Titre : Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris
Auteur : Paris. Auteur du texte
Auteur : Seine. Auteur du texte
Auteur : Paris (Département / 1975-....). Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie municipale (Paris)
Date d'édition : 1931-06-12
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343512457
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 240410 Nombre total de vues : 240410
Description : 12 juin 1931 12 juin 1931
Description : 1931/06/12 (A50,N133). 1931/06/12 (A50,N133).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6293819z
Source : Ville de Paris / Bibliothèque de l'Hôtel de Ville (BHdV), 2012-46765
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 29/04/2013
LI ANNÉE - N° 133 Le numéro 1 30 eelitimes VENDREDI 12 JUIN 1931
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
LIBERTÉ — ÉGALITÉ — FRATERNITÉ
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
DE LA VILLE DE PARIS
s, Départements et Colonies : Un an, 100 fr. - 6 mois, 50 fr. — 3 mois, 25 fr.
inger : Un an, 130 francs. — 6 mois, 65 francs. — 3 mois, 35 francs.
Les abonnements partent des 1" et 16 de chaque mois. — Envoyer
le montant net par la poste.
toutes les communications, annonces, demandes d'abonnement doivent être adressées au Directeur du Bulletin municipal 'officiel, à l'Hôtel de Ville.
Pour les réclamations, changements d'adresse et renouvellements, joindre la dernière bande imprimée du journal.
Pour les changements d'adresse, ajouter i franc. et
LE BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
'st en vente dans les mairies de Paris.
SOMMAIRE DU 12 JUIN 1931
PRÉSIDENCE DU CONSEIL MUNICIPAL
Communiqué de la Présidence.
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
Estions écrit*#.
épouses aux qufstiom écrite..
inauguration du monument élevé à la gloire de
l,. l'expansion coloniale sous la IIIe Répu-
1,(. blique (voir le supplément).
elibération. du 30 mars 1931 (voir le sup-
[ plément).
r
, CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE
ePonses aux questions écrites.
PRÉFECTURE DE LA SEINE
COIlstitution, en 1831, du jury chargé de l'examen
de 3* année des élèves du cours public de
floriculture et d'arboriculture de l'Ecole
municipale et départementale de Saint-
Mandé.
P-4-14ête sur la construction d'un canal destiné à
remplacer la Bièvre et la Fansse-B èvre, à
Antony.
h
Ulanoe des eaux d'alimentation de Paris. -
Analyses chimiques et bactériologiques. —
Semaine du 4 au 10 mai 1931.
^°naination d'un membre du Conseil d'administra-
tion de l'Office public d'habitations à bon
marché de Malakoff.
Jj- ®^*.nation d'un membre du te Comité profes-
sionnel d'expertise du département de la
Seine.
QQD°OUrs pour l'obtention de bourses d'externat au
collège Sainte-Barbe en vue de la prépara-
tion aux écoles nationales d'agriculture.
L'It" des candidats aux fonctions de membre élu du
Comité départemental des mutilés et
réformés de guerre, arrêtée par le Préfet
de la Seine.
CONVOCATIONS DE COMMISSIONS
Du vendredi 12 juin 1931.
A 14 heures, à la Préfecture de police
(salle du Conseil d'hygiène) :
Conseil d'hygiène publique et de salubrité
du Département de la Seine.
A 14 heures (salle des Commissions
annexe Ledru-Rollin), 98, quai de la Rapée :
Commission supérieure de voirie.
A 16 h. 30, salle des Commissions de con-
trôle (annexe Napoléon) :
28 Commission tripartite de surveillance
et de contrôle des soins médicaux et phar-
maceutiques aux victimes de la guerre du
département de la Seine.
Du .°an(di 13 juin 1931.
Ail heures (dans une des salles de Com-
missions du Conseil général) :
Commission de surveillance de la Maison
de retraite départementale de Sarcelles.
A 15 heures (dans une des salles de Com.
missions du Conseil général) :
Commission départementale d'admissibilité
aux adjudications.
A 17 heures (salle de la 6e Commission
du Conseil général) :
Comité de patronage des habitations à bon
marché et de la prévoyance sociale du dépar-
tement de la Seine.
Séances des Conseils de revision.
Du vendredi 12 j'uin 1PS1. »
A 9 h. 30 et à 14 h. 30, mairie d'Ivry-
sur-Seine.
Bureaux de bienfaisanoe. — Nominations dans
le personnel.
PRÉFECTURE DE POLICE
Arrêté concernant les régales internationales du
14 juin 1931 dans le bassin de Saint
Cloud-Suresnes.
*0ttT00atî0n* de Cottmitstorj,
fomnraoloatioas dimrjei.
Demandes en autorisation de construire.
Résultats d'adjudications.
, nDOD')S:8.
0
PRÉSIDENCE DU COUSEIL MUNICIPAL
*
M. Jean de Castellane a remis hier à M. Gas-
ton poumergue, Président de la République,
le premier exemplaire, sorti des presses de
l'Imprimerie nationale, de l'ouvrage, La pre-
mière traversée aérienne Paris-Neic-York
par Costes et Bellonte.
Le Président da Conseil municipal était
accompagné de l'auteur du livre, M. René
Weiss.
Costes et Bellonte ont bien voulu mettre à
la disposition de la Ville de Paris — pour
être insérés dans cette publication — des
documents d'un intérêt considérable, notam-
ment les cartes météorologiques, les gra-
phiques du temps et des vents, le tabléau de
marche emportés par eux ; la carte de la
traversée (indiquant l'itinéraire prévu, l'iti-
néraire suivi, la route des paquebots, les
lignes de déclinaison magnétique, la marche
des étoiles, les navires d'après leurs positions
prévues avant le départ) ; le livre de bord,
bande de toile de plusieurs mètres sur laquelle
Bellonte a consigné ses observations pendant
la traversée ; le barographe, qui permet de se
rendre compte des différentes altitudes aux-
quelles l'avion atteignit en cours de route ;
les billets que Costes et Bellonte se passaient
peifdant le raid et sur lesquels sont portées
les questions posées par l'un et auxquelles
l'autre répondait ; les messages échangés par
le Point d Interrogation avec les navires de
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
LIBERTÉ — ÉGALITÉ — FRATERNITÉ
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
DE LA VILLE DE PARIS
s, Départements et Colonies : Un an, 100 fr. - 6 mois, 50 fr. — 3 mois, 25 fr.
inger : Un an, 130 francs. — 6 mois, 65 francs. — 3 mois, 35 francs.
Les abonnements partent des 1" et 16 de chaque mois. — Envoyer
le montant net par la poste.
toutes les communications, annonces, demandes d'abonnement doivent être adressées au Directeur du Bulletin municipal 'officiel, à l'Hôtel de Ville.
Pour les réclamations, changements d'adresse et renouvellements, joindre la dernière bande imprimée du journal.
Pour les changements d'adresse, ajouter i franc. et
LE BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
'st en vente dans les mairies de Paris.
SOMMAIRE DU 12 JUIN 1931
PRÉSIDENCE DU CONSEIL MUNICIPAL
Communiqué de la Présidence.
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
Estions écrit*#.
épouses aux qufstiom écrite..
inauguration du monument élevé à la gloire de
l,. l'expansion coloniale sous la IIIe Répu-
1,(. blique (voir le supplément).
elibération. du 30 mars 1931 (voir le sup-
[ plément).
r
, CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE
ePonses aux questions écrites.
PRÉFECTURE DE LA SEINE
COIlstitution, en 1831, du jury chargé de l'examen
de 3* année des élèves du cours public de
floriculture et d'arboriculture de l'Ecole
municipale et départementale de Saint-
Mandé.
P-4-14ête sur la construction d'un canal destiné à
remplacer la Bièvre et la Fansse-B èvre, à
Antony.
h
Ulanoe des eaux d'alimentation de Paris. -
Analyses chimiques et bactériologiques. —
Semaine du 4 au 10 mai 1931.
^°naination d'un membre du Conseil d'administra-
tion de l'Office public d'habitations à bon
marché de Malakoff.
Jj- ®^*.nation d'un membre du te Comité profes-
sionnel d'expertise du département de la
Seine.
QQD°OUrs pour l'obtention de bourses d'externat au
collège Sainte-Barbe en vue de la prépara-
tion aux écoles nationales d'agriculture.
L'It" des candidats aux fonctions de membre élu du
Comité départemental des mutilés et
réformés de guerre, arrêtée par le Préfet
de la Seine.
CONVOCATIONS DE COMMISSIONS
Du vendredi 12 juin 1931.
A 14 heures, à la Préfecture de police
(salle du Conseil d'hygiène) :
Conseil d'hygiène publique et de salubrité
du Département de la Seine.
A 14 heures (salle des Commissions
annexe Ledru-Rollin), 98, quai de la Rapée :
Commission supérieure de voirie.
A 16 h. 30, salle des Commissions de con-
trôle (annexe Napoléon) :
28 Commission tripartite de surveillance
et de contrôle des soins médicaux et phar-
maceutiques aux victimes de la guerre du
département de la Seine.
Du .°an(di 13 juin 1931.
Ail heures (dans une des salles de Com-
missions du Conseil général) :
Commission de surveillance de la Maison
de retraite départementale de Sarcelles.
A 15 heures (dans une des salles de Com.
missions du Conseil général) :
Commission départementale d'admissibilité
aux adjudications.
A 17 heures (salle de la 6e Commission
du Conseil général) :
Comité de patronage des habitations à bon
marché et de la prévoyance sociale du dépar-
tement de la Seine.
Séances des Conseils de revision.
Du vendredi 12 j'uin 1PS1. »
A 9 h. 30 et à 14 h. 30, mairie d'Ivry-
sur-Seine.
Bureaux de bienfaisanoe. — Nominations dans
le personnel.
PRÉFECTURE DE POLICE
Arrêté concernant les régales internationales du
14 juin 1931 dans le bassin de Saint
Cloud-Suresnes.
*0ttT00atî0n* de Cottmitstorj,
fomnraoloatioas dimrjei.
Demandes en autorisation de construire.
Résultats d'adjudications.
, nDOD')S:8.
0
PRÉSIDENCE DU COUSEIL MUNICIPAL
*
M. Jean de Castellane a remis hier à M. Gas-
ton poumergue, Président de la République,
le premier exemplaire, sorti des presses de
l'Imprimerie nationale, de l'ouvrage, La pre-
mière traversée aérienne Paris-Neic-York
par Costes et Bellonte.
Le Président da Conseil municipal était
accompagné de l'auteur du livre, M. René
Weiss.
Costes et Bellonte ont bien voulu mettre à
la disposition de la Ville de Paris — pour
être insérés dans cette publication — des
documents d'un intérêt considérable, notam-
ment les cartes météorologiques, les gra-
phiques du temps et des vents, le tabléau de
marche emportés par eux ; la carte de la
traversée (indiquant l'itinéraire prévu, l'iti-
néraire suivi, la route des paquebots, les
lignes de déclinaison magnétique, la marche
des étoiles, les navires d'après leurs positions
prévues avant le départ) ; le livre de bord,
bande de toile de plusieurs mètres sur laquelle
Bellonte a consigné ses observations pendant
la traversée ; le barographe, qui permet de se
rendre compte des différentes altitudes aux-
quelles l'avion atteignit en cours de route ;
les billets que Costes et Bellonte se passaient
peifdant le raid et sur lesquels sont portées
les questions posées par l'un et auxquelles
l'autre répondait ; les messages échangés par
le Point d Interrogation avec les navires de
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.88%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.88%.
- Collections numériques similaires Henrichs Paul Henrichs Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Henrichs Paul" or dc.contributor adj "Henrichs Paul")Lamy Charles Lamy Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lamy Charles" or dc.contributor adj "Lamy Charles") Firmin Didot Ambroise Firmin Didot Ambroise /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Ambroise" or dc.contributor adj "Firmin Didot Ambroise") Firmin Didot Hyacinthe Firmin Didot Hyacinthe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Hyacinthe" or dc.contributor adj "Firmin Didot Hyacinthe")
- Auteurs similaires Henrichs Paul Henrichs Paul /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Henrichs Paul" or dc.contributor adj "Henrichs Paul")Lamy Charles Lamy Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lamy Charles" or dc.contributor adj "Lamy Charles") Firmin Didot Ambroise Firmin Didot Ambroise /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Ambroise" or dc.contributor adj "Firmin Didot Ambroise") Firmin Didot Hyacinthe Firmin Didot Hyacinthe /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Firmin Didot Hyacinthe" or dc.contributor adj "Firmin Didot Hyacinthe")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6293819z/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6293819z/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6293819z/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6293819z/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6293819z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6293819z
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6293819z/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest