Presse et revues
4 pages
Titre : L'Équipe : le stade, l'air, la route
Éditeur : L'Équipe (Paris)
Éditeur : L'ÉquipeL'Équipe (Issy-les-Moulineaux)
Date d'édition : 1947-09-08
Contributeur : Thominet, Patrice. Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32768368g
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 08 septembre 1947 08 septembre 1947
Description : 1947/09/08 (A2,N432). 1947/09/08 (A2,N432).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t5995351
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-261
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 25/04/2021
t
r *
DIVISA
[Z tous les champions
fqiii vous étonnent
U l ■ IDEE t DES AS
Kte l'équipe LA PERLE
sont massés avec
ISCLETONE
^•embrocation moderne
I TOUS MAGASINS D’ARTICLE8 DE SPORT
LUNDI 8
SEPTEMBRE 1947
13, Fg Montmartre
PARIS (9‘)
PROvence 65-21
TAItbout 54.31
QOotidien
8au t le dimanche
Cte Postal 4.237-93
4!r.
2* ANNEE
N 0 432
Afr. du Nord ; 5 it.
cnciMMuJie_
fùi"triakcfæ'i
CHAUSSURE
DE TRAVAIL
frôla France a pris sur la Grande-Bretagne une revanche éclatante : 73-56
pas i
>S favoris
IEME Divisé
-Angonlêrne
1E (2)-\îiri es
Rouen (15) 1,1
(5>-TROYKs rni
\ T 8 03).B1)-VALENCIrJ
(20)-BESANçoi
(9)-LENS (mf
\ (lO)-Nantes V
(19)-CA l»ari 8 (
•fense paraît ,
très oorrectt.
les qualités
notre préféré
attaque ra.pijl
••NS : équipef
pour cela an
nul en persp^
: surprenant]
le disposetNTES : li/nj
■, par. contre |
entrée du g ar J
méliorer.
it vaincre.
trouve d if fiel
sant. Ree at( J
;t Bersou.llé. çj
ide ne s’est
débute capistâj
;ers a toutes
sa première]
Max
icorpore
mieux dé I
son terri
h. Stade SS
premier match]
lice a l’intentioi
; pourquoi les
éciçié de rempl
». nous annnnel
içois Jean Heltf
LBSENT DE
handicapé à n|
Besse absent,
nnais sera moiij
fnarquer Jean
part, ies rentréi
d et Amblard «|
oir aux Normal»
GRAND CHAMPION, J.-C. ARIFON
impose comme noire espoir n° 1
lOLEÏERRE N’A PAS FINI
I PAYER LA RUERRE
par Jacques CODDET
n au
i 15 h. Cavée |
s sont devenus 1
n leur parle du]
ntre Nîmes ils
». Autrement i
Nîmes. Pour ce!
seront des élénia
r et Rouen.
TTEND A UNEl
sont partis poui]
lion de limiter ;
is que Troyes
•ront au repos. « 1
s Stefaniak et H™
lant aux Gsuàois
e. ». nous télépi]
,t nlmois Jean.
netteté de la victoire française, la sécurité du résultat
ji assurée après la troisième et la quatrième épreuve (le
et le 3.000 steeple) 'où nos athlètes terminaient un et
l’ambiance déficiente dans le camp des Britanniques,
“pesa sur les belles satisfactions de cette fournée appa-
[ acellente. Nous avons magnifiquement gagné. Nos hommes
moral vraiment « athlétisme », du mordant, du finish
'sjnenant esprit de corps. Mais que se pœssait-il donc chez
1
atch est un match et la défaite qui leur fut infligée avec
l;t dans l’ordre des choses sportives. La défection, sur le
leur vedette Bailey Mac Donald coûte théoriquement
13 , si bien que la « perle noire » ayant gagné, les 17 points
|ie la, France se seraient réduits à neuf : la victoire eût
même été fort confortable. Encore le directeur de notre
[lit-il alors attaché à ne pas lâcher les trois points du
était à notre portée si René Mourlon n’avait décidé
former en épreuve de récompense et de préparation.
tapis possible de se désintéresser de ce brusque fléchxsse-
fitklétisme anglais alors que nos amis avaient prouvé l’an
volonté de surpasser les conséquences de leur lourde
irs qu'ils préparent inévitablement les Jeux dont ils sont
Meurs. La qualité, si fraîche, si enthousiaste exposée par
|îes n’est sûrement pas la seule explication.
!a conception de l’organisation sportive, intégralement
èe, telle que la défend lord Burghley, est de meins en
I aptée à la pratique de l’athlétisme moderne. Ce que main-
jous connaissons bien de la Suède le prouve à l’évidence,
mtade, le four de la compétition, le coureur anglais avait
jut et son influx nerveux, sa détermination lui procuraient
Lui lui permettait de vider sa volonté et de gagner. Rien
lier...
(Lira la suite page3, en rubrique Athlétisme)
11 bat pour la seconde fois en une semaine te record
de France du 400 hâtes en 52” ijiO (52” SHO) et
paraît de (aille à améliorer le record d'Europe
Victoires de BALLY (100 m.) ; SIGONNEY, SANTONA (48” 3/10-
48” 8/10 au 400 m.) ; HANSENNE, CHEFDHOTEL (1’ 50” 2/10-
1’51” au 800 m.) ; VERNIER, WARTELLE (3’56”3/10-3’56”7/10
au 1.500 m.) et bonnes performances de MIMOUN, VALMY et
DAMITIO. — Les Anglaises battent les Françaises, mais CAURLA bat
le record de France du 200 mètres (24” 9/10)
M. Jack Crump, manager de l’équipe d’Angleterre, l’oreille
basse, quittait le stade olympique de Colombes atterré par la
sévère défaite britannique...
« Vous avez, m’a-t-il déclaré, de remarquables coureurs...
Mais j’attendais beaucoup mieux des miens ; même avec un
Mc Donald Bailey en forme,
avec Wint, Wilson et Wooder-
son nous pouvions être battus;
c’est bien la meilleure équipe
qui a gagné.
Comme M. Jack Crump, nous
avons été assez déçu par l'ex
hibition des Britanniques en
dépit de l’exploit vraiment
étourdissant du quadragénaire,
le colonel D.O. Finlay gagnant
du 110 haies en 14” 7/10 surclas
sant Marie et Maignan.
Gaston MEYER.
(Lire la suite P. 3, en rub. Athlétisme)
Record battu ! La recette du
match France - Angleterre a at
teint 2.250.000 francs, record
pour l’athlétisme.
ARRIVEE SERREE
Les Anglais ont contesté le classement du 100 m. ; Wilkinson a terminé
très vite, certes, mais il semble bien, d'après la position du pied arrière
(et de la trace des pointes sur le sol) que Bally a gardé quelques centimètres sur l’espoir britannique .
Troisième journée:
STABILISATION
DES FORCES
REIMS et LILLE
ACCROCHÉS PAR AL ÈS
ET PAR S OCR AUX
ont ossez de ressources pour triompher !
irles
iance
NicoU
à sf$|
15 h. Stade
liera contre J>nsl
at.tu le CA Parïl
laissant une trèst
Charles Nicolasl
i son attaque, noa"
I. Il espère Q“|
uxlème succès dtl
NIEMENTS A|
les résultats
i. les éléments
'action : Gouiïï*!
abera nous
L. Lutze. A
Sonc une éa'ur'J
s rentrées de
iauthler. »
\e Mans nui
condition
15 h. Stade H
à rentrainemenj
suivre RummelWjJ
en bonne contb‘1
ice Bernard “H
1s pécheront
de cohésion
le obtenir un
débuts. »
Valencien ^j
prêt à soufi>
’> h. Stade De**
rrespondant va J.
it Martin a en<*|
entier dire à s
foulez gagner »
-, car les Doua »
aximum devant J
’lcation dans * cl
limzack, mute
Inter gauche un g J
é à la chevlH® 1
:laln le doubler^M
enceinte es mit rapidement au dia
pason et partagea l'angoisse et la
joie des athlètes.
(Lire la suite P. 3, en rub. Athlétisme)
corresp.
A GUE. — ?' fl |
plflt
; puis
it, \1athiefi0
lemark, il "Jr’l
" r *• Lfl
s joueurs v ’
r fies cadeau^
joueurs de *
qualifias l ,nTr „;r
rè? gais le *
val. irl -,!P»,J
>ec l’amateur
qui progrès’ „|#J1
en France. 1 1 ^ jtiA
surplus, n*
d’entre eu.r met]
pays pour " f !*l
me proftss’O ^
ir les clubs n 0n
’n, le petit P". <■*.
'■ *0*
rus a dit : ,
di. je jone ri l .
mme atnateur-^l
mon clu)>. IJT
s je prendr
i j’ai *il fn ffè* L
un contrat ' fli (
tes partena' r y a jtf'j
qui m’a s „i>
>n. Et moi.
ils ch touro ^f jié
4ENE CONTRE LE NORD DE L’EUROPE : 160 à 147
mvant et dramatique 800 m.
i par Holst-Soerensen en 1’ 49” 8/10
de Suède : Liljekvist, Bengtsson, Linden
Jafsson bat en T 29” le record du monde des
yards, égalant celui des 4 X 800 mètres
[De notre envoyé spécial Marc HAUGUET)
BLM - Les deux premières Journées de la rencontre Suède-
r r (Finlande, Norvège, Danemark, Islande) ont remporté un
pt't dans le cadre austère et majestueux du vieux Stadion
|couleurs des cinq nations nordiques.
nie d'ouverture, dans sa simplioité, ne manqua ni de grandeuf
ni de solennité; la foule qui débordait
!E EUROPEEN
PUTE CE SOIR
; LONDRES
jeune
puissant
K HILLS
battre
|ü Goffaux
[Cwyn Williams
défendra son
champion de
britannique
irdtn' 114 ’ .Philips, Proietti
Woodcock : sept
rions d’Europe. Pour
complète, il faut un
fsit= Un ^aiTième titre.
IjJF® °0 soir, après le
»dtp s F ° r nt i^ l’Harrengay
let t’i reddle Mill a et Pol
F e européen des poids
P ber » C010MBINI..
' * pl *■ en rub. Boxe)
ENFIN
Nos haltérophiles
vont à Philadelphie !
Nous avions noté la crainte épron.
vée par la FF des poids et haltères
de ne pouvoir — tante d’argent —
déléguer à Philadelphie ce mois-ci
trois on quatre levenrs de fonte
français pour disputer les titres de
champions du monde.
M. Jean Dame, secrétaire général
de la FFPH, a dû... lever certaines
difficultés, car la délégation fran
çaise quittera Paris le 18 septemDre.
Elle comprendra: MOULINS (coq).
HERAU (plume), BOULA DOUX (lé
ger), FIRMIN (moyen). On sait que
FERRARI ne vent plus se déplacer.
Les quatre champions seront réu
nis à PINS du 10 au 18 septembre.
DIVISION NATIONALE
REIMS (1) b. *Alè»
13)
L1LLK (2) b. •SocUaux <15)
V v-
. 2-1
‘Roubaix (il) b. STRASB. (3)
.. 3-2
•METZ (4) b. Red
Star
(10)
. 2-0
•RC PARIS (9) et
St-Eflenne (5) 2-2
‘TOULOUSE (0) et CANNES
(14) 0-0
•NANCY (8) et Montpellier
(7) 2-2
•MARSEILLE (12)
b.
Stade
(16) 5-1
•SETE (17) b. Rennes (18)
« .
. 2-0
Classement
P»
J.
G.
N.
P.
p. C.
1. REIMS (1) . 6
3
3
0
0
7 0
2. Lille (2) ... 6
3
3
0
0
10 2
S. Metz (4) ... 5
3
2
1
0
4 1
4. Strasb. (3) . . 4
3
2
0
1
7 4
5. St-Etlen. (5). 4
3
1
2
0
8 6
6. Marseille (12) 4
3
2
0
1
8 7
7. Roubaix (11) 4
3
2
0
1
6 7
8. Toulouse (6) 3
3
1
1
1
6 3
9. Montpell. (7) 3
3
1
1
1
4 3
10. RC ’ Paris (9) 3
3
1
1
1
6 7
11. Nancy (8) .. 3
3
1
1
1
6 7
12. Sète (17) ... 2
3
1
0
2
4 5
13. Cannes (14). 2
3
1
0
2
2 4
1». Red Stnr (10) 2
3
1
0
2
3 6
13. Alès (13) ... 1
3
0
1
2
3 6
16. Sochanx (15) 1
3
0
1
2
3 6
17. Stade (16) . 1
3
0
1
2
3 11
18. Rennes (18). 0
3
0
0
3
1 6
Mais Strasbourg, battu, ne trouve pas le point
faible de Roubaix privé de Darui
Marseille écrase le Stade, malgré la rentrée de Ben Barek, et le Red Star
est battu à Metz, dont les actions sont très en hausse
NAGY FUT LE CERVEAU
Dard fut l’élément “ force vive...”
AILIER CONTRE ARRIERE, OU... CENTRE ET PARADE
Au cours du mntch RC Paris-Saint-Etienne (2-2), au Parc des Prin.
ces. l’ailier gauche stéphanois Rodriguez (à dr.) a tenté de centrer
du gauche ; mais l’arrière droit parisien, Arens, interpose la
jambe droite et amortit presque complètement le ballon.
TROIS JOURS DES CHAMPIONNATS D’EUROPE DE NATATION. A MONACO
LE HONGROIS SZEGEDY DONNE LE TON
en approchant d’une seconde
le record du monde du 200 m. brasse (2’36")
D’un de nos envoyés spéciaux Georges DUCHESNE)
MONACO. — Les dernières notes de la symphonie hongroise des Jeux
Universitaires mondiaux sont encore présentes à nos oreilles que ,! ’ s
Magyars accordent déjà leurs violons en vue d’un nouveau concert. S’il
ne prend pas la même ampleur aux Championnats d’Europe qu’aux Jeux
Universitaires, ce récital n’en sera pas moins très appréciable en nata
tion masculine et surtout en water-polo. Ils sont, en effet, la seule nation
disputant le tournoi à déplacer une équipe réserve (celle qui remporta bril
lamment les Championnats Universitaires) pour donner la réplique, tous
les matins, à leur équipe fanion ar
rivée déjà depuis quatre jours.
D’autre part, durant toute la
Journée, ils mobilisent les lignes du
tion. Signalons Incidemment que son
rival, l’Anglais Rey Romain, q u * na *
gea en 2’ 45" 11 y a huit Jours dans
M
alaires (foot^iii
à L’Equipe-
1.ISTE sports- ,,!.
i situation ''Vf
jUSSET, à 6
;rg
Palm Beach, toutes écumantes de le bassin réputé si difficile du Stade
leurs battements de pieds. Nautique des Tourelles, nous a dé-
Parmi les premiers temps enre- claré être également en grande fo r *
gistrés, nous détacherons la remar- me. Il améliorera sans aucun doute
quable performance du brasseur son temps des Jeux Universitaires,
hongrois Szegedy, de l’AS Monaco, Du reste, il le faut bien s’il veut
qui, en 2’ 36” au 200 mètres brasse, battre le Hongrois, comme c’est son
donne la première note de ce concert Intention Sa façon intelligente de
européen, en approchant d’une se- mener sa course, comme il l’a fait
conde le record du monde de la dis- aux Tourelles, prouve bien que dans
tance. Entraîné par le Parisien Cha- un bassin plus j-aplde, comme celui
leix, il parait en excellente condi- de Mon ace, il peut arriver à 6on but.
CRITERIUM DES AS...
ET PENURIE D’AS !
Emile CARRARA
à force d’énergie
apporta
une victoire
à Francis Pélissier...
(Lire nos articles page 2
en rubrique Cyclisme)
„,d 9 une attaque marseillaise qui disloqua
complètement les lignes stadistes
(De notre envoyé spécial Jacques de RYSWICK)
MARSEILLE BAT STADE FRANÇAIS 5-1 (2-0). - Bon terrain- Arbi
trage autoritaire de M. Sciez. 25.707 spectateurs payants pour 2.395.080 fr-
Buts ; Marseille i Dard, 11* et 13" m.; Vratil, 68* m-; Martin, 74’;
Bihel, 76* m. Stade Français t Ben Barek, 60* m.
MARSEILLE. — Ce fut un ihatch vivant, mouvementé, haut en cou
leurs, comme il sait y en avoir à Marseille lorsque le ciel est bleu, le
stade presque plein et... l’équipe locale en verve.
Plutôt qu’une marge de valeur intrinsèque, c’est une différence
fondamentale de cadence qui sé
para aussi nettement les deux
équipes au tableau d’affichage. Le
Jeu du Stade Français, autant par
son déséquilibre que par son
rythme, porta en effet cet après-
midi l’étiquette « début de sai
son ». Celui de l’OM, au contraire,
fut tout feu et flammes et, par pé
riodes. non dénué d’autorité.
(Lire la suite p. 4, en rub. Football)
LES VEDETTES DU JOUR : Baratte, Courtois
Braun, Meuris, Levandowski, Cuissard, Belver
Batteux, Grégoire, Aston, Nagy, Dard
La troisième journée de Championnat professionnel nous
a démontré — comme nous nous en doutions — que les diffé
rentes équipes tendaient vers leur stabilité.
La meilleure preuve en est le total des buts rrferqués
première journée : 33 buts : deuxième : 31 ; troisième : 27 ; les
gros scores sont également en régression : 4-1, 5-0 (Ire journée)
trois 4 à 0 (2 e journée), un seul 5 à 1 (hier) et c’est d’ailleurs le
malheureux Stade Français qui
en fait les frais malgré la pré
sence de Larbi Ben Barek, le
revenant tant attendu.
Tous les autres matches
donnent lieu à des résultats ser
rés-
Lille et Reims
Au soir de cette 3* journée, 11 ne
demeure que deux équipes en tête
n’ayant pas perdu le moindre point.
Ce sont Reims et Lille, vainqueurs
à Alès et à sochaux — les deux nou
veaux promus.
Un but d’écart seulement sépa
re vainqueurs et vaincus, mais
nos envoyés spéciaux nous assurent
que les Champenois et les Nordis
tes ne furent pas loin de leur perte
devant les bonnes productions des
Cévenols et des Francs-Comtois.
René COTTEAUX.
(Lire la suite p. 4, en rub. Football)
Le dernier match de la 3* journée,
•AVIGNON (lO)-NanteS (18), a lien
cet après-midi (15 heures).
,.,et 9 dès ce soir
regardez si la
FORMULE NOUVELLE
ADAPTEE AUX TEMPS
NOUVEAUX
de
r intransigeant
vous plaît
■
Henri JEANSON
(Huguette ex-Micro)
CALTIER-BOISSIERE
Louis IOUVET
Jean OBERLE
P. CORDEAUX
et; Pierre CAXOTTE
y écrivent
et sa rubrique sportive vous
apprendra ce que vous ne pouvex
pas lire ailleurs
IL NE POUVAIT EN ETRE AUTREMENT
Alfa Romeo, vainqueur, avec Trossi
du Grand Prix d’Italie
Sur quinze Maserati, deux ont été classées, tandis
que les trois voitures françaises — Une Delage et
deux Delahaye — terminèrent l’épreuve
Le Grand Prix d’Italie, disputé hier après-midi sur le cirouit traoé dans
les dépendances du paro de la Foire de Milan, a obtenu — on le verra par
ailleurs — un succès populaire considérable. C’est que, en Italie, le sport
automobile « est en puissance ». Pendant longtemps l’idole du peuple italien
fut le < campionissimo > Tazio Nuvolari. L’étoile de ce dernier s’est estompée;
toutefois oelle de Varzi brille toujours
C’EST OFFICIEL
LE SALON
DE L'AUTOMOBILE
sera ouvert
du 23 octobre
au 5 novembre
(Lire notre article paje 2
en rubridtie Autcmoblîe)
au firmament et d’autres apparais
sent Mais il s’écoulera des années
avant que les nouveaux venus ao-
quièrent la popularité d’un Nuvolari
La supériorité dee Alfa-Romeo dans
le Grand Prix d’Italie ne surprendra
personne. Tous, nous savions que les
« Alfette », triomphatrices à Berne et à
Spa, respectivement dans les Grands
Prix de Suiese et d’Europe, n’éprouve
raient aucune difficulté à remporter
l’épreuve majeure transalpine.
Il en fut tel que noug le prévoyions,
c’est à-dire que les quatre Alfa-Romeo
partirent en tête et ne furent jamais
inquiétées, Achille Varzi achevant le
dernier tour dans La roue du comte
Trossi qui devait franchir la ligne d’ar.
rivée le premier. Le troisième étant Sa-
nesi et le quatrième le mécanicien
Gaboardi, remplaçant — si l’on peut
dire — Jean-Pierre Wimille. Car Wi-
mille ne fut pas admis à prendre le
départ...
Ne cherchons pas à en connaftre les
raisons ; regrettons seulement l’ab
sence forcée de notre champion.
Maurice HENRY.
(Lira I?.-suite page 2 ,
en rubrique Automobile)
CETTE SEMAINE
DE MIKCRf-Di
A DI MAN CHE
Alex Jony
Olof Oissoa
égrtam les met!leurs
nageurs de l'Europe
lutteront
à Monaco
pour les titres
publiera
chaque jour sur
cette manifestation
'
Un reportage
et les échoè dë
Pierre ABOUT
, , -
L opinion des
. . . techniciens
Georges DUCHESNE
Franç. OPPENHEIM ;
.• et la cntique d'e v -
CÀZA
. 1 • V' • i : £ ; \y'. 1 - V '
sür les plongeons v .
comme
pour tous
sports ,
le quotidien sportif
(k classe
internationale
r *
DIVISA
[Z tous les champions
fqiii vous étonnent
U l ■ IDEE t DES AS
Kte l'équipe LA PERLE
sont massés avec
ISCLETONE
^•embrocation moderne
I TOUS MAGASINS D’ARTICLE8 DE SPORT
LUNDI 8
SEPTEMBRE 1947
13, Fg Montmartre
PARIS (9‘)
PROvence 65-21
TAItbout 54.31
QOotidien
8au t le dimanche
Cte Postal 4.237-93
4!r.
2* ANNEE
N 0 432
Afr. du Nord ; 5 it.
cnciMMuJie_
fùi"triakcfæ'i
CHAUSSURE
DE TRAVAIL
frôla France a pris sur la Grande-Bretagne une revanche éclatante : 73-56
pas i
>S favoris
IEME Divisé
-Angonlêrne
1E (2)-\îiri es
Rouen (15) 1,1
(5>-TROYKs rni
\ T 8 03).B
(20)-BESANçoi
(9)-LENS (mf
\ (lO)-Nantes V
(19)-CA l»ari 8 (
•fense paraît ,
très oorrectt.
les qualités
notre préféré
attaque ra.pijl
••NS : équipef
pour cela an
nul en persp^
: surprenant]
le dispose
■, par. contre |
entrée du g ar J
méliorer.
it vaincre.
trouve d if fiel
sant. Ree at( J
;t Bersou.llé. çj
ide ne s’est
débute capistâj
;ers a toutes
sa première]
Max
icorpore
mieux dé I
son terri
h. Stade SS
premier match]
lice a l’intentioi
; pourquoi les
éciçié de rempl
». nous annnnel
içois Jean Heltf
LBSENT DE
handicapé à n|
Besse absent,
nnais sera moiij
fnarquer Jean
part, ies rentréi
d et Amblard «|
oir aux Normal»
GRAND CHAMPION, J.-C. ARIFON
impose comme noire espoir n° 1
lOLEÏERRE N’A PAS FINI
I PAYER LA RUERRE
par Jacques CODDET
n au
i 15 h. Cavée |
s sont devenus 1
n leur parle du]
ntre Nîmes ils
». Autrement i
Nîmes. Pour ce!
seront des élénia
r et Rouen.
TTEND A UNEl
sont partis poui]
lion de limiter ;
is que Troyes
•ront au repos. « 1
s Stefaniak et H™
lant aux Gsuàois
e. ». nous télépi]
,t nlmois Jean.
netteté de la victoire française, la sécurité du résultat
ji assurée après la troisième et la quatrième épreuve (le
et le 3.000 steeple) 'où nos athlètes terminaient un et
l’ambiance déficiente dans le camp des Britanniques,
“pesa sur les belles satisfactions de cette fournée appa-
[ acellente. Nous avons magnifiquement gagné. Nos hommes
moral vraiment « athlétisme », du mordant, du finish
'sjnenant esprit de corps. Mais que se pœssait-il donc chez
1
atch est un match et la défaite qui leur fut infligée avec
l;t dans l’ordre des choses sportives. La défection, sur le
leur vedette Bailey Mac Donald coûte théoriquement
13 , si bien que la « perle noire » ayant gagné, les 17 points
|ie la, France se seraient réduits à neuf : la victoire eût
même été fort confortable. Encore le directeur de notre
[lit-il alors attaché à ne pas lâcher les trois points du
était à notre portée si René Mourlon n’avait décidé
former en épreuve de récompense et de préparation.
tapis possible de se désintéresser de ce brusque fléchxsse-
fitklétisme anglais alors que nos amis avaient prouvé l’an
volonté de surpasser les conséquences de leur lourde
irs qu'ils préparent inévitablement les Jeux dont ils sont
Meurs. La qualité, si fraîche, si enthousiaste exposée par
|îes n’est sûrement pas la seule explication.
!a conception de l’organisation sportive, intégralement
èe, telle que la défend lord Burghley, est de meins en
I aptée à la pratique de l’athlétisme moderne. Ce que main-
jous connaissons bien de la Suède le prouve à l’évidence,
mtade, le four de la compétition, le coureur anglais avait
jut et son influx nerveux, sa détermination lui procuraient
Lui lui permettait de vider sa volonté et de gagner. Rien
lier...
(Lira la suite page3, en rubrique Athlétisme)
11 bat pour la seconde fois en une semaine te record
de France du 400 hâtes en 52” ijiO (52” SHO) et
paraît de (aille à améliorer le record d'Europe
Victoires de BALLY (100 m.) ; SIGONNEY, SANTONA (48” 3/10-
48” 8/10 au 400 m.) ; HANSENNE, CHEFDHOTEL (1’ 50” 2/10-
1’51” au 800 m.) ; VERNIER, WARTELLE (3’56”3/10-3’56”7/10
au 1.500 m.) et bonnes performances de MIMOUN, VALMY et
DAMITIO. — Les Anglaises battent les Françaises, mais CAURLA bat
le record de France du 200 mètres (24” 9/10)
M. Jack Crump, manager de l’équipe d’Angleterre, l’oreille
basse, quittait le stade olympique de Colombes atterré par la
sévère défaite britannique...
« Vous avez, m’a-t-il déclaré, de remarquables coureurs...
Mais j’attendais beaucoup mieux des miens ; même avec un
Mc Donald Bailey en forme,
avec Wint, Wilson et Wooder-
son nous pouvions être battus;
c’est bien la meilleure équipe
qui a gagné.
Comme M. Jack Crump, nous
avons été assez déçu par l'ex
hibition des Britanniques en
dépit de l’exploit vraiment
étourdissant du quadragénaire,
le colonel D.O. Finlay gagnant
du 110 haies en 14” 7/10 surclas
sant Marie et Maignan.
Gaston MEYER.
(Lire la suite P. 3, en rub. Athlétisme)
Record battu ! La recette du
match France - Angleterre a at
teint 2.250.000 francs, record
pour l’athlétisme.
ARRIVEE SERREE
Les Anglais ont contesté le classement du 100 m. ; Wilkinson a terminé
très vite, certes, mais il semble bien, d'après la position du pied arrière
(et de la trace des pointes sur le sol) que Bally a gardé quelques centimètres sur l’espoir britannique .
Troisième journée:
STABILISATION
DES FORCES
REIMS et LILLE
ACCROCHÉS PAR AL ÈS
ET PAR S OCR AUX
ont ossez de ressources pour triompher !
irles
iance
NicoU
à sf$|
15 h. Stade
liera contre J>nsl
at.tu le CA Parïl
laissant une trèst
Charles Nicolasl
i son attaque, noa"
I. Il espère Q“|
uxlème succès dtl
NIEMENTS A|
les résultats
i. les éléments
'action : Gouiïï*!
abera nous
L. Lutze. A
Sonc une éa'ur'J
s rentrées de
iauthler. »
\e Mans nui
condition
15 h. Stade H
à rentrainemenj
suivre RummelWjJ
en bonne contb‘1
ice Bernard “H
1s pécheront
de cohésion
le obtenir un
débuts. »
Valencien ^j
prêt à soufi>
’> h. Stade De**
rrespondant va J.
it Martin a en<*|
entier dire à s
foulez gagner »
-, car les Doua »
aximum devant J
’lcation dans * cl
limzack, mute
Inter gauche un g J
é à la chevlH® 1
:laln le doubler^M
enceinte es mit rapidement au dia
pason et partagea l'angoisse et la
joie des athlètes.
(Lire la suite P. 3, en rub. Athlétisme)
corresp.
A GUE. — ?' fl |
plflt
; puis
it, \1athiefi0
lemark, il "Jr’l
" r *• Lfl
s joueurs v ’
r fies cadeau^
joueurs de *
qualifias l ,nTr „;r
rè? gais le *
val. irl -,!P»,J
>ec l’amateur
qui progrès’ „|#J1
en France. 1 1 ^ jtiA
surplus, n*
d’entre eu.r met]
pays pour " f !*l
me proftss’O ^
ir les clubs n 0n
’n, le petit P". <■*.
'■ *0*
rus a dit : ,
di. je jone ri l .
mme atnateur-^l
mon clu)>. IJT
s je prendr
i j’ai *il fn ffè* L
un contrat ' fli (
tes partena' r y a jtf'j
qui m’a s „i>
>n. Et moi.
ils ch touro ^f jié
4ENE CONTRE LE NORD DE L’EUROPE : 160 à 147
mvant et dramatique 800 m.
i par Holst-Soerensen en 1’ 49” 8/10
de Suède : Liljekvist, Bengtsson, Linden
Jafsson bat en T 29” le record du monde des
yards, égalant celui des 4 X 800 mètres
[De notre envoyé spécial Marc HAUGUET)
BLM - Les deux premières Journées de la rencontre Suède-
r r (Finlande, Norvège, Danemark, Islande) ont remporté un
pt't dans le cadre austère et majestueux du vieux Stadion
|couleurs des cinq nations nordiques.
nie d'ouverture, dans sa simplioité, ne manqua ni de grandeuf
ni de solennité; la foule qui débordait
!E EUROPEEN
PUTE CE SOIR
; LONDRES
jeune
puissant
K HILLS
battre
|ü Goffaux
[Cwyn Williams
défendra son
champion de
britannique
irdtn' 114 ’ .Philips, Proietti
Woodcock : sept
rions d’Europe. Pour
complète, il faut un
fsit= Un ^aiTième titre.
IjJF® °0 soir, après le
»dtp s F ° r nt i^ l’Harrengay
let t’i reddle Mill a et Pol
F e européen des poids
P ber » C010MBINI..
' * pl *■ en rub. Boxe)
ENFIN
Nos haltérophiles
vont à Philadelphie !
Nous avions noté la crainte épron.
vée par la FF des poids et haltères
de ne pouvoir — tante d’argent —
déléguer à Philadelphie ce mois-ci
trois on quatre levenrs de fonte
français pour disputer les titres de
champions du monde.
M. Jean Dame, secrétaire général
de la FFPH, a dû... lever certaines
difficultés, car la délégation fran
çaise quittera Paris le 18 septemDre.
Elle comprendra: MOULINS (coq).
HERAU (plume), BOULA DOUX (lé
ger), FIRMIN (moyen). On sait que
FERRARI ne vent plus se déplacer.
Les quatre champions seront réu
nis à PINS du 10 au 18 septembre.
DIVISION NATIONALE
REIMS (1) b. *Alè»
13)
L1LLK (2) b. •SocUaux <15)
V v-
. 2-1
‘Roubaix (il) b. STRASB. (3)
.. 3-2
•METZ (4) b. Red
Star
(10)
. 2-0
•RC PARIS (9) et
St-Eflenne (5) 2-2
‘TOULOUSE (0) et CANNES
(14) 0-0
•NANCY (8) et Montpellier
(7) 2-2
•MARSEILLE (12)
b.
Stade
(16) 5-1
•SETE (17) b. Rennes (18)
« .
. 2-0
Classement
P»
J.
G.
N.
P.
p. C.
1. REIMS (1) . 6
3
3
0
0
7 0
2. Lille (2) ... 6
3
3
0
0
10 2
S. Metz (4) ... 5
3
2
1
0
4 1
4. Strasb. (3) . . 4
3
2
0
1
7 4
5. St-Etlen. (5). 4
3
1
2
0
8 6
6. Marseille (12) 4
3
2
0
1
8 7
7. Roubaix (11) 4
3
2
0
1
6 7
8. Toulouse (6) 3
3
1
1
1
6 3
9. Montpell. (7) 3
3
1
1
1
4 3
10. RC ’ Paris (9) 3
3
1
1
1
6 7
11. Nancy (8) .. 3
3
1
1
1
6 7
12. Sète (17) ... 2
3
1
0
2
4 5
13. Cannes (14). 2
3
1
0
2
2 4
1». Red Stnr (10) 2
3
1
0
2
3 6
13. Alès (13) ... 1
3
0
1
2
3 6
16. Sochanx (15) 1
3
0
1
2
3 6
17. Stade (16) . 1
3
0
1
2
3 11
18. Rennes (18). 0
3
0
0
3
1 6
Mais Strasbourg, battu, ne trouve pas le point
faible de Roubaix privé de Darui
Marseille écrase le Stade, malgré la rentrée de Ben Barek, et le Red Star
est battu à Metz, dont les actions sont très en hausse
NAGY FUT LE CERVEAU
Dard fut l’élément “ force vive...”
AILIER CONTRE ARRIERE, OU... CENTRE ET PARADE
Au cours du mntch RC Paris-Saint-Etienne (2-2), au Parc des Prin.
ces. l’ailier gauche stéphanois Rodriguez (à dr.) a tenté de centrer
du gauche ; mais l’arrière droit parisien, Arens, interpose la
jambe droite et amortit presque complètement le ballon.
TROIS JOURS DES CHAMPIONNATS D’EUROPE DE NATATION. A MONACO
LE HONGROIS SZEGEDY DONNE LE TON
en approchant d’une seconde
le record du monde du 200 m. brasse (2’36")
D’un de nos envoyés spéciaux Georges DUCHESNE)
MONACO. — Les dernières notes de la symphonie hongroise des Jeux
Universitaires mondiaux sont encore présentes à nos oreilles que ,! ’ s
Magyars accordent déjà leurs violons en vue d’un nouveau concert. S’il
ne prend pas la même ampleur aux Championnats d’Europe qu’aux Jeux
Universitaires, ce récital n’en sera pas moins très appréciable en nata
tion masculine et surtout en water-polo. Ils sont, en effet, la seule nation
disputant le tournoi à déplacer une équipe réserve (celle qui remporta bril
lamment les Championnats Universitaires) pour donner la réplique, tous
les matins, à leur équipe fanion ar
rivée déjà depuis quatre jours.
D’autre part, durant toute la
Journée, ils mobilisent les lignes du
tion. Signalons Incidemment que son
rival, l’Anglais Rey Romain, q u * na *
gea en 2’ 45" 11 y a huit Jours dans
M
alaires (foot^iii
à L’Equipe-
1.ISTE sports- ,,!.
i situation ''Vf
jUSSET, à 6
;rg
Palm Beach, toutes écumantes de le bassin réputé si difficile du Stade
leurs battements de pieds. Nautique des Tourelles, nous a dé-
Parmi les premiers temps enre- claré être également en grande fo r *
gistrés, nous détacherons la remar- me. Il améliorera sans aucun doute
quable performance du brasseur son temps des Jeux Universitaires,
hongrois Szegedy, de l’AS Monaco, Du reste, il le faut bien s’il veut
qui, en 2’ 36” au 200 mètres brasse, battre le Hongrois, comme c’est son
donne la première note de ce concert Intention Sa façon intelligente de
européen, en approchant d’une se- mener sa course, comme il l’a fait
conde le record du monde de la dis- aux Tourelles, prouve bien que dans
tance. Entraîné par le Parisien Cha- un bassin plus j-aplde, comme celui
leix, il parait en excellente condi- de Mon ace, il peut arriver à 6on but.
CRITERIUM DES AS...
ET PENURIE D’AS !
Emile CARRARA
à force d’énergie
apporta
une victoire
à Francis Pélissier...
(Lire nos articles page 2
en rubrique Cyclisme)
„,d 9 une attaque marseillaise qui disloqua
complètement les lignes stadistes
(De notre envoyé spécial Jacques de RYSWICK)
MARSEILLE BAT STADE FRANÇAIS 5-1 (2-0). - Bon terrain- Arbi
trage autoritaire de M. Sciez. 25.707 spectateurs payants pour 2.395.080 fr-
Buts ; Marseille i Dard, 11* et 13" m.; Vratil, 68* m-; Martin, 74’;
Bihel, 76* m. Stade Français t Ben Barek, 60* m.
MARSEILLE. — Ce fut un ihatch vivant, mouvementé, haut en cou
leurs, comme il sait y en avoir à Marseille lorsque le ciel est bleu, le
stade presque plein et... l’équipe locale en verve.
Plutôt qu’une marge de valeur intrinsèque, c’est une différence
fondamentale de cadence qui sé
para aussi nettement les deux
équipes au tableau d’affichage. Le
Jeu du Stade Français, autant par
son déséquilibre que par son
rythme, porta en effet cet après-
midi l’étiquette « début de sai
son ». Celui de l’OM, au contraire,
fut tout feu et flammes et, par pé
riodes. non dénué d’autorité.
(Lire la suite p. 4, en rub. Football)
LES VEDETTES DU JOUR : Baratte, Courtois
Braun, Meuris, Levandowski, Cuissard, Belver
Batteux, Grégoire, Aston, Nagy, Dard
La troisième journée de Championnat professionnel nous
a démontré — comme nous nous en doutions — que les diffé
rentes équipes tendaient vers leur stabilité.
La meilleure preuve en est le total des buts rrferqués
première journée : 33 buts : deuxième : 31 ; troisième : 27 ; les
gros scores sont également en régression : 4-1, 5-0 (Ire journée)
trois 4 à 0 (2 e journée), un seul 5 à 1 (hier) et c’est d’ailleurs le
malheureux Stade Français qui
en fait les frais malgré la pré
sence de Larbi Ben Barek, le
revenant tant attendu.
Tous les autres matches
donnent lieu à des résultats ser
rés-
Lille et Reims
Au soir de cette 3* journée, 11 ne
demeure que deux équipes en tête
n’ayant pas perdu le moindre point.
Ce sont Reims et Lille, vainqueurs
à Alès et à sochaux — les deux nou
veaux promus.
Un but d’écart seulement sépa
re vainqueurs et vaincus, mais
nos envoyés spéciaux nous assurent
que les Champenois et les Nordis
tes ne furent pas loin de leur perte
devant les bonnes productions des
Cévenols et des Francs-Comtois.
René COTTEAUX.
(Lire la suite p. 4, en rub. Football)
Le dernier match de la 3* journée,
•AVIGNON (lO)-NanteS (18), a lien
cet après-midi (15 heures).
,.,et 9 dès ce soir
regardez si la
FORMULE NOUVELLE
ADAPTEE AUX TEMPS
NOUVEAUX
de
r intransigeant
vous plaît
■
Henri JEANSON
(Huguette ex-Micro)
CALTIER-BOISSIERE
Louis IOUVET
Jean OBERLE
P. CORDEAUX
et; Pierre CAXOTTE
y écrivent
et sa rubrique sportive vous
apprendra ce que vous ne pouvex
pas lire ailleurs
IL NE POUVAIT EN ETRE AUTREMENT
Alfa Romeo, vainqueur, avec Trossi
du Grand Prix d’Italie
Sur quinze Maserati, deux ont été classées, tandis
que les trois voitures françaises — Une Delage et
deux Delahaye — terminèrent l’épreuve
Le Grand Prix d’Italie, disputé hier après-midi sur le cirouit traoé dans
les dépendances du paro de la Foire de Milan, a obtenu — on le verra par
ailleurs — un succès populaire considérable. C’est que, en Italie, le sport
automobile « est en puissance ». Pendant longtemps l’idole du peuple italien
fut le < campionissimo > Tazio Nuvolari. L’étoile de ce dernier s’est estompée;
toutefois oelle de Varzi brille toujours
C’EST OFFICIEL
LE SALON
DE L'AUTOMOBILE
sera ouvert
du 23 octobre
au 5 novembre
(Lire notre article paje 2
en rubridtie Autcmoblîe)
au firmament et d’autres apparais
sent Mais il s’écoulera des années
avant que les nouveaux venus ao-
quièrent la popularité d’un Nuvolari
La supériorité dee Alfa-Romeo dans
le Grand Prix d’Italie ne surprendra
personne. Tous, nous savions que les
« Alfette », triomphatrices à Berne et à
Spa, respectivement dans les Grands
Prix de Suiese et d’Europe, n’éprouve
raient aucune difficulté à remporter
l’épreuve majeure transalpine.
Il en fut tel que noug le prévoyions,
c’est à-dire que les quatre Alfa-Romeo
partirent en tête et ne furent jamais
inquiétées, Achille Varzi achevant le
dernier tour dans La roue du comte
Trossi qui devait franchir la ligne d’ar.
rivée le premier. Le troisième étant Sa-
nesi et le quatrième le mécanicien
Gaboardi, remplaçant — si l’on peut
dire — Jean-Pierre Wimille. Car Wi-
mille ne fut pas admis à prendre le
départ...
Ne cherchons pas à en connaftre les
raisons ; regrettons seulement l’ab
sence forcée de notre champion.
Maurice HENRY.
(Lira I?.-suite page 2 ,
en rubrique Automobile)
CETTE SEMAINE
DE MIKCRf-Di
A DI MAN CHE
Alex Jony
Olof Oissoa
égrtam les met!leurs
nageurs de l'Europe
lutteront
à Monaco
pour les titres
publiera
chaque jour sur
cette manifestation
'
Un reportage
et les échoè dë
Pierre ABOUT
, , -
L opinion des
. . . techniciens
Georges DUCHESNE
Franç. OPPENHEIM ;
.• et la cntique d'e v -
CÀZA
. 1 • V' • i : £ ; \y'. 1 - V '
sür les plongeons v .
comme
pour tous
sports ,
le quotidien sportif
(k classe
internationale
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 81.75%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 81.75%.
- Collections numériques similaires Académie des sciences Académie des sciences /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Académie des sciences" or dc.contributor adj "Académie des sciences")Mémoires (Académie des sciences, belles lettres et arts d'Angers) /ark:/12148/bpt6k14292821.highres Revue de l'Agenais et des anciennes provinces du Sud-Ouest : historique, littéraire, scientifique & artistique / publiée à Agen sous la direction de M. Fernand Lamy,... /ark:/12148/bpt6k30461887.highres
- Auteurs similaires Académie des sciences Académie des sciences /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Académie des sciences" or dc.contributor adj "Académie des sciences")Mémoires (Académie des sciences, belles lettres et arts d'Angers) /ark:/12148/bpt6k14292821.highres Revue de l'Agenais et des anciennes provinces du Sud-Ouest : historique, littéraire, scientifique & artistique / publiée à Agen sous la direction de M. Fernand Lamy,... /ark:/12148/bpt6k30461887.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t5995351/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t5995351/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t5995351/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bd6t5995351/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t5995351
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t5995351
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bd6t5995351/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest