Presse et revues
12 pages
Titre : Basket-ball : organe officiel de la Fédération française de basket-ball
Auteur : Fédération française de basket-ball. Auteur du texte
Éditeur : Fédération française de basket-ball (Paris)
Date d'édition : 1948-10-10
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34387729f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 21659 Nombre total de vues : 21659
Description : 10 octobre 1948 10 octobre 1948
Description : 1948/10/10 (A16,N194). 1948/10/10 (A16,N194).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k5818189s
Source : Fédération Française de BasketBall/Musée du Basket, 2009-174754
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 30/11/2010
16" Année. — N° 194
10 Octobre 1948
On ne reprochera à la F.F B.B. de perdre du temps
Les nouvelles règles internationales
adoptées aux Jeux Olympiques
seront appJiquées le JZ4 Octobre
les arbitres doivent corriger leur "CODE DE JEU'
| E Bureau Fédéral, dans sa réunion du mardi 28 septem-
I bre, a décidé que les nouvelles règles internationales se-
-«k raie?it appliquées à compter du 24 octobre.
Nous croyons utile de donner ci-après connaissance du texte
dune conférence-type renfermant les bases essentielles d'appré-
ciation des modifications au Code de Jeu résultant des décisions
prises par le Congrès de la F.I.B.A. à Londres en août 1948.
La publication du « Code de Jeu », dont les pages sont rap-
pelées dans ladite conférence, est celle éditée par la 'FEDE-
RATION DE BASKET-BALL qui tient à la disposition des
intéressés le 'nombre d'exemplaires qu'ils désirent au prix uni-
taire de 25 frs., frais de port en sus.
TEXTE D'UNE CONFERENCE - TYPE
|i l'usage des délégués de la C.F.A.M.C. chargés de difft
les décisions de la F.I.B.A. prises à LONDRES, en V
concernant les règles de jeu C*3P
- A l'issue du Tournoi de Basket-
Bail disputé lors des XIV 0 Olym-
piades de Londres.en juillet-août
-1948, le Congrès de la Fédération
Internationale de Basket Amateur
.(F.I.B.A.) a pris des décisions con-
cernant le remaniement des règles
Se jeu qui apportent des change-
ments sensibles, non seulement dans
la lactique du jeu, mais également
<Qu'elle a élé pratiquée durant )a pé-
riode de 1936 à 1948.
■ — Pour faciliter l'étude, au regard
lu Code de jeu précédemment en
ngueur, des dispositions ainsi prises,
u est utile de les classer comme
? Celles qui confirment des règles
|. en. vigueur depuis 1936 mais sou-
I lignent l'obligation de les appli-
I
"Celles qui complètent, modifient
ou annulent des règles inscrites
dans des articles du Code anté-
t n îf aux dernières Olympiades,
Uîiles qui instituent de nouvelles
legies à introduire dans le Code
iSJ appréciable désormais.
!IPc ii?IFIKMATI0N DES BE-
m! EN VIGUEUR DEPUIS 1936
*) HOK-Jeu ou Sortie (Chapitre
ut Aa?Hcle Premier « Instructions
«Arbitres », page 24 du Code)' :
^Arbitre doit toucher la balle
M~. q^'m Joueur la remette
!tp rtUsl ,cette rernise en jeu est
•aqùante Z°ne avant de lléciuipe
(Voir la suite page 2.)
Les Clubs ont su faire des sacrifices
IP'CUIR LEURS JIINIC'R/
p.-..- B. GUIRAUDET, 9,^Je„i Jv /„ e„„,,„islu„. %,!„„
LES Engagements du Championnat de France Juniors Masculins
viennent de se clôturer sur le chiffre de 270 équipes, chiffre en
légère diminution sur celui de la saison précédente (276), mais en
augmentation* sur celui prévu par la Commission intéressée, car en raison
des nouvelles dispositions financières, la Commission Fédérale Juniors
avait pensé que bon nombre de Clubs hésiteraient à engager leur équipe
de jeunes. i
Suite aux propositions de la Com-
mission des Finances Fédérale, nous
avions le choix, en effet, entre deux
solutions :
ou limiter le Championnat à une
seule équipe représentative par Li-
gue, ce qui équivalait à un retour en
arrière indiscutable,
ou modifier légèrement le rè-
glement financier.
La Commission des Juniors a choi-
si cette deuxième modification."
En effet, compte tenu du dévelop-
pement continuel du. Basket en
France,
Compte tenu également des victoi-
res et de la propagande faite par les
matehes interna tionaux juniors,
banc d'essai des rencontres seniors,
il eut été anormal de voir ce Cham-
pionnat de France réduit à sa plus
simple expression. D'autant plus
que le travail en profondeur de nos
Ligues est très variable.
La Commission Juniors avait
donc pensé que la suppression du
remboursement des frais de dépla-
cement pour les premiers tours au-
rait incité certains Clubs à s'abste-
nir. H n'en est rien et nous nous en
réjouissons.
Cet afflux d'engagements a néces-
sité un tour supplémentaire qui se
disputera le 10 octobre.
Nous souhaitons que cette saison,
il y ait de moins en moins de ces
espoirs qui passent et disparaissent.
Nous souhaitons que les meilleurs
des garçons de France qui vont,
cette année la plupart pour la pre-
mière fois, participer au Champion-
nat National, aient dans l'esprit
l'idée possible d'une récompense, ré-
compense unique : celle de pouvoir
être choisi parmi ceux qui défen-
dront les couleurs de la France dans
une compétition que, à quelques
exceptions près, l'on ne peut dispu-
ter qu'une fois dans sa vie et qui
s'appelle les Jeux Olympiques 1952.
24 OCTOBRE '1948
La plus sraode journée des Championnats de France
i 16 matehes en Excellence Masculin, 16 en Excel-
-^ ;- ^[éricëférhmin, 128 en\ Honneur Masculin, 103 en
Honneur Féminin, 128 en Juniors Masculin.
LES événements si grands soient-ils, ne ralentissent pas l'inexorable
marche du temps. Les Jeux Olympiques riches en émotions et en
succès pour nos basketteurs de France s'estompent. L'automne en ■
retard sur l'horaire imposé, s'élance pour nous rappeler à la réalité^
Timidement aussi la saison 1948-49 a commencé Le 24 octobre elle
aura sa grande journée. Basket national à toutes les échelles. Affir-
mation d'une grande vitalité, que les
dures nécessites au moment nont
pu entamer.
Que de difficultés nouvelles appa-
raissent en cette première journée.
Les règles internationales appliquées
à juste raison, dès cette journée,
causent bien des soucis aux joueurs,
dirigeants et arbitres. Ne dramati-
sons pas, elles sont facilement assi-
milables et ne peuvent apporter que
des avantages dans la formation
physique des joueurs et plus d'at-
traits pour les spectateurs.
Surtout qu'elles ne soient pas une
occasion pour les battus de s'en
prendre aux arbitres et de donner
lieu à des réclamations.
Trente-deux clubs vont participer
au premier tour du Championnat
de France avec l'ancienne formule.
Celle-ci pourra être modifiée si les
recettes arrivent à compenser les dé-
penses qui vont être augmentées
pour les frais de déplacements.
C'est donc aux organisateurs que
nous lançons le traditionnel appel.
Notre succès aux Jeux Olympiques
doit servir la propagande.
Quelques mutations ont modifié
les valeurs cotées à la dernière com-
pétition nationale, mais il est encore
bien tôt pour oser des pronostics. Ce
premier tour ne peut, toutefois,
donner lieu qu'à de rares surprises.
L'U.A. Marseille, champion de
France, qui a enregistré des départs
mais attend des rentrées, aura assez
de moyens pour résister, sur son ter-
rain, à l'Espérance de Nice.
L'A.S. Villeurbanne doit faire un
début remarqué avec ses fidèles go-
nes et ses nouveaux Buffière, capi-
taine, de l'équipe de France, Ne-
meth, qui ne devra plus être qu'un
« piquet » bien planté dans la ra-
quette- devant le B.C. Montbrison.
L'A.S. Roannaise, champion de
France d'Honneur, « tombe » pour
son premier match sur le F.C. Mont-
brison qui a le privilège de dispo-
ser de Varkala.
Des équipes parisiennes en dépla-
cement, celle de l'U.S. Métro sera
la moins favorisée, face au R.S.C.
de Marly, déjà bien entraînée."
Le Championnat de France fémi-
nin, s'annonce beaucoup plus ou-
vert. C'est dans cette catégorie que
les progrès sont les plus marquants.
Les formations de province, si l'an
en croit les échos, sont certainement
plus en forme que celles de la ca-
pitale. Les points perdus sont dif-
ficiles à rattraper.
En Championnat de France d'hon-
neur, seconde journée à laquelle
participeront de nombreuses révé-
lations du premier tour.
Les juniors ne passeront pas in-
aperçus. Nous savons trop ce qu'ils
représentent.
10 Octobre 1948
On ne reprochera à la F.F B.B. de perdre du temps
Les nouvelles règles internationales
adoptées aux Jeux Olympiques
seront appJiquées le JZ4 Octobre
les arbitres doivent corriger leur "CODE DE JEU'
| E Bureau Fédéral, dans sa réunion du mardi 28 septem-
I bre, a décidé que les nouvelles règles internationales se-
-«k raie?it appliquées à compter du 24 octobre.
Nous croyons utile de donner ci-après connaissance du texte
dune conférence-type renfermant les bases essentielles d'appré-
ciation des modifications au Code de Jeu résultant des décisions
prises par le Congrès de la F.I.B.A. à Londres en août 1948.
La publication du « Code de Jeu », dont les pages sont rap-
pelées dans ladite conférence, est celle éditée par la 'FEDE-
RATION DE BASKET-BALL qui tient à la disposition des
intéressés le 'nombre d'exemplaires qu'ils désirent au prix uni-
taire de 25 frs., frais de port en sus.
TEXTE D'UNE CONFERENCE - TYPE
|i l'usage des délégués de la C.F.A.M.C. chargés de difft
les décisions de la F.I.B.A. prises à LONDRES, en V
concernant les règles de jeu C*3P
- A l'issue du Tournoi de Basket-
Bail disputé lors des XIV 0 Olym-
piades de Londres.en juillet-août
-1948, le Congrès de la Fédération
Internationale de Basket Amateur
.(F.I.B.A.) a pris des décisions con-
cernant le remaniement des règles
Se jeu qui apportent des change-
ments sensibles, non seulement dans
la lactique du jeu, mais également
<
riode de 1936 à 1948.
■ — Pour faciliter l'étude, au regard
lu Code de jeu précédemment en
ngueur, des dispositions ainsi prises,
u est utile de les classer comme
? Celles qui confirment des règles
|. en. vigueur depuis 1936 mais sou-
I lignent l'obligation de les appli-
I
"Celles qui complètent, modifient
ou annulent des règles inscrites
dans des articles du Code anté-
t n îf aux dernières Olympiades,
Uîiles qui instituent de nouvelles
legies à introduire dans le Code
iSJ appréciable désormais.
!IPc ii?IFIKMATI0N DES BE-
m! EN VIGUEUR DEPUIS 1936
*) HOK-Jeu ou Sortie (Chapitre
ut Aa?Hcle Premier « Instructions
«Arbitres », page 24 du Code)' :
^Arbitre doit toucher la balle
M~. q^'m Joueur la remette
!tp rtUsl ,cette rernise en jeu est
•aqùante Z°ne avant de lléciuipe
(Voir la suite page 2.)
Les Clubs ont su faire des sacrifices
IP'CUIR LEURS JIINIC'R/
p.-..- B. GUIRAUDET, 9,^Je„i Jv /„ e„„,,„islu„. %,!„„
LES Engagements du Championnat de France Juniors Masculins
viennent de se clôturer sur le chiffre de 270 équipes, chiffre en
légère diminution sur celui de la saison précédente (276), mais en
augmentation* sur celui prévu par la Commission intéressée, car en raison
des nouvelles dispositions financières, la Commission Fédérale Juniors
avait pensé que bon nombre de Clubs hésiteraient à engager leur équipe
de jeunes. i
Suite aux propositions de la Com-
mission des Finances Fédérale, nous
avions le choix, en effet, entre deux
solutions :
ou limiter le Championnat à une
seule équipe représentative par Li-
gue, ce qui équivalait à un retour en
arrière indiscutable,
ou modifier légèrement le rè-
glement financier.
La Commission des Juniors a choi-
si cette deuxième modification."
En effet, compte tenu du dévelop-
pement continuel du. Basket en
France,
Compte tenu également des victoi-
res et de la propagande faite par les
matehes interna tionaux juniors,
banc d'essai des rencontres seniors,
il eut été anormal de voir ce Cham-
pionnat de France réduit à sa plus
simple expression. D'autant plus
que le travail en profondeur de nos
Ligues est très variable.
La Commission Juniors avait
donc pensé que la suppression du
remboursement des frais de dépla-
cement pour les premiers tours au-
rait incité certains Clubs à s'abste-
nir. H n'en est rien et nous nous en
réjouissons.
Cet afflux d'engagements a néces-
sité un tour supplémentaire qui se
disputera le 10 octobre.
Nous souhaitons que cette saison,
il y ait de moins en moins de ces
espoirs qui passent et disparaissent.
Nous souhaitons que les meilleurs
des garçons de France qui vont,
cette année la plupart pour la pre-
mière fois, participer au Champion-
nat National, aient dans l'esprit
l'idée possible d'une récompense, ré-
compense unique : celle de pouvoir
être choisi parmi ceux qui défen-
dront les couleurs de la France dans
une compétition que, à quelques
exceptions près, l'on ne peut dispu-
ter qu'une fois dans sa vie et qui
s'appelle les Jeux Olympiques 1952.
24 OCTOBRE '1948
La plus sraode journée des Championnats de France
i 16 matehes en Excellence Masculin, 16 en Excel-
-^ ;- ^[éricëférhmin, 128 en\ Honneur Masculin, 103 en
Honneur Féminin, 128 en Juniors Masculin.
LES événements si grands soient-ils, ne ralentissent pas l'inexorable
marche du temps. Les Jeux Olympiques riches en émotions et en
succès pour nos basketteurs de France s'estompent. L'automne en ■
retard sur l'horaire imposé, s'élance pour nous rappeler à la réalité^
Timidement aussi la saison 1948-49 a commencé Le 24 octobre elle
aura sa grande journée. Basket national à toutes les échelles. Affir-
mation d'une grande vitalité, que les
dures nécessites au moment nont
pu entamer.
Que de difficultés nouvelles appa-
raissent en cette première journée.
Les règles internationales appliquées
à juste raison, dès cette journée,
causent bien des soucis aux joueurs,
dirigeants et arbitres. Ne dramati-
sons pas, elles sont facilement assi-
milables et ne peuvent apporter que
des avantages dans la formation
physique des joueurs et plus d'at-
traits pour les spectateurs.
Surtout qu'elles ne soient pas une
occasion pour les battus de s'en
prendre aux arbitres et de donner
lieu à des réclamations.
Trente-deux clubs vont participer
au premier tour du Championnat
de France avec l'ancienne formule.
Celle-ci pourra être modifiée si les
recettes arrivent à compenser les dé-
penses qui vont être augmentées
pour les frais de déplacements.
C'est donc aux organisateurs que
nous lançons le traditionnel appel.
Notre succès aux Jeux Olympiques
doit servir la propagande.
Quelques mutations ont modifié
les valeurs cotées à la dernière com-
pétition nationale, mais il est encore
bien tôt pour oser des pronostics. Ce
premier tour ne peut, toutefois,
donner lieu qu'à de rares surprises.
L'U.A. Marseille, champion de
France, qui a enregistré des départs
mais attend des rentrées, aura assez
de moyens pour résister, sur son ter-
rain, à l'Espérance de Nice.
L'A.S. Villeurbanne doit faire un
début remarqué avec ses fidèles go-
nes et ses nouveaux Buffière, capi-
taine, de l'équipe de France, Ne-
meth, qui ne devra plus être qu'un
« piquet » bien planté dans la ra-
quette- devant le B.C. Montbrison.
L'A.S. Roannaise, champion de
France d'Honneur, « tombe » pour
son premier match sur le F.C. Mont-
brison qui a le privilège de dispo-
ser de Varkala.
Des équipes parisiennes en dépla-
cement, celle de l'U.S. Métro sera
la moins favorisée, face au R.S.C.
de Marly, déjà bien entraînée."
Le Championnat de France fémi-
nin, s'annonce beaucoup plus ou-
vert. C'est dans cette catégorie que
les progrès sont les plus marquants.
Les formations de province, si l'an
en croit les échos, sont certainement
plus en forme que celles de la ca-
pitale. Les points perdus sont dif-
ficiles à rattraper.
En Championnat de France d'hon-
neur, seconde journée à laquelle
participeront de nombreuses révé-
lations du premier tour.
Les juniors ne passeront pas in-
aperçus. Nous savons trop ce qu'ils
représentent.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.65%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 91.65%.
- Collections numériques similaires Agate, bibliothèque numérique d'INRAE Agate, bibliothèque numérique d'INRAE /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Inr000"Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions et figures des plantes les plus rares et les plus méritantes, nouvellement introduites sur le continent et en Angleterre : et extraites notamment des Botanical magazine, Botanical register, Paxton's magazine of botany, etc., etc., etc. : ouvrage publié en allemand, en français et en anglais, enrichi de notices historiques, scientifiques, étymologiques, synonymiques, horticulturales etc. / et rédigée par M. Ch. Lemaire,... M. Scheidweiler,... M. L. Van Houtte,... /ark:/12148/bpt6k1508195p.highres Annales des sciences naturelles.... Botanique : comprenant la zoologie, la botanique, l'anatomie et la physiologie comparée des deux règnes et l'histoire des corps organisés fossilles / rédigées ... par MM. Ad. Brongniart et Guillemin /ark:/12148/bpt6k4221636t.highres
- Auteurs similaires Agate, bibliothèque numérique d'INRAE Agate, bibliothèque numérique d'INRAE /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Inr000"Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions et figures des plantes les plus rares et les plus méritantes, nouvellement introduites sur le continent et en Angleterre : et extraites notamment des Botanical magazine, Botanical register, Paxton's magazine of botany, etc., etc., etc. : ouvrage publié en allemand, en français et en anglais, enrichi de notices historiques, scientifiques, étymologiques, synonymiques, horticulturales etc. / et rédigée par M. Ch. Lemaire,... M. Scheidweiler,... M. L. Van Houtte,... /ark:/12148/bpt6k1508195p.highres Annales des sciences naturelles.... Botanique : comprenant la zoologie, la botanique, l'anatomie et la physiologie comparée des deux règnes et l'histoire des corps organisés fossilles / rédigées ... par MM. Ad. Brongniart et Guillemin /ark:/12148/bpt6k4221636t.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/12
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k5818189s/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k5818189s/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k5818189s/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k5818189s/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k5818189s
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k5818189s
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k5818189s/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest