Titre : Journal télégraphique
Éditeur : [s.n.] (Berne)
Date d'édition : 1935-09-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32802376k
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 16104 Nombre total de vues : 16104
Description : 01 septembre 1935 01 septembre 1935
Description : 1935/09/01 (A2,VOL2,N9)-1935/09/30. 1935/09/01 (A2,VOL2,N9)-1935/09/30.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5665067t
Source : Bibliothèque nationale de France, département Sciences et techniques, 4-V-1216
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 27/12/2010
Journal télégraphique: LVII vol. - 65 années.
Journal des télécommunications: 2e vol. - 2° année.
N°9.
Septembre 1935.
SOMMAIRE
Comité consultatif international téléphonique (C. C. 1. F.).
(Réunion à Lucerne des 6° et Ie commissions de rapporteurs,
septembre 1935.)
L'action du Comité mixte des perturbations radiophoni-
ques et la protection vraie des auditeurs de la radiodiffusion.
Comité consultatif international télégraphique (C. C. I.T.).
Le centre international de télévision.
Législation: Belgique, Lithuanie.
Publications officielles: Arrangements radioélectriques
particuliers.
Jurisprudence: Note rédactionnelle.-Allemagne,Hongrie.
Bibliographie.
Sommaire bibliographique.
Nécrologie.
Nouvelles.
Interruptions et rétablissements de voies de communi-
cation.
Comité consultatif international téléphonique
(C. C. I. F.).
(Réunion à Lucerne des 6e et 7e commissions de
rapporteurs, 4—11 septembre 1935.)
Sous la présidence de M. Fossion (Belgique), les
commissions du trafic et de l'exploitation du C. C. I. F.
se sont réunies à Lucerne du 4 au 11 septembre.
M. Mûri, directeur des services techniques de l'Ad-
ministration des télégraphes et téléphones suisses
était venu de Berne souhaiter la bienvenue aux
délégués.
Dans le numéro 9 de septembre 1934 de notre
journal1), nous avons donné la liste des questions
nouvelles portées au programme des commissions
précitées. Les résolutions prises à Lucerne seront
soumises à l'assemblée plénière dont la con-
vocation doit avoir lieu au printemps de 1936, à
Copenhague. ;,Tf~;
') Journal des tclécommmiicaliotis, 1934, p. 21KÎ.
Rappelons qu'une commission restreinte, composée
de représentants de six administrations, avait examiné,
au mois d'avril dernier, les réponses faites par les
offices à un questionnaire dressé en vue de mettre
bien en lumière les prix de revient des conversations
téléphoniques internationales et de déterminer les
tendances actuelles en matière de tarifs téléphoniques.
On conçoit qu'une étude concernant les prix de
revient doit tenir compte de considérations nombreu-
ses, souvent variables d'un pays à un autre. Entrent
en ligne de compte, notamment, outre les frais d'éta-
blissement des lignes et des câbles souterrains et
sous-marins, le coût des immeubles, des commu-
tateurs manuels ou automatiques, les dépenses de
personnel, la rémunération des capitaux employés,
l'amortissement des installations, les frais d'entretien,
le pourcentage d'utilisation, les frais généraux, etc.
La documentation réunie par la commission
restreinte l'avait conduite à formuler des opinions
qui ont été approfondies par l'assemblée de Lucerne.
Finalement il a été décidé de proposer à l'assemblée
plénière de Copenhague, en ce qui concerne une
revision éventuelle des tarifs, d'apporter quelques
modifications ou précisions au texte de la partie II
de l'avis 43 ]).
Ainsi les chiffres relatifs aux diverses relations
(frontières ou autres) devraient s'entendre pour le
calcul du prix d'une conversation de 3 minutes. Dans
les relations autres que les relations frontières, et en
ce qui concerne les frais d'amortissement, d'intérêts
du capital engagé et d'entretien de la voie de com-
munication internationale, tout en conservant les
chiffres actuellement indiqués, on recommanderait
que toute fraction inférieure à 50 km soit arrondie
au maximum à 50 km, et que toute fraction comprise
entre 50 et 100 km soit arrondie au maximum à
100 km. Enfin un nouveau chiffre est proposé pour
le calcul des frais d'exploitation d'un bureau tête
de ligne internationale, ce chiffre gardant sa valeur
qu'il s'agisse d'un bureau terminal ou d'un bureau
de transit.
En somme les commissions d'exploitation et de
v. tarification ont dû reconnaître que, dans l'ensemble,
| ') Livre blanc, tome V, p. 100.
Journal des télécommunications: 2e vol. - 2° année.
N°9.
Septembre 1935.
SOMMAIRE
Comité consultatif international téléphonique (C. C. 1. F.).
(Réunion à Lucerne des 6° et Ie commissions de rapporteurs,
septembre 1935.)
L'action du Comité mixte des perturbations radiophoni-
ques et la protection vraie des auditeurs de la radiodiffusion.
Comité consultatif international télégraphique (C. C. I.T.).
Le centre international de télévision.
Législation: Belgique, Lithuanie.
Publications officielles: Arrangements radioélectriques
particuliers.
Jurisprudence: Note rédactionnelle.-Allemagne,Hongrie.
Bibliographie.
Sommaire bibliographique.
Nécrologie.
Nouvelles.
Interruptions et rétablissements de voies de communi-
cation.
Comité consultatif international téléphonique
(C. C. I. F.).
(Réunion à Lucerne des 6e et 7e commissions de
rapporteurs, 4—11 septembre 1935.)
Sous la présidence de M. Fossion (Belgique), les
commissions du trafic et de l'exploitation du C. C. I. F.
se sont réunies à Lucerne du 4 au 11 septembre.
M. Mûri, directeur des services techniques de l'Ad-
ministration des télégraphes et téléphones suisses
était venu de Berne souhaiter la bienvenue aux
délégués.
Dans le numéro 9 de septembre 1934 de notre
journal1), nous avons donné la liste des questions
nouvelles portées au programme des commissions
précitées. Les résolutions prises à Lucerne seront
soumises à l'assemblée plénière dont la con-
vocation doit avoir lieu au printemps de 1936, à
Copenhague. ;,Tf~;
') Journal des tclécommmiicaliotis, 1934, p. 21KÎ.
Rappelons qu'une commission restreinte, composée
de représentants de six administrations, avait examiné,
au mois d'avril dernier, les réponses faites par les
offices à un questionnaire dressé en vue de mettre
bien en lumière les prix de revient des conversations
téléphoniques internationales et de déterminer les
tendances actuelles en matière de tarifs téléphoniques.
On conçoit qu'une étude concernant les prix de
revient doit tenir compte de considérations nombreu-
ses, souvent variables d'un pays à un autre. Entrent
en ligne de compte, notamment, outre les frais d'éta-
blissement des lignes et des câbles souterrains et
sous-marins, le coût des immeubles, des commu-
tateurs manuels ou automatiques, les dépenses de
personnel, la rémunération des capitaux employés,
l'amortissement des installations, les frais d'entretien,
le pourcentage d'utilisation, les frais généraux, etc.
La documentation réunie par la commission
restreinte l'avait conduite à formuler des opinions
qui ont été approfondies par l'assemblée de Lucerne.
Finalement il a été décidé de proposer à l'assemblée
plénière de Copenhague, en ce qui concerne une
revision éventuelle des tarifs, d'apporter quelques
modifications ou précisions au texte de la partie II
de l'avis 43 ]).
Ainsi les chiffres relatifs aux diverses relations
(frontières ou autres) devraient s'entendre pour le
calcul du prix d'une conversation de 3 minutes. Dans
les relations autres que les relations frontières, et en
ce qui concerne les frais d'amortissement, d'intérêts
du capital engagé et d'entretien de la voie de com-
munication internationale, tout en conservant les
chiffres actuellement indiqués, on recommanderait
que toute fraction inférieure à 50 km soit arrondie
au maximum à 50 km, et que toute fraction comprise
entre 50 et 100 km soit arrondie au maximum à
100 km. Enfin un nouveau chiffre est proposé pour
le calcul des frais d'exploitation d'un bureau tête
de ligne internationale, ce chiffre gardant sa valeur
qu'il s'agisse d'un bureau terminal ou d'un bureau
de transit.
En somme les commissions d'exploitation et de
v. tarification ont dû reconnaître que, dans l'ensemble,
| ') Livre blanc, tome V, p. 100.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 96.75%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 96.75%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 3/24
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5665067t/f3.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5665067t/f3.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5665067t/f3.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5665067t/f3.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5665067t
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5665067t
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5665067t/f3.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest