
VŒUX
La Voix du Dahomey
adrsssd à ses ccilabora-
teurs/ lecteurs, abonnés
et a.ao.i. aes meilleurs
Yoiux pour le nouvel an»
*
; Encore du nouveawj
gl'As-tu pensé, ami et électeur. RU: devoir
qui va être le tien lé 5$Janvier? De nou-
veau, homme ou tfemme, tu es appela à
voter.
Un peu de lassitude peut êtie te gagné
a la suite :de votes incessants parce que
tu ¡n.en as pas l'habitude.
Il faut pourtant faire cet ultime effort.
EO,.. Vote, le devoir engage ta conscience.
truand on est enfant, on a des devoirs d'en-
fant
i: Homme faille tjmùr on?a des devoii-W. de
eitoyen. Tu les cônnals: payer tes impôts
pour bien défendre ta patrie attaquée, choi-
sir par ton vote ceux 'lui te représenteront.
Pas de blagues; pas dey personnalités. Fuir
l'un de ces devoirs n'est pas d'un homme
libre et fier. encore moins d'un homme
consciencieux.
SODg, dés cette semaine, à comprendre
ta responsabilité envers le pay.s, à réser-
ver dans ta journée du dimanche prochain,
5 Janvier, l'instant nécessaire pour glisser
dans l'urne ton bulletin de vote.
Songe surtout à ceux pour qui voter.
Vote en homme Hbre, c'est-à dire comme
quelqu'un qui sait pourquoi il choisit tel ou
tel.- Deux grands courants ite diputent, le
pays ne veut pas que tu gaspilles ion vote sur
de petits partis sans avenÍr, ::;.ns i espon- !
sabiiité et sany passé. Fais bloc sur un par-
ti fort et responsable devant le _ays..
De ton vote conscient, lou avenir, cejUi
de tes enfants et dupays, épendeutlplus que
tu ne le crois. I
J. Fi SANTOS
Radio
MinistrejJLamine GUEYI5 Dakar
Au nom Amicale Sénégalaise
Dahomey vous adresse vives félicita-
tions occasion votre élévation digni-
té Sécrétariat Etat Présidence COil-
seil fierté légitime Afrique Noire tout
entière stop Par ce choix Gouvene-
ment Français confirme tradition-
nel esprit égalité son peuple et en inti-
me temps donne^ .preuve ierme déci-
sion appiicatioiif. intégrale nouvelle
COllstitutiori,.:stop' Ce choix justiiié et
bien mérité vous qui avez toujours
vu grand quand s'agit votre race pour
afir anclrissemciit de laquelle vous
avez su vous sacrifier stop Député
Sénégal vous l'avez, été pour toute
Afrique [Noire.
Présideiit:| BASSIROU GUIBRIL TOP
TOUTES MACHINES
POU H LE TRAITEMENT
DES PRODUITS COLONIAUX
Gar, Cacao, Riz, Mil, Noix dé coco, Manioc,
Mais, KapOK, Coton, Fruits, Oléagineux etc.
M01 EUR A ESSENCE ET i.>i l'ibEL
JOMMUM DU MATERIEL CoLO ',l.-\L
3, rue Larribe PARIS ( 80 )
Adresse télégr. OMAICOL - PAKiS
IMPRIMERIE LA MODERNE
COTONOU - DAHOVEY
LE GÉRANT l SANTO».
Voici la grande Equipe:
les candies. cLts cic- 1'LT.JF.X3.
Premier collège
Ire Ct.const-Npuon
'CcTdc. de Porio-Novu '.3 sièges
Ai M. DALMÀlS Henri.
GUiGHAfiD Louis.
LAWS03N Adi-iphe Lionel.
2e' circonscription :
Cercles de Cotonou et Ouidah : 5 sièges
MM. NÈGHE GASTON.
BÀKTOL1 Ptd'I e.
"HEMi.il -Marcel.
ZINSOU ElIJile-Honri-Derlin.
3e Circonscription
Cercles d'Abomey, d'Athiêmé, de Kaii.îi,
de Natitingou, de Parakou, de Savalou:
3 sièges
MM. ETlNGHAUSIiiN Roger.
MANDEHON Gaston.
TALON Joseph-M.'U'ie.
APLOGAN Dominique
deuxième collège
2e Circonscription
Cc-i-cles 4 sièges
MM. AZANGO Augustin.
DJOGO Denis.
AK.1KDK5 Alhert. -
Bi'.GHEY Adrien
3s CSrconscfiPtînn
Cercle d'Aboitiey : 2 sièges
MM FEL1.H0 Victorin
DADJO Hnbfri.
5c Circonscripticn
Cei'clo de Parakou .: 3 sièges
MM. BABA l\10u.sa,..
CONGACOU Tahirou.
SACCA Frédéric
AMAN Oumar i:_,
fil ?fi
FRANCS
S B~~j~t'~ (FRAN,G )- H
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 66.18%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 66.18%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 2/2
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k63671144/f2.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k63671144/f2.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k63671144/f2.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k63671144/f2.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k63671144
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k63671144
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k63671144/f2.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest