Titre : Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris
Auteur : Paris. Auteur du texte
Auteur : Seine. Auteur du texte
Auteur : Paris (Département / 1975-....). Auteur du texte
Éditeur : Imprimerie municipale (Paris)
Date d'édition : 1933-07-22
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343512457
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 240410 Nombre total de vues : 240410
Description : 22 juillet 1933 22 juillet 1933
Description : 1933/07/22 (A52,N166,T3). 1933/07/22 (A52,N166,T3).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse Collection numérique : Bibliographie de la presse
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6507734s
Source : Ville de Paris / Bibliothèque de l'Hôtel de Ville (BHdV), 2012-46765
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 24/04/2013
LII' ANNEE — N° 166 Le nmméro 130 centlmetJ SAMEDI 22 JUILLET 1933
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE:
LIBERTÉ — ÉGALITÉ — FRATERNITÉ
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
DE LA VILLE DE PARIS
-
ïtfa' Départements et Colonies : Un an, 100 fr.— 6 mois, 50 fr. — 3 mois, 25 fr.
r : Un an, 130 francs. — 6 mois, 65 francs. — 3 mois, 35 francs.
Les abonnements partent des 1" et 16 de chaque mois. — Envoyer
le montant net par la poste.
IOU\ea les communications, annonces, demandes d'abonnement doivent être adressées au Directeur du Bulletin municipal officiel, à l'Hôtel de Ville.
Pour les réclamations, changements d'adresse et renouvellements, joindre la dernière bande imprimée du journal.
> Pour les changements d'adresse, ajouter 1 franc.
413ULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
4t en vente dans les mairies de Paris.
SOMMAIRE DU 22 JUILLET 1933
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
^®8tion8 écrites.
46POIlses aux questions écrites.
CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE
^«tions écrites.
toPte rendu de la séance du 12 juillet 1983
(suite) (voir le supplément).
PREFECTURE DE LA SEINE
kQqn6te relative à la déviation de la route natio-
nale n° 14, au droit de la traverse d'Epi-
- nay.
erotage des propriétés en bordure de la rue
„ Darmesteter.
eiUanoe des eaux d'alimentation de Paris. —
Analyses chimiques et bactériologiques. —
Semaine du 29 mai au 4 juin 1933.
trlbllUOIl du nom de « avenue Emile-Massard »
à la partie de l'avenue Brunetière com-
prise entre l'avenue Paul-Adam et la rue
8it Jules-Bourdais.
tiOIl du marohé du travail du 10 au
18 juillet 1933 (Extrait du Journal
officiel du 21 juillet 1933) (voir le sup-
a plément).
e()Os de ohômage. — Statistique des chô-
meurs inscrits à la date du 30 juin
1933 (voir le supplément).
X' PRÉFECTURE DE POLICE
6te interdisant le racolage d'une clientèle com-
\r naerciale sur la voie publique.
V VoitUres • — Relevé des contraventions transmises
pendant le mois de juin 1933 aux tribu-
naux de simple police de banlieue.
tolt'to
t:o aa.Uolls de Commissions.
Jj. ^oations diverses.
1\" a.ndes en autorisation de construire.
tB d'adjudications.
l
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
QUESTIONS ÉCRITES
N° 398. — 21 juillet 1933. — Deux mois
après la publication de la question n° 260 du
15 mai 1933 relative aux contradictions enre-
gistrées dans les différents chiffres et bilans
officiels de la Société du gaz de Paris,
M. le Préfet de la Seine a bien voulu fournir
une réponse.
Grâces lui soient rendues.
Et aussi et surtout à l'Administration
préfectorale et à celle de la Société gazière,
car les deux marchent de compagnie.
De ces deux administrations laquelle con-
trôle l'autre ? On ne sait que résoudre. Car à
lire certains textes on entend la voix de « la
rue Condorcet ». Ce serait alors de l'auto-
défense et ainsi bien des choses s'éclaire-
raient et se comprendraient mieux.
M. Joly, conseiller municipal, regrette,
une fois de plus, d'exprimer son mécontente-
ment.
Le jeu est classique. Et on le joue bien. On
se tait sur le principal et on explique abon-
damment le détail subordonné.
1° A la question essentielle contenue dans
les trois premiers alinéas et notamment dans
le passage suivant :
« M. Joly demande pour quelles raisons
une fraction si importante des dépenses et
des recettes (50 millions environ) est ainsi
dissimulée dans la récapitulation générale
annuelle des opérations de la Société du gaz
de Paris », il n'est donné aucune espèce
d'explications.
A la question subsidiaire qui fait suite à la
première, une réponse est accordée, mais que
vaut-elle ?
En effet, il ressort des textes que la diffé-
rence existant entre le chiffre total des
recettes porté dans la note n° 23 de 1932 et
celui qui figure sous la même rubrique dans
le rapport destiné aux actionnaires de la
Société du gaz de Paris provient du fait qu'un
certain nombre de dépenses ont été — sans
raisons apparentes — déduites du montant
total des recettes.
Avis aux abonnés.
Le service de l'abonnement au Bulletin
municipal officiel de la Ville de Paris pread
ln à la date indiquée sur la bande d'envoi.
Pour que l'abonnement soit renouvelé sans
interruption, le prix doit en être versé quinze
jours au moins avant la date d'expiration de
l'abonnement en cours.
CONVOCATIONS DE COMMISSIONS
Du samedi 22 juillet 1933.
A 9 heures précises (48, rue Vieille-du-
Temple :
157e tirage de l'emprunt municipal de 1892.
Du lundi 24 juillet 1933.
A 8 h. 30 (départ de l'Hôtel de Ville pour
la visite de diverses installations dépendant
du Port de Paris) :
Commission du port de Paris, de la navi-
gation et des inondations.
A 14 heures précises (annexe Est de
"Hôtel de Ville) :
Commission des logements insalubres.
Il résulte donc de cette constatation que
dans aucun rapport officiel de la Régie
gazière n'existe une récapitulation exacte des
dépenses et des recettes de l'exploitation.
M. Joly signale à M. le Préfet de la Seine la
difficulté du contrôle et lui demande de vou-
loir bien expliquer cette anomalie.
La Société du gaz de Paris n'a rien à dissi-
muler. C'est une cage de verre. Soit. Mais
encore faut-il qu'elle dresse un bilan lisible et
le même pour tous.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE:
LIBERTÉ — ÉGALITÉ — FRATERNITÉ
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
DE LA VILLE DE PARIS
-
ïtfa' Départements et Colonies : Un an, 100 fr.— 6 mois, 50 fr. — 3 mois, 25 fr.
r : Un an, 130 francs. — 6 mois, 65 francs. — 3 mois, 35 francs.
Les abonnements partent des 1" et 16 de chaque mois. — Envoyer
le montant net par la poste.
IOU\ea les communications, annonces, demandes d'abonnement doivent être adressées au Directeur du Bulletin municipal officiel, à l'Hôtel de Ville.
Pour les réclamations, changements d'adresse et renouvellements, joindre la dernière bande imprimée du journal.
> Pour les changements d'adresse, ajouter 1 franc.
413ULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL
4t en vente dans les mairies de Paris.
SOMMAIRE DU 22 JUILLET 1933
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
^®8tion8 écrites.
46POIlses aux questions écrites.
CONSEIL GÉNÉRAL DE LA SEINE
^«tions écrites.
toPte rendu de la séance du 12 juillet 1983
(suite) (voir le supplément).
PREFECTURE DE LA SEINE
kQqn6te relative à la déviation de la route natio-
nale n° 14, au droit de la traverse d'Epi-
- nay.
erotage des propriétés en bordure de la rue
„ Darmesteter.
eiUanoe des eaux d'alimentation de Paris. —
Analyses chimiques et bactériologiques. —
Semaine du 29 mai au 4 juin 1933.
trlbllUOIl du nom de « avenue Emile-Massard »
à la partie de l'avenue Brunetière com-
prise entre l'avenue Paul-Adam et la rue
8it Jules-Bourdais.
tiOIl du marohé du travail du 10 au
18 juillet 1933 (Extrait du Journal
officiel du 21 juillet 1933) (voir le sup-
a plément).
e()Os de ohômage. — Statistique des chô-
meurs inscrits à la date du 30 juin
1933 (voir le supplément).
X' PRÉFECTURE DE POLICE
6te interdisant le racolage d'une clientèle com-
\r naerciale sur la voie publique.
V VoitUres • — Relevé des contraventions transmises
pendant le mois de juin 1933 aux tribu-
naux de simple police de banlieue.
tolt'to
t:o aa.Uolls de Commissions.
Jj. ^oations diverses.
1\" a.ndes en autorisation de construire.
tB d'adjudications.
l
CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS
QUESTIONS ÉCRITES
N° 398. — 21 juillet 1933. — Deux mois
après la publication de la question n° 260 du
15 mai 1933 relative aux contradictions enre-
gistrées dans les différents chiffres et bilans
officiels de la Société du gaz de Paris,
M. le Préfet de la Seine a bien voulu fournir
une réponse.
Grâces lui soient rendues.
Et aussi et surtout à l'Administration
préfectorale et à celle de la Société gazière,
car les deux marchent de compagnie.
De ces deux administrations laquelle con-
trôle l'autre ? On ne sait que résoudre. Car à
lire certains textes on entend la voix de « la
rue Condorcet ». Ce serait alors de l'auto-
défense et ainsi bien des choses s'éclaire-
raient et se comprendraient mieux.
M. Joly, conseiller municipal, regrette,
une fois de plus, d'exprimer son mécontente-
ment.
Le jeu est classique. Et on le joue bien. On
se tait sur le principal et on explique abon-
damment le détail subordonné.
1° A la question essentielle contenue dans
les trois premiers alinéas et notamment dans
le passage suivant :
« M. Joly demande pour quelles raisons
une fraction si importante des dépenses et
des recettes (50 millions environ) est ainsi
dissimulée dans la récapitulation générale
annuelle des opérations de la Société du gaz
de Paris », il n'est donné aucune espèce
d'explications.
A la question subsidiaire qui fait suite à la
première, une réponse est accordée, mais que
vaut-elle ?
En effet, il ressort des textes que la diffé-
rence existant entre le chiffre total des
recettes porté dans la note n° 23 de 1932 et
celui qui figure sous la même rubrique dans
le rapport destiné aux actionnaires de la
Société du gaz de Paris provient du fait qu'un
certain nombre de dépenses ont été — sans
raisons apparentes — déduites du montant
total des recettes.
Avis aux abonnés.
Le service de l'abonnement au Bulletin
municipal officiel de la Ville de Paris pread
ln à la date indiquée sur la bande d'envoi.
Pour que l'abonnement soit renouvelé sans
interruption, le prix doit en être versé quinze
jours au moins avant la date d'expiration de
l'abonnement en cours.
CONVOCATIONS DE COMMISSIONS
Du samedi 22 juillet 1933.
A 9 heures précises (48, rue Vieille-du-
Temple :
157e tirage de l'emprunt municipal de 1892.
Du lundi 24 juillet 1933.
A 8 h. 30 (départ de l'Hôtel de Ville pour
la visite de diverses installations dépendant
du Port de Paris) :
Commission du port de Paris, de la navi-
gation et des inondations.
A 14 heures précises (annexe Est de
"Hôtel de Ville) :
Commission des logements insalubres.
Il résulte donc de cette constatation que
dans aucun rapport officiel de la Régie
gazière n'existe une récapitulation exacte des
dépenses et des recettes de l'exploitation.
M. Joly signale à M. le Préfet de la Seine la
difficulté du contrôle et lui demande de vou-
loir bien expliquer cette anomalie.
La Société du gaz de Paris n'a rien à dissi-
muler. C'est une cage de verre. Soit. Mais
encore faut-il qu'elle dresse un bilan lisible et
le même pour tous.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV"Fonds régional : Île-de-France Fonds régional : Île-de-France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "IledeFr1"
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse Bibliographie de la presse /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPNOUV"Fonds régional : Île-de-France Fonds régional : Île-de-France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "IledeFr1"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/32
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6507734s/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6507734s/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6507734s/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6507734s/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6507734s
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6507734s
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6507734s/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest