Titre : Bulletin municipal officiel de la ville d'Alger
Auteur : Alger. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Alger)
Date d'édition : 1932-11-05
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32731184v
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 21075 Nombre total de vues : 21075
Description : 05 novembre 1932 05 novembre 1932
Description : 1932/11/05-1932/11/20. 1932/11/05-1932/11/20.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5569394r
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, LK19-325
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/11/2010
- Aller à la page de la table des matières259
- CONSEIL MUNICIPAL PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 16 SEPTEMBRE 1932
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 260
- .......... Page(s) .......... 261
- .......... Page(s) .......... 261
- SERVICES MUNICIPAUX. - FOURNITURES DIVERSES NECESSAIRES PENDANT L'ANNEE 1933. - Mise en adjudication.......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 262
- .......... Page(s) .......... 264
- .......... Page(s) .......... 265
- .......... Page(s) .......... 265
- .......... Page(s) .......... 266
- .......... Page(s) .......... 267
- .......... Page(s) .......... 268
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 269
- .......... Page(s) .......... 270
- .......... Page(s) .......... 270
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 271
- .......... Page(s) .......... 272
- CONSEIL MUNICIPAL PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 21 OCTOBRE 1932
- .......... Page(s) .......... 278
- .......... Page(s) .......... 279
- .......... Page(s) .......... 280
- .......... Page(s) .......... 280
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 281
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 282
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 283
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 284
- .......... Page(s) .......... 285
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 286
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 287
- .......... Page(s) .......... 288
- .......... Page(s) .......... 288
- .......... Page(s) .......... 288
- .......... Page(s) .......... 290
280 ;
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE'LA VILLE D'ALGER (SÉANCE DU 21 OCIOURE 1932)
Cette compétition a été infructueuse,
faute de soumissionnaire, en ce qui con-
cerne le 4* lot (pavés en pierre et bordu-
res «le trottoir en granit).
Le service pensait, toutefois, que ses
approvisionnements seraient suffisants
pour l'année.
Mais l'importance «les travaux effectués
a épuisé les stocks constitués alors que
le programme élaboré laisse subsister de
larges surfaces à réfectlonncr, notam-
ment dans le quartier «le la Casbah.
D'autre pari, les bordures de certains
trottoirs sont en très mauvais état, prin-
cipalement au croisement des rues. Le
service prévoit l'achat tic bordures à
grand rayon de façon à amplifier l'ou-
verture des entrées de rues, ce qui per-
mettra d'améliorer la circulation.
Le Chef de Section de la Voirie pro-
pose donc de procéder à un appel «l'of-
fres pour la fourniture des pavés et bor-
dures en granit nécessaires jusqu'à la fin
de la présente année.
Nous vous demandons dans ces con-
ditions :
I" De décider l'acquisition par voie
.d'appel d'offres, des fournitures dont il
-s'agit ;
2* D'adopter le cahier «les charges
dressé ù cel effet.
Avis favorable de la Commission des
Adjudications et Traités.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et des Finances.
Adopte.
VOIRIE. - CONSTRUCTION D'ESCALIERS
ET D'UN ÉGOUT DANS LA RUE EDOUARD
CAT. -- Mise en adjudication.
M. PiU'Assicit :
Messicuis,
La section de ta Voirie a mis au point
nu projet comportant la construction
d'escaliers cl «l'un égout, dans la pirlic
de la rue Edouard Cat, comprise dans
le lotissement de tîutroyc.
Les travaux, qui feraient l'objet d'une
adjudication, son» évalués ù 85.000 fr. y
compris une somme à valoir de 0.290 f 25
pour Imprévus et frais «te surveillance.
Voire Municipalité a émis un avis fa-
vorable à IVxêcultntt «le ces aménage-
ments étant donné «pie les 'propriétaires
riverains ont déjà fait effectuer divers
ouvrages dont la valeur représente envi-
ron la moitié de la dépense.ci-dessus.
Nous vous demandons en conséquence,
1° d'adopter le projet qui vous est
présenté et «l'en décider la réalisation
selon lé mode indiqué ;
2" d'autoriser le Maire à traiter <:e gré
à gré au mieux des Intérêts de la Com-
mune, après appel d'offres, en.cas d'in-
succès de l'adjudication.
La somme nécessaire de 85.000 francs
serait prélevée sur les disponibilités du
crédit inscrit à l'article 422 du B.S. de
1932 (Voirie. - Réalisation de divers
rues el de constructon d'escaliers sur
«llvcrs points de la Ville.)
Avis favorable de la Commission des
Travaux el des Finances.
.Adopté.
VOIRIE. - - OUVERTURE D'UNE RUE ET
CONSTRUCTION D'UN ÉGOUT ENTRE LES
HUES DE I.VON KT MAIIEV.
M. MALLET :
Messieurs,
Vous avez décidé, «lans votre séance
du 13 février 1931, d'acquérir de
Mme Vve SIvry, partie pur voie d'échan-
ge gratuit, partie à titre onéreux, une
bande de terrain de 10 mèlres de lar-
geur constituant l'assiette d'une vote ap-
pelée il relier la rue de Lyon à la rUc
Marcy prolongée
Cette iirtpiisition est aujourd'hui défi-
nitive, le règlement du prix ayant été
opéré par M. le Receveur Municipal le
0 septembre dernier,
D'autre pari, les alignements de la rue
en cause ont été llxês par un arrêté pré-
fectoral du 12 noul 1931.
Le service de ht voirie n donc dressé
le projet technique «l'ouverture de celle
rue el de construction d'un égout dans
son axe.
L'importance des travaux est évaluée
à 110.000 francs, y compris une somme
à valoir «le 12.778 francs pour Imprévus
el Trais de surveillance.
Ces travaux seraient mis en adjudi-
cation.
Nous vous demandons :
r 1 • d'adopter le projet qui voiis ^cSt
soumis et d'en décider la réalisation Se-
lon le mode sus-indiqué ;
2" d'autoriser le Maire à traiter «le gré
à gré au mieux des intérêts «lé la Com-
mue, après appel d'offres, en cas «l'in-
succès «le cette compétition.
La somme nécessaire de 110.000 francs
serait prélevée sur le crédit inscrit à
l'article 422 du R.S. de 1932 (Voirie. —
Réalisation de divers projets de mise en
état de viabilité, de rues et de construc-
tion d'escaliers sur divers points de la
Ville). ; '
Avis favorable de la Commission des
Travaux el «les Finances.
Adopté.
SERVICE DES EAUX. — FOURNITURE DE
PIÈCES SPÉCIALES. NÉCESSAIRES A V INS-
TALLATION HE DEUX GROUPES. MOTO-
POMPES AUX USINES DE L'HARIUCU. —
Règlement «lu fournisseur.
M. SARRAMÊGNA :
Messieurs,
L'installation des deux derniers grou-
pes inolo-pompes.de 200 C.V. aux usines
de l'Harrach a nécessité la confection de
pièces spéciales destinées aux conduites
d'aspiration el de refoulement de ces
travaux.
Ces pièces, en bile d'acier «le 8 lafra,
ont été construites par la Société des
Ateliers Terrin de l'Afrique du Nord, rue
de Béarnais, â Alger, spécialisée daiis les
Ira vaux de grosse chaudronnerie.
Le montant de lu dépense s'élève à
7.250 francs, excédant la limite de 6.000
francs, au-delà de laquelle un Iratlè doit
Intervenir (article 115 mddifié de la loi
du 5 avril 1884).
Nous vous demandons en conséquence,
d'approuver celle dépense el d'autoriser
le Maire à passer avec la firme précitée
le traitée de régularisation nécessaire.
La somme de 7.250 francs serait préle-
vée sur le ci-édit liiscrit à l'article 61 du
B.P. courant (Service des Eaiix. — Fc-hè-
tlonnctnent des Usines).
Avis favorable «le la Commission «loi
Travaux et des Finances.
Adopté.
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE'LA VILLE D'ALGER (SÉANCE DU 21 OCIOURE 1932)
Cette compétition a été infructueuse,
faute de soumissionnaire, en ce qui con-
cerne le 4* lot (pavés en pierre et bordu-
res «le trottoir en granit).
Le service pensait, toutefois, que ses
approvisionnements seraient suffisants
pour l'année.
Mais l'importance «les travaux effectués
a épuisé les stocks constitués alors que
le programme élaboré laisse subsister de
larges surfaces à réfectlonncr, notam-
ment dans le quartier «le la Casbah.
D'autre pari, les bordures de certains
trottoirs sont en très mauvais état, prin-
cipalement au croisement des rues. Le
service prévoit l'achat tic bordures à
grand rayon de façon à amplifier l'ou-
verture des entrées de rues, ce qui per-
mettra d'améliorer la circulation.
Le Chef de Section de la Voirie pro-
pose donc de procéder à un appel «l'of-
fres pour la fourniture des pavés et bor-
dures en granit nécessaires jusqu'à la fin
de la présente année.
Nous vous demandons dans ces con-
ditions :
I" De décider l'acquisition par voie
.d'appel d'offres, des fournitures dont il
-s'agit ;
2* D'adopter le cahier «les charges
dressé ù cel effet.
Avis favorable de la Commission des
Adjudications et Traités.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et des Finances.
Adopte.
VOIRIE. - CONSTRUCTION D'ESCALIERS
ET D'UN ÉGOUT DANS LA RUE EDOUARD
CAT. -- Mise en adjudication.
M. PiU'Assicit :
Messicuis,
La section de ta Voirie a mis au point
nu projet comportant la construction
d'escaliers cl «l'un égout, dans la pirlic
de la rue Edouard Cat, comprise dans
le lotissement de tîutroyc.
Les travaux, qui feraient l'objet d'une
adjudication, son» évalués ù 85.000 fr. y
compris une somme à valoir de 0.290 f 25
pour Imprévus et frais «te surveillance.
Voire Municipalité a émis un avis fa-
vorable à IVxêcultntt «le ces aménage-
ments étant donné «pie les 'propriétaires
riverains ont déjà fait effectuer divers
ouvrages dont la valeur représente envi-
ron la moitié de la dépense.ci-dessus.
Nous vous demandons en conséquence,
1° d'adopter le projet qui vous est
présenté et «l'en décider la réalisation
selon lé mode indiqué ;
2" d'autoriser le Maire à traiter <:e gré
à gré au mieux des Intérêts de la Com-
mune, après appel d'offres, en.cas d'in-
succès de l'adjudication.
La somme nécessaire de 85.000 francs
serait prélevée sur les disponibilités du
crédit inscrit à l'article 422 du B.S. de
1932 (Voirie. - Réalisation de divers
rues el de constructon d'escaliers sur
«llvcrs points de la Ville.)
Avis favorable de la Commission des
Travaux el des Finances.
.Adopté.
VOIRIE. - - OUVERTURE D'UNE RUE ET
CONSTRUCTION D'UN ÉGOUT ENTRE LES
HUES DE I.VON KT MAIIEV.
M. MALLET :
Messieurs,
Vous avez décidé, «lans votre séance
du 13 février 1931, d'acquérir de
Mme Vve SIvry, partie pur voie d'échan-
ge gratuit, partie à titre onéreux, une
bande de terrain de 10 mèlres de lar-
geur constituant l'assiette d'une vote ap-
pelée il relier la rue de Lyon à la rUc
Marcy prolongée
Cette iirtpiisition est aujourd'hui défi-
nitive, le règlement du prix ayant été
opéré par M. le Receveur Municipal le
0 septembre dernier,
D'autre pari, les alignements de la rue
en cause ont été llxês par un arrêté pré-
fectoral du 12 noul 1931.
Le service de ht voirie n donc dressé
le projet technique «l'ouverture de celle
rue el de construction d'un égout dans
son axe.
L'importance des travaux est évaluée
à 110.000 francs, y compris une somme
à valoir «le 12.778 francs pour Imprévus
el Trais de surveillance.
Ces travaux seraient mis en adjudi-
cation.
Nous vous demandons :
r 1 • d'adopter le projet qui voiis ^cSt
soumis et d'en décider la réalisation Se-
lon le mode sus-indiqué ;
2" d'autoriser le Maire à traiter «le gré
à gré au mieux des intérêts «lé la Com-
mue, après appel d'offres, en cas «l'in-
succès «le cette compétition.
La somme nécessaire de 110.000 francs
serait prélevée sur le crédit inscrit à
l'article 422 du R.S. de 1932 (Voirie. —
Réalisation de divers projets de mise en
état de viabilité, de rues et de construc-
tion d'escaliers sur divers points de la
Ville). ; '
Avis favorable de la Commission des
Travaux el «les Finances.
Adopté.
SERVICE DES EAUX. — FOURNITURE DE
PIÈCES SPÉCIALES. NÉCESSAIRES A V INS-
TALLATION HE DEUX GROUPES. MOTO-
POMPES AUX USINES DE L'HARIUCU. —
Règlement «lu fournisseur.
M. SARRAMÊGNA :
Messieurs,
L'installation des deux derniers grou-
pes inolo-pompes.de 200 C.V. aux usines
de l'Harrach a nécessité la confection de
pièces spéciales destinées aux conduites
d'aspiration el de refoulement de ces
travaux.
Ces pièces, en bile d'acier «le 8 lafra,
ont été construites par la Société des
Ateliers Terrin de l'Afrique du Nord, rue
de Béarnais, â Alger, spécialisée daiis les
Ira vaux de grosse chaudronnerie.
Le montant de lu dépense s'élève à
7.250 francs, excédant la limite de 6.000
francs, au-delà de laquelle un Iratlè doit
Intervenir (article 115 mddifié de la loi
du 5 avril 1884).
Nous vous demandons en conséquence,
d'approuver celle dépense el d'autoriser
le Maire à passer avec la firme précitée
le traitée de régularisation nécessaire.
La somme de 7.250 francs serait préle-
vée sur le ci-édit liiscrit à l'article 61 du
B.P. courant (Service des Eaiix. — Fc-hè-
tlonnctnent des Usines).
Avis favorable «le la Commission «loi
Travaux et des Finances.
Adopté.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.35%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.35%.
- Auteurs similaires Bibliothèques d'Orient Bibliothèques d'Orient /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BbLevt0"Collections de l’École nationale des ponts et chaussées Collections de l’École nationale des ponts et chaussées /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPC000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 22/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5569394r/f22.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5569394r/f22.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5569394r/f22.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5569394r/f22.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5569394r
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5569394r
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5569394r/f22.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest