Titre : Bulletin municipal officiel de la ville d'Alger
Auteur : Alger. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Alger)
Date d'édition : 1932-07-05
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32731184v
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 21075 Nombre total de vues : 21075
Description : 05 juillet 1932 05 juillet 1932
Description : 1932/07/05-1932/07/20. 1932/07/05-1932/07/20.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5569375d
Source : Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme, LK19-325
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/11/2010
- Aller à la page de la table des matières169
- PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU 1er JUILLET 1932
- .......... Page(s) .......... 170
- .......... Page(s) .......... 170
- .......... Page(s) .......... 171
- .......... Page(s) .......... 172
- ABATTOIRS. - CONSTRUCTION D'UN QUAI D'EMBARQUEMENT. - Demande d'utilisation du rabais d'adjudication.......... Page(s) .......... 172
- .......... Page(s) .......... 172
- .......... Page(s) .......... 173
- .......... Page(s) .......... 173
- .......... Page(s) .......... 173
- .......... Page(s) .......... 174
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 176
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 180
- .......... Page(s) .......... 180
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 181
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 182
- .......... Page(s) .......... 183
- .......... Page(s) .......... 184
178
BULLRTIN MUNICIPAL OFFICIBL DE L* VÏLLR li^I^RMspÇRlF^W»lf-19321-
BAUX ET LOCATIONS. — LOKATHIX A LA
COLONIE DE DIVERSES PARCELLES DE
TERRAIN DESTINÉES A L'ÉDIFICATION D'É-
COLES PUBLIQUES,
M. I.AIiET :
Messieurs,
Aux termes «l'une circulaire du 17 juin
1931, M. le Gouverneur général a pres-
crit de comprendre parmi les réserves
communales et de louer aux Communes
attributaires éventuellement — en atten-
dant la remise «les constructions et
moyennant un loyer purement nominal
— les terrains dont la Colonie a réaliié
l'acquisition, conformément aux lois des
l" mal 1915 et 31 décembre 1920, en vue
de l'édification ou de l'aménagement
d'écoles publiques communales.
En exécution de ces instructions, M,
le Receveur «les Domaines a demandé
que votre Assemblée fût appelée à solli-
citer la lo'cation des parcelles domaniales
comprises sur le territoire de la Commu-
ne «l'Alger et dont voici l'énumêration
avec indication de leurs superficies ;
Rue Duc des Cars (ancien lotissement
de Guiroye) : lia. 07 ca. 20.
Quartier Bab-el-Oued («lans le voisina-
ge «les rues Fourchault et «le la Blan-
chère) : 3 a. 91 ca. 35.
Quartier de Belcourt (angle de l'Allée
«les Mûriers et de la rue Darwin) : 0 a.
18 ca. 56.
Chemin Yusuf : 12 a. 07 ca.
Boulevard Thiers : 26 a, 49 ca. 51.
Belcourt. — Bois la Reine : 10 a. 32 ca.
La Redoute. — Clos Salembier : 39 a.
Rue Camiilc-Douls prolongée : 40 a.
66 ca.
Le Ruisseau : 40 a. 80 ca. 40.
Rue Duc des Cars (lot n" 53 du plan
de l'ancien lotissement de Guiroye) :
2 a. 06 ca. 63.
Le projet «le bail adressé â la Munici-
palité renferme les dispositions essen-
tielles suivantes :
La location sera consentie moyennant
un loyer nominal de un franc par an,
pour une durée de 3, 0 ou 9 ans,
La Commune prendra ces immeubles
dans l'état où ils se trouveront au mo-
ment de la location, que] que puisse être
cet état.
Elle paiera, en sus du prix du bail, les
impôts, taxes et contributions de toute
nature perçus par l'Etat, le Département
ou la Commune.
Elle ne pourra ni sous-Iouer, ni céder,
ses droits au bail sans une autorisation.
expresse et écrite de l'Administration, «
peine de résiliation Immédiate, sans for-
malités judiciaires,
En cas de dépossesslon par suite d'évé-
nements fortuits ou «le force majeure et au
cas encore où l'Etat jugerait convenable
d'affecter l'immeuble loué h un service
public, de l'aliéner nu «l'en disposer
d'une manière (piclcompie, la Ville devra
faire place nelle «lans le mois «le la som-
mation qui lui en sera faite par simple
lettre, sans que l'Administration soit te-
nue â d'autre indemnité qu'a ta restitu-
tion des termes payés d'avance,
Enfin, la Commune «levra maintenir
les dits immeubles à la disposition du
Service chargé de la construction des
bâtiments scolaires et s'interdira d'y
faire aucune construction sous peine de
résiliation.
La Municipalité a adhéré à ces propo-
sitions qu'elle vous demande d'adopter.
Le Maire ou l'un des adjoints délégués
serait habilité à signer le contrat â inter-
venir,
Le loyer serait prélevé, pour la pré-
sente année, sur l'article 114 du budget
primitif «le l'exercice courant.
Avis favorable «le la Commission «les
Travaux et des Finances.
Adopté.
OFFICE PUBLIC D'IL B. M. — COMPTE
ADMINISTRATIF ET COMPTE DE GESTION
DE L'ANNÉE 1931. — CHAPITRES ADDI-
TIONNELS AU BUDGET DE 1932. — Avis
du Conseil municipal.
M. Muavr :
Messieurs,
Conformément aux dispositions des
articles 12 et 13 de la loi du 5 décembre
1922, l'Office public d'habitations â bon
marché soumet â l'avis du Conseil muni-
cipal le compte administratif et le
compte de gestion de cet organisme pen-
dant l'exercice 1931 ainsi que les chapi-
tres additionnels au budget de 1932,
Les deux premiers documents finan-
ciers se soldent par un excédent de
recettes de 11.009.517 fr. 85.
Les chapitres additionnels du budget
primitif de 1932 ont été, d'autre part,
arrêtés en recettes à la somme de
11.198.049 fr. 30 et en dépenses à la
somme de 11.151,768 fr. 67 soit un excé-
dent de recettes de 46.280 fr. 63.
Ces documents ne donnant lieu à au-
cune observation, nous vous deman«lous
«l'êmeltre un avis favorable n leur appro-
bation.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et «les Finances.
Adopté,
ASSISTANCE PUBLIQUE. — FOURNITURE
D'ÉTOFFES DIVERSES DESTINÉES A LA
CONFECTION D'ARTICLES DE LINQERIE
NÉCESSAIRES A L'INFIRMERIE-DISPENSAI-
RE DU BOULEVARD VALÉE. — Rectifica-
tion partielle «lu cahier «les charges.
M. SARRAMÉliN'A :
Messieurs,
Par délibération «lu 20 mai dernier,
approuvée par M. le Préfet d'Alger le 28
«lu même mois, sous le n" 10.189 «le la
2- Division, vous avez décidé l'acquisi-
tion «l'étoffés diverses nécessaires â l&
confection d'articles de lingerie destinés
à l'Infirmeiie-dispensaire du boulevard
Valée.
Le cahier «les charges que vous aviez
adopté en vue de la mise en adjudication
de cette fourniture renferme une lacune
assez importante en ce qui concerne la
largeur «les tissus à fournir.
Nous vous demandons de définir coin-
me suit la fourniture des articles à mettre
en adjudication :
1.000 mètres de l'étoffe «lu type n" 1
(chemises de femmes, larg. 0 m. 80).
1.750 mètres de l'étoffe du type n* 2
(blouses de femmes, larg. 1 m. 30).
100 mètres de l'étoffe du type n" 3
(chemises d'hommes, larg. 0 ni. 80).
90 mètres de l'étoffe «lu type n" 4
(rondelette p' torch., larg. 0 m. 80).
50 mètres de l'étoffe du type n' 5
(tabliers de cuisine, largeur 1 m.).
Le tissus du type n" 4 primitivement
choisi pour la confection des torchons a
été reconnu de qualité insuffisante et a
été remplacé par de la « rondelette »
plus robuste et mieux appropriée,
Nous vous demandons d'adopter ces
diverses modifications au cahier des
charges précédemment arrêté.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et «les Finances.
Adopté.
BULLRTIN MUNICIPAL OFFICIBL DE L* VÏLLR li^I^RMspÇRlF^W»lf-19321-
BAUX ET LOCATIONS. — LOKATHIX A LA
COLONIE DE DIVERSES PARCELLES DE
TERRAIN DESTINÉES A L'ÉDIFICATION D'É-
COLES PUBLIQUES,
M. I.AIiET :
Messieurs,
Aux termes «l'une circulaire du 17 juin
1931, M. le Gouverneur général a pres-
crit de comprendre parmi les réserves
communales et de louer aux Communes
attributaires éventuellement — en atten-
dant la remise «les constructions et
moyennant un loyer purement nominal
— les terrains dont la Colonie a réaliié
l'acquisition, conformément aux lois des
l" mal 1915 et 31 décembre 1920, en vue
de l'édification ou de l'aménagement
d'écoles publiques communales.
En exécution de ces instructions, M,
le Receveur «les Domaines a demandé
que votre Assemblée fût appelée à solli-
citer la lo'cation des parcelles domaniales
comprises sur le territoire de la Commu-
ne «l'Alger et dont voici l'énumêration
avec indication de leurs superficies ;
Rue Duc des Cars (ancien lotissement
de Guiroye) : lia. 07 ca. 20.
Quartier Bab-el-Oued («lans le voisina-
ge «les rues Fourchault et «le la Blan-
chère) : 3 a. 91 ca. 35.
Quartier de Belcourt (angle de l'Allée
«les Mûriers et de la rue Darwin) : 0 a.
18 ca. 56.
Chemin Yusuf : 12 a. 07 ca.
Boulevard Thiers : 26 a, 49 ca. 51.
Belcourt. — Bois la Reine : 10 a. 32 ca.
La Redoute. — Clos Salembier : 39 a.
Rue Camiilc-Douls prolongée : 40 a.
66 ca.
Le Ruisseau : 40 a. 80 ca. 40.
Rue Duc des Cars (lot n" 53 du plan
de l'ancien lotissement de Guiroye) :
2 a. 06 ca. 63.
Le projet «le bail adressé â la Munici-
palité renferme les dispositions essen-
tielles suivantes :
La location sera consentie moyennant
un loyer nominal de un franc par an,
pour une durée de 3, 0 ou 9 ans,
La Commune prendra ces immeubles
dans l'état où ils se trouveront au mo-
ment de la location, que] que puisse être
cet état.
Elle paiera, en sus du prix du bail, les
impôts, taxes et contributions de toute
nature perçus par l'Etat, le Département
ou la Commune.
Elle ne pourra ni sous-Iouer, ni céder,
ses droits au bail sans une autorisation.
expresse et écrite de l'Administration, «
peine de résiliation Immédiate, sans for-
malités judiciaires,
En cas de dépossesslon par suite d'évé-
nements fortuits ou «le force majeure et au
cas encore où l'Etat jugerait convenable
d'affecter l'immeuble loué h un service
public, de l'aliéner nu «l'en disposer
d'une manière (piclcompie, la Ville devra
faire place nelle «lans le mois «le la som-
mation qui lui en sera faite par simple
lettre, sans que l'Administration soit te-
nue â d'autre indemnité qu'a ta restitu-
tion des termes payés d'avance,
Enfin, la Commune «levra maintenir
les dits immeubles à la disposition du
Service chargé de la construction des
bâtiments scolaires et s'interdira d'y
faire aucune construction sous peine de
résiliation.
La Municipalité a adhéré à ces propo-
sitions qu'elle vous demande d'adopter.
Le Maire ou l'un des adjoints délégués
serait habilité à signer le contrat â inter-
venir,
Le loyer serait prélevé, pour la pré-
sente année, sur l'article 114 du budget
primitif «le l'exercice courant.
Avis favorable «le la Commission «les
Travaux et des Finances.
Adopté.
OFFICE PUBLIC D'IL B. M. — COMPTE
ADMINISTRATIF ET COMPTE DE GESTION
DE L'ANNÉE 1931. — CHAPITRES ADDI-
TIONNELS AU BUDGET DE 1932. — Avis
du Conseil municipal.
M. Muavr :
Messieurs,
Conformément aux dispositions des
articles 12 et 13 de la loi du 5 décembre
1922, l'Office public d'habitations â bon
marché soumet â l'avis du Conseil muni-
cipal le compte administratif et le
compte de gestion de cet organisme pen-
dant l'exercice 1931 ainsi que les chapi-
tres additionnels au budget de 1932,
Les deux premiers documents finan-
ciers se soldent par un excédent de
recettes de 11.009.517 fr. 85.
Les chapitres additionnels du budget
primitif de 1932 ont été, d'autre part,
arrêtés en recettes à la somme de
11.198.049 fr. 30 et en dépenses à la
somme de 11.151,768 fr. 67 soit un excé-
dent de recettes de 46.280 fr. 63.
Ces documents ne donnant lieu à au-
cune observation, nous vous deman«lous
«l'êmeltre un avis favorable n leur appro-
bation.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et «les Finances.
Adopté,
ASSISTANCE PUBLIQUE. — FOURNITURE
D'ÉTOFFES DIVERSES DESTINÉES A LA
CONFECTION D'ARTICLES DE LINQERIE
NÉCESSAIRES A L'INFIRMERIE-DISPENSAI-
RE DU BOULEVARD VALÉE. — Rectifica-
tion partielle «lu cahier «les charges.
M. SARRAMÉliN'A :
Messieurs,
Par délibération «lu 20 mai dernier,
approuvée par M. le Préfet d'Alger le 28
«lu même mois, sous le n" 10.189 «le la
2- Division, vous avez décidé l'acquisi-
tion «l'étoffés diverses nécessaires â l&
confection d'articles de lingerie destinés
à l'Infirmeiie-dispensaire du boulevard
Valée.
Le cahier «les charges que vous aviez
adopté en vue de la mise en adjudication
de cette fourniture renferme une lacune
assez importante en ce qui concerne la
largeur «les tissus à fournir.
Nous vous demandons de définir coin-
me suit la fourniture des articles à mettre
en adjudication :
1.000 mètres de l'étoffe «lu type n" 1
(chemises de femmes, larg. 0 m. 80).
1.750 mètres de l'étoffe du type n* 2
(blouses de femmes, larg. 1 m. 30).
100 mètres de l'étoffe du type n" 3
(chemises d'hommes, larg. 0 ni. 80).
90 mètres de l'étoffe «lu type n" 4
(rondelette p' torch., larg. 0 m. 80).
50 mètres de l'étoffe du type n' 5
(tabliers de cuisine, largeur 1 m.).
Le tissus du type n" 4 primitivement
choisi pour la confection des torchons a
été reconnu de qualité insuffisante et a
été remplacé par de la « rondelette »
plus robuste et mieux appropriée,
Nous vous demandons d'adopter ces
diverses modifications au cahier des
charges précédemment arrêté.
Avis favorable de la Commission des
Travaux et «les Finances.
Adopté.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.88%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 92.88%.
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Collections de Montpellier Méditerranée Métropole Collections de Montpellier Méditerranée Métropole /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "3M000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 10/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5569375d/f10.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5569375d/f10.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5569375d/f10.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5569375d/f10.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5569375d
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5569375d
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5569375d/f10.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest