Titre : Bulletin municipal officiel de la ville d'Alger
Auteur : Alger. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Alger)
Date d'édition : 1932-09-05
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32731184v
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 21075 Nombre total de vues : 21075
Description : 05 septembre 1932 05 septembre 1932
Description : 1932/09/05-1932/09/20. 1932/09/05-1932/09/20.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k55693814
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, LK19-325
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/11/2010
- Aller à la page de la table des matières205
- CONSEIL MUNICIPAL
- .......... Page(s) .......... 205
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 206
- .......... Page(s) .......... 207
- .......... Page(s) .......... 209
- .......... Page(s) .......... 210
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 214
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 216
- .......... Page(s) .......... 217
- SUBVENTIONS. - ATTRIBUTION D'UNE SUBVENTION A LA SOCIETE FRANCAISE DE SECOURS AUX BLESSES MILITAIRES.......... Page(s) .......... 217
- .......... Page(s) .......... 217
- AUTOBUS. - ORGANISATION PAR LA SOCIETE DES T. A. D'UN SERVICE D'AUTOBUS DESSERVANT LA
- BUL ETIN MUNICIPAL OFFICIEL D LA VILLE D'ALGER'(S NCE DU 15 JUILLET 1932)% 2
Votre Municipalité vous demande d'ap-
prouver cette proposition dont l'objet
est de mettre A la disposition de la Régie
foncière les terrains réservés par la Ville
au relogement de la population à évacuer
du quartier de l'ancienne Préfecture.
Parmi ces terrains se trouve la pro-
priété Legembre dont le paiement, qui
s'effectue par tranches, n'a pas encore
été entièrement opéré par la Ville. Il reste
A payer sept annuités de 330.000 francs.
Il reste bien entendu que la Régie fon-
cière fera son affaire exclusive du service
de ces sept annuités. Ces différentes pro-
positions ont été favorablement accueil-
lies par votre Commission des Travaux
et des Finances.
Adopté.
REGIE FONCIERE DE LA VILLE D'AL-
GER. — ECHANGE DE TERRAINS ENTRE
LA RÉGIE FONCIÈRE DB LA VILLE D'ALGER
KT L'OFFICE PUBLIC D'IL B. M,
M. BHUNEL, Maire :
Messieurs,
Vous venez de mettre A la disposition
de.la Règle foncière de la Ville d'Alger,
en vue de ta construction d'immeubles
destinés au relogement des évacués du
quartier de l'ancienne Préfecture une
parcelle de terrain située entre le jar-
din d'Essai et la nouvelle usine A Gaz.
Ce lot de terrain se trouve encadré
par deux parcelles cédées A l'Office pu-
blic d'habitations A bon marché.
Cette situation est de nature A entraî-
ner une gène certaine tant pour la Régie
que pour l'Office. Ces deux organismes
seront en effet obligés soit de ménager
une zone libre le long de chacune des
mitoyennetés soit de se raccorder aux
murs mitoyens.
Pouf remédier A cet état de choses, ta
Régie foncière a demandé A la Ville de
procéder A un échange de terrain avec
l'Office publie d'habitations A bon mar-
ché de façon A supprimer une des mi-
toyennetés. ,
Par ailleurs l'Office ttoils rêlrocèderaît
le lot trlahgul ih c dénommé A sur ie plan
cl-jolnt et d'une surface de 2.655 mètres
carrés environ.
Il recevrait en échange une bande de
surface égalé prise sur la parcelle dite
« R » dans In partie cbnllgtie au reste de
sn propriété.
Celle proposition n reçu l'adhésion
officieuse de l'Office public d'habitations
f
A bon marché et ne manquera pas d'être
approuvée.
Nous vous demandons de l'adopter'et
d'autoriser le Maire A poursuivre toutes
formalités utiles en vue de sa réalisation.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et des Finances.
Adopté.
EMPRUNT DE LA REGIE FONCIERE
DE LA VILLE D'ALGER. — GARANTIE
DE LA VILLE.
M. BRUNËL, Maire :
Messieurs,
Par délibération du 10 juin écoulé,
vous avez décidé de limiter à 25 millions
le montant de l'emprunt A souscrire par
la Ville en vue de l'exécution de cer-
tains travaux d'édilitè particulièrement
urgents et opportuns.
Celte décision laisse donc une marge
de 23 millions pour parfaire l'emprunt
de 48 militons dont vous avez adopté le
principe dans votre séance du 8 janvier
dernier.
Comme je vous le disais dans notre
dernière réunion de la Commission des
Travaux et des Finances, il nous faudra
un temps assez long pour exécuter les
projets dont nous avons prévu la réalisa-
tion A l'aide de la première tranche d'em-
prunt de 25 millions.
C'est dans ces conditions que je vous
avals favorablement présenté une propo-
sition de la Régie foncière de la Ville
d'Alger, qui pouvait se résumer'* de la
façoh suivante :
La Ville laisserait les 23 millions dont
l'utilisation a été réservée, A la disposi-
tion de la Régie dans la forme prévue
A l'article 7 de la convention intervenue
avec les établissements contractants en
vue de In transformation du quartier de
l'nnclenne Préfecture.
Cet article est ainsi conçu '.
« Ln Régie est autorisée A se procurer
les ressources nécessaires au financement
de toutes les opérations qu'elle doit
poursuivre en vertu de la présente con-
vention par «les emprunts, tels qu'émis-
sions d'obligations ou de bons A court
terme et avances bancaires, qu'elle réall*
sera pour compte de ta Ville,
« Ces emprunt* jouiront de la garantie
de la Ville.
• * I» • * • » * * * I * * * I * * * * t * t » M I*
« La Régie devra comprendre, dans
ses propositions d'emprunts, les sommes
nécessaires pour assurer le paiement des
travaux et des achats de, terrains, tinxi
que les charges intercalaires. ^'
« Les conditions dés emprunts seront
approuvés par la Ville,"»
Or, j'ai reçu ce matin la lettre suivant;
de la Régie Foncière de la Ville d'Alger:
« Conformément A la décision prise par
notre Conseil d'Administration dans sa
séance du 2 juillet, nous avons demandé
nu Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie,
A îa Compagnie Nouvelle Foncière et
Financière, A la Banque de Paris et des
Pays-Bas et au Crédit Lyonnais, A quelles
conditions ils pourraient nous consentir
des avances jouissant de la garantie de
la Ville.
« Nous avons l'honneur de soumettre
A l'approbation de la Ville d'Alger, con-
formément A l'article 7 de la Conven-
tion A, les propositions que nous avons
reçues de ces établissements.
« Ces avances nous seraient consen-
ties, jusqu'à concurrence d'une somme de
23 millions de francs, par tranches suc-
cessives suivant nos besoins et sur le vu
de billets A ordre signés par nous.
•t Les prêteurs se réservent la faculté
d'escompter c..-s billets A la Banque de
l'Algérie, mais s'engagent A ne pas en
exiger le remboursement avant tpje la
Régie foncière n'ait réalisé un emprunt
obligataire d'un montant suffisant A
couvrir ce remboursement.
« La garantie de la Ville pourrait
résulter d'une délibération du Conseil
municipal approuvant les conditions et
la procédure de ces avances et, pour cha-
que billet» d'une lettre du Maire.
« Les Intérêts seraient calculés au mê-
me taux que ceux des prêts communaux
du Crédit Foncier de France, c'cst-A-dlre
5,35 % par un et seraient payables par
trimestre.
« Ces propositions nous ont paru avan*
tngeuses. De telles avances nous permet-
traient en eflel de commencer nos opéra-
tions sans attendre le moment propice
«u pincement d'un emprunt obligataire.
De plus, elles réduiraient les intérêts
Interculalres du fait que les Ihlêrèts
ne commenceraient à courir que du jour
de l'utilisation des fonds. »
Telle est lu proposition de In Règle.
Il est bien entendu que In somme de
23 millions nous reviendrait dès que In
Régie aurait réalisé l'Important emprunt
dont elle a besoin.
La garantie que nous consentons A cet
organisme vu lui perntcllre d'cnlrepren-
dre dans le moindre délai les Immeuble*
destinés A recevoir Ici évacués do. qunr-
Votre Municipalité vous demande d'ap-
prouver cette proposition dont l'objet
est de mettre A la disposition de la Régie
foncière les terrains réservés par la Ville
au relogement de la population à évacuer
du quartier de l'ancienne Préfecture.
Parmi ces terrains se trouve la pro-
priété Legembre dont le paiement, qui
s'effectue par tranches, n'a pas encore
été entièrement opéré par la Ville. Il reste
A payer sept annuités de 330.000 francs.
Il reste bien entendu que la Régie fon-
cière fera son affaire exclusive du service
de ces sept annuités. Ces différentes pro-
positions ont été favorablement accueil-
lies par votre Commission des Travaux
et des Finances.
Adopté.
REGIE FONCIERE DE LA VILLE D'AL-
GER. — ECHANGE DE TERRAINS ENTRE
LA RÉGIE FONCIÈRE DB LA VILLE D'ALGER
KT L'OFFICE PUBLIC D'IL B. M,
M. BHUNEL, Maire :
Messieurs,
Vous venez de mettre A la disposition
de.la Règle foncière de la Ville d'Alger,
en vue de ta construction d'immeubles
destinés au relogement des évacués du
quartier de l'ancienne Préfecture une
parcelle de terrain située entre le jar-
din d'Essai et la nouvelle usine A Gaz.
Ce lot de terrain se trouve encadré
par deux parcelles cédées A l'Office pu-
blic d'habitations A bon marché.
Cette situation est de nature A entraî-
ner une gène certaine tant pour la Régie
que pour l'Office. Ces deux organismes
seront en effet obligés soit de ménager
une zone libre le long de chacune des
mitoyennetés soit de se raccorder aux
murs mitoyens.
Pouf remédier A cet état de choses, ta
Régie foncière a demandé A la Ville de
procéder A un échange de terrain avec
l'Office publie d'habitations A bon mar-
ché de façon A supprimer une des mi-
toyennetés. ,
Par ailleurs l'Office ttoils rêlrocèderaît
le lot trlahgul ih c dénommé A sur ie plan
cl-jolnt et d'une surface de 2.655 mètres
carrés environ.
Il recevrait en échange une bande de
surface égalé prise sur la parcelle dite
« R » dans In partie cbnllgtie au reste de
sn propriété.
Celle proposition n reçu l'adhésion
officieuse de l'Office public d'habitations
f
A bon marché et ne manquera pas d'être
approuvée.
Nous vous demandons de l'adopter'et
d'autoriser le Maire A poursuivre toutes
formalités utiles en vue de sa réalisation.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et des Finances.
Adopté.
EMPRUNT DE LA REGIE FONCIERE
DE LA VILLE D'ALGER. — GARANTIE
DE LA VILLE.
M. BRUNËL, Maire :
Messieurs,
Par délibération du 10 juin écoulé,
vous avez décidé de limiter à 25 millions
le montant de l'emprunt A souscrire par
la Ville en vue de l'exécution de cer-
tains travaux d'édilitè particulièrement
urgents et opportuns.
Celte décision laisse donc une marge
de 23 millions pour parfaire l'emprunt
de 48 militons dont vous avez adopté le
principe dans votre séance du 8 janvier
dernier.
Comme je vous le disais dans notre
dernière réunion de la Commission des
Travaux et des Finances, il nous faudra
un temps assez long pour exécuter les
projets dont nous avons prévu la réalisa-
tion A l'aide de la première tranche d'em-
prunt de 25 millions.
C'est dans ces conditions que je vous
avals favorablement présenté une propo-
sition de la Régie foncière de la Ville
d'Alger, qui pouvait se résumer'* de la
façoh suivante :
La Ville laisserait les 23 millions dont
l'utilisation a été réservée, A la disposi-
tion de la Régie dans la forme prévue
A l'article 7 de la convention intervenue
avec les établissements contractants en
vue de In transformation du quartier de
l'nnclenne Préfecture.
Cet article est ainsi conçu '.
« Ln Régie est autorisée A se procurer
les ressources nécessaires au financement
de toutes les opérations qu'elle doit
poursuivre en vertu de la présente con-
vention par «les emprunts, tels qu'émis-
sions d'obligations ou de bons A court
terme et avances bancaires, qu'elle réall*
sera pour compte de ta Ville,
« Ces emprunt* jouiront de la garantie
de la Ville.
• * I» • * • » * * * I * * * I * * * * t * t » M I*
« La Régie devra comprendre, dans
ses propositions d'emprunts, les sommes
nécessaires pour assurer le paiement des
travaux et des achats de, terrains, tinxi
que les charges intercalaires. ^'
« Les conditions dés emprunts seront
approuvés par la Ville,"»
Or, j'ai reçu ce matin la lettre suivant;
de la Régie Foncière de la Ville d'Alger:
« Conformément A la décision prise par
notre Conseil d'Administration dans sa
séance du 2 juillet, nous avons demandé
nu Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie,
A îa Compagnie Nouvelle Foncière et
Financière, A la Banque de Paris et des
Pays-Bas et au Crédit Lyonnais, A quelles
conditions ils pourraient nous consentir
des avances jouissant de la garantie de
la Ville.
« Nous avons l'honneur de soumettre
A l'approbation de la Ville d'Alger, con-
formément A l'article 7 de la Conven-
tion A, les propositions que nous avons
reçues de ces établissements.
« Ces avances nous seraient consen-
ties, jusqu'à concurrence d'une somme de
23 millions de francs, par tranches suc-
cessives suivant nos besoins et sur le vu
de billets A ordre signés par nous.
•t Les prêteurs se réservent la faculté
d'escompter c..-s billets A la Banque de
l'Algérie, mais s'engagent A ne pas en
exiger le remboursement avant tpje la
Régie foncière n'ait réalisé un emprunt
obligataire d'un montant suffisant A
couvrir ce remboursement.
« La garantie de la Ville pourrait
résulter d'une délibération du Conseil
municipal approuvant les conditions et
la procédure de ces avances et, pour cha-
que billet» d'une lettre du Maire.
« Les Intérêts seraient calculés au mê-
me taux que ceux des prêts communaux
du Crédit Foncier de France, c'cst-A-dlre
5,35 % par un et seraient payables par
trimestre.
« Ces propositions nous ont paru avan*
tngeuses. De telles avances nous permet-
traient en eflel de commencer nos opéra-
tions sans attendre le moment propice
«u pincement d'un emprunt obligataire.
De plus, elles réduiraient les intérêts
Interculalres du fait que les Ihlêrèts
ne commenceraient à courir que du jour
de l'utilisation des fonds. »
Telle est lu proposition de In Règle.
Il est bien entendu que In somme de
23 millions nous reviendrait dès que In
Régie aurait réalisé l'Important emprunt
dont elle a besoin.
La garantie que nous consentons A cet
organisme vu lui perntcllre d'cnlrepren-
dre dans le moindre délai les Immeuble*
destinés A recevoir Ici évacués do. qunr-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.26%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 93.26%.
- Auteurs similaires Alger Alger /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Alger" or dc.contributor adj "Alger")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 5/22
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k55693814/f5.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k55693814/f5.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k55693814/f5.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k55693814/f5.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k55693814
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k55693814
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k55693814/f5.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest