Titre : L'Équipe : le stade, l'air, la route
Éditeur : L'Équipe (Paris)
Éditeur : L'ÉquipeL'Équipe (Issy-les-Moulineaux)
Date d'édition : 1947-12-15
Contributeur : Thominet, Patrice. Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32768368g
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 15 décembre 1947 15 décembre 1947
Description : 1947/12/15 (A2,N518). 1947/12/15 (A2,N518).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t599621m
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-261
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 25/04/2021
Aubouj
1 ca P'U|,
iS sera i e
nnes ** c^:
itches coitin*
mneur. p,& Wi
sont le®
? utr e le ■»
y aura «SjtT'q
ls Aubo’ué CCM
le leader q. , j
des Çhamp® 0 , î
P$LÏ S ^
con^e yfémin| ,
Châtead-Tb n
anttlly. ° ?? 5
1“ h. 3 q
nbery. • • *
>E FRANCE
asculins)
CAPO Limoge.
CING CP *•
! Toulouse no
arseille. u '
• re »Î,« JDA VüS.
• *BC MOK™
tn (après-mirii^
SO ChamperJ
' c - ST CLERl
: c. us M (lro .
uc 1
( A V.IA. ; * AS Ch
3UB c. AS" stJ
’ES Cr. SCPO
c. US Aubevii
éminines)
c SN Bayonne»
IVRY (Jaurès) '
O. '
c SC Bordeaui
c. ST. FRAN.
c Fèrnina ; tu,
*US cham.
SVR les STADES, SUR les PISTES
SUR la ROUTE
LES CHAMPIONS
portent les chaussures
Henry OURS
"faites comme eux
Elles sont fabriquées d Paris
par des sportifs et vendues ■par
votre fournisseur habituel
Fabrication HENRY OURS, Paris
LUNDI t5
DECEMBRE 1947
13, Fg Montmartre
PARIS (9*)
Direc., Adm., Publ.
TAI 70-80
Rédact.: PRO 85-21
Vente : PRO 37-18
Cte Postal 4.237-93
5fr.
2‘ANNEE
N 0 518
|Afriq. du Nord 6 fr.
LE QUOTIDIEN!
DU SPORT
LE CATALOGUE 1948
EST PARU
DOCUMENTATION UNIQUE POUR TOUT CE
QUI CONCERNE LE FREIN ET L’EMBRAYAGE
Carte catalogue chez tous les distributeurs
cy
BC Montbrison
ron , *SF MA Ri
tontpeilier.
ïsculrnsj
!BC Russes,. A AB
y, *ASPO Touri
bin c. CO. Auber.
AS Cabourg, *A5
Trait c CO Bit
eau c. US Beau.
,'er Romilly, VGA
ly , (Jaurès). *LW
Chartres c PTq
R Sociale. C Bon
as. ■
minînes)
Cliéhy, GS ChA.
•de Sp.--< Jaurès)
inet, * AS Bayeux
1 Al nçon, ,c. CA
ibes je. CO Join.
ille, .‘Linnets St-
Nëuilïy-en-Thells
îing CP c. Chem,
x c. ESG Livry.
La Coupe de France
et la tradition <
LYON, victime de choix
est tombé à SChamond
' ' . \ ... . . ;
Comme prévu Béziers n’a pu triompher
à Castres malgré un retour fulgurant
A BAYONNE -
FRANCE A BAT
FRANCE B 14-8(8-3)
Un quatuor virtuose
BERGOUGNAN, PRAT, BASQUET
Victoires difficiles de Rennes (Lamballe)
Montpellier (Brignoles), Amiens (Carvin)
Douai (Hesdin), Nîmes (Hyères)
Pour continuer la tradition de la Coupe de France, nous
avons eu à enregistrer hier, pour le 5* tour de l’épreuve> les sur
prises habituelles. Lors de la 4 e phase Avignon et Besançon les
« pros » étaient tombés contre La Ciotat et Le Thillot ; cette fois
U s’agit dé Béziers et Lyon éliminés à Castres et Saint-Chamond.
Le" premier résultat n’est pas une surprise à proprement
parler puisque nous avions dit samedi que la surprise consis
terait en une « non victoire »
de Castres.
Les " poulains de Riou, après un
( cavalier » seul qui leur permit de
mener 4 à 0 à la mi-temps subirent
un retour prodigieux de Béziers qui
parvint à égaliser. Mais la prolonga
tion fut fatale aux professionnels.
Nous avions laissé entendre égale-
ANGOULEME ET VALENCIENNES
A L’HONNEUR
SI Paris compte 5 clubs qnaliflés
(PUC, RC Paris, CA Paris, Red Star
et. Stade), Angonlême (Gailia et AS),
Valenciennes (CA et .US) sont à l’hon
neur, puisqu’ils comptent chacun
2 qualifiés.
DE PARIS
14 h. s Lor, St«|
tant (P) : 15 h. H
itilly (H) ; 18 h. f]
Tremblay (P?
Esp Reuilly (H) ;|
c. ASM . Perreuxl
c, SO St-Mcdardl
jnne c. JG Clichy|
tS. — 20 h.
Alfortville (P)
S Plaisance (Pi.-îl
c. Bleus Blancsl
MJTVVW* JT
DIMANCHE
IERREFITTE iî
taire. Cad. (2 km.
pulair.ee (2 km.),;
m. 500) Aut. 168*!
mairie Pierrcfitte
HATIFS (CS Cri
arche, Vaucfessom
are, desc. Vaucres
[K O l’R, BOULA
CHALLENGE AN-
— Les Cheminots i
réussi le tour ds |
pied une épreuve
local, le plus
it-saison Le Stade]
at, Morlet), le
;el). le COB (An-
len Nevers l’A
imbs, 1rs PTT
urs éléments, ta
ace scs Juniors
ementp Mcehkc
inné condition
de notre pronostic.]
h 30. stade
it-Georges Tratn*»]
h 43. 12 h.
lient que Lyon aurait toutes les pei-
|ies du monde à se qualifier devant
hommes de Çasy. St-Chamond n’a
I pas trahi cette confiance et les Lyon-
I nais sont bontés de l’épreuve.
Les pros en difficulté
Ias équipes professionnelles n'ont
)as perdu d’autres éléments mais en
I certains endroits on leur mena la
[ vie dure.
C’est ainsi que Montpellier à Brt-
I gnôles, Nîmes à Hyères durent jouer
la prolongation avant de l’emporter.
Par ailleurs, Rennes ne gagna que
par 3 à . l à Lamballe, Nancy-h. domi
cile ne triompha que de 3 à 0 devant
Blénod , Amiens se qualifia de jus
tesse (3-2) face à Carvin tandis que
Douai n’éliminait Hesdin que par
U à 2. Comme on le volt les ama-
I teurs ont fait ce qu'on attendait
eux.
René COTTEÀUX.
(Lire la suite page 4)
SU
CLUBS. — ALP|
Dlub, 6 h. 30 Mont
Gare de Lyon
Lyon (jun.,. cad.lg
S. Montmorency^
are d’Enghien
asse ; USMT, 9
sous Bois!
EN CHAMPIONNAT
II MATCH |l Mil
IMëfcnses en veille:
Uli et MX
|Ueeit 1 Éjaliie : 111
(Lire page 4, l’article
notre env. sp- M. PEFFERKORN)
48 résultats de Coupe
disséqués
Pros de Première Division
•NANCY b. Blénod 3-0
St-ETJENNE b. *Villefr.-s.-Saône 4-0
•TOULOUSE b. Mon t-fle.Marsan 5-1
RENNES b. ‘Lamballe 3-1
RC PARIS b. Queviily ’ 13-0
MONTPELI;. b. ‘Brignoles (prol.) 2-1
•SETE b. Perpignan 6-0
•ALES b. Monaco 4-0
Deuxième Division-Amateure
•COLMAR b. Pontarlier 4.0
•St-Chamond b. LYON (prolong.) 3-1
•Castres b. BEZIERS 5-4
•AMIENS b. Carvin 3-2
DOUAI b. ‘Hesdin 4-2
•LEXS b. Bruay 8-2
TROYES b. *Pure 5.1
•ROUEN b. Deville 5-0
•NANTES b. Poitiers 0-0
•CAP b. Saint-Brienc 4-0
•NICE b. La Ciotat 8-1
NIMES b. ‘Hyères (prolong.) .. 2-1
Entre « Honorables »
Le Thillot b. *Saint.Louis 4-2
•Gneugnon b. Pont-de-Cliérny .. 5-0
Cholet b. ‘Tours 2-1
•Gailia Angonlême b. Libourne 2-1
•Thaon b. FC Mulhouse 2-0
•Roche-la-Molière b. Beâune .... 2.0
Orange b. ‘Annecy 2-0
•Béthune b. Pontoise 3-1
•Hirson b. Raismes 11,-2
*St-Quenttn b. ASF Perrenx .... 3.1
•Dieppe b. Amicale 3-0
•Quimper b. Le Vésinet 2-0
•Audenge b. Pons 1-0
Honorables - Promotionnaires
Barbexieux b. ‘CHAMOIS NIORT. 2-1
•MERLEBACH b. Longwy 2-0
•MAZAMET b. Frontignan 4.1
CA Valenciennes b. •OIGXIES . . 3-1
BULLY b ‘Liévin 4-1
Alençon b. ?AS CHERBOURG
•PUC b. Corbeil
•JUVISY b. Hénin-Liélard
•Versailles b. CHAUMONT ...
•Melun b. CAEN
MOXTLUÇON b. *St-Germaln
•AIX-EN-PROV. b. Bessèges .
SBUC b. *Pan
1-0
3-1
3- 1
2.0
4- 1
2-1
7-2
3.1
Promotionnaires aux prises
Bayeux b. *Avia 1-0
•Cholsy b. Saint-Dizier (prolong.) 3.2
et MATHEU :
Mais le ritt)bi/ français n’a plus d’attaquants...
et pourtant une étoile se lève : Pierre D1ZA BO
— : (D’un de nos envoyés spéciaux Pierre ABOUT) —*
BAYONNE. — On a rarement vu visages plus indécis que
.ceux des sélectionneurs à l’issue du dernier match de sélection
avant France-Irlande. C’est que, même s’ils ne sont plus des en
fants, les responsables de l’équipe de France croyaient encore au
miracle. Malgré bien des déceptions, ils espéraient encore voir
éclore, sous le pâle soleil .du pays basque et dans la chaude
atmosphère d’une foule compétente et bon enfant, les fleurs
rares que sont devenus les atta
quants du rugby.
Or, nous restons dans le néant.
Du demi d’ouverture à l’arrière, pas
homme dont la classe éclate,
LE WM A L’HONNEUR A BARI
COUTE QUE
il fallait que
COUTE
l’Italie
BIEN LOIN DAHAN
ROUBAIX. — Stricane, le ra
pide et incisif ailier nordiste,
a échappé d’autant plus fa
cilement à l’étreinte de
Dahan, l’arrière marseillais,
que ce dernier le marquait
de trop foin. C’est une phase
du match Roubaix - Marseille
(1-1) disputé hier pour le
Championnat national.
iériS
int donné son
es cinq P re f n ,, i
irliciperont à l 4
S Montferrand.
lantes.
IUVELLES
reçoit, à 9 h,
)A Français et «ï
INTENSIF '
e Championne
poursuivra-t-il
ronomiques ? ° *
les équipes vi.det
t au goal avera^-
malheureux
| Grand pilote et surtout
grand constructeur
llouis DELAGE
est mort...
ad wr
F'-l
30
le ce soir avec r
PUC-US Créteil
Pantin ; 21 n
h. 50 : SCUF -N
SSM-SF ; 20 - h
: CNCR-AN ■
RII. DANS L’EAU
OLLIN. — LAS
:an:se demain
Les champions
goni et Nelly (r,
: la petite J. '
U es des. attraetm
ch aCSIM-ASMA j
nageurs qu'fnt r ‘’
er aux ..dépens
: DF.S 10 HIT R .
.I.E ». - En j - ;
concurrents., ■"
lipc ” s 7 3 ponto»!
D'scme de P? n - si
ird du bassin
éduction aux c ° n
IOUVELLES
vient d’annuler
r .ais°3
a
put*1
ôtêAde.^ i
- A titrr
lieutenant an " p rt-,
je, vient d'être n5 |
JS vlvs félicitât » 0 ■ q
c Oesnous. d» rC» ',
te de * L'Equ»P% n ,
et appréciée. ^
le perdre s° n
l’inhumation
e. hiei 12 d « n ^n.
a us exprimons. « n d
nts de bien . RJ -flgni
ectu ux att»cn f H/ ,
ud. secret ad
rès une longue
. Louis Dtlage nous a quittés hier.
I a succombé èt une seconde rupture
pun vaisseau sanguin.
Nous nous souvenons tous qu’il
lirait fourni une belle carrière. An-
1 rien élève — et brillant élève — de
•Ecole des Arts et Métiers d’Angers,
h avait débuté dans les écuries d'étu-
ee de la maison Peugeot avant do
I*établir, à eon propre compte, avec
hm programme de petite voiture uti
litaire qui a marqué une date dans
hotre évolution technique. Bien vite.
! 1 s'affirma le premier dans cette
tourelle branche de la production
1|. avait déjà fait grande impression
dans la Coupe des voiturettes dp
l'Auto en 1906; puis il triompha dans
divers Grands Prix de voitures lé-
Séres, à Boulogne-sur-Mer et à Dtejjç Après la première guerre mon
diale, il conquit une position éminen-
: ses voitures triomphèrent dans
paintes épreuves internationales et
hème dans le Grand Prix d'Amérique
d Indianapolis. René Thomas, Benoist
|Jivo furent ses principaux pilotes.
. Après avoir connu tous les succès
(dans l’ordre sportif comme dans l'or
dre industriel, commercial et finan
cer, Louis Delage connut d’amers
(«ours de fortune. Ruiné, il supporta
^ revers avec une magnifique dignité
*t ce fut pour lui une grande conso
lation que de retrouver la foi.
D’une haute intelligence, et très
«airvoyant quant aux problèmes ae
‘automobile, Louis Delage a honoré
| couleurs en tous pays, et en de
Ombreuses circonstances.
L Ainsi qu’il arrive souvent, h.élas !
louis Delage aura éprouvé l'amertume
I de l'adage latin : » Donec eris f e 11 x -
Cultos numerabis amieos, sed... > Je
** répète, il fut très grand dans l’ad-
'érsitè.
...« L'EJQUTPE » assure de se» condo-
raiiees émues Madame Louis Delage,
p i«rre Delage et toute la famille de
c ‘|ui qui fut une grande figure, par-
nous.
C. F.
LES SUISSES
acceptent
le boycottase américain
des Jeux de St-Moritz !
(De notre env. spéc. Vico RIGASSI)
SAINT-MORITZ. - Le Comité Olym
pique a siégé hier et avant-hier à
Saint-Moritx pour examiner la situa-
ioo créée par la décision bien con
nue du OO des Etats-Unis.
Après une longue discussion, il a
été décidé à l’unanimité d’ignorer le
point de vue du Comité Olympique
des Eitats-Unis et d’accepter même,
le cas échéant, un boycottage possi
ble des Jeux par les Américains.
Pour le tournoi de hockey sur glaoe,
onze nations sont inscrites dont les
Etats-Unis, qui seront donc représen
tés par l’AH Association, affiliée à
la Ligue internationale de hockey sur
glace. »
Il ne reste plus à savoir qu’une
cho-e : le CO américain ira-t-il jus
qu’à retirer les engagements de ses
skieurs, qui eont déjà en route pour
Saint-Moritz ? M. Brundage l’a con
firmé nettement.
se réhabilite chez elle
Le gardien tchèque Kopecky et Pavanf-centre Krizak
blessés à la 5 e et 27 e minutes ont dû être remplacés
Les meilleurs: les inters tchèques et les ailiers
italiens ainsi que l’arrière Maroso
, ITALIE BAT TCHECOSLOVAQUIE, 3-1 (1-0)
(De notre correspondant général G. BOLLINI)
Vent violent, terrain glissant, pluie fine. 40.000 spectateurs. Bon
arbitrage de M. Beranek (Autriche). But® : Menti (10q, Gabetto
(57 e ), Carapellesse (61 e ) pour l’Italie ; Riha (72') pour la Tchéco
slovaquie.
MILAN. — Racheter la grosse défaite de Vienne (1-5), voilà la tâche
qui se présentait pour la « squadra azzura » à Bari. Ce n’était pas u.n
mince labeur que de battre la Tchécoslovaquie, maïs il fallait ça « coûte
que coûte », si l’Italie voulait effacer ce qu’on appelait le « désastre de
Vienne » !
Les Azzurrl ont tenu parole Ils ont gagné par 3 à 1 et leur victoire
pouvait être bien plus écrasante si
les avants n’avaient pas manqué des
occasions bien faciles. Plus que le
résultat, l’importance dé. la partie
d’aujourd’hui se situe dans le fait
que l'équipe d’Italie a retrouvé son
brio, sa tactique de jeu et elle nous
a montré, en somme, qu’elle était de
nouveau digne de son prestige d’an-
tan..
Les Azzuri ont, en effet, dominé
dans tous les compartiments du jeu
et ils nous ont offert une partie d’un r
niveau technique très élevé. Vites en
action, très rapides sur la balle et
Les communications téléphoni
ques et télégraphiques étant in
terrompues entre Bari et Rome,
notre envoyé spécial, Jacques de
Ryswick, n'a pu nous faire par
venir, hier soir, son jugement sur
la victoire de l'Italie sur la Tché
coslovaquie. Vous lirez, cette se
maine, son appréciation.
ANDRE PARIS
n’a pas eu
à se fatiguer
■■■
(De noire env. spée. M. HANSENNE)
LE MANS. — Il n’a pas fallu deux
kilomètres de course pour que la su
périorité d'André Paris parût éviden
te. Ce qui, bien sûr, n’a surpris per-i
sonne.
Pas même Jean Gallet qui, en fait,
pense à d’autree efforts lointains et
moins encore Maurice Pouzieux, déci
dé à se fatiguer le moins possible.;.cet
hiver afin de mieux faire l’été pro
chain.
(Lire la sui’e p. 2, en rubrique Crpss)
LES EQUIPES
FRANCE A : Rouffia ; Pomathios,
Dutrain, Dizabo, Jeanjcan ; (o) Al
varez, (m) Bergongnan ; Mathen,
Basquet, Prat ; R. Soro, A. Moga ;
Buzy, Jol, Caron.
FRANCE B : M. André; Lacaus-
sade, Duthen, Sorondo, E. Pebeyre;
(o) Castagnet, (m> Darriensecq ; F.
Soro, Tarascon, Garrigues ; Hernan.
dez, P Pebeyre ; Molveaa, Martin,
Àristony.
Au repos, les modifications sui
vantes ont été effectuées :
FRANCE A Jol, souffrant du
genou, remplacé par Dnvean.
FRANCE B: Arr. ; Sorondo; 3/4;
Pebeyre, Lux. Dutheu, Lacanssade ;
1/2 : (o) Condom, (m) Dnfau. Pas de
changement en avants.
un
dont les dons s’imposent. Triste ré
colte, en vérité, et l’on partage la
désolation officielle... Mais aussi, il
faut se demander si la prospection
fut bien faite, si toutes les ressour
ces des clubs’—- et surtout des pe
tits clubs — furent, comme 11 se
devait, passées au tamis des compé
tences.
(Lire la suite p. 3, en rub. Rugby XV)
Les équipes de. M
BAYONNE. — Les sélectionneurs,
réunis ce soir au Grand Hôpel à
Bayonne, ont formé leurs équipes dans
le plus qrand mystère, mais tant est
grand leur embarras qu’ils présente
ront les formations mercredi à l’as
sentiment du bureau directeur...
En attendant, voici les équipes de
L’Equipe : . •
FRANCE A : Rouffia ; Pomgthloe,
Jnnquas, Dizabo, Dutrain ; (o) Alva»
rez, (m) Bergongnan ; Prat, Basqnet,
Matheu, Soro, Moga, Bnzl, Martin.
Caron.
FRANCE B : 8orrondo; Duthen,
Lux, Geneste, Lacaussade ; (o) Four-
net, (m) D n f a n ; Garrigues, Ta
rascon, F. Soro, Hernandez, Aria-
tony, Molvean, DnTean, Massarre.
Oxford-Bayonne: 20-0 (12-0)
LES AVANTS
0X0NIANS
ont donné la leçon
à ceux de Bayonne
Jnnquas, centre indiscutable
pour le XV de France
(Lire en rubrique Rugby XV
Tartiele de Louis FERDINAND)
Les crossmen français
iront-ils à Reading ?
Ce n’est que ce soir que l’on
saura si la France participera aux
Six-Nations, en cross-eountry. On
croit savoir, en effet, que le par
cours choisi par les Anglais fait
hésiter nos dirigeants...
précis dans les passes, les Italiens
sont partis à l’attaque dès le début.
Comme leurs adversaires, d’ailleurs,
ils ont pratiqué le WM.
(Lire la suite page 3, rub. Football)
Deux records du monde
battus par le « brasseur )>
BOB SOHL
NEW-YORK. — L’espoir olympique
américain Bob Sohl est sur le point
de ravir la vedette à son compatriote
Joe Verdeur. Il vient dj battre, au
cours d? la même réunion, deux Fe-
oords du monde de brasse à Ann Htar-
bor (Michigan) ; le 100 yards en V
0” 4/10 (d; Forest, T 0” 5/10) et le
100 mètres en V 7" 2/10 (Hough, 1’ 7”
3/10). L«s deux anciens détenteurs
américains seront également à pré
voir comme partants possibles pour
Londres.
GEORGES MOUSSE
est champion de France
mais ne fait pas oublier Médina I
Jouas, décevant et mauvais manœuvrier, a été battu
pour le titre des coq, par un adversaire plus adroit
et plus mobile
Etienne Slry, le benjamin de nos organisateurs — Mike Jacobs pour
rait être son grand-père — est un homme heureux qui réussit à remplir
une salle que nous avons autrefois connue déserte, en des temps pourtant
plus, faciles avec un champion du monde comme Al. Brown en vedette.
Hier donc, du balcon à l’orchestre de la Mutualité, s’entassaient tout
Ville-d’Avray et tout Colombes, c’est-à-dire les partisans de Jean Jouas
et de Georges Mousse, les deux boxeurs appelés par la retraite provisoire
de Médina et par la FFB à disputer
OU Qd^fo A
SPRINT
niMn m NKniviTOnmi
NUMERO
SPECIAL
DE NOËL
LES» .
ci-conUL*
UN JEU NOUVEAU
« RELAIS SPRINT »
UN CONTE DE NOËL
TIRAGE LIMITE
MAIS 16 PAGES
RETENEZ-LE AUJOURD'HUI
le titre national vacant des poids
coq.
Joua« était favori. Jouas a été net
tement battu et voilà donc le jeune
Mousse champion de France. Son ma
nager, Detalencourt, par ailleurs gar
de champêtre à Colombes, va pou
voir sortir Sa provision de lampions
tricolores et municipaux pour fêter
cet heureux événement.
Nous ne voudrions pas assombr.r
toute cette joie champêtre et banlieu
sarde à trop violents coups d’étei.
gnoir mais il faut tout de même dire
que le nouveau champion ne fait pas
oublier, mais bien au contraire re
gretter ce grand seigneur du ring
qu’était aux beaux jours Théo Médi
na et si le Gitan revient prochaine
ment sur le ring en forme, il semble
qu’il ne jouera pas longtemps le rôle
de challenger.
Pourquoi quinze reprises ?
Adopter pour un Championnat de
France la distance d’un Championnat
du monde, mesure fédérative récente,
nous paraît pour le moins déraison
nable. Nous en avons eu la preuve
hiér, Georges Mousse et Jean Jouas
au seuil de ce premier « 15 rounds »
de leur carrière, pensaient visiblement
à cette distance inhabituelle et sa
chant sans doute qu’ils avaient 1 un
et l’autre peu de chances de conclure
avant la limite, se montrèrent écono
mes, sinon réticents. On assista:t à un
bon match inter-banlieue durant les
cinq premiers rounds.
Georges Mousse est né le 24 sep
tembre 1924. à Paris. Il livra 51
combats comme amateur, en gagna
38 et compte 7 matches nuis.
II débuta comme professionnel en
1945 et combattit 30 fois depuis cette
date en ne perdant qne 4 matches.
Ses plus belles performances : nn
succès sur Cliff Anderson à Londres
et sa victoire d’hier sur Jouas.
Heureusement le ton du* débat se
haussa par la suite à un mei.leur
nivfau et se termina par un vibrant
dernier round soulevant d un même
élan les partisans toujours fidèles d e
Vilîe-d’Avray et de Colombes.
Georges PEETERS.
(Lire la suite p. 2, en rubrique Boxe)
TROISIEME DEFAITE DES CHAMPIONS
ROANNE BAI TU A ALBI
mais Duffort supérieur à Combes...
Pour la troisième fois, Roanne, l’équipe des « millionnaires », doit
baisser pavillon dans le Championnat des XIII. Son échec à Cavaillon,
dimanche dernier, avait constitué une surprise de première grandeur, celui
essuyé hier à Albi s’explique davantage car il provient tout autant d’une
baisse de régime des « pur sang » de M. Devernois que d’une progression
continue des Tarnais du bon doc-
TOUS CONTRE R. SORO
BAYONNE. — Robert Soro n’a
pas manqué d’user de sq,
puissance en touche, et tous
ceux de France B se lignent
ici pour l’empêcher de s’échap
per. Malgré Martin, Aristouy
et Hernandez qui accourt,
Soro a pu transmettre le bal
lon à Jol, alors que Moga
vient, un peu tard, le soutenir.
(Belino spécial ds L’EQUIPE)
teur Bonpunt. Les « sorcelleries »
de Bob Samatan régulièrement bat
tues en brèche ! Réjouissons-nous
de cet élément d’équilibre nouveau,
car les Roannais, s’ils ne peuvent
plus prétendre Jouer les « grands
seigneurs » n’en demeurent pas
moins en lice pour la première
place.
L’insttccèg des Roannais se discute
d’autant moins qu’ils furent battus
à leurs propres armes : voulant agir
par leurs puissants avants, ils tom
bèrent sur un Bertbomieu et surtout
un Blanc en pleine forme ! Seul, Duf-
fort. a tiré élégamment son épingle
du jeu en dominant Combes.
Vainqueurs des Catalans XIII
Les CavaiDonnais ont définitivement
acquis l e droit de prendre place par
mi les « grands >. Privés de Çomès
et De jean,', les Perpignan nais man
quèrent de fini, sinon d’ardeur et
l’habile manœuvrier vauclusien Lo-
pez sut faire marquer Prats, Argelès
(deux Catalans), et Versella « l’espoir
de Vedène ».
Terne succès des Carcassonnais sur
leg Bordelais, écrit notre correspon
dant Alpha. Il n’empêche que les
Audois, maintiennent leur position
en améliorant leur goal-average... i et
que Félix Bergèse a ém;rgé de la
grisaille de cette, rencontre pour po
ser. à 33 h ns. sa candidature au pos
te de demi-d’ouverture laissé vacant
par la blessure de Taillantou.
Des autres confrontations retenons
l’aisance prévue de la victoire mar
seillaise sur Villeneuve démembré,
l’énergique résistance d'Avignon à
Lézignan. le mince mais méritoire
avantage pris par Lyon à Toulouse
où l’on enregistrait des rentrées de
marque, enfin la première «victoire
à' l’extérieur de Libourne au détri
ment de Paris XIII. Un Paris XIII
qui sans capitaine et sans troisième
ligne a .manqué d’allant...
Roger BASTIDE.
•Albi (1) b. ROANNE (1) 16.8
•CARCASS. (1) b. Bordeaux (8) 16-0
•CAVAILLON (4) b. Catal. (5) 13-0
•MARS. (6) b. Villeneuve (11) 43-10
•LEZIGNAN (7) b. Avignon (9) 10-3
Libourne (12) b. PARIS (10) .. 8-4
Lyon (13) b. «TOULOUSE (14) 12 . T
LOUIS JUNQUAS, JOUEUR COMPLET
Louis Junquas s’est réhabilité ait Parc dés Princes au cours du
match Aviron Bayonnais-Oxford. Non seulement le capitaine de
l’équipe de France a prouvé qu’il était un défenseur hors de pair
comme en témoigne notre cliché où on le voit plaquer sans réniis-
sion le W. D. Stobie, mais encore en attaque il fut excellent au
côté de Jean Danger.
Pas d’intervention
gouvernementale !
Ue directeur général des Sports.
M. Gaston Roux, n’a pas l’intention,
cont.raireinent à ce que des confrères
ont écrit, de se rendre en Angleterre
pour Intervenir anprès de If Rugby
^ l »i° n ^ ans le conflit XV-XIII.
Gaston Roux sait très bien
qn nne telle démarche serait — très
légitimement mal interprétée
outre.Manche.
SUPERIEUR A DES RIVAUX FATIGUES OU HORS DE FORME
Blanchet s’approche des records, triomphe
mais... doit apprendre F individuelle] ACHETEZ.
J AN Y EST-IL
oui ou non
notre champion n° 1 ?
Jany est notre champion numérq
un, notre espoir le plus sûr pour 1:3
Jsux de Londres. Il ne peut s’entraî
ner parce que la piscine d'hiver d»
Toulouse est ftrmée pour trois moi9
encore... Quelles sont les réactions des
pouvoirs publics et d>es pouvoirs spor
tifs devant ce scandale ?
Vous le saurez en lisant oette s>
maine la grande enquête de L’EQUI-
PE-ELANS.
Vous lirez aussi oett« semaine :
%■ Retour de Bari, Jacques d» Ry>
wick fixera la valeur actuelle du
football italien qui, pour battre la
Tchécoslovaquie, a dû revenir en
arrière.
% Quatre mois par an, Cerdan et
Roupp sont séparés, par Georgea
Peeters.
%■ Champion du volant et oonstruo-
.teur, le fameux Gordini est aussi un
assidu du Vel’ d’Hiv’, un reportag»
de Pierre Bourrillon.
% Monaco, entraîné par l'Américain
Ruzgis et grâce à des intrrnatio-
naux lettons, brigue en basket-ball
la succession du PUC, vous dira
Louis Lapeyre.
Et bien d’autres sujets cette semai
ne dans L'EQU IPE-ELANS, le quoti
dien sportif de classe internationale.
Idée profite aisément du duel Queugnet-Thiétard
et s’adjuge l’omnium des routiers
Lorsque Blanchet saura, en individuelle, courir aussi bien que Pousse
ou Carrara, il sera, sans aucun doute, et sur sa forme d’hier au Vél’ d’Hiv’,
l’omniumiste français numéro 1. 1
Constatons toutefois que le Tourangeau acquiert ce titre par sa vic
toire, phur la Raison 1947-1948. Mais
on frérqit pour lui à la pensée de ce
qui lui serait advenu s’il avait été
opposé à des adversaires plus ardents,
plus en forme que ceux qui lui dis
putèrent, en trois manches, la vic
toire.
Car, Blarichet. vainqueur de deux
manches sur trois a eu chaud ! Cer.
tes, il fut l’homme du kilomètre, au
cours duquel il surclassa ses rivaux,
prenant pour l’instant une option sur
GRAUSS
associé à l’Américain
DEBACCO
enlève les Six Jours
de Cleveland
OLE V BLA N D. — Le déplacement
des 4 Français en Amérique s'avère
porter d’excellents fruits, Francis
Grauss s'étant adjugé, en compagnie
de l’Américain Angelo Debacco, la vic
toire dans les Six Jours de Cleveland.
Malgré une chute au cours de la
dernière heure. les vainqueurs ter
minèrent avec un tour d’avanof sur
Ignat-Surbatis, eux aussi excellents,
et 2 tours sur Grillo-PedeD.
Girimbretière, malchanceux dans
cette épreuve va retrouver Granss
dans les S débuteront le 22 décembre e* qù l’en
annonce, la participation; 4 m Bel
ges Kaers et Kint,
FAUSTO COPPI
DEBUTANT !
aux Six jours d'Anvers...
BRuJ/ELjLES. — Fanstoi toppi a
signé hier eon contrat pour les Six
Jours d’Anvérs. Il est pins, que pro
bable qu’il fera équipe axèé jAchilIe
Bruneel. Naeye, qui courrja les Six
Jours de Gand avec Brqneel, courra
sans doute ceux d’Anvers avec Er
nest Sterekx. — ,A. V. L. { i
En accomplissant 1' 7? 2/5 snr ie
kilomètre, Blanchet est en ligné
ponr : 5.000 fr. à la meillenre perfor
mance de la saison et 10.000 fr. pour
un temps inférieur à 1’ 8’’. Le record
reste toujours accroché à 1’ 4” 4/5
par Kaers.
les 10.000 francs d’Oscar Egg, Mais
Landrieux le suivit de très près quoi
que à deux secondes dè son temps :
alors que Carrara se (classait seule
ment troisième et que Prat, Piej et
Pousse jouaient, contre leur gré, les
attentistes.
Pierre BOURRILLON.
(Lire la suite p. 2, fen rub. Cyclisme)
Ce soir, au Palais des Spofts
i
Le métier (la Martinson
I i 9f »
îa forme de Rigoulot,,,
Débuts des Espagnols
HOYOS et SALUDRES
une UH/YAU/awcaemorque
Une canadienne VALENTIN est pra
tiquement inusable et vous durera
20 ans. Elle est indispensable en hiver.
Dans une canadienne VALENTIN, voy.s
serez au seC, au chaud et à l’aise.
Coupe très élégante •
intérieurementfourrée
en pleine peou
d'ogneou • très sou
ple • recouverte d’une
grosse toile de coton
imperméable - col de
vrai m o u t O■ et
J manches doublée* en
lainage ou ouotlne -
empiècement dos et
devant passepoOéî
cuir • poches de côté
èt de poitrine Oor-
dées cuir.
Cette canadienne est
très ample, longue,
confortable et pro
tège de la pluie,
comme du froid.
LE r? ° l DES CAQÙfCHOUçjï
\ 5B.B0NNEN0UVELLEW?fe:.
R. 6 Avenue de CLICHY Melrc^LCfidiy;
s 158 Rue IAFAYEÎIE Pffsjfdu'ifefci
IYÜH • ROUEN • LILLE • 5TRASB0UM
1 ca P'U|,
iS sera i e
nnes ** c^:
itches coitin*
mneur. p,& Wi
sont le®
? utr e le ■»
y aura «SjtT'q
ls Aubo’ué CCM
le leader q. , j
des Çhamp® 0 , î
P$LÏ S ^
con^e yfémin| ,
Châtead-Tb n
anttlly. ° ?? 5
1“ h. 3 q
nbery. • • *
>E FRANCE
asculins)
CAPO Limoge.
CING CP *•
! Toulouse no
arseille. u '
• re »Î,« JDA VüS.
• *BC MOK™
tn (après-mirii^
SO ChamperJ
' c - ST CLERl
: c. us M (lro .
uc 1
( A V.IA. ; * AS Ch
3UB c. AS" stJ
’ES Cr. SCPO
c. US Aubevii
éminines)
c SN Bayonne»
IVRY (Jaurès) '
O. '
c SC Bordeaui
c. ST. FRAN.
c Fèrnina ; tu,
*US cham.
SVR les STADES, SUR les PISTES
SUR la ROUTE
LES CHAMPIONS
portent les chaussures
Henry OURS
"faites comme eux
Elles sont fabriquées d Paris
par des sportifs et vendues ■par
votre fournisseur habituel
Fabrication HENRY OURS, Paris
LUNDI t5
DECEMBRE 1947
13, Fg Montmartre
PARIS (9*)
Direc., Adm., Publ.
TAI 70-80
Rédact.: PRO 85-21
Vente : PRO 37-18
Cte Postal 4.237-93
5fr.
2‘ANNEE
N 0 518
|Afriq. du Nord 6 fr.
LE QUOTIDIEN!
DU SPORT
LE CATALOGUE 1948
EST PARU
DOCUMENTATION UNIQUE POUR TOUT CE
QUI CONCERNE LE FREIN ET L’EMBRAYAGE
Carte catalogue chez tous les distributeurs
cy
BC Montbrison
ron , *SF MA Ri
tontpeilier.
ïsculrnsj
!BC Russes,. A AB
y, *ASPO Touri
bin c. CO. Auber.
AS Cabourg, *A5
Trait c CO Bit
eau c. US Beau.
,'er Romilly, VGA
ly , (Jaurès). *LW
Chartres c PTq
R Sociale. C Bon
as. ■
minînes)
Cliéhy, GS ChA.
•de Sp.--< Jaurès)
inet, * AS Bayeux
1 Al nçon, ,c. CA
ibes je. CO Join.
ille, .‘Linnets St-
Nëuilïy-en-Thells
îing CP c. Chem,
x c. ESG Livry.
La Coupe de France
et la tradition <
LYON, victime de choix
est tombé à SChamond
' ' . \ ... . . ;
Comme prévu Béziers n’a pu triompher
à Castres malgré un retour fulgurant
A BAYONNE -
FRANCE A BAT
FRANCE B 14-8(8-3)
Un quatuor virtuose
BERGOUGNAN, PRAT, BASQUET
Victoires difficiles de Rennes (Lamballe)
Montpellier (Brignoles), Amiens (Carvin)
Douai (Hesdin), Nîmes (Hyères)
Pour continuer la tradition de la Coupe de France, nous
avons eu à enregistrer hier, pour le 5* tour de l’épreuve> les sur
prises habituelles. Lors de la 4 e phase Avignon et Besançon les
« pros » étaient tombés contre La Ciotat et Le Thillot ; cette fois
U s’agit dé Béziers et Lyon éliminés à Castres et Saint-Chamond.
Le" premier résultat n’est pas une surprise à proprement
parler puisque nous avions dit samedi que la surprise consis
terait en une « non victoire »
de Castres.
Les " poulains de Riou, après un
( cavalier » seul qui leur permit de
mener 4 à 0 à la mi-temps subirent
un retour prodigieux de Béziers qui
parvint à égaliser. Mais la prolonga
tion fut fatale aux professionnels.
Nous avions laissé entendre égale-
ANGOULEME ET VALENCIENNES
A L’HONNEUR
SI Paris compte 5 clubs qnaliflés
(PUC, RC Paris, CA Paris, Red Star
et. Stade), Angonlême (Gailia et AS),
Valenciennes (CA et .US) sont à l’hon
neur, puisqu’ils comptent chacun
2 qualifiés.
DE PARIS
14 h. s Lor, St«|
tant (P) : 15 h. H
itilly (H) ; 18 h. f]
Tremblay (P?
Esp Reuilly (H) ;|
c. ASM . Perreuxl
c, SO St-Mcdardl
jnne c. JG Clichy|
tS. — 20 h.
Alfortville (P)
S Plaisance (Pi.-îl
c. Bleus Blancsl
MJTVVW* JT
DIMANCHE
IERREFITTE iî
taire. Cad. (2 km.
pulair.ee (2 km.),;
m. 500) Aut. 168*!
mairie Pierrcfitte
HATIFS (CS Cri
arche, Vaucfessom
are, desc. Vaucres
[K O l’R, BOULA
CHALLENGE AN-
— Les Cheminots i
réussi le tour ds |
pied une épreuve
local, le plus
it-saison Le Stade]
at, Morlet), le
;el). le COB (An-
len Nevers l’A
imbs, 1rs PTT
urs éléments, ta
ace scs Juniors
ementp Mcehkc
inné condition
de notre pronostic.]
h 30. stade
it-Georges Tratn*»]
h 43. 12 h.
lient que Lyon aurait toutes les pei-
|ies du monde à se qualifier devant
hommes de Çasy. St-Chamond n’a
I pas trahi cette confiance et les Lyon-
I nais sont bontés de l’épreuve.
Les pros en difficulté
Ias équipes professionnelles n'ont
)as perdu d’autres éléments mais en
I certains endroits on leur mena la
[ vie dure.
C’est ainsi que Montpellier à Brt-
I gnôles, Nîmes à Hyères durent jouer
la prolongation avant de l’emporter.
Par ailleurs, Rennes ne gagna que
par 3 à . l à Lamballe, Nancy-h. domi
cile ne triompha que de 3 à 0 devant
Blénod , Amiens se qualifia de jus
tesse (3-2) face à Carvin tandis que
Douai n’éliminait Hesdin que par
U à 2. Comme on le volt les ama-
I teurs ont fait ce qu'on attendait
eux.
René COTTEÀUX.
(Lire la suite page 4)
SU
CLUBS. — ALP|
Dlub, 6 h. 30 Mont
Gare de Lyon
Lyon (jun.,. cad.lg
S. Montmorency^
are d’Enghien
asse ; USMT, 9
sous Bois!
EN CHAMPIONNAT
II MATCH |l Mil
IMëfcnses en veille:
Uli et MX
|Ueeit 1 Éjaliie : 111
(Lire page 4, l’article
notre env. sp- M. PEFFERKORN)
48 résultats de Coupe
disséqués
Pros de Première Division
•NANCY b. Blénod 3-0
St-ETJENNE b. *Villefr.-s.-Saône 4-0
•TOULOUSE b. Mon t-fle.Marsan 5-1
RENNES b. ‘Lamballe 3-1
RC PARIS b. Queviily ’ 13-0
MONTPELI;. b. ‘Brignoles (prol.) 2-1
•SETE b. Perpignan 6-0
•ALES b. Monaco 4-0
Deuxième Division-Amateure
•COLMAR b. Pontarlier 4.0
•St-Chamond b. LYON (prolong.) 3-1
•Castres b. BEZIERS 5-4
•AMIENS b. Carvin 3-2
DOUAI b. ‘Hesdin 4-2
•LEXS b. Bruay 8-2
TROYES b. *Pure 5.1
•ROUEN b. Deville 5-0
•NANTES b. Poitiers 0-0
•CAP b. Saint-Brienc 4-0
•NICE b. La Ciotat 8-1
NIMES b. ‘Hyères (prolong.) .. 2-1
Entre « Honorables »
Le Thillot b. *Saint.Louis 4-2
•Gneugnon b. Pont-de-Cliérny .. 5-0
Cholet b. ‘Tours 2-1
•Gailia Angonlême b. Libourne 2-1
•Thaon b. FC Mulhouse 2-0
•Roche-la-Molière b. Beâune .... 2.0
Orange b. ‘Annecy 2-0
•Béthune b. Pontoise 3-1
•Hirson b. Raismes 11,-2
*St-Quenttn b. ASF Perrenx .... 3.1
•Dieppe b. Amicale 3-0
•Quimper b. Le Vésinet 2-0
•Audenge b. Pons 1-0
Honorables - Promotionnaires
Barbexieux b. ‘CHAMOIS NIORT. 2-1
•MERLEBACH b. Longwy 2-0
•MAZAMET b. Frontignan 4.1
CA Valenciennes b. •OIGXIES . . 3-1
BULLY b ‘Liévin 4-1
Alençon b. ?AS CHERBOURG
•PUC b. Corbeil
•JUVISY b. Hénin-Liélard
•Versailles b. CHAUMONT ...
•Melun b. CAEN
MOXTLUÇON b. *St-Germaln
•AIX-EN-PROV. b. Bessèges .
SBUC b. *Pan
1-0
3-1
3- 1
2.0
4- 1
2-1
7-2
3.1
Promotionnaires aux prises
Bayeux b. *Avia 1-0
•Cholsy b. Saint-Dizier (prolong.) 3.2
et MATHEU :
Mais le ritt)bi/ français n’a plus d’attaquants...
et pourtant une étoile se lève : Pierre D1ZA BO
— : (D’un de nos envoyés spéciaux Pierre ABOUT) —*
BAYONNE. — On a rarement vu visages plus indécis que
.ceux des sélectionneurs à l’issue du dernier match de sélection
avant France-Irlande. C’est que, même s’ils ne sont plus des en
fants, les responsables de l’équipe de France croyaient encore au
miracle. Malgré bien des déceptions, ils espéraient encore voir
éclore, sous le pâle soleil .du pays basque et dans la chaude
atmosphère d’une foule compétente et bon enfant, les fleurs
rares que sont devenus les atta
quants du rugby.
Or, nous restons dans le néant.
Du demi d’ouverture à l’arrière, pas
homme dont la classe éclate,
LE WM A L’HONNEUR A BARI
COUTE QUE
il fallait que
COUTE
l’Italie
BIEN LOIN DAHAN
ROUBAIX. — Stricane, le ra
pide et incisif ailier nordiste,
a échappé d’autant plus fa
cilement à l’étreinte de
Dahan, l’arrière marseillais,
que ce dernier le marquait
de trop foin. C’est une phase
du match Roubaix - Marseille
(1-1) disputé hier pour le
Championnat national.
iériS
int donné son
es cinq P re f n ,, i
irliciperont à l 4
S Montferrand.
lantes.
IUVELLES
reçoit, à 9 h,
)A Français et «ï
INTENSIF '
e Championne
poursuivra-t-il
ronomiques ? ° *
les équipes vi.det
t au goal avera^-
malheureux
| Grand pilote et surtout
grand constructeur
llouis DELAGE
est mort...
ad wr
F'-l
30
le ce soir avec r
PUC-US Créteil
Pantin ; 21 n
h. 50 : SCUF -N
SSM-SF ; 20 - h
: CNCR-AN ■
RII. DANS L’EAU
OLLIN. — LAS
:an:se demain
Les champions
goni et Nelly (r,
: la petite J. '
U es des. attraetm
ch aCSIM-ASMA j
nageurs qu'fnt r ‘’
er aux ..dépens
: DF.S 10 HIT R .
.I.E ». - En j - ;
concurrents., ■"
lipc ” s 7 3 ponto»!
D'scme de P? n - si
ird du bassin
éduction aux c ° n
IOUVELLES
vient d’annuler
r .ais°3
a
put*1
ôtêAde.^ i
- A titrr
lieutenant an " p rt-,
je, vient d'être n5 |
JS vlvs félicitât » 0 ■ q
c Oesnous. d» rC» ',
te de * L'Equ»P% n ,
et appréciée. ^
le perdre s° n
l’inhumation
e. hiei 12 d « n ^n.
a us exprimons. « n d
nts de bien . RJ -flgni
ectu ux att»cn f H/ ,
ud. secret ad
rès une longue
. Louis Dtlage nous a quittés hier.
I a succombé èt une seconde rupture
pun vaisseau sanguin.
Nous nous souvenons tous qu’il
lirait fourni une belle carrière. An-
1 rien élève — et brillant élève — de
•Ecole des Arts et Métiers d’Angers,
h avait débuté dans les écuries d'étu-
ee de la maison Peugeot avant do
I*établir, à eon propre compte, avec
hm programme de petite voiture uti
litaire qui a marqué une date dans
hotre évolution technique. Bien vite.
! 1 s'affirma le premier dans cette
tourelle branche de la production
1|. avait déjà fait grande impression
dans la Coupe des voiturettes dp
l'Auto en 1906; puis il triompha dans
divers Grands Prix de voitures lé-
Séres, à Boulogne-sur-Mer et à Dte
diale, il conquit une position éminen-
: ses voitures triomphèrent dans
paintes épreuves internationales et
hème dans le Grand Prix d'Amérique
d Indianapolis. René Thomas, Benoist
|Jivo furent ses principaux pilotes.
. Après avoir connu tous les succès
(dans l’ordre sportif comme dans l'or
dre industriel, commercial et finan
cer, Louis Delage connut d’amers
(«ours de fortune. Ruiné, il supporta
^ revers avec une magnifique dignité
*t ce fut pour lui une grande conso
lation que de retrouver la foi.
D’une haute intelligence, et très
«airvoyant quant aux problèmes ae
‘automobile, Louis Delage a honoré
| couleurs en tous pays, et en de
Ombreuses circonstances.
L Ainsi qu’il arrive souvent, h.élas !
louis Delage aura éprouvé l'amertume
I de l'adage latin : » Donec eris f e 11 x -
Cultos numerabis amieos, sed... > Je
** répète, il fut très grand dans l’ad-
'érsitè.
...« L'EJQUTPE » assure de se» condo-
raiiees émues Madame Louis Delage,
p i«rre Delage et toute la famille de
c ‘|ui qui fut une grande figure, par-
nous.
C. F.
LES SUISSES
acceptent
le boycottase américain
des Jeux de St-Moritz !
(De notre env. spéc. Vico RIGASSI)
SAINT-MORITZ. - Le Comité Olym
pique a siégé hier et avant-hier à
Saint-Moritx pour examiner la situa-
ioo créée par la décision bien con
nue du OO des Etats-Unis.
Après une longue discussion, il a
été décidé à l’unanimité d’ignorer le
point de vue du Comité Olympique
des Eitats-Unis et d’accepter même,
le cas échéant, un boycottage possi
ble des Jeux par les Américains.
Pour le tournoi de hockey sur glaoe,
onze nations sont inscrites dont les
Etats-Unis, qui seront donc représen
tés par l’AH Association, affiliée à
la Ligue internationale de hockey sur
glace. »
Il ne reste plus à savoir qu’une
cho-e : le CO américain ira-t-il jus
qu’à retirer les engagements de ses
skieurs, qui eont déjà en route pour
Saint-Moritz ? M. Brundage l’a con
firmé nettement.
se réhabilite chez elle
Le gardien tchèque Kopecky et Pavanf-centre Krizak
blessés à la 5 e et 27 e minutes ont dû être remplacés
Les meilleurs: les inters tchèques et les ailiers
italiens ainsi que l’arrière Maroso
, ITALIE BAT TCHECOSLOVAQUIE, 3-1 (1-0)
(De notre correspondant général G. BOLLINI)
Vent violent, terrain glissant, pluie fine. 40.000 spectateurs. Bon
arbitrage de M. Beranek (Autriche). But® : Menti (10q, Gabetto
(57 e ), Carapellesse (61 e ) pour l’Italie ; Riha (72') pour la Tchéco
slovaquie.
MILAN. — Racheter la grosse défaite de Vienne (1-5), voilà la tâche
qui se présentait pour la « squadra azzura » à Bari. Ce n’était pas u.n
mince labeur que de battre la Tchécoslovaquie, maïs il fallait ça « coûte
que coûte », si l’Italie voulait effacer ce qu’on appelait le « désastre de
Vienne » !
Les Azzurrl ont tenu parole Ils ont gagné par 3 à 1 et leur victoire
pouvait être bien plus écrasante si
les avants n’avaient pas manqué des
occasions bien faciles. Plus que le
résultat, l’importance dé. la partie
d’aujourd’hui se situe dans le fait
que l'équipe d’Italie a retrouvé son
brio, sa tactique de jeu et elle nous
a montré, en somme, qu’elle était de
nouveau digne de son prestige d’an-
tan..
Les Azzuri ont, en effet, dominé
dans tous les compartiments du jeu
et ils nous ont offert une partie d’un r
niveau technique très élevé. Vites en
action, très rapides sur la balle et
Les communications téléphoni
ques et télégraphiques étant in
terrompues entre Bari et Rome,
notre envoyé spécial, Jacques de
Ryswick, n'a pu nous faire par
venir, hier soir, son jugement sur
la victoire de l'Italie sur la Tché
coslovaquie. Vous lirez, cette se
maine, son appréciation.
ANDRE PARIS
n’a pas eu
à se fatiguer
■■■
(De noire env. spée. M. HANSENNE)
LE MANS. — Il n’a pas fallu deux
kilomètres de course pour que la su
périorité d'André Paris parût éviden
te. Ce qui, bien sûr, n’a surpris per-i
sonne.
Pas même Jean Gallet qui, en fait,
pense à d’autree efforts lointains et
moins encore Maurice Pouzieux, déci
dé à se fatiguer le moins possible.;.cet
hiver afin de mieux faire l’été pro
chain.
(Lire la sui’e p. 2, en rubrique Crpss)
LES EQUIPES
FRANCE A : Rouffia ; Pomathios,
Dutrain, Dizabo, Jeanjcan ; (o) Al
varez, (m) Bergongnan ; Mathen,
Basquet, Prat ; R. Soro, A. Moga ;
Buzy, Jol, Caron.
FRANCE B : M. André; Lacaus-
sade, Duthen, Sorondo, E. Pebeyre;
(o) Castagnet, (m> Darriensecq ; F.
Soro, Tarascon, Garrigues ; Hernan.
dez, P Pebeyre ; Molveaa, Martin,
Àristony.
Au repos, les modifications sui
vantes ont été effectuées :
FRANCE A Jol, souffrant du
genou, remplacé par Dnvean.
FRANCE B: Arr. ; Sorondo; 3/4;
Pebeyre, Lux. Dutheu, Lacanssade ;
1/2 : (o) Condom, (m) Dnfau. Pas de
changement en avants.
un
dont les dons s’imposent. Triste ré
colte, en vérité, et l’on partage la
désolation officielle... Mais aussi, il
faut se demander si la prospection
fut bien faite, si toutes les ressour
ces des clubs’—- et surtout des pe
tits clubs — furent, comme 11 se
devait, passées au tamis des compé
tences.
(Lire la suite p. 3, en rub. Rugby XV)
Les équipes de. M
BAYONNE. — Les sélectionneurs,
réunis ce soir au Grand Hôpel à
Bayonne, ont formé leurs équipes dans
le plus qrand mystère, mais tant est
grand leur embarras qu’ils présente
ront les formations mercredi à l’as
sentiment du bureau directeur...
En attendant, voici les équipes de
L’Equipe : . •
FRANCE A : Rouffia ; Pomgthloe,
Jnnquas, Dizabo, Dutrain ; (o) Alva»
rez, (m) Bergongnan ; Prat, Basqnet,
Matheu, Soro, Moga, Bnzl, Martin.
Caron.
FRANCE B : 8orrondo; Duthen,
Lux, Geneste, Lacaussade ; (o) Four-
net, (m) D n f a n ; Garrigues, Ta
rascon, F. Soro, Hernandez, Aria-
tony, Molvean, DnTean, Massarre.
Oxford-Bayonne: 20-0 (12-0)
LES AVANTS
0X0NIANS
ont donné la leçon
à ceux de Bayonne
Jnnquas, centre indiscutable
pour le XV de France
(Lire en rubrique Rugby XV
Tartiele de Louis FERDINAND)
Les crossmen français
iront-ils à Reading ?
Ce n’est que ce soir que l’on
saura si la France participera aux
Six-Nations, en cross-eountry. On
croit savoir, en effet, que le par
cours choisi par les Anglais fait
hésiter nos dirigeants...
précis dans les passes, les Italiens
sont partis à l’attaque dès le début.
Comme leurs adversaires, d’ailleurs,
ils ont pratiqué le WM.
(Lire la suite page 3, rub. Football)
Deux records du monde
battus par le « brasseur )>
BOB SOHL
NEW-YORK. — L’espoir olympique
américain Bob Sohl est sur le point
de ravir la vedette à son compatriote
Joe Verdeur. Il vient dj battre, au
cours d? la même réunion, deux Fe-
oords du monde de brasse à Ann Htar-
bor (Michigan) ; le 100 yards en V
0” 4/10 (d; Forest, T 0” 5/10) et le
100 mètres en V 7" 2/10 (Hough, 1’ 7”
3/10). L«s deux anciens détenteurs
américains seront également à pré
voir comme partants possibles pour
Londres.
GEORGES MOUSSE
est champion de France
mais ne fait pas oublier Médina I
Jouas, décevant et mauvais manœuvrier, a été battu
pour le titre des coq, par un adversaire plus adroit
et plus mobile
Etienne Slry, le benjamin de nos organisateurs — Mike Jacobs pour
rait être son grand-père — est un homme heureux qui réussit à remplir
une salle que nous avons autrefois connue déserte, en des temps pourtant
plus, faciles avec un champion du monde comme Al. Brown en vedette.
Hier donc, du balcon à l’orchestre de la Mutualité, s’entassaient tout
Ville-d’Avray et tout Colombes, c’est-à-dire les partisans de Jean Jouas
et de Georges Mousse, les deux boxeurs appelés par la retraite provisoire
de Médina et par la FFB à disputer
OU Qd^fo A
SPRINT
niMn m NKniviTOnmi
NUMERO
SPECIAL
DE NOËL
LES» .
ci-conUL*
UN JEU NOUVEAU
« RELAIS SPRINT »
UN CONTE DE NOËL
TIRAGE LIMITE
MAIS 16 PAGES
RETENEZ-LE AUJOURD'HUI
le titre national vacant des poids
coq.
Joua« était favori. Jouas a été net
tement battu et voilà donc le jeune
Mousse champion de France. Son ma
nager, Detalencourt, par ailleurs gar
de champêtre à Colombes, va pou
voir sortir Sa provision de lampions
tricolores et municipaux pour fêter
cet heureux événement.
Nous ne voudrions pas assombr.r
toute cette joie champêtre et banlieu
sarde à trop violents coups d’étei.
gnoir mais il faut tout de même dire
que le nouveau champion ne fait pas
oublier, mais bien au contraire re
gretter ce grand seigneur du ring
qu’était aux beaux jours Théo Médi
na et si le Gitan revient prochaine
ment sur le ring en forme, il semble
qu’il ne jouera pas longtemps le rôle
de challenger.
Pourquoi quinze reprises ?
Adopter pour un Championnat de
France la distance d’un Championnat
du monde, mesure fédérative récente,
nous paraît pour le moins déraison
nable. Nous en avons eu la preuve
hiér, Georges Mousse et Jean Jouas
au seuil de ce premier « 15 rounds »
de leur carrière, pensaient visiblement
à cette distance inhabituelle et sa
chant sans doute qu’ils avaient 1 un
et l’autre peu de chances de conclure
avant la limite, se montrèrent écono
mes, sinon réticents. On assista:t à un
bon match inter-banlieue durant les
cinq premiers rounds.
Georges Mousse est né le 24 sep
tembre 1924. à Paris. Il livra 51
combats comme amateur, en gagna
38 et compte 7 matches nuis.
II débuta comme professionnel en
1945 et combattit 30 fois depuis cette
date en ne perdant qne 4 matches.
Ses plus belles performances : nn
succès sur Cliff Anderson à Londres
et sa victoire d’hier sur Jouas.
Heureusement le ton du* débat se
haussa par la suite à un mei.leur
nivfau et se termina par un vibrant
dernier round soulevant d un même
élan les partisans toujours fidèles d e
Vilîe-d’Avray et de Colombes.
Georges PEETERS.
(Lire la suite p. 2, en rubrique Boxe)
TROISIEME DEFAITE DES CHAMPIONS
ROANNE BAI TU A ALBI
mais Duffort supérieur à Combes...
Pour la troisième fois, Roanne, l’équipe des « millionnaires », doit
baisser pavillon dans le Championnat des XIII. Son échec à Cavaillon,
dimanche dernier, avait constitué une surprise de première grandeur, celui
essuyé hier à Albi s’explique davantage car il provient tout autant d’une
baisse de régime des « pur sang » de M. Devernois que d’une progression
continue des Tarnais du bon doc-
TOUS CONTRE R. SORO
BAYONNE. — Robert Soro n’a
pas manqué d’user de sq,
puissance en touche, et tous
ceux de France B se lignent
ici pour l’empêcher de s’échap
per. Malgré Martin, Aristouy
et Hernandez qui accourt,
Soro a pu transmettre le bal
lon à Jol, alors que Moga
vient, un peu tard, le soutenir.
(Belino spécial ds L’EQUIPE)
teur Bonpunt. Les « sorcelleries »
de Bob Samatan régulièrement bat
tues en brèche ! Réjouissons-nous
de cet élément d’équilibre nouveau,
car les Roannais, s’ils ne peuvent
plus prétendre Jouer les « grands
seigneurs » n’en demeurent pas
moins en lice pour la première
place.
L’insttccèg des Roannais se discute
d’autant moins qu’ils furent battus
à leurs propres armes : voulant agir
par leurs puissants avants, ils tom
bèrent sur un Bertbomieu et surtout
un Blanc en pleine forme ! Seul, Duf-
fort. a tiré élégamment son épingle
du jeu en dominant Combes.
Vainqueurs des Catalans XIII
Les CavaiDonnais ont définitivement
acquis l e droit de prendre place par
mi les « grands >. Privés de Çomès
et De jean,', les Perpignan nais man
quèrent de fini, sinon d’ardeur et
l’habile manœuvrier vauclusien Lo-
pez sut faire marquer Prats, Argelès
(deux Catalans), et Versella « l’espoir
de Vedène ».
Terne succès des Carcassonnais sur
leg Bordelais, écrit notre correspon
dant Alpha. Il n’empêche que les
Audois, maintiennent leur position
en améliorant leur goal-average... i et
que Félix Bergèse a ém;rgé de la
grisaille de cette, rencontre pour po
ser. à 33 h ns. sa candidature au pos
te de demi-d’ouverture laissé vacant
par la blessure de Taillantou.
Des autres confrontations retenons
l’aisance prévue de la victoire mar
seillaise sur Villeneuve démembré,
l’énergique résistance d'Avignon à
Lézignan. le mince mais méritoire
avantage pris par Lyon à Toulouse
où l’on enregistrait des rentrées de
marque, enfin la première «victoire
à' l’extérieur de Libourne au détri
ment de Paris XIII. Un Paris XIII
qui sans capitaine et sans troisième
ligne a .manqué d’allant...
Roger BASTIDE.
•Albi (1) b. ROANNE (1) 16.8
•CARCASS. (1) b. Bordeaux (8) 16-0
•CAVAILLON (4) b. Catal. (5) 13-0
•MARS. (6) b. Villeneuve (11) 43-10
•LEZIGNAN (7) b. Avignon (9) 10-3
Libourne (12) b. PARIS (10) .. 8-4
Lyon (13) b. «TOULOUSE (14) 12 . T
LOUIS JUNQUAS, JOUEUR COMPLET
Louis Junquas s’est réhabilité ait Parc dés Princes au cours du
match Aviron Bayonnais-Oxford. Non seulement le capitaine de
l’équipe de France a prouvé qu’il était un défenseur hors de pair
comme en témoigne notre cliché où on le voit plaquer sans réniis-
sion le W. D. Stobie, mais encore en attaque il fut excellent au
côté de Jean Danger.
Pas d’intervention
gouvernementale !
Ue directeur général des Sports.
M. Gaston Roux, n’a pas l’intention,
cont.raireinent à ce que des confrères
ont écrit, de se rendre en Angleterre
pour Intervenir anprès de If Rugby
^ l »i° n ^ ans le conflit XV-XIII.
Gaston Roux sait très bien
qn nne telle démarche serait — très
légitimement mal interprétée
outre.Manche.
SUPERIEUR A DES RIVAUX FATIGUES OU HORS DE FORME
Blanchet s’approche des records, triomphe
mais... doit apprendre F individuelle] ACHETEZ.
J AN Y EST-IL
oui ou non
notre champion n° 1 ?
Jany est notre champion numérq
un, notre espoir le plus sûr pour 1:3
Jsux de Londres. Il ne peut s’entraî
ner parce que la piscine d'hiver d»
Toulouse est ftrmée pour trois moi9
encore... Quelles sont les réactions des
pouvoirs publics et d>es pouvoirs spor
tifs devant ce scandale ?
Vous le saurez en lisant oette s>
maine la grande enquête de L’EQUI-
PE-ELANS.
Vous lirez aussi oett« semaine :
%■ Retour de Bari, Jacques d» Ry>
wick fixera la valeur actuelle du
football italien qui, pour battre la
Tchécoslovaquie, a dû revenir en
arrière.
% Quatre mois par an, Cerdan et
Roupp sont séparés, par Georgea
Peeters.
%■ Champion du volant et oonstruo-
.teur, le fameux Gordini est aussi un
assidu du Vel’ d’Hiv’, un reportag»
de Pierre Bourrillon.
% Monaco, entraîné par l'Américain
Ruzgis et grâce à des intrrnatio-
naux lettons, brigue en basket-ball
la succession du PUC, vous dira
Louis Lapeyre.
Et bien d’autres sujets cette semai
ne dans L'EQU IPE-ELANS, le quoti
dien sportif de classe internationale.
Idée profite aisément du duel Queugnet-Thiétard
et s’adjuge l’omnium des routiers
Lorsque Blanchet saura, en individuelle, courir aussi bien que Pousse
ou Carrara, il sera, sans aucun doute, et sur sa forme d’hier au Vél’ d’Hiv’,
l’omniumiste français numéro 1. 1
Constatons toutefois que le Tourangeau acquiert ce titre par sa vic
toire, phur la Raison 1947-1948. Mais
on frérqit pour lui à la pensée de ce
qui lui serait advenu s’il avait été
opposé à des adversaires plus ardents,
plus en forme que ceux qui lui dis
putèrent, en trois manches, la vic
toire.
Car, Blarichet. vainqueur de deux
manches sur trois a eu chaud ! Cer.
tes, il fut l’homme du kilomètre, au
cours duquel il surclassa ses rivaux,
prenant pour l’instant une option sur
GRAUSS
associé à l’Américain
DEBACCO
enlève les Six Jours
de Cleveland
OLE V BLA N D. — Le déplacement
des 4 Français en Amérique s'avère
porter d’excellents fruits, Francis
Grauss s'étant adjugé, en compagnie
de l’Américain Angelo Debacco, la vic
toire dans les Six Jours de Cleveland.
Malgré une chute au cours de la
dernière heure. les vainqueurs ter
minèrent avec un tour d’avanof sur
Ignat-Surbatis, eux aussi excellents,
et 2 tours sur Grillo-PedeD.
Girimbretière, malchanceux dans
cette épreuve va retrouver Granss
dans les S
annonce, la participation; 4 m Bel
ges Kaers et Kint,
FAUSTO COPPI
DEBUTANT !
aux Six jours d'Anvers...
BRuJ/ELjLES. — Fanstoi toppi a
signé hier eon contrat pour les Six
Jours d’Anvérs. Il est pins, que pro
bable qu’il fera équipe axèé jAchilIe
Bruneel. Naeye, qui courrja les Six
Jours de Gand avec Brqneel, courra
sans doute ceux d’Anvers avec Er
nest Sterekx. — ,A. V. L. { i
En accomplissant 1' 7? 2/5 snr ie
kilomètre, Blanchet est en ligné
ponr : 5.000 fr. à la meillenre perfor
mance de la saison et 10.000 fr. pour
un temps inférieur à 1’ 8’’. Le record
reste toujours accroché à 1’ 4” 4/5
par Kaers.
les 10.000 francs d’Oscar Egg, Mais
Landrieux le suivit de très près quoi
que à deux secondes dè son temps :
alors que Carrara se (classait seule
ment troisième et que Prat, Piej et
Pousse jouaient, contre leur gré, les
attentistes.
Pierre BOURRILLON.
(Lire la suite p. 2, fen rub. Cyclisme)
Ce soir, au Palais des Spofts
i
Le métier (la Martinson
I i 9f »
îa forme de Rigoulot,,,
Débuts des Espagnols
HOYOS et SALUDRES
une UH/YAU/awcaemorque
Une canadienne VALENTIN est pra
tiquement inusable et vous durera
20 ans. Elle est indispensable en hiver.
Dans une canadienne VALENTIN, voy.s
serez au seC, au chaud et à l’aise.
Coupe très élégante •
intérieurementfourrée
en pleine peou
d'ogneou • très sou
ple • recouverte d’une
grosse toile de coton
imperméable - col de
vrai m o u t O■ et
J manches doublée* en
lainage ou ouotlne -
empiècement dos et
devant passepoOéî
cuir • poches de côté
èt de poitrine Oor-
dées cuir.
Cette canadienne est
très ample, longue,
confortable et pro
tège de la pluie,
comme du froid.
LE r? ° l DES CAQÙfCHOUçjï
\ 5B.B0NNEN0UVELLEW?fe:.
R. 6 Avenue de CLICHY Melrc^LCfidiy;
s 158 Rue IAFAYEÎIE Pffsjfdu'ifefci
IYÜH • ROUEN • LILLE • 5TRASB0UM
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.79%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.79%.
- Collections numériques similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
- Auteurs similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t599621m/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t599621m/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t599621m/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bd6t599621m/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t599621m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t599621m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bd6t599621m/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest