Presse et revues
8 pages
Titre : La Dépêche algérienne : journal politique quotidien
Éditeur : [s.n.] (Alger)
Date d'édition : 1925-05-05
Contributeur : Robe, Eugène (1890-1970). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32755912k
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 05 mai 1925 05 mai 1925
Description : 1925/05/05 (A41,N14512). 1925/05/05 (A41,N14512).
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bd6t545757w
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-10449
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 18/04/2021
w
La Dépêcïïe Algërienue
i au, gaz, électricité, voirie, expansion, lotis-
emeiîte, crise de logement, etc., ne v • '
epoAer las problèmes qui paraissaient na-
uére Iptéreeser les cUarl ins quand ijj i n-
aient souci que de J hygiène et de l ag
ment
ISS VlbcÏÏ et surtout, pour ne pas dire
exrlusiven,*nt. politiques, on ne 1 se demande
r iol’U quels édiles, mais quels déléguêa sena-
orlaux vont sortir des urnes.
Dans le Journal op.s Défais:
*.*« r aC hin ni Vaillant-Couturicr, en dépit
tfp tons î D uré états de service, n’ont pu üé-
Ïrocéer le moindre siège dans les suburbains
«ce mieux choisis. On va leur faire de gros
jrp iv à Moscou. Ce qui est plus difficile à a#>-
Lrf'i' r vu le grand nombre de résultats
ftu*ü faudrait connaître et le petit nombre de
Ceux qui sont connus à cette heure, c’est le
scr.itih de rens'emble en France. Il semble
Cependant que le Cartel a gagné du terrain,
surtout daos les régions ou il se sent chez
lui ; mais ici il convient de faire une distinc
tion essentielle : , ,,
Le Cartel a gagné du terrain 6tir les élec-
llons municipales du 30 novembre 1919. En
a-t-il gagné ou perdu sur les élections législa
tives du 11 mai 19-24 T On nous monte en
Iningîe de cravate, par exemple, le succès du
Cartel à' Toulouse, à Bordeaux ; mais déjà,
feri dernier, Toulouse et Bordeaux avaient
tnarqùé ce mouvement à gauche. Ce qu’il
faudrait pouvoir établir, c’est la comparai
son .avec le vote d’il y a un an. Ici, le résul
tat apparaîtrait sous un autre jour. On aper
çoit bien les points où le Cartel a subi un re
pu]. Nous ne voulons pas épiloguer sur tel
Ou tel détail, auquel on en pourrait objecter
en autre ni plus ni moins probant.
l’n tableau d’ensemble ne pourrait être es-
nufcssé qu’après le dépouillement méthodique
le la presse locale, et encore ne faudrait-il
aus oublier que Je coefficient personnel faus
se toujours passablement l’expression politi-
oue des élections communales. En outre, la
liecipline, dans les partis modérés, n’a pas
[oujours été ce qu’elle aurait dû être et ce
nu’elle n’a pas manqué d’être dans les' grou
pes du Cartel,
•— —
Berne Financière Hebdomadaire
paris, 3 mai. — Après la liquidation à la-
çmefip nous avons assisté cette semaine, la
preuve est faite que les dispositions de la
Lourse sont on ne peut plus favorables. Ra
rement, en effet, le marché avait eu jusqu’ici
une contenance aussi ferme qu’au moment
où s’effectuaient les opérations de fin de
fnois, et c’est- bien ce qui montre à l’évidence
jue la légère reprise d’activité spéculative, à
laquelle nous avons assisté depuis peu, n’a
; >as eu, en ce qui concerne la position de la
! ilace, les conséquences fâcheuses que l’on
pouvait craindre.
En dehors de cela, du reste, d’autres fac
teurs sont intervenus cette semaine pour sti
muler la Bourse et encourager "1e développe
ment des affaires. La bonne "tenue du marché
Ce Londres, depuis quelques jours, a fait â
cet égard une impression d’autant plus fa
im fable, qu’elle coïncidait avec le rétablis-
eemont de l’étalon d’or et les valeurs libel
lées en livres sterling y ont gagné un sur
croît de fermeté très appréciable. v
Pans tous les groupes, du reste, règne une
ambiance très favorable à une reprise d’af
faire et il est certain que les plus-values en
registrées jpar certaines valeurs dans les deux
flernières séances feront plus pour maintenir
cette orientation que n’importe quels argu
ments.
Valeurs françaises et étrangères
/Parmi nos rentes, on s’est encore surtout
occupé du 3 1-2 amortissable, qui termine en
plus-value appréciable.
Aux emprunts étrangers, les russes, réali-
ês tout d’abord, se sont vigoureusement re
rossés en dernier lieu sur des bruits plus
favorables, concernant les intentions des so-
Wets à l’égard des porteurs. Les emprunts
fit onia ns ont poursuivi leurs progrès, la
mestion de la répartition des dettes ayant
ait un nouveau pas en avant avec l’attriLu-
rion de la quote-part revenant à la Grèce.
Les fonds mexicains et turcs sont fermes.
Les banques françaises sont très bien dis
posées. Aux Sociétés étrangères, les mexicai
nes ont encore gagné du terrain sur la pers
pective de la réaction imminente de la Ban
que unique d’émission. La Banque Ottomane
I ’est améliorée sur la ratification par l’assem-
lée d’Angora du renouvellement de son pri
vilège.
Les chemins français sont indécis.- Aux na
vigations, reprise des Chargeurs Réunis. Ten-
flafare sur le Suez. Les charbonnages sont
pien traités et les métallurgiques peu acti
ves. Aux produits chimiques, légère reprise
ne la Kuhlmann et de la Péchinay.
Les sucres sont toujours très soutenus, la
6ay poursuivant son avance de 1.740 au delà
fie 1.800 et les sucreries d’Egypte passant de
1.165 à 1.200.
En couisse. la de Beers, après avoir per
çlu un peu de terrain, retrouve aisément son
biveau antérieur Les mines d’or sud-afri
caines ont été légèrement affectées par le re
tour de i’or au pair.
Aux territoriales, l'intérêt s’est porté sur
les platinifères ei principalement sur la
Transvaal. Les pétioles sont irréguliers.
Valeurs nord-africaines et coloniales
Aux emprunts nord-africains, l’Algérien
Î % 1902 termine à 241, venant de 209 ; le G %
921 est calme à 328. Aux Tunisiens, le 1892
Est en baisse d’une dizaine de francs à 212 ;
|e 1902 cote 212 contre 218.
Aux Marocains, ]e 1914 est très soutenu de
607 à 270 ; le 5 % 1918 de son côté gagne quel
ques points à 301 contre 300 ; le 5 % 190-1 est,
ramené de 339 à 333 ; le 5 % 1910 se maintient
A 1.065.
Aux Banques, la Banque de l’Algérie se
retrouve à 4.505 ; le Crédit Foncier d’Algérie
Veste à 4-16 sans changement notable.
Aux chemins de fer, l’Est Algérien, clôture
Inchangé à 321 ; l’Ouest Algérien s’établit à
2&2 contre 333. Los chemins Tunisiens s’amé
liorent de 305 à 380.
Les phosphates sont irrégulières. Gafsa,
faible tout d’abord, se redresse brusquement
Vn clôture de 700 à 788.
En coulisse, les Phosphates Tunisiens s’é
tablissent à 431 contre 442 et les Phosphates
üe Constantine se retrouvent calmes à 406.
Aux mines diverses, Guergour est üien
traitée à 2.080, venant de 2.650 ; le Kanguet
f ragne une vingtaine de francs à 500, et Mok-
a-el-Hadid poursuit vigoureusement son
•avance de 5.525 à 5.780. Enfin, l’Ouenza re
produit ses cours précédents, à 3.550.
Association Générale dos Etudiants
THE DANSANT
rappelons que le dernier thé des Etu-
aura lieu ce Jour, à 16 h. 30, dans le
d’hiver de l’Alhambra.
à été retenues
^stations imon-
nc assuré aux
res pourront
in, de 10 heures à
i, à partir de 14 lieu-
lambra).
DANSANTE
s sous-sols de l’Etoile,
lansante, travesti facul-
e succès de la dernière
genre n’attire chez nos
« tout Alger qui s’a-
■s'SD * C**
Téléphonie sans Fil
Ce soir, h 20 h. 45, le poste 8 D.B., de la
jnaîson Colin, procédera à des essais de mo-
ulation, avec le précieux concours de : M.
e Chanteloup (.ténor), l’excellent professeur
e chant ; Mme Sabatier (soprano dramati
que), des concerts d’été ; Mlle I.ina Muselty
(6oprano lyrique) ; Mlle Teissier (soprano
«éger, ; M. Pilato (basse chantante), ses élè
ves, et de M. Nyer (violoniste virtuose). Le
piano d'accompagnement sera tenu par Mlle
«e^uldL professeur de piano.
N oiei le programme de l’émission :
fie Chanteloup (O céleste Aida), Verdi :
(Mile ieisâier (Les lâcheurs de Perles), Bi-
ïel ; Intermezzo de « Cavalleria Rustîcana »,
Be Maseagni ; M. Pilato (La Jolie Fille de
l ertlih Bizet ; Mlle Muselty (Rieuse), Gillet •
Aime Sabatier (La Vivandière), Godard ; M
Chanteloup et Mlle Teissier, duo des » Pé
cheurs de Perles », Bizet ; » Le Printemps »,
de Grieg. solo de violon par M. Pierre Nyer ;
Mil? Museltv (Rêverie d’Automne), Esclavy ;
M. Pilato et Mme Sabatier, duo des * Contes
d'Hoffmann », Offenboch.
ECHOS
LA TEMPERATURE
t'xtraU du Bulletin du Servtce Méléoroiogiquê
de l'Algérie
Lundi, 4 mal 1925. — Siluation générale et si
tuation en Algérie. — Le baromètère a baissé sur
le Nord-Ouest do l’Europe, ainsi que sur l'Ouest
de la Méditerranée où se tiennent des mlnima
(Vaientia 703 mil., Mostaganem. 760 mil.). D'autres
dépressions sont sur la Scandinavie (Norvègèe 758
mil.) et le Sahara occidental (Beni-Abbès 757 mil.)
I,a pression est plus élevée à l’Ouest du Portugal
(Porto 764 mil.) et la Tchéco slovaquie (Prague
7C5 mil.).
En Algérie, oe matin, le ciel est brumeux ou
•nuageux à l'Ouest, beau ailleurs. Les vents souf
flent faiblement de Sud à Ouest.
La mer est houleuse à La Calle. Cap Pertusato,
belle ou pou agitée ailleurs.
Probabilités pour le 5 mal. Jusqu’à midi :
hausse barométrique Algérie-Ouest Méditerranée.
Baisse golfe Gênes.
En Algérie, à l’Ouest, temps nuageux à très
nuageux. Quelques averses orageuses. Vents de
Sud à Ouest faibles ou modérés Température en
baisse. A l’Est : temps beau ou peu nuageux. Vents
du secteur Sud faibles. Température en hause,
Siroco
Département d'Alger. — Nuageux à très nua
geux et orageux. Vents du secteur Sud à Ouest
faibles ouroodérôs.
Avis aux ports. — Golfe du Lion, Baléares,
Oran : vents de Sud à Ouest faibles ou modérés.
Alger : vents du secteur Sud à Ouest faibles ou
modérés. Bizerte : vents du secteur Sud faibles.
A Alger. —• Température : minima, 13.2 ; maxi-
ma, 21.0 ; moyenne, 171 ; écart sur la normale,
—1.6 — Baromètre : 7 h., 700 mil. 6 ; 18 h., 760
mil. 4 ; 18 h., 759 mil. — Etat de la mer : belle.
Températues maxima du 8 mal. — Alegr, 20 ;
Elida, 25 ; Orléansville, 31 ; Fort-National, 21 ;
Biskra, 28 ; Tunis, 20 ; Paris, 18 ; Nice.
Officiers d’artillerie.
L ’apéritif mensuel des officiers d’artille
rie (active et réserve), aura lieu, le
mercredi, 6 mai, 1925, au Cercle Militaire,
à 17 h. 30.
Les compositions décoratives créées par
la Maison Henri ALIFOND, papiers peints
face le Palais de Justice, sont du meilleur
goût et inimitables.
Société de Géographie.
iy ous rappelons aux membres de la So-
ii ciété de Géographie d’Alger et de l’A
frique du Nord, que c’est aujourd’hui mar
di, 5 mai, à 5 heures, que la Société tien
dra sa séance bimensuelle au Cercle Mili
taire, salle des Maréchaux. Le capitaine
de Dalmassv fera une conférence sur le
« Brésil ».
Les cartes de sociétaires ou les lettres
d'invitation devront être présentées à l’en
trée.
HOTEL ALEXANDRA, Mustapha-Supér.
Saison d’été 1925. Prix très modéré
« La Vedette ».
L es missions chrétiennes de jeunes gens
et de jeunes filles, « La Vedette » d’Al
ger, organisent, au profit de leurs œuvres,
un concert qui aura lieu le jour de l’As
cension, 21 mai, dans la salle de la « Lyre
Algérienne », rue Bruce, à 15 heures pré
cises.
Ce concert promet d’être des plus, at
trayants, étant donné son programme va
rié, comprenant une partie de chant et mu
sique, groupant quelques noms très con
nus, des rondes enfantines et une comédie
de Richepin.
On trouvera des cartes aux prix de
5 francs par. personne et 3 francs pour les
enfants, jusqu’à 10 ans, chez M. Mockly,
50, rue d’Isly.
^«HÙP
An Café: UN « AMERICAIN CINZANO »
Exposition Ortéga.
I a clôture de cette intéressante mani-
i festation d’art, ouverte à Bijou-Concert,
aura lieu, ce soir, à 7 heures.
Nul doute que le public s’y rendra une
dernière fois, pour admirer et acquérir les
belles œuvres que l’artiste nous présente.
Un IMPErÎaTaMER
A I’AIhambra.
M Vallorès, baryton dji Casino -Municipal
. de Nice, engagé pôur quelques repré
sentations seulement, inaugurera, ce soir,
la série des représentations qu’il doit don
ner à l’Alhambra.
« Rip », l’opéra comique de Planquette,
présenté dans de jolis décors, servira de
débuts à M. Vallorès, où il se taillera, dans
le rôle de « Rip », le plus franc des succès.
Sa voix généreuse et brillante sera sûre
ment appréciée par tous les amateurs du
« bel canlo » qui ne lui ménageront certai
nement pas leur satisfaction en l'applau
dissant chaleureusement.
ANIS CAPO. — Grands Prix
Au Kursaal.
C ’est aujourd’hui que Vildor et tous les
artistes si appréciés du Kursaal feront
rire aux larmes nos concitoyens.
En effet, c’est ce soir qu’il joueront
<; Margoulin s’en fait pas », un vaudeville
follement amusant, dont la création est
appelée à un retentissement considérable.
“Un sujet de pièce infiniment divertis
sant, où le cinéma se mêle à la vie de ca
serne, une action rapide, des mots très
drôles et, surtout, des situations d’un co
mique irrésistible feront, de « Margoulin
s’en fait pas », le plus gros succès de cette
saison.
La pièce jouée en costumes et dans un
décor nouveau, sera, si nous en jugeons
pas des indiscrétions, interprétée remar
quablement. Aussi, sans nous montrer op
timistes, pouvons-nous prédire une longue
carrière à « Margoulin s’en fait pas ».
Hôtel Sémiram-is. Gd confort. Prix tr. modL
BIENFAISANCE.
V ous avons reçu :
il D’un anonyme, 25 francs pour les Pe
tites Sœurs des Pauvres.
Du Club des Joyeux Danseufs, à l’occa
sion d'un véglione organisé le 26 avril, à
l’Etoile, 50 francs pour la Pouponnière de
Bab-el-Oued.
D'un anonyme, 40 francs pour les Aveu
gles de Guerre Valentin Haüy, et 5 francs
pour la Bouchée de Pain.
CARNET.
Nécrologie. — Un grand français, Clé
ment Ader, le père de l’aviation, vient de
mourir. Il s’était, depuis longtemps, retiré
dans son pays natal, à Muret (Haute-Ga
ronne), où il était entouré de la respec
tueuse affection de tous ses compatriotes.
Ceux-ci l’aimaient, d’autant plus que c’est
dans leur petite ville que sont nés, ont
vécu ou vivent encore ses parents.
A notre secrétaire de la rédaction, M.
Marîus Ader, atteint par ce deuil, nous
présentons l’hommage de nos bien amica
les condoléance».
Les enseignements du premier tour
WVWWYYYVVVWYYYVWYVVWRWYVYVYWYVVWVVY YYVVWWi
Alger rejette le Cartel des Gauches
Il importe de tirer du scrutin du 3 mai
ses premiers enseignements.
Les idées ne se sont pas complètement
imposées aux électeurs ; mais elles ont pris
une place plus importante qu’à de précé
dentes consultalions.
Notre liste Républicaine Nationale ar
rive largement en tête avec une moyenne
de 6.396 voix et une avance de 1.615 voix
sur la moyenne de la liste de M. Raffi, qui
se classe deuxième.
Nos candidats sont en groupe compact.
La liste Républicaine Nationale recueille
le plue de votes pour liste entière.
Et cela est net :
Les électeurs ne se sont pas préoccupés
des hommes, ils se sont attachés à leurs
principes.
Après elle, la liste communiste se place
dans ces mêmes conditions.
Là donc des idées.
Mais ailleurs !...
L’étude des chiffres tes voix manifestées
en faveur des deux listes du Cartel et des
membres de ces deux listes est édifiante.
La liste n° 2, la liste du Cartel pur,
la liste avec socialistes unifiés de MM Dal-
loni-Cayron est nettement dernière avec
une moyenne de 2.796 voix sur 28.450 élec
teurs inscrits et 18.414 votants.
Le Corps Electoral Algérois a manifesté
énergiquement sa volonté : il ne veut pas
du Cartel des Gauches dans la gestion des
affaires municipales.
La liste n° 1 du Cartel, allégée du poids
socialiste, a bénéficié de sympathies per
sonnelles en faveur de certains de ses
membres.
Les différences de voix sont sensibles
parmi eux : M. Raffi, tête de liste, re
cueille 5.816 suffrages ; le dernier de la
liste n’en a que 4.387.
M. Raffi, premier magistrat municipal
sortant, n’a pu réunir sur son nom que
12 voix de plus que le moins favorisé de
notre liste, notre ami Piochelle, contre le
quel nos adversaires ont tout particulière
ment mené une campagne aussi injuste
que mal fondée I
Il ne doit plus y avoir, à l’huure actuelle,
de considérations de personnes.
Le premier tour de scrutin a affirmé des
positions que nous avoua toujours voulues
claires et nettes.
11 importe que le deuxième tour les
rende définitives.
Aux 10.036 abstentionnistes à faire leur
devoir !
ELECTEURS D’ALGER,
A dimanche prochain donc pour nos
idées, pour l’ordre, le travail et l’union
contre la démagogie, l’arrivisme et la lutte
des classes.
R. PERINGUEY.
Sont élus : MM. Bouchekir Aomar, Che-
maî, Uadj Messaoud Bouazza, Kara Moha
med.
L’ALMA
Liste indigène. — Inscrits, 252 : votants,
235.
Sont ‘lus : MM. Saharaoui Abdelkader ben
Mol)., ued. Belkadi Belkacem ben Ali, Sadi
Bouzed beu Mohamed, Gouigati Ali hpn Ah
med, Okba Mohamed ben Larbi, Fahram
Allel ben Rabeti.
TENES
Liste indigène. — Inscrits, 621 ; votants,
ELECTIONS MUNICIPALES DU 3 MAI
VILLE D’ALGER
L’ELOQUENCE DES CHIFFRES
Inscrits 28.450
Votants 18.414
Pourcentage : 65 % de votants.
LISTE DES REPUBLICAINS NATIONAUX
Chiffre de voix le plus élevé :
M. Peringuey 6.727
Moyenne 6.396
LISTE DE L’UNION DES REPUBLICAINS
DE GAUCHE
Chiffre de voix le plus élevé :
M. Raffi 5.816
Moyenne 4.790
LISTE DU CARTEL DES GAUCHES
Chiffre de voix le plus élevé :
M. Cayron.. -r 3.434
Moyenne 2.796
LISTE COMMUNISTE
Chiffre de voix le plus élevé :
M. Mazoyer 4.321
Moyenne 3.674
Par rapport à ses concurrents, M. Pe
ringuey a : 911 voix de plus que M. Raffi,
3.293 voix de plus que M. Cayron, et 2.406
voix de plus que M. Mazoyer.
La moyenne de la liste de M. Peringuey
est supérieure de 1.620 voix sur la liste de
M. Raffi, de 3.614 voix sur la liste de M.
Cayron, et de 2.736 voix sur la liste de M.
Mazoyer.
Les résultats obtenus par la liste des Ré
publicains Nationaux attestent ainsi une
supériorité marquée sur ceux des autres
listes. -
SAINT-EUGENE
Sont élus : MM. Papillon, 541 ; Laquière,
721 ; I-’ellegrini, 521 ; Pascal, 520 : Dutoit,
520 ; Bernardo, 581 : Hugon, 517 ; Chambcn,
516 ; Bayard, 515 ; Chatel, 509 ; Veyrenc, 504 ;
Lafumée, 503 ; Bergeret, 502 ; Lachaud, 501 ;
Massia, 499 ! Bart, 498 ; Michel, 498 ; Contant,
497 ; Bardin 513 ; Murat, 511 ; Bergeret, 503.
MAISON-CARREE
Inscrits, 1.513 ; votants, 1.077,
Sont élus : MM. Tourenne, Botella, Coul-
bouée, Crochcrie. Danger, Eldin, Fabre, Four-
ty, Gerstle, Ginestet, Landry, Martin, Mora
les, Orosco, Pérez, Pons, Philippe, Perrier
Paul, Redon, Sintès, Vidal, Vivès, Zanneti.
SAOULA
Liste indigène. — Inscrits, 138 ; votants,
122.
Sont élus : MM. Mokdad, Sayah, Haffar,
Donnai.
BOUIRA
Liste indigène. — Inscrits, 918 ; votants,
8 °Sent élus : MM. Chebane, Abboud, Kerkoud,
Menni, Sigoucef, Ider Ahmed.
PALESTRO
Inscrits, 152 ; votants, 130
' Sont élus : MM. Becker, 83 ; Cailler, 81 ;
Dubouchet Jacques, 81 ; Seigneurie, 78 ; Car-
renle, 72 ; Orts, 69 ; Marsott, 68 ; Gauder, 68.
ORLEANSVILLE
Inscrits, 812 ; votants, 703.
Sont élus : MM. Robert Joseph, Attard,
Baudoin, Bissac, Clément, Cot Georges, Es-
caich, Ghnassia, Laforest, Lopinto, Magreu,
Mann, Montagnie père, Narboni, Ohmer Or-
fila, Reder, Rey, Sanchez, Xicluna, Franchi
Vincent.
Il y a ballottage pour 2 sièges .
AUMALE
Inscrits, 280 ; votants, 239.
Sont élus : MM. Pinielen, Gardel, Kam-
flnger, Prieur, Berthet, Tinié, Anlieu, Nadal,
Dubouch, Gandillon, Giovannoni, Karkousso,
Dussaussay, Grossat, Chauvet, Lévy.
AFFREVILLE
Inscrits, 461 ; votants, 359.
Sont élus : MM. Jourdan Eugène, Grad-
vohl Paul, Vallet Célestin, Arnaud Jacques,
Bernard Léon. Frappel Julien, Libérati Paul,
Large Louis, Moatti Léon, Paul Emile, Pérès
Louis, Petit Alexis, Reder Jules, Sahuc Jean,
Tamburini Ernest, Derssroff Maurice.
HUSSEIN-DEY
Liste indigène. — Sont élus : MM. Ben
Siam Mahmoud ; Kariohi Salah ; Harrar Zer-
rouk.
Il y a .ballottage pour un siège.
SAINT-FERDINAND
Liste indigène. — Inscrits, 7 ; votants, 7.
Sont élus : MM. Chouic.hi Belkassem, 6
Ferroukhi M’hamed, 6 ; Tefahi Saïd, 6 ; Has-
sas Mohamed, 6,
MAHELMA
djemah Mohamed, 268 ; Sidi Ali Mebarek, 259;
Bailly François, 242,
CKARON
Liste indigène. — Inscrits, 380 ; votants,
324.
Sont élus : MM. Medjadji Abdelkader ; Ke-
djounia Ahmed ; Djalti Benziane Mohamed
Boucebha Mohamed ; Bouhenna Salem.
AUMALE
Liste indigène. — Inscrits, 304 ; votants,
289.
Sôïit élus : MM. Djaïd ; Lakhdari
ghami ; Khelif ; Attra Boudjema ;
Rebouti.
BOGHARI
liste indigène. —
512.
Sont élus : MM. Lazar, 324 ; Hammia, 320
Khelili, 300 ; Hammi, 297 ; Benyahia, 276
Chacha, 274.
BIRTOUTA
; Boudji-
Khelifl
Inscrits, 645 ; votants,
nuis, 4, divers,
Liste indigène. — Inscrits, 80 ; votants, 74.
Sont élus : MM. Mereouk Ali Mohamed, 57 ;
Benchelabi Mohamed, 57 ; Belkassem ben Ah
med, 55 ; Menacer Mohamed ben Abdelkader,
55.
MEURAD
Liste indigène. — Inscrits, 580 ; votants, 526.
Sont élus : MM. Karoubi Abdelkader, 263 ;
Anane Tahar, 262 ; Mekki Mohamed, 260 ;
Embarek Mohamed, 261 ; Lahli ben Kaddour,
261.
L’ALMA
Liste indigène. — Inscrits, 252 ; votants, 235.
Sont élus : MM. Saharouj Abdelkader ben
Mohamed ; Belkadi Belkacem ben Ali ; Sadi
Bouzed ben Mohamed ; Gouigati Ali ben Ah
med ; Okba Mohamed ben’Larbi ; Fakram
Allel ben Rabati.
BOUFARIK
Liste indigène. — Sont élus : MM. Khiali
Mohamed ; Ksentini Ali ; Oudjara Akli ;
Touami Ahmed ; Mehoub Hadl Moussa ;
Moussa Hadj Mohamed ; Bellarbi Sadok.
KOLEA
Liste indigène. — Inscrits, 488 ; votants,
484.
Sont élus : MM. Mebarek Ail, 356 : Benani
^Omar, 278 ; Baouadjl Mohamed, 2T7 ; Bou-
Liste indigène. — Inscrits, 131 ; votants, 119.
Sont élus : MM. Salhi Sliman ; Gacem Mo
hamed ; Dahman Djelloul ; Medda Mohamed;
Bouchicha Rabais.
DOUAOUDA
Liste Indigène. — Inscrits, 7 ; votants, 7.
Sont élus . MM. Bouzarbi Mahmed ; Menai
Ahmed ; Larnouni Kouïder ; Saabi Mohamed.
SIDI-MOUSSA
Liste indigène. — Inscrits, 72 ; votants, 48.
Sont élus : MM. Gacène ; Ialha Hamoud ;
Zouaoui Madai ; Ainara Ali ; Nennouda Saïd.
BERARD
Liste indigène. — Sont élus : MM. Taifour
Mohamed, 21 ; Mabieddine Ali, 24 ; Bel Hadj
Mohamed, 2K) ; M’Barki Mohamed, 24.
LES ATTAFS
Liste indigène. — Inscrits, 150 ; votants, 151.
Sont élus : MM. Bouziane Arrahmani
Omar, 76 ; Bounedjar Hadj Cheiks, 75 ; Me-
dani Mohamed, 76 ; Ahmed ben Yayia, 76 ;
Kaddour ben Yayia Moussa, 75.
MOUZAIAVILLE
Liste indigène. — Inscrits, 376 ; votants, 334.
Sont élus : MM. Ben Ahmed Ali Mohamed,
163 ; Beîroka Abdelkader, STI ; El Atachemi,
241 ; Belkacem Bachir, 165 ; Bouanna Iklef,
261 ; Hadj Abdelkader Larbi, 234( ; Benrachdi
Mohamed, 241.
SGUMA
Liste indigène. — Inscrits, 813 ; votants, 591,
Sont élus : MM. Sidi Moussa Sadok ; Ker-
rache ben Youcef ; Bel Hadi Embarek ; Aid
Mohamed ; Tessahi Ahmed.
FOUKA
Liste indigène. — Inscrits, 40 ; votants, 39.
Sont élus : MM. Aklouche Mohamed, 27 ;
Cherouati Mohamed, 25 ; Mohamed ben Ah
med, 21.
FONDOUGK
Liste indigène. — Inscrits, 370 ; votants, 328.
Sont élus : MM. Halimi Ali, 176 ; Nakid
Catd, 170 ; Zerzoui Djilili, 169.
LAVARANDE
Liste indigène. — Inscrits, 66 ; votants, 64.
Ballottage.
TIPASA
Liste indigène. — Inscrits, 320 ; votants, 310.
Sont élus : MM. Benmakreloûf Moussa,
250 ; Eguenarous Mohamed, 17D ;
AMEUR-EL-AIN
Liste indigène. — Inscrits, 112 ; votants. 104.
Sont élus : MM. Badani Ahmed ; Karroubi
Habib ; Bouhada Djellali, (Kebaïli Mahmed.
STAOUELI
Liste indigène. — Inscrits, 37 ; votants, 31.
Sont élus : MM. Dahi Aïssa, Ghobrini Ali ;
Touici Amar,
AFFREVILLE
Liste indigène. — Inscrits, 228 ; votants, 232.
Sont élus : MM. Boukera Hadj Mohamed ;
Nedjari Mohamed ; Rahîi Mohamed ; Bensetti
Mohamed ; Belsaadi Ahmed ; Hassanine Djel-
loul ; Bellila, Boulenouar.
AIN-TAYA
Liste indigène. ■— Inscrits, 91 ; votants, 87.
Sont élus : MM. Turas Larbi Ali, 61 ; Djed-
dioni Mohamed, 61 ; Kaddoui Mohamed,. 59 ;
Mezouck Mohamed, 50.
BOURKIKA
Liste indigène. — Inscrits, 48 ; votants, 44.
Sont élus : MM. Sidi Ali Embarek ; Zouaoui
Ahmed ; Sauveton Joseph ; Abès Ahmed.
MILIANA •
Liste indigène. — Inscrits, 748 ; votants,
671.
Sont élus : MM. Hadj Hamou Mohamed,
380 ; Cherchali Mohamed, 379 ; Belabbès
Nabi Mouloud, 360 ; Hamed Abdelouahad
Mohamed, 362 ; Bouazar Mohamed, 375 ;
Hachmi Hachmi, 358 ; Temoulgui Hamoud,
361 ; Abdessemed Mohamed, 374 ; Dekdonc
Kaddour, 355.
MENERVILLE
Liste indigène. — Inscrits, 709 ; votants,
526.
Sont élus : MM. Bourenane Ahmed, 317 ;
Boushaki Mohamed; 306 .
PALESTRO
Liste indigène. — Inscrits, 710 ; votants,
Cil.
Sont élus : MM. Kheddar Redjem, 390 ;
Kohil Mohamed ben Ali, 342 ; Saadi Bakir
ben Mohamed, 326.
ROVIGO
Liste indigène. — Inscrits, 590 ; votants,
467.
Sont élus : MM. Chérif Zahar, Nadri Ah
med, Ostmanetelba Kouïder, Hamouda Boua-
lem, Aïssa, Betton Slimane.
MARENGO
Liste indigène. — Inscrits, 398 ; votants,
363.
Sont élus : MM Salxoui Mohamed, Belhadj
Tachtaoui, Halil Mohamed, Doumard René,
Adel Mohamed, Chibani, Sadouki, Larbès.
DELLYS
Liste indigène. — Inscrits, 1388 ; votants.
959.
Soit élus : MM. Badache Saïd, Mussaoudi
Amar, Bonhouche Mohamed, Dahmani Saïd,
Zamouth Joseph, Touati Ali.
FORT-DE-L’EAU
Liste indigène, -h Inscrits, 68 î votants,
59. .
Son! élus • MM. Bennai Abdelkader, 402 ;
Kan .cl lia Mohamed, 389 ; Alitnérine Merou-
ane. 385 ; Zouaoui Abdelkader, 377 ; Bennehel
Brahim, 39J ; Deramchi Abderrahman, 317 ;
BelkhaToubi Ali, 295.
CHERCHELL
Inscrits. 565 ; votants, 490.
Sont élus : MM. Baretaud, 326 : Alaux,
301 : Am b rosi no, 283 ; Aulong, 308 ; Bès Emile,
302 ; Burtin, 300 ; Dimaïo, 284 ; Faissale, 317 ;
Fromont, 290 ; Gabit, 298 ; Gatineaud, 311 ;
Hugenin, 316 ; Muller, 290 ; Pagès, 276 ;
Leyrou René, 314 ; Quartero Charles, 316 ;
Sommeillant, 281 ; Veillieu, 301 ; Vuichard,
301.
Section de Zurich. — Inscrits, 45 ; votants,
40 •
Sont élus : MM. Faisant, 40 ; Belloni, 40.
FOUKA
Insorits, 208 ; voiants, 202
8 ; majorité absolue, 101.
Sont èms : MM. Besson Eugène, 149 ; Leu-
wer.? François, 153 ; Gleize Auguste, 148
Breuvard Jules, 159 ; Chatain Louis, 175
I.oubeyre. 172 ; Renoux, 154 ; Aubert Julien,
152 ; Aubois Alphonse, 141 ; Chatain Emile,
151 ; Bergeron Eugène, 175 ; Colomer Geor
ges, 154.
Les deux candidats indépendants d’oppo
sition ont obtenu • Corbière Jean, 63 : Pelle-
rin Julien, 55
Indigènes : inscrits, 40 ; votants, 39 ; majo
rité absolue, 20.
Sont élus : MM. Aklouche Mohamed, 27
Marouati Mohamed, 25 ; Cabli Mohamed, 21
Il y a ballottage pour le 4 e siège.
CONSTANTINE
Constantine, 4 mai. — Voici les totaux gé
néraux des élections municipales :
Inscrits, 6.268 ; votants, 5.047.
MM. Morinaud, député, maire, 3.197 voix
élu ; Bourceret Eugène, 1 er adjoint sortant
2,912, élu ; Barkatz Emile, 2® adjoint sortant
2.622, élu ; Momy Eugène, conseiller sortant,
2.752, élu ; docteur Attal, 2.340 ; Bachotet
Emile, 2.230 ; Benos Paul, conseiller sortant,
2.391 ; Béraud Julien, 2.572, élu ; Bonnard
Eugène, 1.956 ; Castaing Marcel, 2.170 ; Cut-
toli Léon, 2.519, élu ; Dournon Alfred, 2.542,
élu ; Fabre Léon, 2.230 ; Ferrandis Antoine,
2.234 ; Gailhan Ernest, 2.367 ; Galibert Adol
phe, conseiller sortant, 2.534, élu ; Gérin
Louis, conseiller sortant, 2.261 ; Honorât
Paul, 2.212 ; Laloum- Maurice, conseiller sor
tant, 2.499, élu ; Lavillat Paul, conseiller sor
tant, 2.822, élu ; Le Bozec Gustave, 2.710, élu ;
Meschi Albert, conseiller sortant, 2.292 ; Nar
boni Elle, conseiller sortant, 2.539, élu ; Né-
groni Charles, 2.042 ; docteur Pastour, 2.653,
élu ; Pélissier Charles, 2.376.
Pujol Henri, conseiller sortant, 2.132 ; Si-
cafd François, 2.566, élu ; Vandel Marîus,
2.312 ; Vincent Henri, 2.579, élu ; Alessandri
Ange, conseiller sortant, 2.197 ; docteur Arri-
P hi Pascal, conseiller sortant, 2.068 ; Genon
aul, conseiller sortant, 2.432 ; Lellouche H.,
conseiller sortant, 2.118 ; Raimbault, Paul,
conseiller sortant, 2.296 ; docteur Ros Valen
tin, conseiller sortant, 2.289 ; Sultan A., con
seiller sortant, 2.183 ; Venner Jules, conseiller
sortant, 1.741 ; Andréani Xavier, 1.880 ; Andny
Auguste, 1.584 ; Cazaux, 2.037 ; de Leyritz Jo
seph, 2.413 ; Escoffler Germain, 1.782 ; Fabia
ni Antoine, 1.575 ; Gormand Jean, 1.778 ; Goz-
land Prosper, 2.009 ; Henner Maurice, 1.650 ;
Heoltz André, 1.784 ; lehl Joseph, 1.473 ; Le
grand Paul, 1.593 ; docteur Liagre Pierre,
2.730, élu ; Meyssirel Auguste, 1.693 ; Mirai
Henri, 1.392 ; Pérals Louis, 1.574 ; Bédarès Al
bert, 1.988 ; Richard Alex, 1.688 ; Rodriguez,
1.634 ; Roland Alfred, 1.899 ; Tubiana Simon,
2.043 ; Valle Eugène, 2.160.
BONS
Inscrits, 5.775 ; votants, 4.897 ; blancs et
nuis, 30 ; suffrages exprimés, 4.867 ; majorité
absulua, 2.434.
Liste Pétrolacci, moyenne 2.600 voix ; à
P exception du docteur Pétrolacci qui obtient
3.140 suffrages ; il y a 16 élus et 11 ballotta
ges.
Liste Marchis, moyenne 1.800 voix.
Liste communiste, moyenne 600 voix, à
l’exception de M. Giovaccbini, qui obtient
1.336 suffrages.
A ORAN
Manifestations et Bagarres
IL Y A PLUSIEURS BLESSES
Oran, 4 mai. — La journée de lundi, 4 la
suite des élections de dimanche, a malheu
reusement été marquée par des incidents
très regrettables.
Tout d’abord, dès le matin, sur plusieurs
points, des manifestations diverses s’etRient
produites. Puis, vers il h. 30, un groupe de 4
manifestants, pour la plupart des jeunee
gens, montèrent de la Marine, porteurs d'une
palme dorée ; ils se dirigeaient vers la mai
rie.
En débouchant sur la place d’Armes, com
me ils poussaient des cris divers, les manifes
tants se rencontrèrent avec un groupe d is-
raélites qui leur arrachèrent la palme des
mains pour la piétiner.
Ce fut le signal d’une bagarre générale, à
laquelle assista, impuissant, pendant une
vingtaine de minutes, un seul agent indigè
ne de service en cet endroit.
Bientôt, une foule considérable arriva sur
la place d’Armes, venant du boulevard Sé
guin, du boulevard National, de la rue üo»
Jardins et des rues avoisinant le Théâfe mu
nicipal.
Il convient de faire remarquer que l’effer
vescence qui eut pu être aisément calmée à
cet instant, si un service d’ordre avait existé,
a pu se développer parce que la foule était
livrée à elle-même.
Fort heureusement, M. Labat, commissaire
central, était sur les lieux et quelques ins
tants après il intervint vigoureusement, avec
une brigade d’agents. Il fut suivi de près pai
M. Donadieu, capitaine de gendarmerie, et
par la troupe, sous les ordres de plusieurs
officiers.
Un service d’ordre des plus rigoureux s’é
tabiît à partir de ce moment et la place
d’Armes fut évacuée ; néanmoins, quelques
manifestante furent refoulés clans les rue»
du Genéral-Joubert et de l'Hôtel de Ville. Ils
en profitèrent, à deux reprises, pour péné
trer dans la salle des dépêches du journal
» Le Petit Oranais » et y commettre des dé
gâts.
Un peu après midi, le calme paraissant
être revenu, on s'empressa de faire évacuer
les blessés sur l’hôpital civil, où ils furent
admis d’urgence. Ce sont :
MM. Paya Joseph, blessé au bras droit par
une balle de revolver ; Jacquet Maurice, 16
ans, charcutier, place Kléber, contusions A
la face ; Bouchard Charles, 35 ans, droguiste,
demeurant 10, boulevard de l’Industrie, jam
be droite fracturée par des coups de matra
que ; Salema, agent de police au 2« arron
dissement, blessures au côté droit.
D’autres blessés, dont on ne connaît pa»
les notas et qu’on croit être au nombre de
six, ont regagné leur domicile, après avoir
été pansés dans des pharmacies.
Vers 2 heures de l’après-midi, une bande
de manifestants, à laquelle s’étaient, joints
des indigènes munis de matraques, enva
hirent les terrasses des cafés du boulevard
Séguin. MM. Thuveny et Garé, secrétaires
généraux de la préfecture et Labat, commis
saire central, aidés de tous les commissaires
de police, donnèrent des ordres rigoureux
pour la fermeture des établissements.
Il était temps. Déjà le Café Continental était
le théâtre d’incidents violents.
Une charge de cavalerie, à l’angle des
magasins du < Printemps », fit renaître le
calme dans les esprits et la foule fut cana
lisée vers le boulevard Séguin.
A 2 h. 30, M. Agullo, mécanicien, rue des
Jardins, ancien conseiller municipal, descen
dant le boulevard National, lorsqudl a été
agressé à coups de pointg à l’angle du bou
levard Sébastopol.
La circulation des véhicules est interrom
pue au boulevard Séguin et à la Place a Ar
mes et les curieux sont maintenus à distan
ce par un important service d’ordre dans ie&
artères environnant la Place d’Armes.
Devant TÉeran
REGENT-CINEMA. — La neige
sur les pas
C’est une fort belle illustration du célèbre
roman d’Henri Bordeaux. On en connaît le
sujet : Marc Romenay est un architecte ré
puté. Il a été trahi par sa femme Thérèse,
qu’il a chassé^. Un soir, il reçoit un télé
gramme lui annonçant que celle-ci est mou
rante, à l’hospice du Grand Saint-Bernard,
victime d’un drame de la montagne. Elle le
supplie de venir et lui conduire leur fille,
Juliette. Il part, revit pendant le voyage son
douloureux roman, se jure de ne pas oublier,
dominé par un inflexible orgueil qui lui com
mande la haine. Mais quand il revoit celle
qu’il a tant aimée et qui a échappé miracu
leusement à la mort, il cède à la pitié, oublie
le passé et sa rancune se fond dans le par
don.
Le rôle de Marc est tenu avec beaucoup de
vérité et de sobriété par M. A. Feriel , celui
de Thérèse par Mme Germaine Fontanes, qui
revêt ce personnage ingrat d’un réel charme
mélancolique. La petite Simone Guy e3t une
charmante Juliette. Le prieur et les pères de
l’hospice du mont Saint-Bernard complètent
bénévolement la distribution.
Le film se déroule dans les grandioses
paysages des montagnes du Dauphiné et du
mont Saint-Bernard. Le spectateur vit d’inté
ressants instants dans le célèbre hospice, dont
les fameux chiens sauveteurs ne sont pas
une des moindres attractions. L’ascension du
mont Saint-Velan est des plus pittoresques.
p. Berthet.
Les Tombolas
LE FOYER DES CHEMINOTS P.L.M.
D’ALGER
Le tirage de la souscription pour la villa
d’une val(*ir de trente mille francs aura
lieu le dimanche, 10 mai, à 9 heures du ma
tin, au siège social, avenue Maillot, 3. Les
billets non vendus et non réglés avant cette
date seront annulés.
LE NUMERO 240 DE
«
»
supplément féminin illustré de la « DfiPfi
LHE ALGERIENNE », est en vente.
Tout paraissait rentrer dans l’ordre, lors-
que, de la terrasse de l’Hôtel Continental,
trois blanchisseuses se mirent à crier : o A
l;as les juifs ! »
.Immédiatement la foule se rua vers la
grande porte d'entrée et gravit quatre à qua
tre les escaliers, pour faire un mauvais parti
aux femmes, qui se dérobèrent par une porte
de sortie.
Dépistés, les assaillants brisèrent quelques
carreaux, puis ils se retirèrent
Vers 5 heures du soir, la foule grossissant
de plus en plus, le grand portail des esca
liers d’honneur de l'hôtel de ville est cade
nassé à l’aide d’une forte chaîne.
Un colonel dirige les hommes de troupes
rassemblés sur la place d’Armes, qui est
évacuée .aussitôt.
La moto-pompe est mise en batterie à pro-
ximite du Théâtre Municipal. Des sapeurs-
pompiers, sous les ordres de leur capitaine,
M. Dehaert, en ont la garde.
A 6 heures, quatre mille manifestants, for
més en rangs compacts à la marine, parmi
lesquels on compte quinze cents cigarières,
portent une gerbe de fleurs au domicile du
maire, rue Philippe, sans incidents.
Boulevard Sébastopol, au carrefour Kar-
guontah, le jeune Jean Albert, apprenti car
rossier de la maison Esclapez, sortait d«
l’atelier, lorsqu’il voulut se mêler à un grou
pe de curieux qui stationnaient en cet en
droit. Une bagarre eut lieu. Le revolver parla
et l’apprenti carrossier reçut une balle ai'
mollet droit. Après avoir reçu les premier!
soins dans une pharmacie, le blessé, d’ur
gence, a été hospitalisé.
Un peu plus tard, rue Fénelon, l’agent Rou-
baud, du 4° arrondissement, essuyait cinq
coups de revolver en essayant de disperset
des manifestants, tandis que ses collègues,
les agents Cohen, Scali et Pérez Louis, étaient
reçus à coups de pierres dgfis la rue des
Arènes.
Au cours des bagarres qui eurent encore
lieu dans les hauts quartiers, MM. Benattar
Edmond et Audrieu Antoine furent plus ou
moins gravement blessés à coups de pierres.
Notons enfin qu’au cours de la bagarre qui
s’est produite à midi, devant le « Petit Ora
nais », l’agent Galvani, du 2® arrondissement,
a été blessé d’un coup de pavé à la main
droite.
A 8 h. 45 du soir, à l’angle du boulevard
Sébastopol et de la rue Manégat, deux grou
pes d’indigènes et d’israélites en sont venu»
aux mains. De part et d’autre des coups da
revolver furent échangés, vingt-deux, assu
rent de nombreux témoins de l’échauffou
rée.
En entendant la fusillade, les agents San
chez Laurent, Ben Allou et Louazani se ren
dirent sur les lieux, au pas de course, et
c’est encore une grêle de balles qui accueilli!
ieur arrivée.
L’agent Louazani a reçu un projectile qui,
heureusement amorti par un bouton, l’a lé
gèrement touché du côté du cœur.
D’autre part, un maréchal ces logis a ét<
également blessé par une halle.
A deux reprises, une bande d’énergumène»
a tenté un coup de force contre le temple
israélite du boulevard National, contre, lequol
de nombreux coups de revolver ont été tirée.
La troupe en garde les abords sous la sur
veillance de gradés.
Vers 10 heures 30 du soir, deux cents indi
gènes environ, armés de matraques, mani
festèrent bruyamment dans la rue Bellevill»
et tentèrent de déboucher boulevard Séguin
Ils en furent empêchés par la gendarmerie
et refoulés immédiatement.
En se retirant, ces individus ont tiré plu
anf
sto-
Dans la double page : toute la mode, ce
nue l’on porte, ce que l’on va porter. Des sieurs coups de revolver en l’air, ame
chapeaux fleuris et des gants brodés. les paisibles habitants du boulevard
Notre grand concours de mots en croix.
Notre roman: « Esclave ou Reine », par
Delly.
Extrait du sommaire de ce numéro:
La semaine littéraire de Paris.
De bons conseils sur toutes chose».
Les idées, les sentiments et la beauté
des livres.
Le courrier des filles d’Eve.
Roman, nouvelle inédite, échos, recettes,
etc., etc.
Le numéro: SOIXANTE CENTIMES
chez tou» les dépositaires de la
» DÉPÊCHE ALGÉRIENNE m
pol.
Boulevard Séguin prolongé, des individu»
firent encore usage de leurs revolvers contre
des passants sans heureusement atteindre
personne.
\\v
Tard dans la soirée, l'effervescence était
encore grande parmi la population du Villa
ge Nègre, maintenue à distance, au boule
vard au Sud, par un important service d’or
dre.
Sur réquisition de M. le préfet, toutes les
mesures sont prises pour parer aux événe
ments graves qui pourraient se produire.
D’autre part, des brigades de gendarme
rie ont été appelées d’urgence du départe
ment.
On sent que l’autorité est résolue à pren
dre les plus énergiques mesures Dour que le
calme renaisse en ville au plus tôt.
Toute la ville est parcourue par .de forte*
patrouilles. — P.
La Dépêcïïe Algërienue
i au, gaz, électricité, voirie, expansion, lotis-
emeiîte, crise de logement, etc., ne v • '
epoAer las problèmes qui paraissaient na-
uére Iptéreeser les cUarl ins quand ijj i n-
aient souci que de J hygiène et de l ag
ment
ISS VlbcÏÏ et surtout, pour ne pas dire
exrlusiven,*nt. politiques, on ne 1 se demande
r iol’U quels édiles, mais quels déléguêa sena-
orlaux vont sortir des urnes.
Dans le Journal op.s Défais:
*.*« r aC hin ni Vaillant-Couturicr, en dépit
tfp tons î D uré états de service, n’ont pu üé-
Ïrocéer le moindre siège dans les suburbains
«ce mieux choisis. On va leur faire de gros
jrp iv à Moscou. Ce qui est plus difficile à a#>-
Lrf'i' r vu le grand nombre de résultats
ftu*ü faudrait connaître et le petit nombre de
Ceux qui sont connus à cette heure, c’est le
scr.itih de rens'emble en France. Il semble
Cependant que le Cartel a gagné du terrain,
surtout daos les régions ou il se sent chez
lui ; mais ici il convient de faire une distinc
tion essentielle : , ,,
Le Cartel a gagné du terrain 6tir les élec-
llons municipales du 30 novembre 1919. En
a-t-il gagné ou perdu sur les élections législa
tives du 11 mai 19-24 T On nous monte en
Iningîe de cravate, par exemple, le succès du
Cartel à' Toulouse, à Bordeaux ; mais déjà,
feri dernier, Toulouse et Bordeaux avaient
tnarqùé ce mouvement à gauche. Ce qu’il
faudrait pouvoir établir, c’est la comparai
son .avec le vote d’il y a un an. Ici, le résul
tat apparaîtrait sous un autre jour. On aper
çoit bien les points où le Cartel a subi un re
pu]. Nous ne voulons pas épiloguer sur tel
Ou tel détail, auquel on en pourrait objecter
en autre ni plus ni moins probant.
l’n tableau d’ensemble ne pourrait être es-
nufcssé qu’après le dépouillement méthodique
le la presse locale, et encore ne faudrait-il
aus oublier que Je coefficient personnel faus
se toujours passablement l’expression politi-
oue des élections communales. En outre, la
liecipline, dans les partis modérés, n’a pas
[oujours été ce qu’elle aurait dû être et ce
nu’elle n’a pas manqué d’être dans les' grou
pes du Cartel,
•— —
Berne Financière Hebdomadaire
paris, 3 mai. — Après la liquidation à la-
çmefip nous avons assisté cette semaine, la
preuve est faite que les dispositions de la
Lourse sont on ne peut plus favorables. Ra
rement, en effet, le marché avait eu jusqu’ici
une contenance aussi ferme qu’au moment
où s’effectuaient les opérations de fin de
fnois, et c’est- bien ce qui montre à l’évidence
jue la légère reprise d’activité spéculative, à
laquelle nous avons assisté depuis peu, n’a
; >as eu, en ce qui concerne la position de la
! ilace, les conséquences fâcheuses que l’on
pouvait craindre.
En dehors de cela, du reste, d’autres fac
teurs sont intervenus cette semaine pour sti
muler la Bourse et encourager "1e développe
ment des affaires. La bonne "tenue du marché
Ce Londres, depuis quelques jours, a fait â
cet égard une impression d’autant plus fa
im fable, qu’elle coïncidait avec le rétablis-
eemont de l’étalon d’or et les valeurs libel
lées en livres sterling y ont gagné un sur
croît de fermeté très appréciable. v
Pans tous les groupes, du reste, règne une
ambiance très favorable à une reprise d’af
faire et il est certain que les plus-values en
registrées jpar certaines valeurs dans les deux
flernières séances feront plus pour maintenir
cette orientation que n’importe quels argu
ments.
Valeurs françaises et étrangères
/Parmi nos rentes, on s’est encore surtout
occupé du 3 1-2 amortissable, qui termine en
plus-value appréciable.
Aux emprunts étrangers, les russes, réali-
ês tout d’abord, se sont vigoureusement re
rossés en dernier lieu sur des bruits plus
favorables, concernant les intentions des so-
Wets à l’égard des porteurs. Les emprunts
fit onia ns ont poursuivi leurs progrès, la
mestion de la répartition des dettes ayant
ait un nouveau pas en avant avec l’attriLu-
rion de la quote-part revenant à la Grèce.
Les fonds mexicains et turcs sont fermes.
Les banques françaises sont très bien dis
posées. Aux Sociétés étrangères, les mexicai
nes ont encore gagné du terrain sur la pers
pective de la réaction imminente de la Ban
que unique d’émission. La Banque Ottomane
I ’est améliorée sur la ratification par l’assem-
lée d’Angora du renouvellement de son pri
vilège.
Les chemins français sont indécis.- Aux na
vigations, reprise des Chargeurs Réunis. Ten-
flafare sur le Suez. Les charbonnages sont
pien traités et les métallurgiques peu acti
ves. Aux produits chimiques, légère reprise
ne la Kuhlmann et de la Péchinay.
Les sucres sont toujours très soutenus, la
6ay poursuivant son avance de 1.740 au delà
fie 1.800 et les sucreries d’Egypte passant de
1.165 à 1.200.
En couisse. la de Beers, après avoir per
çlu un peu de terrain, retrouve aisément son
biveau antérieur Les mines d’or sud-afri
caines ont été légèrement affectées par le re
tour de i’or au pair.
Aux territoriales, l'intérêt s’est porté sur
les platinifères ei principalement sur la
Transvaal. Les pétioles sont irréguliers.
Valeurs nord-africaines et coloniales
Aux emprunts nord-africains, l’Algérien
Î % 1902 termine à 241, venant de 209 ; le G %
921 est calme à 328. Aux Tunisiens, le 1892
Est en baisse d’une dizaine de francs à 212 ;
|e 1902 cote 212 contre 218.
Aux Marocains, ]e 1914 est très soutenu de
607 à 270 ; le 5 % 1918 de son côté gagne quel
ques points à 301 contre 300 ; le 5 % 190-1 est,
ramené de 339 à 333 ; le 5 % 1910 se maintient
A 1.065.
Aux Banques, la Banque de l’Algérie se
retrouve à 4.505 ; le Crédit Foncier d’Algérie
Veste à 4-16 sans changement notable.
Aux chemins de fer, l’Est Algérien, clôture
Inchangé à 321 ; l’Ouest Algérien s’établit à
2&2 contre 333. Los chemins Tunisiens s’amé
liorent de 305 à 380.
Les phosphates sont irrégulières. Gafsa,
faible tout d’abord, se redresse brusquement
Vn clôture de 700 à 788.
En coulisse, les Phosphates Tunisiens s’é
tablissent à 431 contre 442 et les Phosphates
üe Constantine se retrouvent calmes à 406.
Aux mines diverses, Guergour est üien
traitée à 2.080, venant de 2.650 ; le Kanguet
f ragne une vingtaine de francs à 500, et Mok-
a-el-Hadid poursuit vigoureusement son
•avance de 5.525 à 5.780. Enfin, l’Ouenza re
produit ses cours précédents, à 3.550.
Association Générale dos Etudiants
THE DANSANT
rappelons que le dernier thé des Etu-
aura lieu ce Jour, à 16 h. 30, dans le
d’hiver de l’Alhambra.
à été retenues
^stations imon-
nc assuré aux
res pourront
in, de 10 heures à
i, à partir de 14 lieu-
lambra).
DANSANTE
s sous-sols de l’Etoile,
lansante, travesti facul-
e succès de la dernière
genre n’attire chez nos
« tout Alger qui s’a-
■s'SD * C**
Téléphonie sans Fil
Ce soir, h 20 h. 45, le poste 8 D.B., de la
jnaîson Colin, procédera à des essais de mo-
ulation, avec le précieux concours de : M.
e Chanteloup (.ténor), l’excellent professeur
e chant ; Mme Sabatier (soprano dramati
que), des concerts d’été ; Mlle I.ina Muselty
(6oprano lyrique) ; Mlle Teissier (soprano
«éger, ; M. Pilato (basse chantante), ses élè
ves, et de M. Nyer (violoniste virtuose). Le
piano d'accompagnement sera tenu par Mlle
«e^uldL professeur de piano.
N oiei le programme de l’émission :
fie Chanteloup (O céleste Aida), Verdi :
(Mile ieisâier (Les lâcheurs de Perles), Bi-
ïel ; Intermezzo de « Cavalleria Rustîcana »,
Be Maseagni ; M. Pilato (La Jolie Fille de
l ertlih Bizet ; Mlle Muselty (Rieuse), Gillet •
Aime Sabatier (La Vivandière), Godard ; M
Chanteloup et Mlle Teissier, duo des » Pé
cheurs de Perles », Bizet ; » Le Printemps »,
de Grieg. solo de violon par M. Pierre Nyer ;
Mil? Museltv (Rêverie d’Automne), Esclavy ;
M. Pilato et Mme Sabatier, duo des * Contes
d'Hoffmann », Offenboch.
ECHOS
LA TEMPERATURE
t'xtraU du Bulletin du Servtce Méléoroiogiquê
de l'Algérie
Lundi, 4 mal 1925. — Siluation générale et si
tuation en Algérie. — Le baromètère a baissé sur
le Nord-Ouest do l’Europe, ainsi que sur l'Ouest
de la Méditerranée où se tiennent des mlnima
(Vaientia 703 mil., Mostaganem. 760 mil.). D'autres
dépressions sont sur la Scandinavie (Norvègèe 758
mil.) et le Sahara occidental (Beni-Abbès 757 mil.)
I,a pression est plus élevée à l’Ouest du Portugal
(Porto 764 mil.) et la Tchéco slovaquie (Prague
7C5 mil.).
En Algérie, oe matin, le ciel est brumeux ou
•nuageux à l'Ouest, beau ailleurs. Les vents souf
flent faiblement de Sud à Ouest.
La mer est houleuse à La Calle. Cap Pertusato,
belle ou pou agitée ailleurs.
Probabilités pour le 5 mal. Jusqu’à midi :
hausse barométrique Algérie-Ouest Méditerranée.
Baisse golfe Gênes.
En Algérie, à l’Ouest, temps nuageux à très
nuageux. Quelques averses orageuses. Vents de
Sud à Ouest faibles ou modérés Température en
baisse. A l’Est : temps beau ou peu nuageux. Vents
du secteur Sud faibles. Température en hause,
Siroco
Département d'Alger. — Nuageux à très nua
geux et orageux. Vents du secteur Sud à Ouest
faibles ouroodérôs.
Avis aux ports. — Golfe du Lion, Baléares,
Oran : vents de Sud à Ouest faibles ou modérés.
Alger : vents du secteur Sud à Ouest faibles ou
modérés. Bizerte : vents du secteur Sud faibles.
A Alger. —• Température : minima, 13.2 ; maxi-
ma, 21.0 ; moyenne, 171 ; écart sur la normale,
—1.6 — Baromètre : 7 h., 700 mil. 6 ; 18 h., 760
mil. 4 ; 18 h., 759 mil. — Etat de la mer : belle.
Températues maxima du 8 mal. — Alegr, 20 ;
Elida, 25 ; Orléansville, 31 ; Fort-National, 21 ;
Biskra, 28 ; Tunis, 20 ; Paris, 18 ; Nice.
Officiers d’artillerie.
L ’apéritif mensuel des officiers d’artille
rie (active et réserve), aura lieu, le
mercredi, 6 mai, 1925, au Cercle Militaire,
à 17 h. 30.
Les compositions décoratives créées par
la Maison Henri ALIFOND, papiers peints
face le Palais de Justice, sont du meilleur
goût et inimitables.
Société de Géographie.
iy ous rappelons aux membres de la So-
ii ciété de Géographie d’Alger et de l’A
frique du Nord, que c’est aujourd’hui mar
di, 5 mai, à 5 heures, que la Société tien
dra sa séance bimensuelle au Cercle Mili
taire, salle des Maréchaux. Le capitaine
de Dalmassv fera une conférence sur le
« Brésil ».
Les cartes de sociétaires ou les lettres
d'invitation devront être présentées à l’en
trée.
HOTEL ALEXANDRA, Mustapha-Supér.
Saison d’été 1925. Prix très modéré
« La Vedette ».
L es missions chrétiennes de jeunes gens
et de jeunes filles, « La Vedette » d’Al
ger, organisent, au profit de leurs œuvres,
un concert qui aura lieu le jour de l’As
cension, 21 mai, dans la salle de la « Lyre
Algérienne », rue Bruce, à 15 heures pré
cises.
Ce concert promet d’être des plus, at
trayants, étant donné son programme va
rié, comprenant une partie de chant et mu
sique, groupant quelques noms très con
nus, des rondes enfantines et une comédie
de Richepin.
On trouvera des cartes aux prix de
5 francs par. personne et 3 francs pour les
enfants, jusqu’à 10 ans, chez M. Mockly,
50, rue d’Isly.
^«HÙP
An Café: UN « AMERICAIN CINZANO »
Exposition Ortéga.
I a clôture de cette intéressante mani-
i festation d’art, ouverte à Bijou-Concert,
aura lieu, ce soir, à 7 heures.
Nul doute que le public s’y rendra une
dernière fois, pour admirer et acquérir les
belles œuvres que l’artiste nous présente.
Un IMPErÎaTaMER
A I’AIhambra.
M Vallorès, baryton dji Casino -Municipal
. de Nice, engagé pôur quelques repré
sentations seulement, inaugurera, ce soir,
la série des représentations qu’il doit don
ner à l’Alhambra.
« Rip », l’opéra comique de Planquette,
présenté dans de jolis décors, servira de
débuts à M. Vallorès, où il se taillera, dans
le rôle de « Rip », le plus franc des succès.
Sa voix généreuse et brillante sera sûre
ment appréciée par tous les amateurs du
« bel canlo » qui ne lui ménageront certai
nement pas leur satisfaction en l'applau
dissant chaleureusement.
ANIS CAPO. — Grands Prix
Au Kursaal.
C ’est aujourd’hui que Vildor et tous les
artistes si appréciés du Kursaal feront
rire aux larmes nos concitoyens.
En effet, c’est ce soir qu’il joueront
<; Margoulin s’en fait pas », un vaudeville
follement amusant, dont la création est
appelée à un retentissement considérable.
“Un sujet de pièce infiniment divertis
sant, où le cinéma se mêle à la vie de ca
serne, une action rapide, des mots très
drôles et, surtout, des situations d’un co
mique irrésistible feront, de « Margoulin
s’en fait pas », le plus gros succès de cette
saison.
La pièce jouée en costumes et dans un
décor nouveau, sera, si nous en jugeons
pas des indiscrétions, interprétée remar
quablement. Aussi, sans nous montrer op
timistes, pouvons-nous prédire une longue
carrière à « Margoulin s’en fait pas ».
Hôtel Sémiram-is. Gd confort. Prix tr. modL
BIENFAISANCE.
V ous avons reçu :
il D’un anonyme, 25 francs pour les Pe
tites Sœurs des Pauvres.
Du Club des Joyeux Danseufs, à l’occa
sion d'un véglione organisé le 26 avril, à
l’Etoile, 50 francs pour la Pouponnière de
Bab-el-Oued.
D'un anonyme, 40 francs pour les Aveu
gles de Guerre Valentin Haüy, et 5 francs
pour la Bouchée de Pain.
CARNET.
Nécrologie. — Un grand français, Clé
ment Ader, le père de l’aviation, vient de
mourir. Il s’était, depuis longtemps, retiré
dans son pays natal, à Muret (Haute-Ga
ronne), où il était entouré de la respec
tueuse affection de tous ses compatriotes.
Ceux-ci l’aimaient, d’autant plus que c’est
dans leur petite ville que sont nés, ont
vécu ou vivent encore ses parents.
A notre secrétaire de la rédaction, M.
Marîus Ader, atteint par ce deuil, nous
présentons l’hommage de nos bien amica
les condoléance».
Les enseignements du premier tour
WVWWYYYVVVWYYYVWYVVWRWYVYVYWYVVWVVY YYVVWWi
Alger rejette le Cartel des Gauches
Il importe de tirer du scrutin du 3 mai
ses premiers enseignements.
Les idées ne se sont pas complètement
imposées aux électeurs ; mais elles ont pris
une place plus importante qu’à de précé
dentes consultalions.
Notre liste Républicaine Nationale ar
rive largement en tête avec une moyenne
de 6.396 voix et une avance de 1.615 voix
sur la moyenne de la liste de M. Raffi, qui
se classe deuxième.
Nos candidats sont en groupe compact.
La liste Républicaine Nationale recueille
le plue de votes pour liste entière.
Et cela est net :
Les électeurs ne se sont pas préoccupés
des hommes, ils se sont attachés à leurs
principes.
Après elle, la liste communiste se place
dans ces mêmes conditions.
Là donc des idées.
Mais ailleurs !...
L’étude des chiffres tes voix manifestées
en faveur des deux listes du Cartel et des
membres de ces deux listes est édifiante.
La liste n° 2, la liste du Cartel pur,
la liste avec socialistes unifiés de MM Dal-
loni-Cayron est nettement dernière avec
une moyenne de 2.796 voix sur 28.450 élec
teurs inscrits et 18.414 votants.
Le Corps Electoral Algérois a manifesté
énergiquement sa volonté : il ne veut pas
du Cartel des Gauches dans la gestion des
affaires municipales.
La liste n° 1 du Cartel, allégée du poids
socialiste, a bénéficié de sympathies per
sonnelles en faveur de certains de ses
membres.
Les différences de voix sont sensibles
parmi eux : M. Raffi, tête de liste, re
cueille 5.816 suffrages ; le dernier de la
liste n’en a que 4.387.
M. Raffi, premier magistrat municipal
sortant, n’a pu réunir sur son nom que
12 voix de plus que le moins favorisé de
notre liste, notre ami Piochelle, contre le
quel nos adversaires ont tout particulière
ment mené une campagne aussi injuste
que mal fondée I
Il ne doit plus y avoir, à l’huure actuelle,
de considérations de personnes.
Le premier tour de scrutin a affirmé des
positions que nous avoua toujours voulues
claires et nettes.
11 importe que le deuxième tour les
rende définitives.
Aux 10.036 abstentionnistes à faire leur
devoir !
ELECTEURS D’ALGER,
A dimanche prochain donc pour nos
idées, pour l’ordre, le travail et l’union
contre la démagogie, l’arrivisme et la lutte
des classes.
R. PERINGUEY.
Sont élus : MM. Bouchekir Aomar, Che-
maî, Uadj Messaoud Bouazza, Kara Moha
med.
L’ALMA
Liste indigène. — Inscrits, 252 : votants,
235.
Sont ‘lus : MM. Saharaoui Abdelkader ben
Mol)., ued. Belkadi Belkacem ben Ali, Sadi
Bouzed beu Mohamed, Gouigati Ali hpn Ah
med, Okba Mohamed ben Larbi, Fahram
Allel ben Rabeti.
TENES
Liste indigène. — Inscrits, 621 ; votants,
ELECTIONS MUNICIPALES DU 3 MAI
VILLE D’ALGER
L’ELOQUENCE DES CHIFFRES
Inscrits 28.450
Votants 18.414
Pourcentage : 65 % de votants.
LISTE DES REPUBLICAINS NATIONAUX
Chiffre de voix le plus élevé :
M. Peringuey 6.727
Moyenne 6.396
LISTE DE L’UNION DES REPUBLICAINS
DE GAUCHE
Chiffre de voix le plus élevé :
M. Raffi 5.816
Moyenne 4.790
LISTE DU CARTEL DES GAUCHES
Chiffre de voix le plus élevé :
M. Cayron.. -r 3.434
Moyenne 2.796
LISTE COMMUNISTE
Chiffre de voix le plus élevé :
M. Mazoyer 4.321
Moyenne 3.674
Par rapport à ses concurrents, M. Pe
ringuey a : 911 voix de plus que M. Raffi,
3.293 voix de plus que M. Cayron, et 2.406
voix de plus que M. Mazoyer.
La moyenne de la liste de M. Peringuey
est supérieure de 1.620 voix sur la liste de
M. Raffi, de 3.614 voix sur la liste de M.
Cayron, et de 2.736 voix sur la liste de M.
Mazoyer.
Les résultats obtenus par la liste des Ré
publicains Nationaux attestent ainsi une
supériorité marquée sur ceux des autres
listes. -
SAINT-EUGENE
Sont élus : MM. Papillon, 541 ; Laquière,
721 ; I-’ellegrini, 521 ; Pascal, 520 : Dutoit,
520 ; Bernardo, 581 : Hugon, 517 ; Chambcn,
516 ; Bayard, 515 ; Chatel, 509 ; Veyrenc, 504 ;
Lafumée, 503 ; Bergeret, 502 ; Lachaud, 501 ;
Massia, 499 ! Bart, 498 ; Michel, 498 ; Contant,
497 ; Bardin 513 ; Murat, 511 ; Bergeret, 503.
MAISON-CARREE
Inscrits, 1.513 ; votants, 1.077,
Sont élus : MM. Tourenne, Botella, Coul-
bouée, Crochcrie. Danger, Eldin, Fabre, Four-
ty, Gerstle, Ginestet, Landry, Martin, Mora
les, Orosco, Pérez, Pons, Philippe, Perrier
Paul, Redon, Sintès, Vidal, Vivès, Zanneti.
SAOULA
Liste indigène. — Inscrits, 138 ; votants,
122.
Sont élus : MM. Mokdad, Sayah, Haffar,
Donnai.
BOUIRA
Liste indigène. — Inscrits, 918 ; votants,
8 °Sent élus : MM. Chebane, Abboud, Kerkoud,
Menni, Sigoucef, Ider Ahmed.
PALESTRO
Inscrits, 152 ; votants, 130
' Sont élus : MM. Becker, 83 ; Cailler, 81 ;
Dubouchet Jacques, 81 ; Seigneurie, 78 ; Car-
renle, 72 ; Orts, 69 ; Marsott, 68 ; Gauder, 68.
ORLEANSVILLE
Inscrits, 812 ; votants, 703.
Sont élus : MM. Robert Joseph, Attard,
Baudoin, Bissac, Clément, Cot Georges, Es-
caich, Ghnassia, Laforest, Lopinto, Magreu,
Mann, Montagnie père, Narboni, Ohmer Or-
fila, Reder, Rey, Sanchez, Xicluna, Franchi
Vincent.
Il y a ballottage pour 2 sièges .
AUMALE
Inscrits, 280 ; votants, 239.
Sont élus : MM. Pinielen, Gardel, Kam-
flnger, Prieur, Berthet, Tinié, Anlieu, Nadal,
Dubouch, Gandillon, Giovannoni, Karkousso,
Dussaussay, Grossat, Chauvet, Lévy.
AFFREVILLE
Inscrits, 461 ; votants, 359.
Sont élus : MM. Jourdan Eugène, Grad-
vohl Paul, Vallet Célestin, Arnaud Jacques,
Bernard Léon. Frappel Julien, Libérati Paul,
Large Louis, Moatti Léon, Paul Emile, Pérès
Louis, Petit Alexis, Reder Jules, Sahuc Jean,
Tamburini Ernest, Derssroff Maurice.
HUSSEIN-DEY
Liste indigène. — Sont élus : MM. Ben
Siam Mahmoud ; Kariohi Salah ; Harrar Zer-
rouk.
Il y a .ballottage pour un siège.
SAINT-FERDINAND
Liste indigène. — Inscrits, 7 ; votants, 7.
Sont élus : MM. Chouic.hi Belkassem, 6
Ferroukhi M’hamed, 6 ; Tefahi Saïd, 6 ; Has-
sas Mohamed, 6,
MAHELMA
djemah Mohamed, 268 ; Sidi Ali Mebarek, 259;
Bailly François, 242,
CKARON
Liste indigène. — Inscrits, 380 ; votants,
324.
Sont élus : MM. Medjadji Abdelkader ; Ke-
djounia Ahmed ; Djalti Benziane Mohamed
Boucebha Mohamed ; Bouhenna Salem.
AUMALE
Liste indigène. — Inscrits, 304 ; votants,
289.
Sôïit élus : MM. Djaïd ; Lakhdari
ghami ; Khelif ; Attra Boudjema ;
Rebouti.
BOGHARI
liste indigène. —
512.
Sont élus : MM. Lazar, 324 ; Hammia, 320
Khelili, 300 ; Hammi, 297 ; Benyahia, 276
Chacha, 274.
BIRTOUTA
; Boudji-
Khelifl
Inscrits, 645 ; votants,
nuis, 4, divers,
Liste indigène. — Inscrits, 80 ; votants, 74.
Sont élus : MM. Mereouk Ali Mohamed, 57 ;
Benchelabi Mohamed, 57 ; Belkassem ben Ah
med, 55 ; Menacer Mohamed ben Abdelkader,
55.
MEURAD
Liste indigène. — Inscrits, 580 ; votants, 526.
Sont élus : MM. Karoubi Abdelkader, 263 ;
Anane Tahar, 262 ; Mekki Mohamed, 260 ;
Embarek Mohamed, 261 ; Lahli ben Kaddour,
261.
L’ALMA
Liste indigène. — Inscrits, 252 ; votants, 235.
Sont élus : MM. Saharouj Abdelkader ben
Mohamed ; Belkadi Belkacem ben Ali ; Sadi
Bouzed ben Mohamed ; Gouigati Ali ben Ah
med ; Okba Mohamed ben’Larbi ; Fakram
Allel ben Rabati.
BOUFARIK
Liste indigène. — Sont élus : MM. Khiali
Mohamed ; Ksentini Ali ; Oudjara Akli ;
Touami Ahmed ; Mehoub Hadl Moussa ;
Moussa Hadj Mohamed ; Bellarbi Sadok.
KOLEA
Liste indigène. — Inscrits, 488 ; votants,
484.
Sont élus : MM. Mebarek Ail, 356 : Benani
^Omar, 278 ; Baouadjl Mohamed, 2T7 ; Bou-
Liste indigène. — Inscrits, 131 ; votants, 119.
Sont élus : MM. Salhi Sliman ; Gacem Mo
hamed ; Dahman Djelloul ; Medda Mohamed;
Bouchicha Rabais.
DOUAOUDA
Liste Indigène. — Inscrits, 7 ; votants, 7.
Sont élus . MM. Bouzarbi Mahmed ; Menai
Ahmed ; Larnouni Kouïder ; Saabi Mohamed.
SIDI-MOUSSA
Liste indigène. — Inscrits, 72 ; votants, 48.
Sont élus : MM. Gacène ; Ialha Hamoud ;
Zouaoui Madai ; Ainara Ali ; Nennouda Saïd.
BERARD
Liste indigène. — Sont élus : MM. Taifour
Mohamed, 21 ; Mabieddine Ali, 24 ; Bel Hadj
Mohamed, 2K) ; M’Barki Mohamed, 24.
LES ATTAFS
Liste indigène. — Inscrits, 150 ; votants, 151.
Sont élus : MM. Bouziane Arrahmani
Omar, 76 ; Bounedjar Hadj Cheiks, 75 ; Me-
dani Mohamed, 76 ; Ahmed ben Yayia, 76 ;
Kaddour ben Yayia Moussa, 75.
MOUZAIAVILLE
Liste indigène. — Inscrits, 376 ; votants, 334.
Sont élus : MM. Ben Ahmed Ali Mohamed,
163 ; Beîroka Abdelkader, STI ; El Atachemi,
241 ; Belkacem Bachir, 165 ; Bouanna Iklef,
261 ; Hadj Abdelkader Larbi, 234( ; Benrachdi
Mohamed, 241.
SGUMA
Liste indigène. — Inscrits, 813 ; votants, 591,
Sont élus : MM. Sidi Moussa Sadok ; Ker-
rache ben Youcef ; Bel Hadi Embarek ; Aid
Mohamed ; Tessahi Ahmed.
FOUKA
Liste indigène. — Inscrits, 40 ; votants, 39.
Sont élus : MM. Aklouche Mohamed, 27 ;
Cherouati Mohamed, 25 ; Mohamed ben Ah
med, 21.
FONDOUGK
Liste indigène. — Inscrits, 370 ; votants, 328.
Sont élus : MM. Halimi Ali, 176 ; Nakid
Catd, 170 ; Zerzoui Djilili, 169.
LAVARANDE
Liste indigène. — Inscrits, 66 ; votants, 64.
Ballottage.
TIPASA
Liste indigène. — Inscrits, 320 ; votants, 310.
Sont élus : MM. Benmakreloûf Moussa,
250 ; Eguenarous Mohamed, 17D ;
AMEUR-EL-AIN
Liste indigène. — Inscrits, 112 ; votants. 104.
Sont élus : MM. Badani Ahmed ; Karroubi
Habib ; Bouhada Djellali, (Kebaïli Mahmed.
STAOUELI
Liste indigène. — Inscrits, 37 ; votants, 31.
Sont élus : MM. Dahi Aïssa, Ghobrini Ali ;
Touici Amar,
AFFREVILLE
Liste indigène. — Inscrits, 228 ; votants, 232.
Sont élus : MM. Boukera Hadj Mohamed ;
Nedjari Mohamed ; Rahîi Mohamed ; Bensetti
Mohamed ; Belsaadi Ahmed ; Hassanine Djel-
loul ; Bellila, Boulenouar.
AIN-TAYA
Liste indigène. ■— Inscrits, 91 ; votants, 87.
Sont élus : MM. Turas Larbi Ali, 61 ; Djed-
dioni Mohamed, 61 ; Kaddoui Mohamed,. 59 ;
Mezouck Mohamed, 50.
BOURKIKA
Liste indigène. — Inscrits, 48 ; votants, 44.
Sont élus : MM. Sidi Ali Embarek ; Zouaoui
Ahmed ; Sauveton Joseph ; Abès Ahmed.
MILIANA •
Liste indigène. — Inscrits, 748 ; votants,
671.
Sont élus : MM. Hadj Hamou Mohamed,
380 ; Cherchali Mohamed, 379 ; Belabbès
Nabi Mouloud, 360 ; Hamed Abdelouahad
Mohamed, 362 ; Bouazar Mohamed, 375 ;
Hachmi Hachmi, 358 ; Temoulgui Hamoud,
361 ; Abdessemed Mohamed, 374 ; Dekdonc
Kaddour, 355.
MENERVILLE
Liste indigène. — Inscrits, 709 ; votants,
526.
Sont élus : MM. Bourenane Ahmed, 317 ;
Boushaki Mohamed; 306 .
PALESTRO
Liste indigène. — Inscrits, 710 ; votants,
Cil.
Sont élus : MM. Kheddar Redjem, 390 ;
Kohil Mohamed ben Ali, 342 ; Saadi Bakir
ben Mohamed, 326.
ROVIGO
Liste indigène. — Inscrits, 590 ; votants,
467.
Sont élus : MM. Chérif Zahar, Nadri Ah
med, Ostmanetelba Kouïder, Hamouda Boua-
lem, Aïssa, Betton Slimane.
MARENGO
Liste indigène. — Inscrits, 398 ; votants,
363.
Sont élus : MM Salxoui Mohamed, Belhadj
Tachtaoui, Halil Mohamed, Doumard René,
Adel Mohamed, Chibani, Sadouki, Larbès.
DELLYS
Liste indigène. — Inscrits, 1388 ; votants.
959.
Soit élus : MM. Badache Saïd, Mussaoudi
Amar, Bonhouche Mohamed, Dahmani Saïd,
Zamouth Joseph, Touati Ali.
FORT-DE-L’EAU
Liste indigène, -h Inscrits, 68 î votants,
59. .
Son! élus • MM. Bennai Abdelkader, 402 ;
Kan .cl lia Mohamed, 389 ; Alitnérine Merou-
ane. 385 ; Zouaoui Abdelkader, 377 ; Bennehel
Brahim, 39J ; Deramchi Abderrahman, 317 ;
BelkhaToubi Ali, 295.
CHERCHELL
Inscrits. 565 ; votants, 490.
Sont élus : MM. Baretaud, 326 : Alaux,
301 : Am b rosi no, 283 ; Aulong, 308 ; Bès Emile,
302 ; Burtin, 300 ; Dimaïo, 284 ; Faissale, 317 ;
Fromont, 290 ; Gabit, 298 ; Gatineaud, 311 ;
Hugenin, 316 ; Muller, 290 ; Pagès, 276 ;
Leyrou René, 314 ; Quartero Charles, 316 ;
Sommeillant, 281 ; Veillieu, 301 ; Vuichard,
301.
Section de Zurich. — Inscrits, 45 ; votants,
40 •
Sont élus : MM. Faisant, 40 ; Belloni, 40.
FOUKA
Insorits, 208 ; voiants, 202
8 ; majorité absolue, 101.
Sont èms : MM. Besson Eugène, 149 ; Leu-
wer.? François, 153 ; Gleize Auguste, 148
Breuvard Jules, 159 ; Chatain Louis, 175
I.oubeyre. 172 ; Renoux, 154 ; Aubert Julien,
152 ; Aubois Alphonse, 141 ; Chatain Emile,
151 ; Bergeron Eugène, 175 ; Colomer Geor
ges, 154.
Les deux candidats indépendants d’oppo
sition ont obtenu • Corbière Jean, 63 : Pelle-
rin Julien, 55
Indigènes : inscrits, 40 ; votants, 39 ; majo
rité absolue, 20.
Sont élus : MM. Aklouche Mohamed, 27
Marouati Mohamed, 25 ; Cabli Mohamed, 21
Il y a ballottage pour le 4 e siège.
CONSTANTINE
Constantine, 4 mai. — Voici les totaux gé
néraux des élections municipales :
Inscrits, 6.268 ; votants, 5.047.
MM. Morinaud, député, maire, 3.197 voix
élu ; Bourceret Eugène, 1 er adjoint sortant
2,912, élu ; Barkatz Emile, 2® adjoint sortant
2.622, élu ; Momy Eugène, conseiller sortant,
2.752, élu ; docteur Attal, 2.340 ; Bachotet
Emile, 2.230 ; Benos Paul, conseiller sortant,
2.391 ; Béraud Julien, 2.572, élu ; Bonnard
Eugène, 1.956 ; Castaing Marcel, 2.170 ; Cut-
toli Léon, 2.519, élu ; Dournon Alfred, 2.542,
élu ; Fabre Léon, 2.230 ; Ferrandis Antoine,
2.234 ; Gailhan Ernest, 2.367 ; Galibert Adol
phe, conseiller sortant, 2.534, élu ; Gérin
Louis, conseiller sortant, 2.261 ; Honorât
Paul, 2.212 ; Laloum- Maurice, conseiller sor
tant, 2.499, élu ; Lavillat Paul, conseiller sor
tant, 2.822, élu ; Le Bozec Gustave, 2.710, élu ;
Meschi Albert, conseiller sortant, 2.292 ; Nar
boni Elle, conseiller sortant, 2.539, élu ; Né-
groni Charles, 2.042 ; docteur Pastour, 2.653,
élu ; Pélissier Charles, 2.376.
Pujol Henri, conseiller sortant, 2.132 ; Si-
cafd François, 2.566, élu ; Vandel Marîus,
2.312 ; Vincent Henri, 2.579, élu ; Alessandri
Ange, conseiller sortant, 2.197 ; docteur Arri-
P hi Pascal, conseiller sortant, 2.068 ; Genon
aul, conseiller sortant, 2.432 ; Lellouche H.,
conseiller sortant, 2.118 ; Raimbault, Paul,
conseiller sortant, 2.296 ; docteur Ros Valen
tin, conseiller sortant, 2.289 ; Sultan A., con
seiller sortant, 2.183 ; Venner Jules, conseiller
sortant, 1.741 ; Andréani Xavier, 1.880 ; Andny
Auguste, 1.584 ; Cazaux, 2.037 ; de Leyritz Jo
seph, 2.413 ; Escoffler Germain, 1.782 ; Fabia
ni Antoine, 1.575 ; Gormand Jean, 1.778 ; Goz-
land Prosper, 2.009 ; Henner Maurice, 1.650 ;
Heoltz André, 1.784 ; lehl Joseph, 1.473 ; Le
grand Paul, 1.593 ; docteur Liagre Pierre,
2.730, élu ; Meyssirel Auguste, 1.693 ; Mirai
Henri, 1.392 ; Pérals Louis, 1.574 ; Bédarès Al
bert, 1.988 ; Richard Alex, 1.688 ; Rodriguez,
1.634 ; Roland Alfred, 1.899 ; Tubiana Simon,
2.043 ; Valle Eugène, 2.160.
BONS
Inscrits, 5.775 ; votants, 4.897 ; blancs et
nuis, 30 ; suffrages exprimés, 4.867 ; majorité
absulua, 2.434.
Liste Pétrolacci, moyenne 2.600 voix ; à
P exception du docteur Pétrolacci qui obtient
3.140 suffrages ; il y a 16 élus et 11 ballotta
ges.
Liste Marchis, moyenne 1.800 voix.
Liste communiste, moyenne 600 voix, à
l’exception de M. Giovaccbini, qui obtient
1.336 suffrages.
A ORAN
Manifestations et Bagarres
IL Y A PLUSIEURS BLESSES
Oran, 4 mai. — La journée de lundi, 4 la
suite des élections de dimanche, a malheu
reusement été marquée par des incidents
très regrettables.
Tout d’abord, dès le matin, sur plusieurs
points, des manifestations diverses s’etRient
produites. Puis, vers il h. 30, un groupe de 4
manifestants, pour la plupart des jeunee
gens, montèrent de la Marine, porteurs d'une
palme dorée ; ils se dirigeaient vers la mai
rie.
En débouchant sur la place d’Armes, com
me ils poussaient des cris divers, les manifes
tants se rencontrèrent avec un groupe d is-
raélites qui leur arrachèrent la palme des
mains pour la piétiner.
Ce fut le signal d’une bagarre générale, à
laquelle assista, impuissant, pendant une
vingtaine de minutes, un seul agent indigè
ne de service en cet endroit.
Bientôt, une foule considérable arriva sur
la place d’Armes, venant du boulevard Sé
guin, du boulevard National, de la rue üo»
Jardins et des rues avoisinant le Théâfe mu
nicipal.
Il convient de faire remarquer que l’effer
vescence qui eut pu être aisément calmée à
cet instant, si un service d’ordre avait existé,
a pu se développer parce que la foule était
livrée à elle-même.
Fort heureusement, M. Labat, commissaire
central, était sur les lieux et quelques ins
tants après il intervint vigoureusement, avec
une brigade d’agents. Il fut suivi de près pai
M. Donadieu, capitaine de gendarmerie, et
par la troupe, sous les ordres de plusieurs
officiers.
Un service d’ordre des plus rigoureux s’é
tabiît à partir de ce moment et la place
d’Armes fut évacuée ; néanmoins, quelques
manifestante furent refoulés clans les rue»
du Genéral-Joubert et de l'Hôtel de Ville. Ils
en profitèrent, à deux reprises, pour péné
trer dans la salle des dépêches du journal
» Le Petit Oranais » et y commettre des dé
gâts.
Un peu après midi, le calme paraissant
être revenu, on s'empressa de faire évacuer
les blessés sur l’hôpital civil, où ils furent
admis d’urgence. Ce sont :
MM. Paya Joseph, blessé au bras droit par
une balle de revolver ; Jacquet Maurice, 16
ans, charcutier, place Kléber, contusions A
la face ; Bouchard Charles, 35 ans, droguiste,
demeurant 10, boulevard de l’Industrie, jam
be droite fracturée par des coups de matra
que ; Salema, agent de police au 2« arron
dissement, blessures au côté droit.
D’autres blessés, dont on ne connaît pa»
les notas et qu’on croit être au nombre de
six, ont regagné leur domicile, après avoir
été pansés dans des pharmacies.
Vers 2 heures de l’après-midi, une bande
de manifestants, à laquelle s’étaient, joints
des indigènes munis de matraques, enva
hirent les terrasses des cafés du boulevard
Séguin. MM. Thuveny et Garé, secrétaires
généraux de la préfecture et Labat, commis
saire central, aidés de tous les commissaires
de police, donnèrent des ordres rigoureux
pour la fermeture des établissements.
Il était temps. Déjà le Café Continental était
le théâtre d’incidents violents.
Une charge de cavalerie, à l’angle des
magasins du < Printemps », fit renaître le
calme dans les esprits et la foule fut cana
lisée vers le boulevard Séguin.
A 2 h. 30, M. Agullo, mécanicien, rue des
Jardins, ancien conseiller municipal, descen
dant le boulevard National, lorsqudl a été
agressé à coups de pointg à l’angle du bou
levard Sébastopol.
La circulation des véhicules est interrom
pue au boulevard Séguin et à la Place a Ar
mes et les curieux sont maintenus à distan
ce par un important service d’ordre dans ie&
artères environnant la Place d’Armes.
Devant TÉeran
REGENT-CINEMA. — La neige
sur les pas
C’est une fort belle illustration du célèbre
roman d’Henri Bordeaux. On en connaît le
sujet : Marc Romenay est un architecte ré
puté. Il a été trahi par sa femme Thérèse,
qu’il a chassé^. Un soir, il reçoit un télé
gramme lui annonçant que celle-ci est mou
rante, à l’hospice du Grand Saint-Bernard,
victime d’un drame de la montagne. Elle le
supplie de venir et lui conduire leur fille,
Juliette. Il part, revit pendant le voyage son
douloureux roman, se jure de ne pas oublier,
dominé par un inflexible orgueil qui lui com
mande la haine. Mais quand il revoit celle
qu’il a tant aimée et qui a échappé miracu
leusement à la mort, il cède à la pitié, oublie
le passé et sa rancune se fond dans le par
don.
Le rôle de Marc est tenu avec beaucoup de
vérité et de sobriété par M. A. Feriel , celui
de Thérèse par Mme Germaine Fontanes, qui
revêt ce personnage ingrat d’un réel charme
mélancolique. La petite Simone Guy e3t une
charmante Juliette. Le prieur et les pères de
l’hospice du mont Saint-Bernard complètent
bénévolement la distribution.
Le film se déroule dans les grandioses
paysages des montagnes du Dauphiné et du
mont Saint-Bernard. Le spectateur vit d’inté
ressants instants dans le célèbre hospice, dont
les fameux chiens sauveteurs ne sont pas
une des moindres attractions. L’ascension du
mont Saint-Velan est des plus pittoresques.
p. Berthet.
Les Tombolas
LE FOYER DES CHEMINOTS P.L.M.
D’ALGER
Le tirage de la souscription pour la villa
d’une val(*ir de trente mille francs aura
lieu le dimanche, 10 mai, à 9 heures du ma
tin, au siège social, avenue Maillot, 3. Les
billets non vendus et non réglés avant cette
date seront annulés.
LE NUMERO 240 DE
«
»
supplément féminin illustré de la « DfiPfi
LHE ALGERIENNE », est en vente.
Tout paraissait rentrer dans l’ordre, lors-
que, de la terrasse de l’Hôtel Continental,
trois blanchisseuses se mirent à crier : o A
l;as les juifs ! »
.Immédiatement la foule se rua vers la
grande porte d'entrée et gravit quatre à qua
tre les escaliers, pour faire un mauvais parti
aux femmes, qui se dérobèrent par une porte
de sortie.
Dépistés, les assaillants brisèrent quelques
carreaux, puis ils se retirèrent
Vers 5 heures du soir, la foule grossissant
de plus en plus, le grand portail des esca
liers d’honneur de l'hôtel de ville est cade
nassé à l’aide d’une forte chaîne.
Un colonel dirige les hommes de troupes
rassemblés sur la place d’Armes, qui est
évacuée .aussitôt.
La moto-pompe est mise en batterie à pro-
ximite du Théâtre Municipal. Des sapeurs-
pompiers, sous les ordres de leur capitaine,
M. Dehaert, en ont la garde.
A 6 heures, quatre mille manifestants, for
més en rangs compacts à la marine, parmi
lesquels on compte quinze cents cigarières,
portent une gerbe de fleurs au domicile du
maire, rue Philippe, sans incidents.
Boulevard Sébastopol, au carrefour Kar-
guontah, le jeune Jean Albert, apprenti car
rossier de la maison Esclapez, sortait d«
l’atelier, lorsqu’il voulut se mêler à un grou
pe de curieux qui stationnaient en cet en
droit. Une bagarre eut lieu. Le revolver parla
et l’apprenti carrossier reçut une balle ai'
mollet droit. Après avoir reçu les premier!
soins dans une pharmacie, le blessé, d’ur
gence, a été hospitalisé.
Un peu plus tard, rue Fénelon, l’agent Rou-
baud, du 4° arrondissement, essuyait cinq
coups de revolver en essayant de disperset
des manifestants, tandis que ses collègues,
les agents Cohen, Scali et Pérez Louis, étaient
reçus à coups de pierres dgfis la rue des
Arènes.
Au cours des bagarres qui eurent encore
lieu dans les hauts quartiers, MM. Benattar
Edmond et Audrieu Antoine furent plus ou
moins gravement blessés à coups de pierres.
Notons enfin qu’au cours de la bagarre qui
s’est produite à midi, devant le « Petit Ora
nais », l’agent Galvani, du 2® arrondissement,
a été blessé d’un coup de pavé à la main
droite.
A 8 h. 45 du soir, à l’angle du boulevard
Sébastopol et de la rue Manégat, deux grou
pes d’indigènes et d’israélites en sont venu»
aux mains. De part et d’autre des coups da
revolver furent échangés, vingt-deux, assu
rent de nombreux témoins de l’échauffou
rée.
En entendant la fusillade, les agents San
chez Laurent, Ben Allou et Louazani se ren
dirent sur les lieux, au pas de course, et
c’est encore une grêle de balles qui accueilli!
ieur arrivée.
L’agent Louazani a reçu un projectile qui,
heureusement amorti par un bouton, l’a lé
gèrement touché du côté du cœur.
D’autre part, un maréchal ces logis a ét<
également blessé par une halle.
A deux reprises, une bande d’énergumène»
a tenté un coup de force contre le temple
israélite du boulevard National, contre, lequol
de nombreux coups de revolver ont été tirée.
La troupe en garde les abords sous la sur
veillance de gradés.
Vers 10 heures 30 du soir, deux cents indi
gènes environ, armés de matraques, mani
festèrent bruyamment dans la rue Bellevill»
et tentèrent de déboucher boulevard Séguin
Ils en furent empêchés par la gendarmerie
et refoulés immédiatement.
En se retirant, ces individus ont tiré plu
anf
sto-
Dans la double page : toute la mode, ce
nue l’on porte, ce que l’on va porter. Des sieurs coups de revolver en l’air, ame
chapeaux fleuris et des gants brodés. les paisibles habitants du boulevard
Notre grand concours de mots en croix.
Notre roman: « Esclave ou Reine », par
Delly.
Extrait du sommaire de ce numéro:
La semaine littéraire de Paris.
De bons conseils sur toutes chose».
Les idées, les sentiments et la beauté
des livres.
Le courrier des filles d’Eve.
Roman, nouvelle inédite, échos, recettes,
etc., etc.
Le numéro: SOIXANTE CENTIMES
chez tou» les dépositaires de la
» DÉPÊCHE ALGÉRIENNE m
pol.
Boulevard Séguin prolongé, des individu»
firent encore usage de leurs revolvers contre
des passants sans heureusement atteindre
personne.
\\v
Tard dans la soirée, l'effervescence était
encore grande parmi la population du Villa
ge Nègre, maintenue à distance, au boule
vard au Sud, par un important service d’or
dre.
Sur réquisition de M. le préfet, toutes les
mesures sont prises pour parer aux événe
ments graves qui pourraient se produire.
D’autre part, des brigades de gendarme
rie ont été appelées d’urgence du départe
ment.
On sent que l’autorité est résolue à pren
dre les plus énergiques mesures Dour que le
calme renaisse en ville au plus tôt.
Toute la ville est parcourue par .de forte*
patrouilles. — P.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.23%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 84.23%.
- Auteurs similaires Robe Eugène Robe Eugène /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Robe Eugène" or dc.contributor adj "Robe Eugène")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 8/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bd6t545757w/f8.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bd6t545757w/f8.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bd6t545757w/f8.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bd6t545757w/f8.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bd6t545757w
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bd6t545757w
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bd6t545757w/f8.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest