680
~^IaLw orfraie, aigle de mer, L (frangiossa, ossi-
fragus ).
KxJLmo, mj, (~w-! amusement, Bc; le second et
le troisième, passe-temps, Bc.
t~Rj~L~ (La), ~ji-w (N) (?) = ~.
sous ce dernier mot.
~jLe4 la Lyre (constellation).. Ce mot que Freytag,
Lane, Bc, etc., écrivent avec un chîn, se trouve
avec un sîn chez Dorn 46, et chez Alf. Astron. I,
13: sollaca (lisez soliaca), 31: zuliaca.
.!Ï~Lw minium, vermillon, voyez 01. Esp. 226.
I. Si la leçon du man., Akhbâr 35, 10, est bonne,
ce verbe, dans le sens de fermer, s'emploie aussi en
parlant d'autres choses que de bouteilles, et se con-
<- ~*
struit c. d. a.: ~«j-çw J.:.;- aJ .<=~*-t ~"à ~ul ~!) ~UJLi
(J~-~-! a ~ss- ~ïL ~Jo)H
II empoisonner, Bc.
VII être empoisonné, Voc.
r virus, venin des maux vénériens, Bc. - ~r--
~~-~J! coque du Levant, baie des Indes, qui enivrent
les poissons et tuent les poux, Bc. — Nom d'une
substance fine et molle qu'on trouve parmi le wars
ou memecylon, et qui s'attache à la main, Bait. II,
586 a: la meilleure espèce du ivars est ~x4w ~JwaLaJî
* £ *.
~Xl!c^ ~j, <~JL~~! ~toi '-~~L) VwfiJjcXj ~(jJ ~^jLç5i3 ~S
~1^+** vénéneux, Bc.
j»l—i-w poison, P. Gl. Fragm.
j*~"*-~' le fort de l'été et de l'hiver, Auw. I, 183,
21: l;..:,'::;'.,H ~ju~~ ? Calendr. 22, 7,
71, 3. De même le pl. ~Lt~; ceux de l'été (estio
parte del ano, Aie.), la canicule, comme traduit le
Voc., la canicule et le khamsîn en Egypte, Niebuhr
B. 7, commencent le 11 juillet et durent quarante
jours, Auw. II, 443, 3 (où Clément-Mullet a eu raison
de lire ainsi, cf. Calendr. 71, 3), le 12 juillet chez
Ilœst 255; ceux de l'hiver, qu'on appelle aussi ~Lc
, commencent le 11 décembre et durent jusqu'au
20 janvier, Auw. II, 434, 7 et suiv. - ~{JLç* mode
de musique, Hœst 258.
*Lt-<*< empoisonneur, Voc.
r r" est salamandre chez Aie. (sala-
mandra) , qui écrit incorrectement: xemebrax (chîn,
au lieu de sin et çâd).
~Lw empoisonneur, Bc.
j»—«wwo. Du pl. on a formé le n. d'un. ~XxLe
(comme on fait souvent dans la langue vulgaire), que
le Voc. écrit «woL*w#.
w >
~r-:A venimeux, virulent, Bc.
y. f*+.
Pestilentiel, Aie. (pestilencial cosa).
) w ~y
~L#"** pour .*,'-*-w, Most. sous ce dernier mot: ~èd ~3L-45
~-■& o j)
~A~L~L~~ espèce de mets, Amari 190, 11; telle est
en effet la leçon du man.
m y J
~iL+M, Most. (voyez sous et Bait. II,
57 b (AB) - = JL.w.
~—~4~ III c. a. être sur la même ligne qu'une autre
chose; xX/>L*»ILi perpendiculairement, Gl. Fragm. —
C. a. être sur le même parallèle qu'un autre lieu,
ibid. — C. à., en parlant d'une ligne, être parallèle
à une autre ligne, ibid. — C. a., dans le sens que
Lane donne sous la Ve forme, ibid. (La signification
que M. de Goeje donne sous son n° 4 ne se fonde
que sur le Bayân II, 61, 5, et d'autres auteurs, p. e.
Macc. II, 26, 2, lisent dans ce vers ~LyoL*w« (au lieu
de ~IXxLwwo) , ce qui, je crois, mérite la préférence).
V être 'grave, sérieux, Macc. 1, 859, 4 : L\.jL\-~ OIS -'
ViiA-fwwCil '-r~'3 ~r~~ ~'ejJ! ~a~~J!
VI, en parlant de deux ou de plusieurs choses,
être parallèles, Abbad. II, 200, 14, Gl. Fragm.
VIII être grave, sérieux, 'Berb. II, 412, 4 et 432,
5: L~~:~~ ~OIS.
~M parallèle, dans la sphère, se dit des cercles
parallèles à l'équateur, tirés par tous les degrés du
méridien terrestre, Gl. Fragm., Abd-al-wâhid 5, 1. 8..
- Aplomb, ligne perpendiculaire à l'horizon, Bc.
«.
~w dans L sous dedecore et turpitudo (feditas).
~>Lt~< obscenitas, L. — Platitude, Bc. - ~->Lf~J
disgracieusement, Bc. — ~L>-Lc~ des figures grotesques,
M ami. I, 1, 153: ~oL>L(wJ^ )! ~09
