Presse et revues
6 pages
Titre : Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris
Auteur : Paris. Auteur du texte
Auteur : Seine. Auteur du texte
Auteur : Paris (Département / 1975-....). Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie municipale (Paris)
Date d'édition : 1933-08-12
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343512457
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 240410 Nombre total de vues : 240410
Description : 12 août 1933 12 août 1933
Description : 1933/08/12 (A52,N184,T3). 1933/08/12 (A52,N184,T3).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6507752q
Source : Ville de Paris / Bibliothèque de l'Hôtel de Ville (BHdV), 2012-46765
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 24/04/2013
1 LUe ANNEE — N° 184 Le numéro t 30 centimes SAMEDI 12 AOUT 1933
RÉPUBLIQUE FR A3VÇ! AI SE3
1
LIBERTÉ - ÉGALITÉ — FRATERNITÉ
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
DE LA VILLE DE PARIS 1
>■
ttS, Départements et Colonies : Un an, 100 fr.— 6 mois, 50 fr.— 3 mois, 25 fr.
Etràn 8er : Un an, 130 francs. — 6 mois, 65 francs. — 3 mois, 35 francs.
Les abonnements partent des 1" et i6 de chaque mois. — Envoyer
le montant net par la poste.
Toutel les communications, annonces, demandes d'abonnement doivent être adressées AU Directeur du Bulletin municipal officiel, à l'Hôtel de Ville. l
Pour les réclamations, changements d'adresse et renouvellements, joindre la dernière bande imprimée du journal.
Pour les changements d'adresse, ajouter 1 franc.
lJi: BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
"t en vente dans les mairies de Paris.
SOMMAIRE DU 12 AOUT 1933
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
HéPonaes aux questions écrites.
CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE
ePonses aux questions écrites.
PRÉFECTURE DE LA SEINE
on du prix des annonces du Bulletin muni-
cipal officiel de la Ville de Paris.
'91tuAtt'On du tnarohé du travail du 31 juillet
au 5 août i933 (Extrait du Journal
officiel du 11 août 1933) (voir la sup-
plément).
^■maunioations diverses.
Dell¡des en autorisation de construire.
Fonces.
CONSEIL MUNICIPAL DE PAHIS
RÉPONSES AUX QUESTIONS ÉCRITES
360. — 30 juin 1933. — Sous le n° 290,
neaud, conseiller municipal, a eu l'hon--
rêf d'adresser une question écrite à M. le
f e de la Seine au sujet des défectuosités
fav Ca^i°n deux urinoirs d'un nouveau
bohL, e. posés récemment à l'extrémité du
J) eard de Denain.
* ] réponse à cette question, qui vient
ciel ditre dans le Bulletin municipal offi-
°l• eZ 7 courant, M. Beaud a eu satisfaction
des insrreler point, puisqu'il a pu lire que
des Illstr 'etioils avaient été données pour un
néttoyage Ns fréquent, en attendant que les
PUIssent être pourvus d'un dispo-
sitif de décantation mis à l'étude pour parer
aux inconvénients signalés.
Par contre, il a été surpris de constater
qu'un silence complet était observé sur le
second point de sa question, c'est-à-dire celui
de savoir s'il est possible à M. le Préfet de la
Seine de faire modifier, à la diligence et aux
frais du vendeur, tous les urinoirs du modèle
défectueux qui ont été livrés à la Ville de
de Paris.
Il est persuadé que M. le Préfet de la Seine
voudra bien appeler l'attention de ses ser-
vices compétents sur l'oubli signalé.
Au cas où la réponse complémentaire serait
négative, elle établirait, semble-t-il, la res-
ponsabilité des techniciens ou des agents
préposés aux achats.
Réponse.
Les défectuosités constatées dans le fonc-
tionnement des effets d'eau ne tiennent pas à
la qualité du matériel employé ou à des
défauts de mise en œuvre, mais à la difficulté
qu'il y a à assurer un écoulement modéré et
continu d'eau de rivière très chargée en
matières solides. Ils ne se présentent que sur
certains points et ne pouvaient se révéler
qu'à l'usage; d'où la nécessité de dispositifs
de décantation pour les seuls appareils qui
en exigent l'emploi.
N° 380. - 12 juillet 1933. — M. André
jM~~ty, Mnsp.i]!fr municipal, appelle l'atten-
tion de M. le Préfet de la Seine sur le pro-
blème suivant :
Le personnel de l'éclairage électrique est
surmené, car le parcours de chaque agent de
la Compagnie parisienne de distribution
d'électricité assurant ce service est conti-
nuellement allongé; les tâches assignées à
chacun d'eux, ainsi que les tournées d'allu-
mage ou d'extinction, sont chaque jour
aggravées.
Malgré que, pour l'année 1932, les bénéfices
avoués de la Compagnie parisienne de distri-
bution d'électricité s'élèvent à 64.730.876 fr. 50
et que la part de la Ville de Paris atteigne,
pour la e période, plus de 250 millions de
francs, il apparaît qu'il n'est point possible à
cette puissante Compagnie d'adapter en per-
sonnel les nouvelles exigences de ce service
qui se voit chaque jour gratifié, du fait de
l'électrification pour l'éclairage public de
Avis aux abonnés.
Le service de l'abonnement au Bulletin
municipal officiel de la Ville de Paris prend
fin à la date indiquée sur la bande d'envoi.
Pour que l'abonnement soit renouvelé sans
interruption, le prix doit en être versé quinze
jours au moins avant la date d'expiration de
l'abonnement en cours.
nouvelles voies, d'une multitude de foyers
supplémentaires aux anciens services, aux
anciennes tournées.
Mieux et par rapport aux effectifs du passé,
tous les agents appelés à quitter le service
pour cause de mise à la retraite ou toutes
autres raisons, ne sont point remplacés.
L'insuffisance en personnel est aujourd'hui
telle, que malgré le surmenage intolérable
dont les agents sont les victimes et la Com-
pagnie la bénéficiaire, les candélabres dans
Paris ne sont plus aussi souvent visités.
Qu'il s'agisse du corps du candélabre lui-
même ou des globes rendus absolument
opaques par la couche de poussière y adhé-
rant, il est incontestable qu'ils ne sont plus
aussi fréquemment nettoyés que dans le
passé.
A ce sujet, M. André Marty demande à
M. le'Préfet de la Seine de confirmer ou d'in-
firmer l'explication donnée par la Compagnie
parisienne de distribution d'électricité qui
prétend être autorisée par M. le Préfet à opé-
rer de telles restrictions de personnel dans ce
service et laisser ainsi dans l'état signalé
plus haut les éléments d'éclairage public dans
Paris.
Réponse.
Les dépenses effectuées par la Compagnie
parisienne de distribution d'électricité, pour
l'entretien de l'éclairage public, sont ins-
crites à un compte spécial, après majoration
de 10,25 °/o pour frais généraux et bénéfices.
Elles sont couvertes par des primes versées
par la Ville et calculées de manière à obtenir
l'équilibre rigoureux de ce compte. Il en
résulte que les bénéfices de la Compagnie
parisienne de distribution d'électricité ne
pourraient être influencés théoriquement que
du fait de la majoration, qui est proportion-
nelle aux dépenses Le travail de nettoyage
RÉPUBLIQUE FR A3VÇ! AI SE3
1
LIBERTÉ - ÉGALITÉ — FRATERNITÉ
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
DE LA VILLE DE PARIS 1
>■
ttS, Départements et Colonies : Un an, 100 fr.— 6 mois, 50 fr.— 3 mois, 25 fr.
Etràn 8er : Un an, 130 francs. — 6 mois, 65 francs. — 3 mois, 35 francs.
Les abonnements partent des 1" et i6 de chaque mois. — Envoyer
le montant net par la poste.
Toutel les communications, annonces, demandes d'abonnement doivent être adressées AU Directeur du Bulletin municipal officiel, à l'Hôtel de Ville. l
Pour les réclamations, changements d'adresse et renouvellements, joindre la dernière bande imprimée du journal.
Pour les changements d'adresse, ajouter 1 franc.
lJi: BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
"t en vente dans les mairies de Paris.
SOMMAIRE DU 12 AOUT 1933
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
HéPonaes aux questions écrites.
CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE
ePonses aux questions écrites.
PRÉFECTURE DE LA SEINE
on du prix des annonces du Bulletin muni-
cipal officiel de la Ville de Paris.
'91tuAtt'On du tnarohé du travail du 31 juillet
au 5 août i933 (Extrait du Journal
officiel du 11 août 1933) (voir la sup-
plément).
^■maunioations diverses.
Dell¡des en autorisation de construire.
Fonces.
CONSEIL MUNICIPAL DE PAHIS
RÉPONSES AUX QUESTIONS ÉCRITES
360. — 30 juin 1933. — Sous le n° 290,
neaud, conseiller municipal, a eu l'hon--
rêf d'adresser une question écrite à M. le
f e de la Seine au sujet des défectuosités
fav Ca^i°n deux urinoirs d'un nouveau
bohL, e. posés récemment à l'extrémité du
J) eard de Denain.
* ] réponse à cette question, qui vient
ciel ditre dans le Bulletin municipal offi-
°l• eZ 7 courant, M. Beaud a eu satisfaction
des insrreler point, puisqu'il a pu lire que
des Illstr 'etioils avaient été données pour un
néttoyage Ns fréquent, en attendant que les
PUIssent être pourvus d'un dispo-
sitif de décantation mis à l'étude pour parer
aux inconvénients signalés.
Par contre, il a été surpris de constater
qu'un silence complet était observé sur le
second point de sa question, c'est-à-dire celui
de savoir s'il est possible à M. le Préfet de la
Seine de faire modifier, à la diligence et aux
frais du vendeur, tous les urinoirs du modèle
défectueux qui ont été livrés à la Ville de
de Paris.
Il est persuadé que M. le Préfet de la Seine
voudra bien appeler l'attention de ses ser-
vices compétents sur l'oubli signalé.
Au cas où la réponse complémentaire serait
négative, elle établirait, semble-t-il, la res-
ponsabilité des techniciens ou des agents
préposés aux achats.
Réponse.
Les défectuosités constatées dans le fonc-
tionnement des effets d'eau ne tiennent pas à
la qualité du matériel employé ou à des
défauts de mise en œuvre, mais à la difficulté
qu'il y a à assurer un écoulement modéré et
continu d'eau de rivière très chargée en
matières solides. Ils ne se présentent que sur
certains points et ne pouvaient se révéler
qu'à l'usage; d'où la nécessité de dispositifs
de décantation pour les seuls appareils qui
en exigent l'emploi.
N° 380. - 12 juillet 1933. — M. André
jM~~ty, Mnsp.i]!fr municipal, appelle l'atten-
tion de M. le Préfet de la Seine sur le pro-
blème suivant :
Le personnel de l'éclairage électrique est
surmené, car le parcours de chaque agent de
la Compagnie parisienne de distribution
d'électricité assurant ce service est conti-
nuellement allongé; les tâches assignées à
chacun d'eux, ainsi que les tournées d'allu-
mage ou d'extinction, sont chaque jour
aggravées.
Malgré que, pour l'année 1932, les bénéfices
avoués de la Compagnie parisienne de distri-
bution d'électricité s'élèvent à 64.730.876 fr. 50
et que la part de la Ville de Paris atteigne,
pour la e période, plus de 250 millions de
francs, il apparaît qu'il n'est point possible à
cette puissante Compagnie d'adapter en per-
sonnel les nouvelles exigences de ce service
qui se voit chaque jour gratifié, du fait de
l'électrification pour l'éclairage public de
Avis aux abonnés.
Le service de l'abonnement au Bulletin
municipal officiel de la Ville de Paris prend
fin à la date indiquée sur la bande d'envoi.
Pour que l'abonnement soit renouvelé sans
interruption, le prix doit en être versé quinze
jours au moins avant la date d'expiration de
l'abonnement en cours.
nouvelles voies, d'une multitude de foyers
supplémentaires aux anciens services, aux
anciennes tournées.
Mieux et par rapport aux effectifs du passé,
tous les agents appelés à quitter le service
pour cause de mise à la retraite ou toutes
autres raisons, ne sont point remplacés.
L'insuffisance en personnel est aujourd'hui
telle, que malgré le surmenage intolérable
dont les agents sont les victimes et la Com-
pagnie la bénéficiaire, les candélabres dans
Paris ne sont plus aussi souvent visités.
Qu'il s'agisse du corps du candélabre lui-
même ou des globes rendus absolument
opaques par la couche de poussière y adhé-
rant, il est incontestable qu'ils ne sont plus
aussi fréquemment nettoyés que dans le
passé.
A ce sujet, M. André Marty demande à
M. le'Préfet de la Seine de confirmer ou d'in-
firmer l'explication donnée par la Compagnie
parisienne de distribution d'électricité qui
prétend être autorisée par M. le Préfet à opé-
rer de telles restrictions de personnel dans ce
service et laisser ainsi dans l'état signalé
plus haut les éléments d'éclairage public dans
Paris.
Réponse.
Les dépenses effectuées par la Compagnie
parisienne de distribution d'électricité, pour
l'entretien de l'éclairage public, sont ins-
crites à un compte spécial, après majoration
de 10,25 °/o pour frais généraux et bénéfices.
Elles sont couvertes par des primes versées
par la Ville et calculées de manière à obtenir
l'équilibre rigoureux de ce compte. Il en
résulte que les bénéfices de la Compagnie
parisienne de distribution d'électricité ne
pourraient être influencés théoriquement que
du fait de la majoration, qui est proportion-
nelle aux dépenses Le travail de nettoyage
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.74%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.74%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV"
- Auteurs similaires Paris Paris /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Paris" or dc.contributor adj "Paris")Seine Seine /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Seine" or dc.contributor adj "Seine") Paris Paris /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Paris" or dc.contributor adj "Paris")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/6
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6507752q/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6507752q/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6507752q/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6507752q/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6507752q
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6507752q
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6507752q/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest