Titre : La France chevaline : journal des intérêts hippiques, haras, remonte militaire, concours, courses, foires : moniteur officiel des courses au trot
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1926-03-06
Contributeur : Cauchois, Jules. Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32777480k
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 06 mars 1926 06 mars 1926
Description : 1926/03/06 (A51,N34). 1926/03/06 (A51,N34).
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k51492833
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JO-785
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 10/09/2019
■
51 e Année — N° 34
au Numéro : 1 franc*
Samedi 6 Mars 1926
FRANCE CHEVALINE, FRANCE HIPPIQUE A TROTTEUR FRANÇAIS réunis
ORGANE SPECIAL DES COURSES AU TROT
et de L’ÉLEVAGE du CHEVAL FRANÇAIS de DEMI-SANG
PRIX DES ABONNEMENTS
Franck Un an, 80 fr.; six mois 45 fr.; trois mois, 30 fr.
Etranger (taxe 0fr. 10) — 100 fr.; — 55 fr.; — 3b fr.
Etranger (taxe 0 fr. 20) — 120 fr., — 65 fr., — 40 fr.
Les abonnements partent des 1" et 15 de chaque moi». — Les quittances présentées à domicile sont
majorées de 3 fr. pour un an et de 2 fr. 50 pour six moi? ou trois mois, pour frais de recouvrement
et de timbre. Etranger 1 Innc en sus.— Changement d’adresse : 1 ir. 50.
Directeur : Louis CAUCHOIS
BUREAUX: il, rue de Montyon , PARIS (g°)
Le Numéro : fl franc
TARIF DES ANNONCES
La ligne : Première page, 15 fr. — Quatrième page, 5 fr.
Offres et demandes, ia ligne 10 fr. ; pour nos abonnés, 8 fr. ; pour les gens de service, 5 fr.
Domiciliation au bureau du journal : taxe, 3 fr.
Annonces de monte et de venteaux enchères, prix à forfait
Télégrammes : France Chevaline, Paris. — Téléphone : Central 87-03
A VIS
La « France Chevaline » ne paraît que le
SAMEDI jusqu’à nouvel ordre.
MONTE DE 1926
HARAS DE QUIBERVILLE SUR MER
4 kil. gare Uuville-la-Rivière (Seine-Inférieure)
L I YTI I L \ l'ûfi" Dakota et Uperna
ilfjli 1 ULIl 1 * LV par Fuschia. père de
Hoshiori, gagnant du Derby de Rouen 1920, de
Uranie, gagnante du Prix du Président de la Ré
publique 1923, etc., etc.
Prix de la saillie ; 1.000 fr. plus 40 fr. pour
l'écurie. Prix de pension : juments suilées • fr.;
non suitées : 8 fr. sans responsabilité des acci
dents ou maladies pouvant arriver aux juments
ou à leurs poulains pendant leur séjour au ha
ros.
S’adresser au directeur du Haras de Quiber-
ville (têléph. ; 4 Quiberville) ou à M. Feurté.
7. rue Jules-Ferry, h Dieppe (téléph.: 14-94).
HARAS DU BOIS DE TROARN
l'RO PATRIA 127 fcST «Ü
gent, gagnant du rrir d’Amérique en 1920 et
1921.
VALDAMFIERREIII o2” «-.“î
IIurgente, propre frère de T/^arn des Haras na
tionaux.
Feront la monte aux prix de 1.000 fr. pour
ero Patria et 200 fr. pour Valdempierre II, plus
50 fr. pour l’écurie.
Sans responsabilité des accidents.
Le nombre de cartes pour V*ro Patria sera
limité.
S’adresser à M. Cabrol, à Fiers (Orne), ou
au Haras du Bois de Troarn par Troarn (Cal
vados) pour obtenir les cartes et les prix de
pension.
HARAS DE SAINT LAMBERT
à Saumur { Maine-et-Loire ). — Gare Saumur
Le haras est à 200 mètres de la gare
DIÏOTAI KHAN I' 24”
Fuschia. Record de distance des 2.875 mètres
l'24". Gagnant de plus de 200.000 fr.
Prix de la saillie : 1.000 fr., plus 100 fr. pour
l’écurie..
MAI II DE 1’ ^A” par Colbert et Sonnette
ITIULIIjIiL 1 «TU par Qui Vive. Dernier
étalon représentant en France le sang de Colbert
dont tous les produits se couvrent ae gloire en
Autriche.
Prix de la saillie : 250 fr., plus 50 fr. pour
l’écurie.
Ces deux étalons de très grande classe possè
dent les meilleurs courants de sang trotteur :
Cherbourg, Fuschia, Juvigny, Lavater, Nor
mand, Phaëton, Tigris, The Heir of Linné.
Excellents herbages. Pension des juments :
6 fr. par jour non suitées ; 7 fr. 50 suitées. Sans
responsabilité des accidents.
S’adresser à M. J. Beaumont, 36, rue d’Alsace,
Saumur.
HARAS D’ERAGNY (Oise)
OlilSTITI 1’ 22”Æ l’24” Vincennes
par Intermède et Duchesse, fera la monte au
haras à partir du 1 er mars au prix de 1.500 fr..
plus 50 fr. pour l’écurie.
Pension pour les juments suitées : # fr.
par jour et les juments non suitées : 8 fr. Sans
responsabilité des accidents ou maladies.
Le haras est à 4 kilomètres de la gaie de
Gisors (Eure), ligne de Paris à Dieppe.
Directeur du haras : Louis Affagard.
Pour tous renseignements, s’adresser à M.
Stehelin, propriétaire, Eragny (Oise).
HARAS DE BANNEVILLE
à Sannerv'ille (Calvados). Gare : Troarn.
BEVERCm itT 124” ELatÆf
Beaumanoir, gagnant de plus de 200.000 fr.,
vainqueur du prix (Maurice De Gheest et du prix
Marcel Laurent cet hiver à Vincennes, fera la
monte au haras de Banneville à raison de
1.500 fr. plus 50 fr. pour l’écurie. Réduction
pour plusieurs juments appartenant au même
propriétaire. Sans responsabilité des accidents.
S’adresser à M. Essartial, rue Faventines, à
Valence (Drôme) ou à M. Capovilla, au haras.
H11 l| I *01*” alezan-zain, par Guetteur et
U LUI 1 ZI) Glaneuse par Héséda et Tulipe
par Moonlighter et Kara par Cherbourg. Vain
queur des prix Legoux-Longpré, Fuschia, Tigris
et de nombreuses épreuves importantes.
Fera la monte chez M. le Comte de Boisgelin,
haras de la Gloriette. à Evreux (Eure), au prix
de 1.500 fr. plus 50 fr. pour l’écurie. Le cheval
sera réservé aux juments de l re catégorie spé
ciale. Mêmes conditions que pour les étalons de
tète du haras du Fin.
Pour les inscriptions, s’adresser à M. Mahieu,
éleveur, à Coudruy, par Saussay (Eure).
HARAS D’OCTEVILLE
d Octeville-sur-Cherbourg ( Manche)
” a établi son record à Bolo-
KLEM I 21
gne (Italie) le 2 juin 1918
(1.609 m. en 2'11 # ), par Bémécourt et Titania,
f iar Michigan (mère de Incroyable T33*, Niepce
'24", Pervenche — mère de Ulder (Chàtel)
U 24 " — Québec l'34", Semandria i'29", Vita-
r.ia 1*34*). Titania est la gagnante du prix Ca
pucine 1000.
Klem a gagné à 3 ans le prix d’Essai, le prix
Fuschia, le pTix Livadie (monté) l'31" (Saint-
Cloud 3.500 m.)
Gains : 89.098 fr.
À produit Klem II, qui, à 2 ans a couru en
Italie en l'32" (1923), à 3 ans en l'28", rem
portant les principales épreuves de cet âge.
Ses produits nés en France débuteront cette
année ; ils possèdent de la qualité.
Prix de la saillie : 2.000 tr.,
coudées : 500 fr.
Conditions paiement : 500 fr. au 1 er saut et
1.500 fr. à la remise du certificat de saillie.
par Nemrod et La
juments non fé-
TIRE FEE 12»
Lindette par Dick
Bonita et Osmonde par Fuschia. Gains ; 57.800
francs. Premier prix des étalons trotteurs con
cours central Paris 1924 et 1925.
Prix de la saillie : 1.200 fr., juments non fé
condées : 400 fr.
Conditions paiement : 400 fr. au I er saut et
800 fr. à la remise du certificat de .saillie.
Pour l’écurie : 50 fr.
Pension : juments suitées 8 fr., non suitées,
7 fr. Sans responsabilité des accidents quels
qu’ils soient.
S’adresser à MM. Jeanne frères, éleveurs à
Cherbourg (Manche).
l'26" attelé Enghien
l'28" monté Vincennes
Prix du Calvados international
Gains 141.690 fr. Par Intermède et Emotion.
Fera la monte à Troarn au prix de 1.000 fr.,
plus 50 fr. pour l’écurie.
Pension des juments 10 fr. sans responsabi
lité des accidents.
S’adresser à M. Bourras, à Eméville (Calva
dos) ou à Eugène Marie, à Troarn (Calvados).
MANOIR DE LIEU HARAS
Ilérouvillelte ( Calvados)
Dii/ArLTI) I record des chevaux de
HAtAIiFjL II I 5 ans sur l’hippo
drome de Vincennes, par Intermède et Cori-
sande (mère de Pacha l'24\ Jobourg l'28", Quê
teuse l'30"). par Narquois, fera ia monte au
prix de 1 000 fr. plus 50 fr. pour l’écurie. Condi
tions spéciales pour produits à naître avec op
tion, ;>our juments de l r « catégorie.
S’adresser à M. Henri Rallière, au haras, ou
a M. C. Dupuis. 48, rue Labrierre, Argenteuil
(S.-et-O.).
HARAS DE SAINT-ESTEVE-JANSON
(. Bouches-du-Rhône)
JOIR D'ESPOIR nr'^'iSr 1
mm r.)0 ’
par Bégonia
et Ergaline
Feront la monte chacun au prix de 500 fr. la
saillie, plus 50 fr. pour l’écurie.
S’adresser a M. Albert Rebuffat, au haras.
MANOIR DU LIEU-HARAS
Ilérouvillelte ( Calvados )
I?!liAT 1 II étalon donnant la plus
fillULII 1 forte moyenne de trotteurs
et dont les produits ont gagné plus d’un mil
lion et demi, père de Tilly 1*25”, Quo Vadis
F25", Aline Harris ITM)', etc., fera la monte
à 1 200 fr., plus 50 fr. pour l’écurie.
S’adresser à M. L. Hémard, 18, avenue de
Paris, Vincennes, ou à M. H. Ballière, au haras.
I!\IIT\ I 0K P ar Kentucky et Quiz
Uli IL U A 1 mt) par Atlantic et Miss Til-
ford, gagnant de 123.000 fr., fera la monte au
haras de Velaudin à raison de 1-200 fr. plus
50 fr. pour l’écurie. Sans responsabilité des
accidents.
Ne saillira que dix juments.
Pension des juments : 8 fr. par jour.
S’adresser à M. de Pontlevoye, haras de Ve
laudin, par Bazoges-en-Pareds (Vendée). Gare
La Jaudonnière-Pareds.
HARAS D’HANNACHES (Oise)
Gare Gournay-Ferrières ( Seine-Inférieure ) 6 km.
Tll I Y |K)K” par Enoch et Grangues par
IILLI 1 L*r Urgent. Gagnant du Prix
Legoux-Longpré en 1923 (3.400 ni., monté). Fera
la monte â Hannaches (Oise) au prix de 1.500 fr.
Prix de pension : juments suitées 9 fr. ; non
suitées, 8 fr. Sans responsabilité des accidents.
S’adresser à M. G. Derossy, château d’Hanna-
ches (Oise).
HARAS DE SAINT ANDRE-LE-PU Y
(Loire)
IAUÀITC I * Ç J " par Bémécourt et Distrac-
♦lAUvULA 1 Of tion par Uncle Sam.
Père de Re Mac Gregor l'24", gagnant du prix
d’Amérique, et d'autres bons trotteurs, Riquet
F28", Tarte F32", Tommy l'32", etc. Fera ia
monte à raison de 500 fr. et 20 fr. pour l’écurie.
I lllll' & V I '£A M par Intermède et Odile
UniuAI 1 Oll par Jubilar ou Atlantic
et Escopette l'30* par Urgent et Mabel H (amé
ricaine). N’a couru qu’une seule année ; sur
12 courses disputées, 8 fois premier et 3 fois
second. Fera la monte à raison de 500 fr. et
20 fr. pour l’écurie.
Pension des juments : 7 fr. non suitées, 8 fr.
suitées. Sans garantie des accidents.
Expédition : gare Montrond-les-Bains, à 500
mètres du haras.
Pour tous renseignements, écrire à M. Victor
Faurand, à Saint-André-le-Puy, par Meylieu-Mon-
trond (Loire).
Offres et Demandes
A VENDRE cheval d’obstacles, hongre,
1 m. 08, 6 ans, brave, sautant 1 m’ ht)
avec to kilos, nombreux premiers prix.
S’adresser ail bureau du jour nal.
A VENDRE étalon trotteur approuvé, re
cord l'25" ou échangerait contre pou
liche 3 ou 4 ans, bonne origine trotteuse
insuffisamment vite pour Vincennes.
S’adresser : H. Masson, entraîneur, Join-
ville-lc-Pont.
A VENDRE Avion, 4 ans, par Juvigny et
Diamant, jamais couru attelé et monté
très sage, vite. S’adresser : M. Emcriau,
avenue Floréal, Nantes.
A VENDRE Petit Père l'27', pur Fred
I.eyburn et Galbera, 10 ans, peut être
essayé en F31" sur 2.000 mètres, gains
20.000 fr., ferait bon étalon doux ; bas prix.
Ecr. Rany, Miramont-de-Guyenne (L.-et-G.}.
NOUVELLES
Le meeting d’hiver étant terminé, ia
France Chevaline ne paraîtra plus que le
samedi jusqu'à nouvel ordre.
Mercredi à Vincennes :
— Au départ liu prix de Chàteaulin, Roi
de l’Air ayant eu une roue de «on sulky
voilée, son driver Souchon a dù mettre pied
à terre et n'a pu prendre part à la course,
mais comme h' cheval avait été sous les
ordres du starter, les paris faits sur sa
chance n’ont pas été remboursés.
M. Ph. du Rozier, agissant au nom du
Syndicat des Eleveurs de Demi-Sang, a de
mandé aux Commissaires de la Société
Sportive d’autoriser un essai contre le
temps du trotteur Ouistiti. Cette demande a
reçu un accueil favorable et il est probable
que l’essai aura lieu à une des prochaines
■réunions d'Enghien pourvu que le temps
s’y prête.
Lu réunion de réouverture de Compiègne
aura iieu mardi et comportera deux cour
ses au trot. Voici l’horaire du train spé
cial de chevaux : Aller, départ du Plant-
Champigny *6 h. 20, arrivée à Compiègne
10 h. 10. Retour, départ de Compiègne 19
heures, arrivée au Plant-Champigny 22 heu
res 58.
Pour les voyageurs, billets à prix réduits:
15 fr. en 3” classe, 25 fr. en 2 e classe, 35 fr.
en l rc classe. Le train de 9 h. 25 sera dé-
douldé s’il y a lieu à 9 h. 15. Le train de
midi 02 comportera seul un ou deux \va-
gons-restauniints sous réserve de retenir
scs places à l’avance à l’Agence des Wa
gons-Lits, 14, boulevard des Capucines, Pa
ris.
Les courses au trot de Châteaurenard-
Provence feront suite, comme les années
précédentes, à celles de Nice. Nous en pu
blions le programme d’autre part., en fai-
sont remarquer aux propriétaires que les en
gagements se feront en môme temps que
ceux de Nice, c’est-à-dire de mardi en huit,
à la Société du Demi-Sang, 7, rue d’Astorg,
Paris.
Nous rappelons que les engagements
pour le Prix Louis Poupel (8.000 fr.) au trot
monté, réservé aux trois ans nés et élevés
dans la Seine-Inférieure et HËure, à courir
au Havre, le dimanche 9 mai prochain, se
ront clos au siège de la Société du Demi-
Sang, 7, rue d’Astorg, Paris (8 e ), mardi
prodhain 9 mars, avant midi. Avis aux in
téressés.
LtniiUflIKETDETl
lit 11 kitt il Stm-Su;
Le Comité de la Société du Demi-Sang a
arrêté, dans sa séance de mardi dernier, !e
programme des courses au trot qui auront
iieu à Vincennes, Caen et Le Pin, du 2
avril au 26 septembre 1926.
Le montant des allocations affectées à ce
programme (primes à l’éleveur comprises),
s’élève à 1.741.000 fr., en augmentation de
22.000 fr. sur celui de la période correspon
dante de 1925 et de 518.000 fr., ou 42 %, sur
celui de 1923.
L’augmentation de 22.000 fr. sur 1925 a
servi à transformer dix prix de 6.000 fr. en
prix de 8.000 fr. et un prix de 8.000 fr. en
un prix de 10.000 fr.
La répartition des allocations affectées
au programme de printemps et d’été en
1926 est ainsi établie :
A. Répartition par valeur nominale des
prix :
(Vincennes) Nombre
d’épreuves
Prix de 6.000 fr.
de 8.000 fr.
de 10.000 fr.
de 15.000 fr.
de 20.000 fr.
de 25.000 fr.
de 30 000 fr.
de 100.000 fr.
de 150.000 fr.
2b
35
23
3
19
1
6
1
1
B. Répartition par catégories d’âges fjes
chevaux ( Vincennes , Caen et Le Pin) :
3 ans 404.(MX) fr.
4 ans 485.000 fr.
4 et 5 ans 174.000 fr.
5 et 6 ans, 4, 5 et 6 ans 185.000 fr.
4 à S ans 241.000 fr.
4 à 10 ans ou 5 à 10 ans ... 208.000 fr.
Total 1.697.000 fr.
Primes à l'éleveur 44.000 fr.
“ Total 1.741.000 fr.
Nous publions plus loin le programme
dos cinq réunions de printemps de Vincen
nes qui auront lieu les 2, 10, 17 avril ; 1 er
mai et 14 juin.
ITALIE
La Superbe Victoire de Trianon
M. D. Roumazeilles est autorisé à faire
courir ses chevaux sous le pseudonyme
Haras de Guiron jusqu’au 20 mars 1926.
MM. les Membres de l’Union des pro
priétaires et éleveurs de chevaux de demi-
sang du 6 e arrondissement d’élevage, sont
priés d’adresser dans le plus bref délai,
leur photo pour renouvellement de leur
carte d’adhérent, à M. G. iBrandt, secrétaire
Général, 98, rue Roucher-de-Perthes, à
Lille.
Employée avec succès depuis de longue*
années chez les éleveurs et entraîneurs,
l’éloge de la Phosphatose n'est plus à faire.
Brochure, 63, boul. MaJesherbes, Paris (8 e ),
Ventes et achats :
— M. 'Badiou a vendu à M. Chamon le
cheval Ardvpile.
— M. Thérial a vendu au docteur Arnault
et à M. L. Hémard le cheval Alfred du
Moulin.
— Mme Vve A. Forcinal a vendu pour
l’Italie à l’entraîneur italien Pirovano, le
poulain Arles.
Calendrier des Courses
MARS
Samedi 6. — Enghien.
Dimanche 7. — Auteuil.
— Bordeaux Lyon.
Marseille. — Tarbes.
— Mont-û’e-Marsan.
Lundi 8. — Enghien.
Mardi 9. — Compiègne.
Mercredi 10. — En
ghien.
Jeudi 11. — Auteuil. —
Mont-de-Marsan.
Vendredi 12. — Mai-
sons-Lalfitte.
Samedi 13. — Saint-
Cloud. — Riliieux-Sa-
thonay.
Dimanche 14. — Au
teuil. — Libourne. —
Lyon. — Nantes. --
Nice. — Mont-de-
Marsan.
Lundi 15. — Saint-
Cloud.
Mardi 16. — Maisons-
Laflltte. — Nice.
Mercredi 17. — Le
Tremblay.
Jeudi 18. — Auteuil.
— Nice.
Vendredi 19. — Mai
sons-Laffitte.
Samedi 20. — Saint-
Cloud. — Rillieux-Sn-
thonuy.
Dimanche 21. — Au
teuil. — Bordeaux. —
Lyon. — Tourcoing.
— Nice — Pau.
Lundi 22. — Saint-
Cloud.
Mardi 23. — Enghien.
— Nice.
Mercredi Zi. — Le
Tremblay.
jeudi zo. — Auteuil.
— Nice. — Pau.
vendredi ztt. — Mai
sons-Laffitte.
Samedi 27. — Saint-
Cloud. — Nice. — Ril-
Îieux-Salhonay.
Dimanche 28. — Au
teuil. — Bordeaux. —
Lille. — Lyon. —
Marseille. — Nantes.
— Nice. — Pau.
Lundi 29. — Saint-
Cloud.
Mardi 30. — Enghien.
Mercredi 31. — Mai
sons-Laffitte.
AVRIL
Jeudi 1 er . — Auteuil.
Vendredi 2. — Vincen
nes.
Samedi 3. — St-Gloud.
Dimanche 4.— Auteuil.
— Bordeaux. — Car-
pentras. — Château-
renard-Provence.
Hyères. — Lyon. —
Tourcoing. — Lou-
déac.
Lundi 5. — Paris. —
Carpentras. — Châ-
teaurenard-Provence.
— Compièg ne. —
Hyères. — Langon.—
Le Lion-d’Angers. —
Lille. — Lyon. —
Nantes — Orléans,
— Loudèac. — Tar
bes.
Mardi 6. — St-ClOlid.
Mercredi 7. — En
ghien.
Jeudi 8. — Auteuil. —
La Teste-Arcachon.
Vendredi 9. — Maisons
Laffitte.
Samedi 10. — Vincen
nes. — Lyon.
Dimanche 11. — Paris.
— Le Lion-d’Angers.
— Lyon. — Marseille.
— Toulon. — Tour
coing. — Tarbes.
Lundi 12. — St-CTond.
Mardi 13. — Enghien.
Un nouveau mode de départ
La réunion du dimanche 28 février a
Milan, par beau temps et bon terrain, a
été marquée par un nouveau succès de
Trianon, à M. Cl. Bertrin, qui fait le plus
grand honneur à l’élevage français. Le
prix de Ligurie, de 20.006 lire, donna lieu
en effet à une lutte magnifique dans les
derniers deux ceaits mètres, Trianion, drivé
par A. Pirovano obtenant nettement la
victoire en l'21"2/5 sur 1.630 mètres bat
tant d’une demi-longueur Arien 1.600 et
Billy Bunker 1.630 troisième à une Lan
gueur, les autres concurrents distancés,
ayant à leur tète le cheval français Sans
Tache 1.630. Voici le résultat technique :
PRIX LIGURIA. — Attelé. — 20.000 lire,
1.630 m.
1. Trianon, ch. h., 7 a., par Intermède et, Lima
Park, à M. Cl. Bertrin 1.630 ni.
2'12"2/5 — l^l"2/5 (A. Pirovano)
2. Anon, à la Société I.o Campania .. 1.600 m.
2'12"3/5 — l'22"4/5 (Chev. Branehini)
3 Billii Bunker , à M. V. Fabris-Fuvaro 1.630 m.
2'l2"4/5 — 1'21 "3/5 (A. Finn)
4 Sans Tache, au connu. Del Vecchio 1.630 m.
2'l't"l/5 — l'22"2/3 (R. Santi)
N. pî. ; I’rincess Moko. 1.630 m.; Maud Harvcs-
ter. 1.600 m.; Gretl Maria, 1.630 m.
12.000 lire au 1 er , 5.000 au 2 e , 2.000 au 3 e , 1.000
au 4 e .
Le style magistral de la victoire de Tria-
nnn produisit sur tous les assistants une
vive impression.
Dans la seconde course de cette réunion,
le prix Lecco, de 5.001) lire, une expérience
très intéressante eut lieu et qui réussit
parfaitement ; le départ fut. donné aux sept
partants de cette épreuve de 1.600 mètres
avec rendements de distance, à 5 poteaux
différents, avec des rubans élastiques lonc-
tionnant, autanîatiquoment au moyen d’un
bouton manœuvré par le starter. A signa
ler encore dans la journée, les victoires
du fils de Jockey, le quatre ans Gardon,e
en F2o"3/5 sur 2.050 mètres dans lc^ prix
Laveno et de Sonnenkind en l'26"2/5 sur
2.500 m. dans le prix Tjambro, où le cheval
français Touareg 2.540 finissait quatrième.
np g
ORANDE-RUE.
12
HC
7. Boulogne-sur-b
IIP TOQUES .
Hr CASAQUES
HL CULOTTES
eine — Tél. 510
BESTAURANTduPLATEAUdeGRAVELLE
Bois de Vincennes - Tel. 13 Charenton
lOO mètre h du champ de courses
Cuisine soignée. Grands et petits salons particuliers.
Déjeuners, 20 fr., Dîners, 25 fr. et à ta carte
Apéritif-Concert. Parc pour automobiles. Tout confort moderne.
FABRIQUE DE SULKYS ET ROAD CARTS
DELPOUX
Fernand 30LUI1G. successeur
72, rue des Arts, 72
LEVA LLOI S -PERRET (Seine)
Maison fondée en 1898
Téléph. : Wag. 46-59 (R. C. Paris S5.728)
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
du Syndical dts Éleveurs de cm de demi-sang en France
L’assemblée générale du Syndicat des
Eleveurs de chevaux fie dem^-sang en
France s’est tenue jeudi dernier, au siège
social, en présence d’une très nombreuse
assistance, sous la présidence de M. Ph. du
Rozier, assisté de MM. A. Hémand, F.-P.
Dudezert, Gauvreau, Tacquet, vice-prcsi-
denits. M. le Président a ouvert la séance
en prononçant l’ailloeution suivante :
Allocution de M. du Rozier
Mes chers Amis,
Je suis doublement heureux de cette bon
ne occasion de me retrouver aujourd’hui au
milieu de vous, car malheureusement, j’ai
dù me tenir à l’écart de vos belles réu
nions de Vincennes, obligé que j’étais de
soigner ma sauté. En toute vérité, je puis
vous affirmer que dans mon lit, je pen
sais beaucoup à vous, à notre syndicat, à
nos trotteurs; le meilleur de ma vie ne
vous a-t-il pas été consacré? Aussi, dans
mon imagination, je me retraçais nos dé
buts si humbles et. si difficiles. Mainte
nant, heureusement, nous pouvons nous
réjouir ensemble que nos efforts bien com
pris aient abouti à nous valoir la situation
que vous avez et que vous méritez plei
nement. Oui, votre situation est bien votre
œuvre et votre existence, solidement établie,
?ie pourra que s’affermir du moment que
vous continuerez cette entente cordiale qui
a été notre force.
Il ne nous a pas été préjudiciable d’avoir
eu une naissance très mouvementée et
d’avoir trouvé en face de nous de urudes
adversaires, car en nous obligeant à la
lutte, iis nous ont permis de prouver que
notre courtoisie était l’égale de notre vo
lonté de vivre: aussi, chacun s’est incline
quand, en môme temps, nous avons fait
appel à un esprit de bonne camaraderie.
Cortès, nous avons toujours été bons cama
rades et il n’a jamais été reproché à votre
president d’avoir dénigré aucun élevage;
au contraire, j’ai aidé et j’ai toujours vanté
de mon mieux nos élevages français et,
parmi eux. n'était-il pas juste de rappelai
à nos ministres que nos trotteurs étaient
français, qu’ils avaient rendu de grands
services pendant la guerre, que leurs nais-
seurs, leurs éleveurs leurs propriétaires
et leurs jockeys étaient des Français et que
nous nous faisions honneur de notre titre.
Malgré notre grand besoin d’expansion,
nous avons toujours pris grand soin de res
pecter les situations acquises et entre bien
des preuves, je rappellerai simplement nos
procédés amicaux pour obtenir des courses
dont nous avions si grand besoin. Nous
avons demandé l’hiver dont personne
n’avait, voulu: puis n’aÿant pas assez de
journées de courses l’été et n’entendant pas
convoiter celles attribuées aux pur-sang,
nous avons demandé en compensation, à
la Société du Demi-Sang, de nous créer
une septième course qui ne pouvait gêner
personne et devait lui être profitable chro
me à nous. Il en a été de même quand
nous nous sommes adressés à la Société
Sportive qui nous a accordé pendant le
printemps et l’été, une sixième et septième
courses inexistantes chez elle et nous
n’avons agi que lorsque le programme des
galopeurs avait paru, donc, nous n’avons
pu leur nuire.
Avec tous ces égards affectueux, nous
avions droit à une grande considération et
elle nous a beaucoup servi pour faire notre
chemin sûrement, en calmant nos adver
saires et en nous attirant des sympathies
qui se sont étendues à nos frotteurs qui.
mieux connus, ont eu un nombreux publie
d’admirateurs.
Donc, hiver comme été, notre pari-mutuoi
a progressé et a donné des pourcentages
très importants pour dos œuvres utiles;
toutefois, il nous "est bien permis de re-
gratter que le ministère de l'Agriculture
n’ait eu qu’une trop faible part pour l’éle
vage, alors que nos dépenses de toutes
sortes, pour démontrer la qualité de nos
chevaux, ont augmenté dans des propor
tions énormes et on a trop oublié que nous
étions les acteurs nttirnnit. les copieuses
ressources.
Eh bien ! c'est sur cet apport, dont nous
sommes les artisans, que votre syndical
avait demandé qu’il se fit des achats d’éta
lons Irotteurs à Vincennes, sur le terrain
même de leurs exploils, estimant que si
les records pouvaient être négligés ailleurs,
ils devaient jouer là un premier rôle. Je
n’ai pas assisté à ces achats qui, faits par
de grands connaisseurs, ont dû être très
judicieux sou.s le rapport du modèle, mais
j'ai pris note des doléances de certains
d’entre vous, m’exprimant leurs regrets
de no pas avoir vu entrer dans nos haras
nalionaux des trotteurs de grande classe,
étalons dont les saillies seront .à des prix
trop élevés dans l’industrie 'particulière
pour que les éleveurs peu fortunés puis
sent Us utiliser et c’est regrettable.
A ce propos, cependant, je dois vous faire
ri'■marquer que les administrations sa trou
vent en face* d’un grand facteur qui s'ap
pelle <( les érudits nécessaires » et il va de
soi qu’au prix actuel rte l’argent et, avec
Ions les frais immenses qui grèvent un
élevage de qualité, il faudrait payer Irès
cher les étalons de téta : avant, guerre,
certains flotteurs avaient été achetés par
l’Administration dos haras, des trente, qua
rante et soixante-dix mille francs, valeur
or. ci maintenant on dit communément
qu’il faut multiplier par quatre pour arri
ver au niveau d'autrefois et je dois rappe
ler qn > ces étalons de prix élevés ont été
les plus profitables aux éleveurs et même
ont donné ù l’Administration des haras, un
revenu financier bien supérieur à celui
d’éfnlons payés meilleur marché qui n'onf
été que peu < imp1oyès %
Il m’est inutile d’insister davantage, vu
que nous avons un directeur général dès
haras qui connaît (très bien foutes oes vé
rités et dont la bienveillance éclairée nous
est absolument acquise. Donc, simplement,
je lui ai fait part de votre déception et j’ai
appelé son attention sur vos desiderata,
cm vous avez un ministre du l’Agriculture
dont, à juste titre, ii a toute la confiance;
je suis donc persuadé que, pour l’an pro
chain, des augmentations importantes se
ront mises à sa disposition et que nous
verrons, suivant- vos désirs, acheter à
Vincennes, les étalons de grands records
qui vous sont nécessaires, aux prix que
réellement ils valent actuellement.
Ceci dit, en faveur des trotteurs de gran
de classe, pour l’an prochain, nous de
vons aussi prier notre ministre, de rele
ver dès maintenant les allocations desti
nées aux primes de poulinières en général,
car Ile cheval a besoin de beaucoup d'en
couragements si l'on veut en maintenir
l’élevage et l’intérêt du pays le commande
tant pour sa sécurité que pour les avan
tages commerciaux qu’il lui vaut.
Comme je vous l’ai dit, je ne veux ja
mais nuire à aucun élevage, mais il eut
toujours permis de réclamer ce qui est
dû; or. en constatant tout â'argent que par
le pari mutuel nous apportons, hiver et
été, dans les -tiroirs de l’Etat, c’est justice
dis-je. de demander que dans les distribu-
fions d’encouragements, les chevaux do
sang aient, comparativement aux races
communes, un traitement en rapport avec
ce qu’ils fournissent dans les caisses pu
bliques. R est donc équitable que les pou
liches de grande origine êt les poulinières
produisant les chevaux de qualité, aient les
primes élevées qu’elles méritent !
En outre, mes chers arfîis, vous donnez
de tels résultats que vous avez bien le
droit de toujours essayer d'uméliorer votre
situation; aussi j’ai trouvé juste votre idée
que vous m'avez exprimée tout dernière
ment de tâcher d’obtenir pour les trotteurs
les journées qui, pendant l’été, ne sont pas
occupées pas-, les galopeurs.’ Permet tez-
moi de vous dire que personneillement, j’y
avais pensé depuis longtemps et quand
je demandais jxnir vous des sixième
et septième course» à Enghien, j’espérais
bien achever' mon œuvre en vous obtenant
dans la région parisienne, les journées de
courses que personne n’employait. Pour
eela, j’qyais eu des correspondances et des
entretiens très affables avec Je comte de
Quincoy, président de la Fédération des So
ciétés rie Courses et. la preuve en est au
secrétariat de notre Syndicat. J’avais lieu
d’avoir confiance, quand certains d’entre
vous, agissant de leur côté, se sont peut-
être écriés par trop fort et avec trop d’em
phase qu’ils avaient le succès certain,
qu’ils avaient à leur disposition des hippo
dromes, etc. Il s’en est suivi nécessaire
ment que, par e-es négociations à côté, les
miennes ont été arrêtées et je l’ai beaucoup
regretté pour vous et pour moi, car ce ré
sultat în’uurait causé une grande joie et
eût été le couronnement de ma carrière on
faveur des trotteurs.
J’ajoute, comme vous l’aurez remarqué
certainement, que je n’ai pas pour habi
tude de me lancer dans une idée, sans
l’avoir étudiée, alors j’avais estimé que les
galopeurs ne pouvaient se plaindre juste
ment de nos aspirations, puisque dans les
journées que nous demandions il leur- était
.distribué par ailleurs de grosses alloca
tions sur des hippodromes de choix; d’un
autre côté, mon projet, loin de nuirejiux
petites courses de province, leur aurait don
né au contraire un regain de vitalité; en
effet, les programmes de Paris n’auraient
fait appel qu’aux grands jockeys ot drivers
et aux grands chevaux, t?mdis'que pour
province, nous aurions eu surtout en vue
les amateurs, les drivers et les jockeys
n’ayant que peu gagné et les chevaux dé
butants ou d’ordre moyen. La province ain
si aurait eu un rôle d**s plus utiles avec
l’honneur de contribuer à nos succès des
courses d’hiver; pour lesquelles elle nous
aurait préparé rie nouveaux chevaux et de
jeunes jockeys et drivers dont le be
soin se fait, sentir à ce point qu’il menace
dVntrnvtir noire essor si l’on n’v prend
garde.
Dans le courant de ma causerie, je vous ai
dit que tout en voulant, vivre.nous n’avions
jamais rien demandé qui pût être préjudi
ciable à qui que ce soit et, pour finir, je
tiens à jendre justice aux auxiliaires de
notre grand succès de l’hiver : d’abord à
vous, mes chers amis, qui malgré les
temps les plus répugnants, n’avez reculé
devant aucun travail ni aucun sacrifice
pour nous valoir une réussite sans précé
dent. Mais je •‘lois, et c’est un plaisir pour
moi. associer la Société du Domi-Sang à
vos mérites: avec ses tribunfîf très bien
agencées, avec ses programmes très bien
compris, avec ses pistes supérieurement
entretenues, vous avez pu courir par tous
temps devant un public nombreux. Recon
naissons donc ensemble l’ordre merveilleux
qui règne dans cette grande maison et que
tous.depuis les Irès distingués et compétents
commissaires et le dévoué secrétaire géné
ral jusqu’à ceux ayant des rôles bien
moindres, oui rivaliséjjc zèle pour réussir
notre œuvre. Aussi devant toutes ces con
sidérai ions, j’étais sûr d’ét-rie votre inter
prète quand j’ai applaudi si sincèrement \
In nomination de chevalier de la Légion
d’honneur du plus ancien (U* nos commis
saires. le très aimé marquis de Comulier.
mon vieux compagnon de jeunesse, que
dans mes souvenirs lointains, je me repré
sente loujours aux côtés do «ou vénéré
père, nous donnant leur temps et leur
cœur. (Vifs applaudissements.
Nous devons une sincère gratitude* à
51 e Année — N° 34
au Numéro : 1 franc*
Samedi 6 Mars 1926
FRANCE CHEVALINE, FRANCE HIPPIQUE A TROTTEUR FRANÇAIS réunis
ORGANE SPECIAL DES COURSES AU TROT
et de L’ÉLEVAGE du CHEVAL FRANÇAIS de DEMI-SANG
PRIX DES ABONNEMENTS
Franck Un an, 80 fr.; six mois 45 fr.; trois mois, 30 fr.
Etranger (taxe 0fr. 10) — 100 fr.; — 55 fr.; — 3b fr.
Etranger (taxe 0 fr. 20) — 120 fr., — 65 fr., — 40 fr.
Les abonnements partent des 1" et 15 de chaque moi». — Les quittances présentées à domicile sont
majorées de 3 fr. pour un an et de 2 fr. 50 pour six moi? ou trois mois, pour frais de recouvrement
et de timbre. Etranger 1 Innc en sus.— Changement d’adresse : 1 ir. 50.
Directeur : Louis CAUCHOIS
BUREAUX: il, rue de Montyon , PARIS (g°)
Le Numéro : fl franc
TARIF DES ANNONCES
La ligne : Première page, 15 fr. — Quatrième page, 5 fr.
Offres et demandes, ia ligne 10 fr. ; pour nos abonnés, 8 fr. ; pour les gens de service, 5 fr.
Domiciliation au bureau du journal : taxe, 3 fr.
Annonces de monte et de venteaux enchères, prix à forfait
Télégrammes : France Chevaline, Paris. — Téléphone : Central 87-03
A VIS
La « France Chevaline » ne paraît que le
SAMEDI jusqu’à nouvel ordre.
MONTE DE 1926
HARAS DE QUIBERVILLE SUR MER
4 kil. gare Uuville-la-Rivière (Seine-Inférieure)
L I YTI I L \ l'ûfi" Dakota et Uperna
ilfjli 1 ULIl 1 * LV par Fuschia. père de
Hoshiori, gagnant du Derby de Rouen 1920, de
Uranie, gagnante du Prix du Président de la Ré
publique 1923, etc., etc.
Prix de la saillie ; 1.000 fr. plus 40 fr. pour
l'écurie. Prix de pension : juments suilées • fr.;
non suitées : 8 fr. sans responsabilité des acci
dents ou maladies pouvant arriver aux juments
ou à leurs poulains pendant leur séjour au ha
ros.
S’adresser au directeur du Haras de Quiber-
ville (têléph. ; 4 Quiberville) ou à M. Feurté.
7. rue Jules-Ferry, h Dieppe (téléph.: 14-94).
HARAS DU BOIS DE TROARN
l'RO PATRIA 127 fcST «Ü
gent, gagnant du rrir d’Amérique en 1920 et
1921.
VALDAMFIERREIII o2” «-.“î
IIurgente, propre frère de T/^arn des Haras na
tionaux.
Feront la monte aux prix de 1.000 fr. pour
ero Patria et 200 fr. pour Valdempierre II, plus
50 fr. pour l’écurie.
Sans responsabilité des accidents.
Le nombre de cartes pour V*ro Patria sera
limité.
S’adresser à M. Cabrol, à Fiers (Orne), ou
au Haras du Bois de Troarn par Troarn (Cal
vados) pour obtenir les cartes et les prix de
pension.
HARAS DE SAINT LAMBERT
à Saumur { Maine-et-Loire ). — Gare Saumur
Le haras est à 200 mètres de la gare
DIÏOTAI KHAN I' 24”
Fuschia. Record de distance des 2.875 mètres
l'24". Gagnant de plus de 200.000 fr.
Prix de la saillie : 1.000 fr., plus 100 fr. pour
l’écurie..
MAI II DE 1’ ^A” par Colbert et Sonnette
ITIULIIjIiL 1 «TU par Qui Vive. Dernier
étalon représentant en France le sang de Colbert
dont tous les produits se couvrent ae gloire en
Autriche.
Prix de la saillie : 250 fr., plus 50 fr. pour
l’écurie.
Ces deux étalons de très grande classe possè
dent les meilleurs courants de sang trotteur :
Cherbourg, Fuschia, Juvigny, Lavater, Nor
mand, Phaëton, Tigris, The Heir of Linné.
Excellents herbages. Pension des juments :
6 fr. par jour non suitées ; 7 fr. 50 suitées. Sans
responsabilité des accidents.
S’adresser à M. J. Beaumont, 36, rue d’Alsace,
Saumur.
HARAS D’ERAGNY (Oise)
OlilSTITI 1’ 22”Æ l’24” Vincennes
par Intermède et Duchesse, fera la monte au
haras à partir du 1 er mars au prix de 1.500 fr..
plus 50 fr. pour l’écurie.
Pension pour les juments suitées : # fr.
par jour et les juments non suitées : 8 fr. Sans
responsabilité des accidents ou maladies.
Le haras est à 4 kilomètres de la gaie de
Gisors (Eure), ligne de Paris à Dieppe.
Directeur du haras : Louis Affagard.
Pour tous renseignements, s’adresser à M.
Stehelin, propriétaire, Eragny (Oise).
HARAS DE BANNEVILLE
à Sannerv'ille (Calvados). Gare : Troarn.
BEVERCm itT 124” ELatÆf
Beaumanoir, gagnant de plus de 200.000 fr.,
vainqueur du prix (Maurice De Gheest et du prix
Marcel Laurent cet hiver à Vincennes, fera la
monte au haras de Banneville à raison de
1.500 fr. plus 50 fr. pour l’écurie. Réduction
pour plusieurs juments appartenant au même
propriétaire. Sans responsabilité des accidents.
S’adresser à M. Essartial, rue Faventines, à
Valence (Drôme) ou à M. Capovilla, au haras.
H11 l| I *01*” alezan-zain, par Guetteur et
U LUI 1 ZI) Glaneuse par Héséda et Tulipe
par Moonlighter et Kara par Cherbourg. Vain
queur des prix Legoux-Longpré, Fuschia, Tigris
et de nombreuses épreuves importantes.
Fera la monte chez M. le Comte de Boisgelin,
haras de la Gloriette. à Evreux (Eure), au prix
de 1.500 fr. plus 50 fr. pour l’écurie. Le cheval
sera réservé aux juments de l re catégorie spé
ciale. Mêmes conditions que pour les étalons de
tète du haras du Fin.
Pour les inscriptions, s’adresser à M. Mahieu,
éleveur, à Coudruy, par Saussay (Eure).
HARAS D’OCTEVILLE
d Octeville-sur-Cherbourg ( Manche)
” a établi son record à Bolo-
KLEM I 21
gne (Italie) le 2 juin 1918
(1.609 m. en 2'11 # ), par Bémécourt et Titania,
f iar Michigan (mère de Incroyable T33*, Niepce
'24", Pervenche — mère de Ulder (Chàtel)
U 24 " — Québec l'34", Semandria i'29", Vita-
r.ia 1*34*). Titania est la gagnante du prix Ca
pucine 1000.
Klem a gagné à 3 ans le prix d’Essai, le prix
Fuschia, le pTix Livadie (monté) l'31" (Saint-
Cloud 3.500 m.)
Gains : 89.098 fr.
À produit Klem II, qui, à 2 ans a couru en
Italie en l'32" (1923), à 3 ans en l'28", rem
portant les principales épreuves de cet âge.
Ses produits nés en France débuteront cette
année ; ils possèdent de la qualité.
Prix de la saillie : 2.000 tr.,
coudées : 500 fr.
Conditions paiement : 500 fr. au 1 er saut et
1.500 fr. à la remise du certificat de saillie.
par Nemrod et La
juments non fé-
TIRE FEE 12»
Lindette par Dick
Bonita et Osmonde par Fuschia. Gains ; 57.800
francs. Premier prix des étalons trotteurs con
cours central Paris 1924 et 1925.
Prix de la saillie : 1.200 fr., juments non fé
condées : 400 fr.
Conditions paiement : 400 fr. au I er saut et
800 fr. à la remise du certificat de .saillie.
Pour l’écurie : 50 fr.
Pension : juments suitées 8 fr., non suitées,
7 fr. Sans responsabilité des accidents quels
qu’ils soient.
S’adresser à MM. Jeanne frères, éleveurs à
Cherbourg (Manche).
l'26" attelé Enghien
l'28" monté Vincennes
Prix du Calvados international
Gains 141.690 fr. Par Intermède et Emotion.
Fera la monte à Troarn au prix de 1.000 fr.,
plus 50 fr. pour l’écurie.
Pension des juments 10 fr. sans responsabi
lité des accidents.
S’adresser à M. Bourras, à Eméville (Calva
dos) ou à Eugène Marie, à Troarn (Calvados).
MANOIR DE LIEU HARAS
Ilérouvillelte ( Calvados)
Dii/ArLTI) I record des chevaux de
HAtAIiFjL II I 5 ans sur l’hippo
drome de Vincennes, par Intermède et Cori-
sande (mère de Pacha l'24\ Jobourg l'28", Quê
teuse l'30"). par Narquois, fera ia monte au
prix de 1 000 fr. plus 50 fr. pour l’écurie. Condi
tions spéciales pour produits à naître avec op
tion, ;>our juments de l r « catégorie.
S’adresser à M. Henri Rallière, au haras, ou
a M. C. Dupuis. 48, rue Labrierre, Argenteuil
(S.-et-O.).
HARAS DE SAINT-ESTEVE-JANSON
(. Bouches-du-Rhône)
JOIR D'ESPOIR nr'^'iSr 1
mm r.)0 ’
par Bégonia
et Ergaline
Feront la monte chacun au prix de 500 fr. la
saillie, plus 50 fr. pour l’écurie.
S’adresser a M. Albert Rebuffat, au haras.
MANOIR DU LIEU-HARAS
Ilérouvillelte ( Calvados )
I?!liAT 1 II étalon donnant la plus
fillULII 1 forte moyenne de trotteurs
et dont les produits ont gagné plus d’un mil
lion et demi, père de Tilly 1*25”, Quo Vadis
F25", Aline Harris ITM)', etc., fera la monte
à 1 200 fr., plus 50 fr. pour l’écurie.
S’adresser à M. L. Hémard, 18, avenue de
Paris, Vincennes, ou à M. H. Ballière, au haras.
I!\IIT\ I 0K P ar Kentucky et Quiz
Uli IL U A 1 mt) par Atlantic et Miss Til-
ford, gagnant de 123.000 fr., fera la monte au
haras de Velaudin à raison de 1-200 fr. plus
50 fr. pour l’écurie. Sans responsabilité des
accidents.
Ne saillira que dix juments.
Pension des juments : 8 fr. par jour.
S’adresser à M. de Pontlevoye, haras de Ve
laudin, par Bazoges-en-Pareds (Vendée). Gare
La Jaudonnière-Pareds.
HARAS D’HANNACHES (Oise)
Gare Gournay-Ferrières ( Seine-Inférieure ) 6 km.
Tll I Y |K)K” par Enoch et Grangues par
IILLI 1 L*r Urgent. Gagnant du Prix
Legoux-Longpré en 1923 (3.400 ni., monté). Fera
la monte â Hannaches (Oise) au prix de 1.500 fr.
Prix de pension : juments suitées 9 fr. ; non
suitées, 8 fr. Sans responsabilité des accidents.
S’adresser à M. G. Derossy, château d’Hanna-
ches (Oise).
HARAS DE SAINT ANDRE-LE-PU Y
(Loire)
IAUÀITC I * Ç J " par Bémécourt et Distrac-
♦lAUvULA 1 Of tion par Uncle Sam.
Père de Re Mac Gregor l'24", gagnant du prix
d’Amérique, et d'autres bons trotteurs, Riquet
F28", Tarte F32", Tommy l'32", etc. Fera ia
monte à raison de 500 fr. et 20 fr. pour l’écurie.
I lllll' & V I '£A M par Intermède et Odile
UniuAI 1 Oll par Jubilar ou Atlantic
et Escopette l'30* par Urgent et Mabel H (amé
ricaine). N’a couru qu’une seule année ; sur
12 courses disputées, 8 fois premier et 3 fois
second. Fera la monte à raison de 500 fr. et
20 fr. pour l’écurie.
Pension des juments : 7 fr. non suitées, 8 fr.
suitées. Sans garantie des accidents.
Expédition : gare Montrond-les-Bains, à 500
mètres du haras.
Pour tous renseignements, écrire à M. Victor
Faurand, à Saint-André-le-Puy, par Meylieu-Mon-
trond (Loire).
Offres et Demandes
A VENDRE cheval d’obstacles, hongre,
1 m. 08, 6 ans, brave, sautant 1 m’ ht)
avec to kilos, nombreux premiers prix.
S’adresser ail bureau du jour nal.
A VENDRE étalon trotteur approuvé, re
cord l'25" ou échangerait contre pou
liche 3 ou 4 ans, bonne origine trotteuse
insuffisamment vite pour Vincennes.
S’adresser : H. Masson, entraîneur, Join-
ville-lc-Pont.
A VENDRE Avion, 4 ans, par Juvigny et
Diamant, jamais couru attelé et monté
très sage, vite. S’adresser : M. Emcriau,
avenue Floréal, Nantes.
A VENDRE Petit Père l'27', pur Fred
I.eyburn et Galbera, 10 ans, peut être
essayé en F31" sur 2.000 mètres, gains
20.000 fr., ferait bon étalon doux ; bas prix.
Ecr. Rany, Miramont-de-Guyenne (L.-et-G.}.
NOUVELLES
Le meeting d’hiver étant terminé, ia
France Chevaline ne paraîtra plus que le
samedi jusqu'à nouvel ordre.
Mercredi à Vincennes :
— Au départ liu prix de Chàteaulin, Roi
de l’Air ayant eu une roue de «on sulky
voilée, son driver Souchon a dù mettre pied
à terre et n'a pu prendre part à la course,
mais comme h' cheval avait été sous les
ordres du starter, les paris faits sur sa
chance n’ont pas été remboursés.
M. Ph. du Rozier, agissant au nom du
Syndicat des Eleveurs de Demi-Sang, a de
mandé aux Commissaires de la Société
Sportive d’autoriser un essai contre le
temps du trotteur Ouistiti. Cette demande a
reçu un accueil favorable et il est probable
que l’essai aura lieu à une des prochaines
■réunions d'Enghien pourvu que le temps
s’y prête.
Lu réunion de réouverture de Compiègne
aura iieu mardi et comportera deux cour
ses au trot. Voici l’horaire du train spé
cial de chevaux : Aller, départ du Plant-
Champigny *6 h. 20, arrivée à Compiègne
10 h. 10. Retour, départ de Compiègne 19
heures, arrivée au Plant-Champigny 22 heu
res 58.
Pour les voyageurs, billets à prix réduits:
15 fr. en 3” classe, 25 fr. en 2 e classe, 35 fr.
en l rc classe. Le train de 9 h. 25 sera dé-
douldé s’il y a lieu à 9 h. 15. Le train de
midi 02 comportera seul un ou deux \va-
gons-restauniints sous réserve de retenir
scs places à l’avance à l’Agence des Wa
gons-Lits, 14, boulevard des Capucines, Pa
ris.
Les courses au trot de Châteaurenard-
Provence feront suite, comme les années
précédentes, à celles de Nice. Nous en pu
blions le programme d’autre part., en fai-
sont remarquer aux propriétaires que les en
gagements se feront en môme temps que
ceux de Nice, c’est-à-dire de mardi en huit,
à la Société du Demi-Sang, 7, rue d’Astorg,
Paris.
Nous rappelons que les engagements
pour le Prix Louis Poupel (8.000 fr.) au trot
monté, réservé aux trois ans nés et élevés
dans la Seine-Inférieure et HËure, à courir
au Havre, le dimanche 9 mai prochain, se
ront clos au siège de la Société du Demi-
Sang, 7, rue d’Astorg, Paris (8 e ), mardi
prodhain 9 mars, avant midi. Avis aux in
téressés.
LtniiUflIKETDETl
lit 11 kitt il Stm-Su;
Le Comité de la Société du Demi-Sang a
arrêté, dans sa séance de mardi dernier, !e
programme des courses au trot qui auront
iieu à Vincennes, Caen et Le Pin, du 2
avril au 26 septembre 1926.
Le montant des allocations affectées à ce
programme (primes à l’éleveur comprises),
s’élève à 1.741.000 fr., en augmentation de
22.000 fr. sur celui de la période correspon
dante de 1925 et de 518.000 fr., ou 42 %, sur
celui de 1923.
L’augmentation de 22.000 fr. sur 1925 a
servi à transformer dix prix de 6.000 fr. en
prix de 8.000 fr. et un prix de 8.000 fr. en
un prix de 10.000 fr.
La répartition des allocations affectées
au programme de printemps et d’été en
1926 est ainsi établie :
A. Répartition par valeur nominale des
prix :
(Vincennes) Nombre
d’épreuves
Prix de 6.000 fr.
de 8.000 fr.
de 10.000 fr.
de 15.000 fr.
de 20.000 fr.
de 25.000 fr.
de 30 000 fr.
de 100.000 fr.
de 150.000 fr.
2b
35
23
3
19
1
6
1
1
B. Répartition par catégories d’âges fjes
chevaux ( Vincennes , Caen et Le Pin) :
3 ans 404.(MX) fr.
4 ans 485.000 fr.
4 et 5 ans 174.000 fr.
5 et 6 ans, 4, 5 et 6 ans 185.000 fr.
4 à S ans 241.000 fr.
4 à 10 ans ou 5 à 10 ans ... 208.000 fr.
Total 1.697.000 fr.
Primes à l'éleveur 44.000 fr.
“ Total 1.741.000 fr.
Nous publions plus loin le programme
dos cinq réunions de printemps de Vincen
nes qui auront lieu les 2, 10, 17 avril ; 1 er
mai et 14 juin.
ITALIE
La Superbe Victoire de Trianon
M. D. Roumazeilles est autorisé à faire
courir ses chevaux sous le pseudonyme
Haras de Guiron jusqu’au 20 mars 1926.
MM. les Membres de l’Union des pro
priétaires et éleveurs de chevaux de demi-
sang du 6 e arrondissement d’élevage, sont
priés d’adresser dans le plus bref délai,
leur photo pour renouvellement de leur
carte d’adhérent, à M. G. iBrandt, secrétaire
Général, 98, rue Roucher-de-Perthes, à
Lille.
Employée avec succès depuis de longue*
années chez les éleveurs et entraîneurs,
l’éloge de la Phosphatose n'est plus à faire.
Brochure, 63, boul. MaJesherbes, Paris (8 e ),
Ventes et achats :
— M. 'Badiou a vendu à M. Chamon le
cheval Ardvpile.
— M. Thérial a vendu au docteur Arnault
et à M. L. Hémard le cheval Alfred du
Moulin.
— Mme Vve A. Forcinal a vendu pour
l’Italie à l’entraîneur italien Pirovano, le
poulain Arles.
Calendrier des Courses
MARS
Samedi 6. — Enghien.
Dimanche 7. — Auteuil.
— Bordeaux Lyon.
Marseille. — Tarbes.
— Mont-û’e-Marsan.
Lundi 8. — Enghien.
Mardi 9. — Compiègne.
Mercredi 10. — En
ghien.
Jeudi 11. — Auteuil. —
Mont-de-Marsan.
Vendredi 12. — Mai-
sons-Lalfitte.
Samedi 13. — Saint-
Cloud. — Riliieux-Sa-
thonay.
Dimanche 14. — Au
teuil. — Libourne. —
Lyon. — Nantes. --
Nice. — Mont-de-
Marsan.
Lundi 15. — Saint-
Cloud.
Mardi 16. — Maisons-
Laflltte. — Nice.
Mercredi 17. — Le
Tremblay.
Jeudi 18. — Auteuil.
— Nice.
Vendredi 19. — Mai
sons-Laffitte.
Samedi 20. — Saint-
Cloud. — Rillieux-Sn-
thonuy.
Dimanche 21. — Au
teuil. — Bordeaux. —
Lyon. — Tourcoing.
— Nice — Pau.
Lundi 22. — Saint-
Cloud.
Mardi 23. — Enghien.
— Nice.
Mercredi Zi. — Le
Tremblay.
jeudi zo. — Auteuil.
— Nice. — Pau.
vendredi ztt. — Mai
sons-Laffitte.
Samedi 27. — Saint-
Cloud. — Nice. — Ril-
Îieux-Salhonay.
Dimanche 28. — Au
teuil. — Bordeaux. —
Lille. — Lyon. —
Marseille. — Nantes.
— Nice. — Pau.
Lundi 29. — Saint-
Cloud.
Mardi 30. — Enghien.
Mercredi 31. — Mai
sons-Laffitte.
AVRIL
Jeudi 1 er . — Auteuil.
Vendredi 2. — Vincen
nes.
Samedi 3. — St-Gloud.
Dimanche 4.— Auteuil.
— Bordeaux. — Car-
pentras. — Château-
renard-Provence.
Hyères. — Lyon. —
Tourcoing. — Lou-
déac.
Lundi 5. — Paris. —
Carpentras. — Châ-
teaurenard-Provence.
— Compièg ne. —
Hyères. — Langon.—
Le Lion-d’Angers. —
Lille. — Lyon. —
Nantes — Orléans,
— Loudèac. — Tar
bes.
Mardi 6. — St-ClOlid.
Mercredi 7. — En
ghien.
Jeudi 8. — Auteuil. —
La Teste-Arcachon.
Vendredi 9. — Maisons
Laffitte.
Samedi 10. — Vincen
nes. — Lyon.
Dimanche 11. — Paris.
— Le Lion-d’Angers.
— Lyon. — Marseille.
— Toulon. — Tour
coing. — Tarbes.
Lundi 12. — St-CTond.
Mardi 13. — Enghien.
Un nouveau mode de départ
La réunion du dimanche 28 février a
Milan, par beau temps et bon terrain, a
été marquée par un nouveau succès de
Trianon, à M. Cl. Bertrin, qui fait le plus
grand honneur à l’élevage français. Le
prix de Ligurie, de 20.006 lire, donna lieu
en effet à une lutte magnifique dans les
derniers deux ceaits mètres, Trianion, drivé
par A. Pirovano obtenant nettement la
victoire en l'21"2/5 sur 1.630 mètres bat
tant d’une demi-longueur Arien 1.600 et
Billy Bunker 1.630 troisième à une Lan
gueur, les autres concurrents distancés,
ayant à leur tète le cheval français Sans
Tache 1.630. Voici le résultat technique :
PRIX LIGURIA. — Attelé. — 20.000 lire,
1.630 m.
1. Trianon, ch. h., 7 a., par Intermède et, Lima
Park, à M. Cl. Bertrin 1.630 ni.
2'12"2/5 — l^l"2/5 (A. Pirovano)
2. Anon, à la Société I.o Campania .. 1.600 m.
2'12"3/5 — l'22"4/5 (Chev. Branehini)
3 Billii Bunker , à M. V. Fabris-Fuvaro 1.630 m.
2'l2"4/5 — 1'21 "3/5 (A. Finn)
4 Sans Tache, au connu. Del Vecchio 1.630 m.
2'l't"l/5 — l'22"2/3 (R. Santi)
N. pî. ; I’rincess Moko. 1.630 m.; Maud Harvcs-
ter. 1.600 m.; Gretl Maria, 1.630 m.
12.000 lire au 1 er , 5.000 au 2 e , 2.000 au 3 e , 1.000
au 4 e .
Le style magistral de la victoire de Tria-
nnn produisit sur tous les assistants une
vive impression.
Dans la seconde course de cette réunion,
le prix Lecco, de 5.001) lire, une expérience
très intéressante eut lieu et qui réussit
parfaitement ; le départ fut. donné aux sept
partants de cette épreuve de 1.600 mètres
avec rendements de distance, à 5 poteaux
différents, avec des rubans élastiques lonc-
tionnant, autanîatiquoment au moyen d’un
bouton manœuvré par le starter. A signa
ler encore dans la journée, les victoires
du fils de Jockey, le quatre ans Gardon,e
en F2o"3/5 sur 2.050 mètres dans lc^ prix
Laveno et de Sonnenkind en l'26"2/5 sur
2.500 m. dans le prix Tjambro, où le cheval
français Touareg 2.540 finissait quatrième.
np g
ORANDE-RUE.
12
HC
7. Boulogne-sur-b
IIP TOQUES .
Hr CASAQUES
HL CULOTTES
eine — Tél. 510
BESTAURANTduPLATEAUdeGRAVELLE
Bois de Vincennes - Tel. 13 Charenton
lOO mètre h du champ de courses
Cuisine soignée. Grands et petits salons particuliers.
Déjeuners, 20 fr., Dîners, 25 fr. et à ta carte
Apéritif-Concert. Parc pour automobiles. Tout confort moderne.
FABRIQUE DE SULKYS ET ROAD CARTS
DELPOUX
Fernand 30LUI1G. successeur
72, rue des Arts, 72
LEVA LLOI S -PERRET (Seine)
Maison fondée en 1898
Téléph. : Wag. 46-59 (R. C. Paris S5.728)
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
du Syndical dts Éleveurs de cm de demi-sang en France
L’assemblée générale du Syndicat des
Eleveurs de chevaux fie dem^-sang en
France s’est tenue jeudi dernier, au siège
social, en présence d’une très nombreuse
assistance, sous la présidence de M. Ph. du
Rozier, assisté de MM. A. Hémand, F.-P.
Dudezert, Gauvreau, Tacquet, vice-prcsi-
denits. M. le Président a ouvert la séance
en prononçant l’ailloeution suivante :
Allocution de M. du Rozier
Mes chers Amis,
Je suis doublement heureux de cette bon
ne occasion de me retrouver aujourd’hui au
milieu de vous, car malheureusement, j’ai
dù me tenir à l’écart de vos belles réu
nions de Vincennes, obligé que j’étais de
soigner ma sauté. En toute vérité, je puis
vous affirmer que dans mon lit, je pen
sais beaucoup à vous, à notre syndicat, à
nos trotteurs; le meilleur de ma vie ne
vous a-t-il pas été consacré? Aussi, dans
mon imagination, je me retraçais nos dé
buts si humbles et. si difficiles. Mainte
nant, heureusement, nous pouvons nous
réjouir ensemble que nos efforts bien com
pris aient abouti à nous valoir la situation
que vous avez et que vous méritez plei
nement. Oui, votre situation est bien votre
œuvre et votre existence, solidement établie,
?ie pourra que s’affermir du moment que
vous continuerez cette entente cordiale qui
a été notre force.
Il ne nous a pas été préjudiciable d’avoir
eu une naissance très mouvementée et
d’avoir trouvé en face de nous de urudes
adversaires, car en nous obligeant à la
lutte, iis nous ont permis de prouver que
notre courtoisie était l’égale de notre vo
lonté de vivre: aussi, chacun s’est incline
quand, en môme temps, nous avons fait
appel à un esprit de bonne camaraderie.
Cortès, nous avons toujours été bons cama
rades et il n’a jamais été reproché à votre
president d’avoir dénigré aucun élevage;
au contraire, j’ai aidé et j’ai toujours vanté
de mon mieux nos élevages français et,
parmi eux. n'était-il pas juste de rappelai
à nos ministres que nos trotteurs étaient
français, qu’ils avaient rendu de grands
services pendant la guerre, que leurs nais-
seurs, leurs éleveurs leurs propriétaires
et leurs jockeys étaient des Français et que
nous nous faisions honneur de notre titre.
Malgré notre grand besoin d’expansion,
nous avons toujours pris grand soin de res
pecter les situations acquises et entre bien
des preuves, je rappellerai simplement nos
procédés amicaux pour obtenir des courses
dont nous avions si grand besoin. Nous
avons demandé l’hiver dont personne
n’avait, voulu: puis n’aÿant pas assez de
journées de courses l’été et n’entendant pas
convoiter celles attribuées aux pur-sang,
nous avons demandé en compensation, à
la Société du Demi-Sang, de nous créer
une septième course qui ne pouvait gêner
personne et devait lui être profitable chro
me à nous. Il en a été de même quand
nous nous sommes adressés à la Société
Sportive qui nous a accordé pendant le
printemps et l’été, une sixième et septième
courses inexistantes chez elle et nous
n’avons agi que lorsque le programme des
galopeurs avait paru, donc, nous n’avons
pu leur nuire.
Avec tous ces égards affectueux, nous
avions droit à une grande considération et
elle nous a beaucoup servi pour faire notre
chemin sûrement, en calmant nos adver
saires et en nous attirant des sympathies
qui se sont étendues à nos frotteurs qui.
mieux connus, ont eu un nombreux publie
d’admirateurs.
Donc, hiver comme été, notre pari-mutuoi
a progressé et a donné des pourcentages
très importants pour dos œuvres utiles;
toutefois, il nous "est bien permis de re-
gratter que le ministère de l'Agriculture
n’ait eu qu’une trop faible part pour l’éle
vage, alors que nos dépenses de toutes
sortes, pour démontrer la qualité de nos
chevaux, ont augmenté dans des propor
tions énormes et on a trop oublié que nous
étions les acteurs nttirnnit. les copieuses
ressources.
Eh bien ! c'est sur cet apport, dont nous
sommes les artisans, que votre syndical
avait demandé qu’il se fit des achats d’éta
lons Irotteurs à Vincennes, sur le terrain
même de leurs exploils, estimant que si
les records pouvaient être négligés ailleurs,
ils devaient jouer là un premier rôle. Je
n’ai pas assisté à ces achats qui, faits par
de grands connaisseurs, ont dû être très
judicieux sou.s le rapport du modèle, mais
j'ai pris note des doléances de certains
d’entre vous, m’exprimant leurs regrets
de no pas avoir vu entrer dans nos haras
nalionaux des trotteurs de grande classe,
étalons dont les saillies seront .à des prix
trop élevés dans l’industrie 'particulière
pour que les éleveurs peu fortunés puis
sent Us utiliser et c’est regrettable.
A ce propos, cependant, je dois vous faire
ri'■marquer que les administrations sa trou
vent en face* d’un grand facteur qui s'ap
pelle <( les érudits nécessaires » et il va de
soi qu’au prix actuel rte l’argent et, avec
Ions les frais immenses qui grèvent un
élevage de qualité, il faudrait payer Irès
cher les étalons de téta : avant, guerre,
certains flotteurs avaient été achetés par
l’Administration dos haras, des trente, qua
rante et soixante-dix mille francs, valeur
or. ci maintenant on dit communément
qu’il faut multiplier par quatre pour arri
ver au niveau d'autrefois et je dois rappe
ler qn > ces étalons de prix élevés ont été
les plus profitables aux éleveurs et même
ont donné ù l’Administration des haras, un
revenu financier bien supérieur à celui
d’éfnlons payés meilleur marché qui n'onf
été que peu < imp1oyès %
Il m’est inutile d’insister davantage, vu
que nous avons un directeur général dès
haras qui connaît (très bien foutes oes vé
rités et dont la bienveillance éclairée nous
est absolument acquise. Donc, simplement,
je lui ai fait part de votre déception et j’ai
appelé son attention sur vos desiderata,
cm vous avez un ministre du l’Agriculture
dont, à juste titre, ii a toute la confiance;
je suis donc persuadé que, pour l’an pro
chain, des augmentations importantes se
ront mises à sa disposition et que nous
verrons, suivant- vos désirs, acheter à
Vincennes, les étalons de grands records
qui vous sont nécessaires, aux prix que
réellement ils valent actuellement.
Ceci dit, en faveur des trotteurs de gran
de classe, pour l’an prochain, nous de
vons aussi prier notre ministre, de rele
ver dès maintenant les allocations desti
nées aux primes de poulinières en général,
car Ile cheval a besoin de beaucoup d'en
couragements si l'on veut en maintenir
l’élevage et l’intérêt du pays le commande
tant pour sa sécurité que pour les avan
tages commerciaux qu’il lui vaut.
Comme je vous l’ai dit, je ne veux ja
mais nuire à aucun élevage, mais il eut
toujours permis de réclamer ce qui est
dû; or. en constatant tout â'argent que par
le pari mutuel nous apportons, hiver et
été, dans les -tiroirs de l’Etat, c’est justice
dis-je. de demander que dans les distribu-
fions d’encouragements, les chevaux do
sang aient, comparativement aux races
communes, un traitement en rapport avec
ce qu’ils fournissent dans les caisses pu
bliques. R est donc équitable que les pou
liches de grande origine êt les poulinières
produisant les chevaux de qualité, aient les
primes élevées qu’elles méritent !
En outre, mes chers arfîis, vous donnez
de tels résultats que vous avez bien le
droit de toujours essayer d'uméliorer votre
situation; aussi j’ai trouvé juste votre idée
que vous m'avez exprimée tout dernière
ment de tâcher d’obtenir pour les trotteurs
les journées qui, pendant l’été, ne sont pas
occupées pas-, les galopeurs.’ Permet tez-
moi de vous dire que personneillement, j’y
avais pensé depuis longtemps et quand
je demandais jxnir vous des sixième
et septième course» à Enghien, j’espérais
bien achever' mon œuvre en vous obtenant
dans la région parisienne, les journées de
courses que personne n’employait. Pour
eela, j’qyais eu des correspondances et des
entretiens très affables avec Je comte de
Quincoy, président de la Fédération des So
ciétés rie Courses et. la preuve en est au
secrétariat de notre Syndicat. J’avais lieu
d’avoir confiance, quand certains d’entre
vous, agissant de leur côté, se sont peut-
être écriés par trop fort et avec trop d’em
phase qu’ils avaient le succès certain,
qu’ils avaient à leur disposition des hippo
dromes, etc. Il s’en est suivi nécessaire
ment que, par e-es négociations à côté, les
miennes ont été arrêtées et je l’ai beaucoup
regretté pour vous et pour moi, car ce ré
sultat în’uurait causé une grande joie et
eût été le couronnement de ma carrière on
faveur des trotteurs.
J’ajoute, comme vous l’aurez remarqué
certainement, que je n’ai pas pour habi
tude de me lancer dans une idée, sans
l’avoir étudiée, alors j’avais estimé que les
galopeurs ne pouvaient se plaindre juste
ment de nos aspirations, puisque dans les
journées que nous demandions il leur- était
.distribué par ailleurs de grosses alloca
tions sur des hippodromes de choix; d’un
autre côté, mon projet, loin de nuirejiux
petites courses de province, leur aurait don
né au contraire un regain de vitalité; en
effet, les programmes de Paris n’auraient
fait appel qu’aux grands jockeys ot drivers
et aux grands chevaux, t?mdis'que pour
province, nous aurions eu surtout en vue
les amateurs, les drivers et les jockeys
n’ayant que peu gagné et les chevaux dé
butants ou d’ordre moyen. La province ain
si aurait eu un rôle d**s plus utiles avec
l’honneur de contribuer à nos succès des
courses d’hiver; pour lesquelles elle nous
aurait préparé rie nouveaux chevaux et de
jeunes jockeys et drivers dont le be
soin se fait, sentir à ce point qu’il menace
dVntrnvtir noire essor si l’on n’v prend
garde.
Dans le courant de ma causerie, je vous ai
dit que tout en voulant, vivre.nous n’avions
jamais rien demandé qui pût être préjudi
ciable à qui que ce soit et, pour finir, je
tiens à jendre justice aux auxiliaires de
notre grand succès de l’hiver : d’abord à
vous, mes chers amis, qui malgré les
temps les plus répugnants, n’avez reculé
devant aucun travail ni aucun sacrifice
pour nous valoir une réussite sans précé
dent. Mais je •‘lois, et c’est un plaisir pour
moi. associer la Société du Domi-Sang à
vos mérites: avec ses tribunfîf très bien
agencées, avec ses programmes très bien
compris, avec ses pistes supérieurement
entretenues, vous avez pu courir par tous
temps devant un public nombreux. Recon
naissons donc ensemble l’ordre merveilleux
qui règne dans cette grande maison et que
tous.depuis les Irès distingués et compétents
commissaires et le dévoué secrétaire géné
ral jusqu’à ceux ayant des rôles bien
moindres, oui rivaliséjjc zèle pour réussir
notre œuvre. Aussi devant toutes ces con
sidérai ions, j’étais sûr d’ét-rie votre inter
prète quand j’ai applaudi si sincèrement \
In nomination de chevalier de la Légion
d’honneur du plus ancien (U* nos commis
saires. le très aimé marquis de Comulier.
mon vieux compagnon de jeunesse, que
dans mes souvenirs lointains, je me repré
sente loujours aux côtés do «ou vénéré
père, nous donnant leur temps et leur
cœur. (Vifs applaudissements.
Nous devons une sincère gratitude* à
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.29%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 85.29%.
- Auteurs similaires Collections de l’École nationale des ponts et chaussées Collections de l’École nationale des ponts et chaussées /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "EnPC000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k51492833/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k51492833/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k51492833/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k51492833/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k51492833
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k51492833
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k51492833/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest