Titre : Bulletin quotidien de presse étrangère
Auteur : France. Ministère de la guerre (1791-1936). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère des affaires étrangères (1588-2007). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère de la défense. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1918-02-05
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32732912f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 60753 Nombre total de vues : 60753
Description : 05 février 1918 05 février 1918
Description : 1918/02/05 (T8,N706). 1918/02/05 (T8,N706).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Histoire diplomatique :... Collection numérique : Histoire diplomatique : d'une guerre à l'autre (1914-1945)
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6338400m
Source : Ministère des Affaires étrangères, 2012-17626
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 06/02/2013
i 6(ss oE
DE LA GUERRE
1 (t..b ., gWrre
.,, t Bali)
sfr
Cogères
"-~
N° 706
Paris, 5 février 1918.
IOUetin Quotidien de Presse Etrangère ,
SQNFIDENTIEL
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
i 'IIIiSll0î^JinJITAIRES
Ollt, OPERATIONS
lla.lien 00
* "L?^v,W £ nï
m? Val Frenzela, à un
a'u SU -ou'est du Frenzela à un
Puint se trouvant à peu dans à la
st, du vallée dans la di-
er»gaoéL Vni Il Della au Sasso Ros-
s s engagée.s furent relativement
(Ie LPOUfjUne opémtion d'Illver en
VV^ .iWte du col del Rosso ei du
4a. été î'
ait é Une des plus dange-
Celles mi
^ière pérj]vie "OU:S avions subies
W"' et i1-276mfn, not.re défensive.
vS&u 0s^i°ns , cotant respectivement
~et 1.276 m., f()I'Inen,t les piliers, sep-
ïi î "0 l<=s Pilier® sep-
ine Pair h1 1S très important
V°ut ia 16ECHAR (1.386 m.),
5 H'AAsla."° du Val Chia-
6 systèm< -
Nvn- Chacun de nouveau en
„ 'Pendra combien
ittit ,d" des soldats italiens pen-
le Congrés de Versailles est le meII-
~appuis i (-~ t le plus Q arcsiiment pour
Con ?r^s de \/e'^ailles le meil-
° argument pour
ifSf le n°s diniJ^naates , en train de
~leprogamme de la victoire flnale- -
Resto del Carlino,31.1.
'k'ôme si on ne Peut
al 'I'leures, ne renforce pas
¡¡¡r n PoUt ult)jripn reSl ne renforce pas
ilt ^?Ur nous iie® défenses du Val
re la défense
~Vat Frenzela Des cimes, du Col del
~etdumont QOl11iIle lfJt d Val Bella, en effet,
~en domine ^enile où se mas-
s tr> 0uPes ant 10 ennfts dirigées
Ic lennes dirigées
4 rt • seront obligées
• «herchpLun abri dans le Val
Ronchi. otPft aCt10n qui est quelque
nede plus qu'une simple rectification de,
bien in mois i correspond à
,'l ritas Français ont
3 IPl}trion l'a\Ër extrémité de notre
septentorial.Ces deux affaires égale-
~glorieuse eurent des résultats bril-
~mais fiurent surtout importantes en ce
~elles ont marqué que nos troupes et cel-
~de nos alliés t- nitI. hti\, e de on uis d~àsormais la
',,ès l'attaL3Uls désormais la
ellt 4 £ cet» Ue lingue et la sûreté du
iU G«:ze,?rner ù s longtemps, ils
W a del D plus dure nésis-
: (1 Qb Q dei Papota, 31.1.
••)«&?;écha^e?PlION an°laise : Il est
Le «Gœ ANGLAISE: Il est
h éCQQP e le Gœben ait pu cette
~encore échapper à la destruction. Peut-
Ssible de riM rm-re un croi-
avec cW u un croi-
1 Nv! r HL°NS QUP , ombes d'avions.
': 1\%8 s°Uve,JVire A,liés auraient
canaKi de le détruire,
l' '¡ICIo. rt r^it ,ntidp
llt"'IS tE) Qlt ait ce - que le Qlleen
¡IQ'i fi fIdés il Il!t en 1915, nous nous
V:l« r? Penspr. l'on tenterait
Qll'11.t} , e Go-1en8er q~1-t- l'on tenterait
DÙIS&ant erz ,est quelque chose de
Pui rit crOIseur: c'est le « gan-
telet de fer » que le gouvernement prussien
maintient en face des Turcs égarés. Ses ca-
nons à la Corne d'Or signifient la domination
allemande en Turquie. S'il avait été détruit,
nous aurions pu espérer là-bas au change-
ment de politique. - Western Daily Press
[de Bristol], 31.1.
EFFECTIFS
Italie — VOLONTAIRES GARIBALDIENS ET TCHÉ-
CO-SLOVAQLES : Le gouvernement avait été
vivement engagé de divers côtés à autoriser
la constitution d'une armée de volontaires
garibaldiens. Devant cet élan patriotique de
groupements et de particuliers, le gouverne-
ment a donné son consentement. Peppino
Garibaldi, qui aura le commandement de la
nouvelle armée, se trouve déjà à Rome pour
prendre les dernières mesures avec le Comi-
té organisateur. — Popolo d'Italia, 1.2.
— La formation d'une armée garibaldien-
ne de volontaires fournit une solution pour
le problème de la constitution d'une légion
tchéco-slovaque Il y avait en juin 1917, 400
officiers et 10.000 soldats prisonniers en Ita-
lie d'origine tchéco-slovaque qui voulaient
s'enrôler dans notre armée. Aujourd'hui, les
scrupules, dans une certaine mesure com-
préhensibles, de la Consulta n'ont plus de
raison d'être. Les Tchèques seront fiers de
revêtir la chemise rouge. Italiens et Slaves,
union armée des peuples contre l'Autriche-
Hongrie, anticipation ou consécration de
cette entente vers laquelle s'oriente notre
diplomatie. (Mussolini) Popolo d'Italia. 2.2.
———
QUESTIONS ÉCONOMIQUES'
COMMERCE EXTERIEUR
Argentine et Bolivie. — Les grandes ré-
gions voisines de la Cordillère des Andes
et de la Bolivie doivent chercher un débou-
ché vers le Pacifique à travers le Chili. Le
canal de Panama a, par, ailleurs, donné
une grande importance à la route du Paci-
fique et l'a mise en contact direct avec les
grands marchés mondiaux. Le gouverne-
ment chilien doit donc profiter des grands
avantages qui résultent de sa position géo-
graphique et amener à ses ports, en mul-
tipliant les voies ferrées, les marchandises
et les voyageurs des régions voisines à
destination de Panama, qui empruntent
pour le moment la voie argentine et vont
s'embarquer à Buenos-Aires. — Mercurio
[de Santiago du Chili], 13.12.
Chili et Japon. — D'une interview de
M. * Oashi, représentant de la Société japo-
naise Pacific Trading C° : L'importation
japonaise a sa base au Chili et elle a dou-
blé depuis deux ans. Il en est de même de
l'exportation des nitrates chiliens au Ja-
pon. — Les capitalistes japonais ont l'in-
tention de tenter au Chili des affaires in-
dustrielles et minières, et les financiers
envisagent la création d'une banque japo-
naise à Valparaiso. Il existe à Tokio une
Société japonaise latino-américaine qui fa-
cilite les études et recherches des Sud-
Américains ; le Japon accueillerait avec fa-
veur des hommes d'études et des ouvriers
chiliens qui viendraient s'initier sur place
aux méthodes industrielles et commercia-
les du pays. — Si le Chili développait Ta
fabrication de la faïence et de la porcelaine
pour laquelle il possède, croit-on, des ma-
tières premières en abondance, il aurait
au Japon une clientèle assurée. Après la
guerre, la Compagnie japonaise de navi-
gation doublera ses services entre Tokio
et Valparaiso. — Mercurio, 13.12.
GUERRE SOUS-MARINE
« Le sens de la guerre sous-marine ». -
Sous le titre : der Sinn des U-Boot
Krieges [« Le sens de la guerre sous-
marine » ], le professeur Dr Hermann Le-
vy vient de faire paraître, à l'occasion de
l'anniversaire de la guerre sous-marine, un
tract excellent (chez Raben, à Charlotten-
burg). — L'auteur y met au premier plan
la valeur économique de l'arme sous-ma-
rine. — Pour le passé, elle est l'instrument
d'expiation des prérogatives impérialis-
tes qu'avait cru devoir et pouvoir s'arroger
l'Angleterre. « Le fait de sacrifier sa propre
production au principe du bénéfice commer-
cial maximum impliquait un risque mili-
taire. » — Pour l'avenir, le sous-marin se-
rait l'épée. de Damoclès suspendue sur la
Grande-Bretagne. En ce qui concerne ce
second point, nous ne partageons pas l'as-
surance absolue du professeur Levy. Per-
sonne ne sait quelles surprises la techni-
que anti-sous-marine nous réserve et quelle
tournure aura la prochaine guerre aux di-
vers points de vue scientifique, militaire,
économique. Le mieux est que l'Empire al-
lemand commence par poser et faire ad-
mettre au Congrès de la Paix que le sous-
marin est une arme tout aussi légitime que
n'importe quelle autre. Pour ce qui est de
la « garantie réelle » qu'à lui seul déjà le
sous-marin constituerait au point de vue
de l'avenir mondial, il importe de se mon-
trer d'autant plus sceptique et prudent qu'il
s'agit là d'une question vitale pour l'Em-
pire allemand. — Le professeur Levy note.
très judicieusement, qu'il est impossible de
démontrer par des chiffres la défaite éco-
nomique d'un belligérant. On n'aboutit, par
cette méthode, qu'à des données statiques
alors que le problème est d'ordre essentiel-
lement dynamique. C'est pourquoi nous
nous sommes constamment refusés jus-
qu'ici à prédire des échéances au point de v
vue de la guerre sous-marine. — Le prin-
cipal mérite de ce travail est de mettre en
lumière le rôlé dévastateur du sous-marin
dans toutes les branches de l'activité et de
la puissance britanniques et la faillite de
toutes les contre-mesures employées par
l'Angleterre. L'accaparement du tonnage
DE LA GUERRE
1 (t..b ., gWrre
.,, t Bali)
sfr
Cogères
"-~
N° 706
Paris, 5 février 1918.
IOUetin Quotidien de Presse Etrangère ,
SQNFIDENTIEL
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
i 'IIIiSll0î^JinJITAIRES
Ollt, OPERATIONS
lla.lien 00
* "L?^v,W £ nï
m? Val Frenzela, à un
a'u SU -ou'est du Frenzela à un
Puint se trouvant à peu dans à la
st, du vallée dans la di-
er»gaoéL Vni Il Della au Sasso Ros-
s s engagée.s furent relativement
(Ie LPOUfjUne opémtion d'Illver en
VV^ .iWte du col del Rosso ei du
4a. été î'
ait é Une des plus dange-
Celles mi
^ière pérj]vie "OU:S avions subies
W"' et i1-276mfn, not.re défensive.
vS&u 0s^i°ns , cotant respectivement
~et 1.276 m., f()I'Inen,t les piliers, sep-
ïi î "0 l<=s Pilier® sep-
ine Pair h1 1S très important
V°ut ia 16ECHAR (1.386 m.),
5 H'AAsla."° du Val Chia-
6 systèm< -
Nvn- Chacun de nouveau en
„ 'Pendra combien
ittit ,d" des soldats italiens pen-
le Congrés de Versailles est le meII-
~appuis i (-~ t le plus Q arcsiiment pour
Con ?r^s de \/e'^ailles le meil-
° argument pour
ifSf le n°s diniJ^naates , en train de
~leprogamme de la victoire flnale- -
Resto del Carlino,31.1.
'k'ôme si on ne Peut
al 'I'leures, ne renforce pas
¡¡¡r n PoUt ult)jripn reSl ne renforce pas
ilt ^?Ur nous iie® défenses du Val
re la défense
~Vat Frenzela Des cimes, du Col del
~etdumont QOl11iIle lfJt d Val Bella, en effet,
~en domine ^enile où se mas-
s tr> 0uPes ant 10 ennfts dirigées
Ic lennes dirigées
4 rt • seront obligées
• «herchpLun abri dans le Val
Ronchi. otPft aCt10n qui est quelque
nede plus qu'une simple rectification de,
bien in mois i correspond à
,'l ritas Français ont
3 IPl}trion l'a\Ër extrémité de notre
septentorial.Ces deux affaires égale-
~glorieuse eurent des résultats bril-
~mais fiurent surtout importantes en ce
~elles ont marqué que nos troupes et cel-
~de nos alliés t- nitI. hti\, e de on uis d~àsormais la
',,ès l'attaL3Uls désormais la
ellt 4 £ cet» Ue lingue et la sûreté du
iU G«:ze,?rner ù s longtemps, ils
W a del D plus dure nésis-
: (1 Qb Q dei Papota, 31.1.
••)«&?;écha^e?PlION an°laise : Il est
Le «Gœ ANGLAISE: Il est
h éCQQP e le Gœben ait pu cette
~encore échapper à la destruction. Peut-
Ssible de riM rm-re un croi-
avec cW u un croi-
1 Nv! r HL°NS QUP , ombes d'avions.
': 1\%8 s°Uve,JVire A,liés auraient
canaKi de le détruire,
l' '¡ICIo. rt r^it ,ntidp
llt"'IS tE) Qlt ait ce - que le Qlleen
¡IQ'i fi fIdés il Il!t en 1915, nous nous
V:l« r? Penspr. l'on tenterait
Qll'11.t} , e Go-1en8er q~1-t- l'on tenterait
DÙIS&ant erz ,est quelque chose de
Pui rit crOIseur: c'est le « gan-
telet de fer » que le gouvernement prussien
maintient en face des Turcs égarés. Ses ca-
nons à la Corne d'Or signifient la domination
allemande en Turquie. S'il avait été détruit,
nous aurions pu espérer là-bas au change-
ment de politique. - Western Daily Press
[de Bristol], 31.1.
EFFECTIFS
Italie — VOLONTAIRES GARIBALDIENS ET TCHÉ-
CO-SLOVAQLES : Le gouvernement avait été
vivement engagé de divers côtés à autoriser
la constitution d'une armée de volontaires
garibaldiens. Devant cet élan patriotique de
groupements et de particuliers, le gouverne-
ment a donné son consentement. Peppino
Garibaldi, qui aura le commandement de la
nouvelle armée, se trouve déjà à Rome pour
prendre les dernières mesures avec le Comi-
té organisateur. — Popolo d'Italia, 1.2.
— La formation d'une armée garibaldien-
ne de volontaires fournit une solution pour
le problème de la constitution d'une légion
tchéco-slovaque Il y avait en juin 1917, 400
officiers et 10.000 soldats prisonniers en Ita-
lie d'origine tchéco-slovaque qui voulaient
s'enrôler dans notre armée. Aujourd'hui, les
scrupules, dans une certaine mesure com-
préhensibles, de la Consulta n'ont plus de
raison d'être. Les Tchèques seront fiers de
revêtir la chemise rouge. Italiens et Slaves,
union armée des peuples contre l'Autriche-
Hongrie, anticipation ou consécration de
cette entente vers laquelle s'oriente notre
diplomatie. (Mussolini) Popolo d'Italia. 2.2.
———
QUESTIONS ÉCONOMIQUES'
COMMERCE EXTERIEUR
Argentine et Bolivie. — Les grandes ré-
gions voisines de la Cordillère des Andes
et de la Bolivie doivent chercher un débou-
ché vers le Pacifique à travers le Chili. Le
canal de Panama a, par, ailleurs, donné
une grande importance à la route du Paci-
fique et l'a mise en contact direct avec les
grands marchés mondiaux. Le gouverne-
ment chilien doit donc profiter des grands
avantages qui résultent de sa position géo-
graphique et amener à ses ports, en mul-
tipliant les voies ferrées, les marchandises
et les voyageurs des régions voisines à
destination de Panama, qui empruntent
pour le moment la voie argentine et vont
s'embarquer à Buenos-Aires. — Mercurio
[de Santiago du Chili], 13.12.
Chili et Japon. — D'une interview de
M. * Oashi, représentant de la Société japo-
naise Pacific Trading C° : L'importation
japonaise a sa base au Chili et elle a dou-
blé depuis deux ans. Il en est de même de
l'exportation des nitrates chiliens au Ja-
pon. — Les capitalistes japonais ont l'in-
tention de tenter au Chili des affaires in-
dustrielles et minières, et les financiers
envisagent la création d'une banque japo-
naise à Valparaiso. Il existe à Tokio une
Société japonaise latino-américaine qui fa-
cilite les études et recherches des Sud-
Américains ; le Japon accueillerait avec fa-
veur des hommes d'études et des ouvriers
chiliens qui viendraient s'initier sur place
aux méthodes industrielles et commercia-
les du pays. — Si le Chili développait Ta
fabrication de la faïence et de la porcelaine
pour laquelle il possède, croit-on, des ma-
tières premières en abondance, il aurait
au Japon une clientèle assurée. Après la
guerre, la Compagnie japonaise de navi-
gation doublera ses services entre Tokio
et Valparaiso. — Mercurio, 13.12.
GUERRE SOUS-MARINE
« Le sens de la guerre sous-marine ». -
Sous le titre : der Sinn des U-Boot
Krieges [« Le sens de la guerre sous-
marine » ], le professeur Dr Hermann Le-
vy vient de faire paraître, à l'occasion de
l'anniversaire de la guerre sous-marine, un
tract excellent (chez Raben, à Charlotten-
burg). — L'auteur y met au premier plan
la valeur économique de l'arme sous-ma-
rine. — Pour le passé, elle est l'instrument
d'expiation des prérogatives impérialis-
tes qu'avait cru devoir et pouvoir s'arroger
l'Angleterre. « Le fait de sacrifier sa propre
production au principe du bénéfice commer-
cial maximum impliquait un risque mili-
taire. » — Pour l'avenir, le sous-marin se-
rait l'épée. de Damoclès suspendue sur la
Grande-Bretagne. En ce qui concerne ce
second point, nous ne partageons pas l'as-
surance absolue du professeur Levy. Per-
sonne ne sait quelles surprises la techni-
que anti-sous-marine nous réserve et quelle
tournure aura la prochaine guerre aux di-
vers points de vue scientifique, militaire,
économique. Le mieux est que l'Empire al-
lemand commence par poser et faire ad-
mettre au Congrès de la Paix que le sous-
marin est une arme tout aussi légitime que
n'importe quelle autre. Pour ce qui est de
la « garantie réelle » qu'à lui seul déjà le
sous-marin constituerait au point de vue
de l'avenir mondial, il importe de se mon-
trer d'autant plus sceptique et prudent qu'il
s'agit là d'une question vitale pour l'Em-
pire allemand. — Le professeur Levy note.
très judicieusement, qu'il est impossible de
démontrer par des chiffres la défaite éco-
nomique d'un belligérant. On n'aboutit, par
cette méthode, qu'à des données statiques
alors que le problème est d'ordre essentiel-
lement dynamique. C'est pourquoi nous
nous sommes constamment refusés jus-
qu'ici à prédire des échéances au point de v
vue de la guerre sous-marine. — Le prin-
cipal mérite de ce travail est de mettre en
lumière le rôlé dévastateur du sous-marin
dans toutes les branches de l'activité et de
la puissance britanniques et la faillite de
toutes les contre-mesures employées par
l'Angleterre. L'accaparement du tonnage
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Groupe Bayard Groupe Bayard /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Groupe Bayard" or dc.contributor adj "Groupe Bayard")
- Auteurs similaires Groupe Bayard Groupe Bayard /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Groupe Bayard" or dc.contributor adj "Groupe Bayard")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/10
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6338400m/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6338400m/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6338400m/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6338400m/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6338400m
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6338400m
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6338400m/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest