Vie sociale : cahiers du CEDIAS

Accueil
Consultation

Centre d'études, de documentation, d'information et d'action sociales (Paris). Auteur du texte

consulter fascicule précédent

...

consulter fascicule suivant

Ce document est disponible en mode texte

1996
1997
1998
1999

Jan.
Fev.
Mars
Avr.
Mai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.

Presse et revues

196 pages

CEDIAS - Musée social (Nouvelle fenêtre)

Titre : Vie sociale : cahiers du CEDIAS

Auteur : Centre d'études, de documentation, d'information et d'action sociales (Paris). Auteur du texte

Auteur : Office central des oeuvres de bienfaisance et services sociaux (France). Auteur du texte

Éditeur : Musée social (Paris)

Éditeur : Musée socialMusée social (Paris)

Date d'édition : 1999-09-01

Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34438064d

Type : texte texte

Type : publication en série imprimée publication en série imprimée

Langue : français

Format : Nombre total de vues : 25126 Nombre total de vues : 25126

Description : 01 septembre 1999 01 septembre 1999

Description : 1999/09/01 (N5)-1999/10/31. 1999/09/01 (N5)-1999/10/31.

Droits : Consultable en ligne

Identifiant : ark:/12148/bpt6k6224870w

Source : CEDIAS - Musée social, 2012-73767

Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France

Date de mise en ligne : 27/02/2013

Aller à la page de la table des matières1-409
SOMMAIRE
- LES TEMPS DE L'INTERVENTION SOCIALE
  .......... Page(s) .......... 3
  - Introduction par Brigitte Bouquet, Karl Garber, Isabelle Kittel.
    .......... Page(s) .......... 3
  - Michel SOETARD: L'intervention sociale: à temps et à contretemps
    .......... Page(s) .......... 7
  - Marie-Hélène PORTIER: Temps individuel et temps institutionnel: le management d'un projet d'établissement au service des adultes gravement handicapés
    .......... Page(s) .......... 15
  - Roselyne PLATEAU: Un espace particulier pour étudier le rapport au temps: l'internat
    .......... Page(s) .......... 25
  - Alice FAUQUEMBERG: Temporalité des trajectoires relationnelles des parents d'enfants placés
    .......... Page(s) .......... 35
  - Maryline BARILLET-LEPLEY: La question du temps dans la fonction de direction
    .......... Page(s) .......... 43
  - Pierre NÈGRE: Du temps des pratiques au temps des mémoires
    .......... Page(s) .......... 47
  - Bertrand BERGIER: Les temporalités plurielles
    .......... Page(s) .......... 57
  - Brève bibliographie sur "le temps"
    .......... Page(s) .......... 61
  - Liste des mémoires DSTS 1998
    .......... Page(s) .......... 65
  - Index thématique
    .......... Page(s) .......... 119
  - Index par régions
    .......... Page(s) .......... 125
  - Organismes agréés pour préparer la formation au DSTS
    .......... Page(s) .......... 127
  - Liste des mémoires CAFDES 1998
    .......... Page(s) .......... 129
  - INFORMATIONS
    .......... Page(s) .......... 157
  - COMPTES RENDUS
    .......... Page(s) .......... 163
Mémoires DSTS
- A
  .......... Page(s) .......... 10
  - ACCOMPAGNEMENT (GÉNÉRAL, SOCIAL...):
    .......... Page(s) .......... 10, 51, 56, 63, 64
  - ACCUEIL (GÉNÉRAL, DE NUIT):
    .......... Page(s) .......... 11, 50, 56, 68, 94
  - ACCULTURATION:
    .......... Page(s) .......... 112
  - ACTION COLLECTIVE:
    .......... Page(s) .......... 40, 113
  - ACTION ÉDUCATIVE:
    .......... Page(s) .......... 85, 88
  - ACTION POPULAIRE:
    .......... Page(s) .......... 85
  - ACTION SOCIALE:
    .......... Page(s) .......... 9, 47, 62, 85
  - ADAPTATION:
    .......... Page(s) .......... 130
  - ADOLESCENCE:
    .......... Page(s) .......... 109
  - ADOPTION:
    .......... Page(s) .......... 25
  - ADULTE:
    .......... Page(s) .......... 27, 33, 92
  - AEMO:
    .......... Page(s) .......... 2, 30, 105, 107
  - AGRÉMENT:
    .......... Page(s) .......... 25
  - AIDE A DOMICILE:
    .......... Page(s) .......... 77, 101
  - AIDE FINANCIÈRE:
    .......... Page(s) .......... 100
  - AIDE MÉDICO-PSYCHOLOGIQUE:
    .......... Page(s) .......... 110
  - AIDE PSYCHO-SOCIALE INDIVIDUALISÉE:
    .......... Page(s) .......... 19
  - AIDE SOCIALE À L'ENFANCE:
    .......... Page(s) .......... 89, 99, 129
  - ALTERNANCE:
    .......... Page(s) .......... 122
  - ALTERNATIVE:
    .......... Page(s) .......... 21
  - ANIMATEUR:
    .......... Page(s) .......... 8, 85
  - ANIMATION SOCIOCULTURELLE:
    .......... Page(s) .......... 9
  - ANNEXE XXIV:
    .......... Page(s) .......... 18, 28
  - APPRENTISSAGE:
    .......... Page(s) .......... 122
  - ART:
    .......... Page(s) .......... 47
  - ASSEDIC:
    .......... Page(s) .......... 43
  - ASSISTANCE ÉDUCATIVE:
    .......... Page(s) .......... 39
  - ASSISTANTE SOCIALE:
    .......... Page(s) .......... 23, 29, 37, 54, 80, 72, 115
  - ASSOCIATION:
    .......... Page(s) .......... 58, 76, 85
  - ATELIER PROTÉGÉ: cf. CAT
  - AUTONOMIE:
    .......... Page(s) .......... 39, 51
- B
  .......... Page(s) .......... 9
  - BEATEP:
    .......... Page(s) .......... 9
  - BIOGRAPHIE:
    .......... Page(s) .......... 129
  - BURN OUT: cf. usure professionnelle
- C
  .......... Page(s) .......... 53
  - CA:
    .......... Page(s) .......... 53, 95, 121
  - CAT:
    .......... Page(s) .......... 6, 26, 36, 44, 45, 90
  - CCAS:
    .......... Page(s) .......... 94, 100
  - CENTRE ÉDUCATIF:
    .......... Page(s) .......... 39
  - CENTRE MATERNEL:
    .......... Page(s) .......... 63, 81
  - CENTRE SOCIAL:
    .......... Page(s) .......... 7, 95
  - CHRS:
    .......... Page(s) .......... 11
  - CHANGEMENT:
    .......... Page(s) .......... 114
  - CHÔMAGE:
    .......... Page(s) .......... 126
  - CIRCONSCRIPTION:
    .......... Page(s) .......... 93
  - CITÉ DE TRANSIT:
    .......... Page(s) .......... 91
  - CITOYENNETÉ:
    .......... Page(s) .......... 37
  - COMMUNICATION:
    .......... Page(s) .......... 82, 108
  - COMPÉTENCE:
    .......... Page(s) .......... 11
  - CONFLIT:
    .......... Page(s) .......... 61
  - CONSEIL INTERCOMMUNAL DE PRÉVENTION DE LA DÉLINQUANCE:
    .......... Page(s) .......... 59
  - COOPÉRATION:
    .......... Page(s) .......... 97
  - COORDINATION:
    .......... Page(s) .......... 41
  - COTOREP:
    .......... Page(s) .......... 75
  - COUPLE:
    .......... Page(s) .......... 53
  - CULTURE:
    .......... Page(s) .......... 82, 120
- D
  .......... Page(s) .......... 62
  - DECISION:
    .......... Page(s) .......... 62
  - DÉCONCENTRATION:
    .......... Page(s) .......... 62
  - DÉFICIENCE: cf. handicap
  - DÉLINQUANCE:
    .......... Page(s) .......... 59
  - DEMANDE SOCIALE:
    .......... Page(s) .......... 62
  - DÉPENDANCE:
    .......... Page(s) .......... 124
  - DÉVELOPPEMENT (DÉVELOPPEMENT SOCIAL, LOCAL):
    .......... Page(s) .......... 40, 126
  - DIVORCE:
    .......... Page(s) .......... 98
  - DOSSIER SOCIAL:
    .......... Page(s) .......... 23
  - DROITS DE L'ENFANT:
    .......... Page(s) .......... 104
- E
  .......... Page(s) .......... 34
  - ECHEC SCOLAIRE:
    .......... Page(s) .......... 34
  - ÉCOLE:
    .......... Page(s) .......... 20, 34, 119
  - ÉCONOMIE SOLIDAIRE:
    .......... Page(s) .......... 113
  - ÉDUCATEUR/ÉDUCATION SPÉCIALISÉE:
    .......... Page(s) .......... 20, 24, 48, 79, 84, 102, 111
  - ÉDUCATION POPULAIRE:
    .......... Page(s) .......... 65
  - EMPLOI:
    .......... Page(s) .......... 72, 113
  - ENFANCE INADAPTÉE:
    .......... Page(s) .......... 79
  - ENFANT (GÉNÉRALITÉ, DE RUE..):
    .......... Page(s) .......... 18, 20, 24, 28, 34, 35, 50, 70, 91, 98, 104, 114, 117, 118, 119, 123, 129
  - ENSEIGNANT:
    .......... Page(s) .......... 96
  - ENTREPRISE:
    .......... Page(s) .......... 46, 72, 122
  - ÉPILEPTIQUE:
    .......... Page(s) .......... 15
  - EPSR:
    .......... Page(s) .......... 75, 106
  - EQUIPE EDUCATIVE:
    .......... Page(s) .......... 83
  - ERRANCE,
    .......... Page(s) .......... 128
  - ETABLISSEMENT (D'ÉDUCATION SPÉCIALE, MÉDICO-SOCIAL, SPÉCIALISÉE):
    .......... Page(s) .......... 15, 20, 35, 60
  - ÉTHIQUE:
    .......... Page(s) .......... 42
  - EVALUATION:
    .......... Page(s) .......... 16
  - EXCLUSION:
    .......... Page(s) .......... 68, 74, 82
  - EXIL: cf. immigration
- F
  .......... Page(s) .......... 2
  - FAMILLE:
    .......... Page(s) .......... 2, 18, 25, 35, 53, 64, 77, 98, 107, 123
  - FAMILLE D'ACCUEIL:
    .......... Page(s) .......... 32
  - FEMME:
    .......... Page(s) .......... 81
  - FORMATION GÉNÉRALE, INITIALE PROFESSIONNELLE):
    .......... Page(s) .......... 19, 31, 41, 49, 69, 74, 75, 78, 111, 122
  - FOYER (D'HEBERGEMENT, EDUCATIF, FJT, OCCUPATIONNEL):
    .......... Page(s) .......... 1, 10, 27, 51, 116, 127
- H
  .......... Page(s) .......... 4
  - HABITAT:
    .......... Page(s) .......... 4
  - HANDICAP:
    .......... Page(s) .......... 46
  - HANDICAP MENTAL:
    .......... Page(s) .......... 6, 10, 18, 28, 32, 51, 71, 83, 90, 116, 127
  - HANDICAP PHYSIQUE:
    .......... Page(s) .......... 45, 55, 58, 119
  - HEBERGEMENT:
    .......... Page(s) .......... 32, 71
  - HISTOIRE DE VIE:
    .......... Page(s) .......... 88
  - HOME DE SEMI-LIBERTÉ:
    .......... Page(s) .......... 48
  - HOPITAL/HOSPITALISATION (GÉNÉRAL, DE NUIT):
    .......... Page(s) .......... 21, 37, 54, 57, 114
  - HUMANITAIRE:
    .......... Page(s) .......... 65
- I
  .......... Page(s) .......... 17
  - IDENTITÉ (PERSONNELLE, PROFESSIONNELLE):
    .......... Page(s) .......... 17, 19, 56, 72, 73, 79, 93
  - IMAGE:
    .......... Page(s) .......... 58
  - IME, IMP, IMPRO:
    .......... Page(s) .......... 12, 28, 32, 69
  - IMMIGRATION/EXIL/RÉFUGIÉ:
    .......... Page(s) .......... 52, 91, 99, 112, 125
  - INÉGALITÉ:
    .......... Page(s) .......... 25
  - INFORMATIQUE:
    .......... Page(s) .......... 23
  - INSERTION (SOCIALE, PROFESSIONNELLE):
    .......... Page(s) .......... 5, 12, 27, 36, 39, 42, 49, 54, 63, 68, 80, 88, 104, 113, 116, 120
  - INSTITUTION (MÉDICO-SOCIALE, SPÉCIALISÉE):
    .......... Page(s) .......... 11, 18, 24, 38, 79, 103, 109, 127
  - INTÉGRATION:
    .......... Page(s) .......... 15, 52, 60, 82, 92
  - INTEGRATION SCOLAIRE:
    .......... Page(s) .......... 84, 119
  - INTERCULTUREL:
    .......... Page(s) .......... 112
  - INTERNAT:
    .......... Page(s) .......... 88, 130
  - INTERVENTION SOCIALE:
    .......... Page(s) .......... 4, 31, 98, 123
  - ISOLEMENT:
    .......... Page(s) .......... 126
  - ITINÉRAIRE:
    .......... Page(s) .......... 128
- J
  .......... Page(s) .......... 1
  - JEUNES (GENERALITES, EN DIFFICULTÉ):
    .......... Page(s) .......... 1, 14, 22, 39, 49, 52, 65, 74, 78, 85, 87, 88, 100, 105, 111, 112, 122, 128
  - JUSTICE:
    .......... Page(s) .......... 2
- L
  .......... Page(s) .......... 67
  - LAD-JOCKEY:
    .......... Page(s) .......... 67
  - LÉGITIMITÉ:
    .......... Page(s) .......... 76
  - LIEN SOCIAL:
    .......... Page(s) .......... 35, 47, 73
  - LOGEMENT (GÉNÉRALITÉ, SOCIAL):
    .......... Page(s) .......... 66, 74
  - MAISON D'ACCUEIL SPÉCIALISÉE:
    .......... Page(s) .......... 44
  - MALADE MENTAL:
    .......... Page(s) .......... 37, 42, 54, 57
  - MALADE:
    .......... Page(s) .......... 115, 118
  - MALTRAITANCE:
    .......... Page(s) .......... 107, 80
  - LOGEMENTS THÉRAPEUTIQUES:
    .......... Page(s) .......... 37
- M
  .......... Page(s) .......... 124
  - MANAGEMENT:
    .......... Page(s) .......... 124
  - MARGINALITÉ:
    .......... Page(s) .......... 92, 128
  - MATERNITÉ/MÈRE:
    .......... Page(s) .......... 18, 63, 109
  - MÉDIATION:
    .......... Page(s) .......... 52, 61, 98
  - MÉTHODOLOGIE:
    .......... Page(s) .......... 19
  - MINEUR:
    .......... Page(s) .......... 2, 99
  - MISSION LOCALE:
    .......... Page(s) .......... 56
  - MOBILITÉ (GÉNÉRALE, SPATIALE):
    .......... Page(s) .......... 1, 72
  - MODE DE GARDE:
    .......... Page(s) .......... 50
  - MORT:
    .......... Page(s) .......... 83
- N
  .......... Page(s) .......... 24
  - NOURRITURE/REPAS:
    .......... Page(s) .......... 24, 125
- P
  .......... Page(s) .......... 70
  - PARENT ALITE, PARENT:
    .......... Page(s) .......... 70, 117, 129
  - PARTENARIAT:
    .......... Page(s) .......... 18, 66, 122
  - PARTICIPATION:
    .......... Page(s) .......... 7, 17
  - PATERNITÉ:
    .......... Page(s) .......... 30
  - PAUVRETÉ:
    .......... Page(s) .......... 68
  - PERSONNE ÂGÉE:
    .......... Page(s) .......... 4, 64, 124
  - PLACEMENT (GÉNÉRALITÉ, FAMILIAL):
    .......... Page(s) .......... 34, 70, 109, 117, 118, 129, 130
  - POLITIQUE (LOCALE, SOCIALE, DE LA JEUNESSE):
    .......... Page(s) .......... 22, 35, 55, 66, 89, 90, 106
  - POLYVALENCE DE SECTEUR:
    .......... Page(s) .......... 16, 29
  - PRATIQUE PROFESSIONNELLE:
    .......... Page(s) .......... 17, 19, 33
  - PREVENTION (GÉNÉRALITÉS, SPÉCIALISÉE):
    .......... Page(s) .......... 13, 17, 59, 78, 87, 104, 112
  - PRISE EN CHARGE:
    .......... Page(s) .......... 45, 51
  - PRISON:
    .......... Page(s) .......... 5
  - PROFESSION/PROFESSIONNALISATION/PROFESSIONNALITÉ:
    .......... Page(s) .......... 23, 70, 97, 101, 110, 114, 121
  - PROJET (GÉNÉRALITÉS, ÉDUCATIF, INSTITUTIONNEL):
    .......... Page(s) .......... 22, 59, 82, 103, 108
  - PROTECTION DE L'ENFANCE:
    .......... Page(s) .......... 39, 104
  - PROTECTION JUDICIAIRE:
    .......... Page(s) .......... 123
  - PSYCHIATRIE:
    .......... Page(s) .......... 54, 115
- Q
  .......... Page(s) .......... 111
  - QUALIFICATION:
    .......... Page(s) .......... 111
  - QUARTIER:
    .......... Page(s) .......... 14, 73, 87
- R
  .......... Page(s) .......... 46
  - READAPTATION/RECONVERSION/RECLASSEMENT PROFESSIONNEL:
    .......... Page(s) .......... 46, 67, 97, 106
  - RÉCIT DE VIE:
    .......... Page(s) .......... 92
  - RÉÉDUCATION:
    .......... Page(s) .......... 75
  - RÉGIE DE QUARTIER:
    .......... Page(s) .......... 13
  - REPRESENTATION:
    .......... Page(s) .......... 30, 83, 54, 96, 116, 123
  - RÉSEAU:
    .......... Page(s) .......... 16, 41, 80
  - RESIDENT:
    .......... Page(s) .......... 55
  - RESSOURCES HUMAINES:
    .......... Page(s) .......... 3
  - RETRAITE:
    .......... Page(s) .......... 26
  - REVITALISATION:
    .......... Page(s) .......... 40
  - RURAL:
    .......... Page(s) .......... 26, 40, 126
- S
  .......... Page(s) .......... 21
  - SDF:
    .......... Page(s) .......... 21, 68
  - SEL:
    .......... Page(s) .......... 113
  - SOCIALISATION:
    .......... Page(s) .......... 73
  - SOLIDARITÉ:
    .......... Page(s) .......... 16, 64, 116
  - SOLITUDE:
    .......... Page(s) .......... 15
  - SOURDS:
    .......... Page(s) .......... 60, 82
  - SPORT ADAPTÉ:
    .......... Page(s) .......... 38
  - STATUT:
    .......... Page(s) .......... 30
  - STIGMATISATION:
    .......... Page(s) .......... 117
- T
  .......... Page(s) .......... 106
  - TECHNICIEN:
    .......... Page(s) .......... 106
  - TEMPS:
    .......... Page(s) .......... 53, 81
  - TERRITOIRE:
    .......... Page(s) .......... 40
  - TEST:
    .......... Page(s) .......... 28
  - TOURISME:
    .......... Page(s) .......... 126
  - TRAJECTOIRE (GÉNÉRALITÉ, PROFESSIONNELLE...):
    .......... Page(s) .......... 29, 117, 120
  - TRANSACTION SOCIALE:
    .......... Page(s) .......... 61
  - TRAVAIL DE GROUPE:
    .......... Page(s) .......... 33, 115
  - TRAVAIL SOCIAL:
    .......... Page(s) .......... 19, 41, 77, 80, 100
  - TRAVAILLEUR HANDICAPÉ:
    .......... Page(s) .......... 6, 26, 75, 106
  - TRAVAILLEUR SOCIAL:
    .......... Page(s) .......... 25, 43, 96, 104, 105, 121
  - TROUBLES DU COMPORTEMENT:
    .......... Page(s) .......... 20
  - TUTELLE:
    .......... Page(s) .......... 3, 33
- U
  .......... Page(s) .......... 68
  - URGENCE:
    .......... Page(s) .......... 68
  - USAGER:
    .......... Page(s) .......... 7, 43, 55, 94, 97, 106
  - USURE PROFESSIONNELLE:
    .......... Page(s) .......... 8, 48, 86, 102
- V
  .......... Page(s) .......... 57
  - VIE ASSOCIATIVE:
    .......... Page(s) .......... 57
  - VIEILLISSEMENT:
    .......... Page(s) .......... 71, 90
  - VILLE:
    .......... Page(s) .......... 52, 87
  - VIOLENCE:
    .......... Page(s) .......... 14, 24, 107

Temps individuel et temps
institutionnel

Marie-Hélène Portier
Educatrice spécialisée

Les Maisons d'accueil spécialisées sont des lieux de vie où l'or-
ganisation du temps a de l'importance. Les notions de durée et d'avenir
sont complexes au regard de la population accueillie. La lourdeur du
handicap est telle qu'on imagine difficilement une évolution. Pourtant,
conformément à la mission qui leur est confiée et à l'éthique qu'elles
intègrent, la personne handicapée doit être dans l'esprit du personnel
une personne en devenir.

Les personnes handicapées mentales profondes sont accueillies
dans les Maisons d'accueil spécialisées jusqu'à la fin de leur vie. Le
temps qu'elles passent dans l'institution peut être long et c'est ce
temps-là qu'il faut occuper, remplir, habiter, structurer en fonction de
leurs besoins. Nous partirons ici de notre expérience de travail à la
Maison d'accueil spécialisée de Dozulé qui reçoit actuellement treize
hommes et dix-sept femmes. La moyenne d'âge des femmes est de
38 ans, celle des hommes de 37 ans. Les handicaps rencontrés sont
divers : des déficiences mentales sévères, des handicaps moteurs im-
portants - paralysie, paraplégie -, des troubles sensoriels - amblyopie,
cécité, troubles auditifs -, l'épilepsie, des troubles somatiques graves
- malformations, troubles secondaires vertébraux. A cela s'ajoutent
des troubles de la personnalité : psychose déficitaire, autisme. Ce sont
des personnes sur qui le temps semble glisser, un temps sans durée,
sans notion d'avant et d'après où le présent est constant et l'immédia-
teté la seule réponse possible et comprise.

Il n'y aurait pas, comme le dit Michel Serres, en matière de temps,
de maintenant. Cependant la notion de maintenant semble essentielle.

Le maintenant, c'est le présent ; c'est ce qui peut avoir du sens pour
l'adulte handicapé mental : l'histoire du résidant. Son passé est une
composante de son présent mais c'est bien dans l'intensité du moment
présent, dans le maintenant, que le travail d'accompagnement va pren-
dre du sens.

15-423

Vie Sociale - n° 5/1999

Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR

Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.

Auteurs similaires
Landouzy Louis Landouzy Louis
Nouveau traité de médecine et de thérapeutique. X, Streptococcie, staphylococcie, pneumococcie, colibacillose / par F. Widal, J. Courmont, L. Landouzy et A. Gilbert... Mesures d'ordre législatif, administratif et médical, prises dans les divers pays pour la protection de la santé et de la vie de la première enfance / rapport par M. le docteur Landouzy,... et M. le docteur H. Napias,...

Page

chiffre de pagination vue 17/196

Recherche dans le document
×

Recherche dans le document
Partage et envoi par courriel
×

Partager

Facebook
Facebook

Twitter
Twitter

Pinterest
Pinterest

Intégrer
Intégrer

Email
Email

Lien
Lien

le document en entier

Taille : px

Ajustable

Affichage :
Simple page

Double page

Feuilletage :
Automatique secondes

Manuel

une partie de l'image

Utilisez le curseur pour sélectionner dans l'image la zone souhaitée
Téléchargement / impression

×

Téléchargement et impression

Choisir le format du fichier :
PDF JPEG (seulement la page en cours) TXT
Télécharger :

En cochant cette case, je reconnais avoir pris connaissance des conditions d'utilisation et je les accepte. Vous devez accepter les conditions d'utilisation.

}

Si vous souhaitez utiliser cette image dans une publication, une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle ou commerciale, merci de consulter cette page
Mise en scène
×

Mise en scène
Créer facilement :

Une exposition interactive

Une vidéo ou une image animée
Marque-page
×

Gérer son espace personnel

Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages

Mes sélections ()

Titre
Acheter une reproduction
×

×
Acheter le livre complet
×
Signalement d'anomalie
Aide
× Aide