Presse et revues
8 pages
N° 598
"Hes De LA a GUERRE
(S.-H • » <, • GUERRE
ET DES )
.\P¡>.!I\ES DES
-----
Paris, 80 octobre (917.
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
UESTIONS 1ILITAIHES
Ue de OPERATIONS
ùe Pét de RIga. 7" PRESSE ANGLAISE. -
l'aveu rograd : « A l'heure présente, ce
grand même du Novoïé Vremw, la plus
s Of Clers L nni la flotte russe, quoi que
officiers puissent faire pour réagIr, - est
^ufaire Pour réagir, cst
tai actère nnrt-e querelles mesquines
ique- Aussi bien, les Al-
'eHian ,°n amené de telles forces - huit
"Q!li uugh attachés au service de la
des esé nnn
%„ cadres ri ,e de vaisseaux de ligne
\ires SCadres de la mer du Nord, les ua-
< maind! r type comprenant qua-
tiers COntre-torpilleurs et trente chalu-
élé Un-- qu toute tentative de défense eût
t!lt enhem;"*V Le corps de débarque-
i. elln n'est évidemment qu'une
Permettra de nouveaux
W$es) tniit \e permettra de nouveaux
Fes, toute l'opéiratiO'Il vise d'abord
Vr Itr les travaux en plongée qui de-
i0"!^ *e. où if6r la grande rade d'entrée
IOt Co e. ou' y a deux ans, les Russes
a Plu ulé qUelque 120 vaisseaux - pour
Iit!ldtt des bateaux de cabotag e alle-
41Us t chargés de pierres et de ciment,
autr san
QUlrrd, sans doute on peut s'attendre
cl)ose T M, d'Œsel
j^U e' Pour sera une base
,ep{)e¡ill Une attaque aérienne de
ie de o SUr Pétrograd, et aussi un bon
lend e COtl-ce-rtrati-Orl Pour les troupes qui
Ss'e et seconde ligne de dé-
Aforni et la bas, navale de Revel. »
PRESSE ALLEMANDE.- Cette nouvelle ol-é-
de R •la cons*^,TUence logique de la
prise de Riga. Tandis que la critique Ih-
taire des and et alliée n'a rien laissé
Lrcer la critique mili-
les U
les iuif«l- 0n pr°jets fnl n a rien laissé
à fs et évita même
je, opérations éventuelles
W^® .du goifp Riga, des corres-
/f¡b Entente ales de la presse neutre et
Paient dès le mois de sep-
Pou l. et de rintendre que l'occupati
sel et de Dagœ était une nécessité
Cès qUe la Vilo allemand, s'il ne voulait
une nécessité
queJurement tOlr de Riga s'il ne voulait
quence strafi ^etiqude ? restât un suc-
Sâ arrivpt8l(îue 1ns aluoCune consé-
Outeu AujOu d'hui, ce qui
tte u){ qtUe è8 arrIvé, et il n'est pas
t¡otre Oératin 8 avant la prise de Riga,
gratinf», 1faisait na a r le des Plans de
^nLs Cette S0r- Pouîria
fl la Première fois
si HchÏLT surprises et
>ir un v^, H,tre tentée
NbePnitrePriSP u °fératinn qui représente
Sft, ^éh^^ent8 folument pf1 Représente
la e transDfSCeptionnelle et
f^Upnpr°t6ct? d'imnnrt n Par mer et
F4rfai Prot d" irnportantes unités
5 îUte Sent m et avec la CooPération
anui un Lr" te 'qr lcace de notre flotte de
~vec un 8ue Cès ui
rSuccèo éba/quemp^ s'est effectué
erSllir Porté aux est effectué
remporté aux Dardanelles par nos
adv. es. ]Là-bas, la flotte anglo-fran-
Çfti Pe, bi tri8UP,érieure
e Par le nombre et le
par le nombre et le
calibre de ses pièces, ne fut pas capable
de réduire au silence les batteries côtières
et navales turco-allemandes qui, bien
qu'endommagées, restèrent constamment
en activité. Cette comparaison démontre à
l'évidence l'infériorité complète des pièces
ennemies devant les gros canons de nos
unités de ligne. Le communiqué russe a
beau déclarer en guise de consolation que
toutes les mesures utiles ont été prises
pour repousser les tentatives de débarque-
ment. Ce n'est là que verbiage. Les ter-
mes du communiqué allemand sont précis
et l'on sait que partout où les troupes alle-
mandes ont pris pied, les troupes alleman-
des restent. — Magdeburgische Zeitung,
14.10.
— Dans les précédentes phases de la
guerre on n'aurait guère pu s'imaginer qu'il
serait possible de réussir une opération
combinée de l'armée et de la marine alle-
mandes en vue d'un débarquement dans
l'île d'Œsel, avant que la flotte russe ne
fût d'abord anéantie, au cours d'une ba-
taille navale décisive. Cette flotte dont la
Russie a fait en toute hâte, — principale-
ment depuis la guerre, — une force très
respectable, n'avait pas uniquement pour
but la défense des trois golfes russes de
Bothnie, de Finlande et de Riga ; l'Entente
espérait encore dominer par elle la Baltique
tout entière et interdire à l'Allemagne tout
trafic avec le nord ; en outre, elle lui avait
confié une mission stratégique qui consis-
tait à retenir dans les eaux baltiques une
importante partie des forces navales alle-
mandes et à exercer ainsi, sur l'équilibre
stratégique de l'Allemagne, une influence
décisive. Deux conséquences devaient dé-
couler de cette action : en premier lieu, la
suprématie politique incontestée de la Rus-
sie dans les Etats baltiques, en deuxième
lieu, l'affaiblissement de l'Allemagne dans
la lutte navale contre l'Angeterre. L'état de
décomposition où est arrivée leur marine
n'a pas permis aux Russes de déclencher
l'action navale à laquelle il fallait s'atten-
dre. Cependant le manifeste de Kérensky
qui réclame des marins et des officiers de
la flotte tout l'esprit de sacrifice et de dé-
vouement dont ils sont capables, permet de
conclure que le généralissime russe compte
au moins sur une contre-offensive des cui-
rassés. Il est douteux que cette contre-offen-
sive ait des chances de succès. Il est même
douteux qu'elle puisse encore se produire,
la marine russe n'étant pas moins que l'ar-
mée, tombée dans un état de complète dé-
sagrégation. Nous avons le droit d'être fiers
que ce soit la marine allemande qui, la
première au cours de cette guerre, ait don-
né l'exemple d'une opération de grande en-
vergure contre des fortifications côtières,
opération d'ailleurs couronnée de succès.
Sans doute, il n'est pas possible de compa-
rer le débarquement des Anglo-Français aux
Dardanelles, les vaines tentatives anglaises
sur la côte flamande, avec, notre opération
sur l'île d'Œsel. Les conditions de l'attaque
et de la défense étaient absolument diffé-
rentes, et pour plus d'une raison. Mais
notre flotte a montré qu'une telle entreprise,
pourvu qu'elle se tienne dans les limites
du possible, n'est nullement téméraire, du
moment que les forces navales et les trou-
pes de terre se prêtent un concours mutuel
et fécond. Lorsque l'occupation du groupe
d'îles aura mis le golfe de Riga en entier
entre nos mains, nous posséderons contre
la Russie, — sur terre et sur mer, — une
position de flanquement telle qu'aux deux
points de vue, tactique et stratégique, on
ne pourrait en souhaiter ni de meilleure,
ni de plus sûre. La guerre est l'auxiliaire
de la politique : le jour où il s'agira de ré-
soudre les problèmes de la Baltique, l'oc-
cupation de cette précieuse base d'opéra-
tions, défensives aussi bien qu'offensives,
affermira et assurera définitivement notre
situation politique. — Frankfurler Zeitung,
15.10.
ORGANISATION
Russie. — LA CENSURE MILITAIRE. — Le
Président de la Commission de la censure
militaire a ordonné : 1° d'interdire la pu-
blication dans la presse de renseigne-
ments, de télégrammes et de correspon-
dances privées sur les opérations militai-
res. 2° de n'autoriser que la publication
des communiqués officiels du G. Q. G. et
les explications ou indications de l'Etat-
Major général. 3° de permettre des arti-
cles de critique militaire dans les limites
du communiqué officiel. 4° de ne recueil-
lir d'autres commentaires que ceux four-
nis par l'Etat-Major général. - Journaux
russes, 24.8/6.9.
- Le Rousskoïé Sloro, 25.8/7.9, proteste
contre cette mesure, le Gouvernement
ayant seul le droit de modifier la loi sur la
censure militaire. Ce monopole réservé
aux communiqués officiels ne ut qu't-
veiller la méfiance sur la qualité de leurs
informations et justifier les bruits les plus
ridicules répandus en dehors de la presse
Il y a là un malentendu, et il faut se hâter
de le dissiper.
- Les informations officielles sur les
5) ftmen 9 de Riga ont confirmé les sup-
positions de plusieurs membres du Cabi-
net, suivant lesquelles le G. Q. G. mène
par ses communiqués un jeu politique très
net contre le Gouvernement provisoire et
la démocratie révolutionnaire. Il est avéré
Que c'est au G. Q. G. que l'hydre de la
contre-révolution a élu son siège; ne pou-
vant compter obtenir aucun résultat d'une
campagne ouverte contre le Gouverne-
ment, étant donné que la masse des sol-
dats ne le suivrait pas, il s'efforce de ter-
roriser le Gouvernement par la menace
d événements graves sur le front, et il es-
père, sinon le renverser, du moins l'obliger
à prendre toute une série de mesures di-
rigées directement ou indirectement con-
tre la démocratie et ses organisations. Les
membres du Gouvernement provisoire se
rendent très bien compte de la manœuvre,
"Hes De LA a GUERRE
(S.-H • » <, • GUERRE
ET DES )
.\P¡>.!I\ES DES
-----
Paris, 80 octobre (917.
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
UESTIONS 1ILITAIHES
Ue de OPERATIONS
ùe Pét de RIga. 7" PRESSE ANGLAISE. -
l'aveu rograd : « A l'heure présente, ce
grand même du Novoïé Vremw, la plus
s Of Clers L nni la flotte russe, quoi que
officiers puissent faire pour réagIr, - est
^ufaire Pour réagir, cst
tai actère nnrt-e querelles mesquines
ique- Aussi bien, les Al-
'eHian ,°n amené de telles forces - huit
"Q!li uugh attachés au service de la
des esé nnn
%„ cadres ri ,e de vaisseaux de ligne
\ires SCadres de la mer du Nord, les ua-
< maind! r type comprenant qua-
tiers COntre-torpilleurs et trente chalu-
élé Un-- qu toute tentative de défense eût
t!lt enhem;"*V Le corps de débarque-
i. elln n'est évidemment qu'une
Permettra de nouveaux
W$es) tniit \e permettra de nouveaux
Fes, toute l'opéiratiO'Il vise d'abord
Vr Itr les travaux en plongée qui de-
i0"!^ *e. où if6r la grande rade d'entrée
IOt Co e. ou' y a deux ans, les Russes
a Plu ulé qUelque 120 vaisseaux - pour
Iit!ldtt des bateaux de cabotag e alle-
41Us t chargés de pierres et de ciment,
autr san
QUlrrd, sans doute on peut s'attendre
cl)ose T M, d'Œsel
j^U e' Pour sera une base
,ep{)e¡ill Une attaque aérienne de
ie de o SUr Pétrograd, et aussi un bon
lend e COtl-ce-rtrati-Orl Pour les troupes qui
Ss'e et seconde ligne de dé-
Aforni et la bas, navale de Revel. »
PRESSE ALLEMANDE.- Cette nouvelle ol-é-
de R •la cons*^,TUence logique de la
prise de Riga. Tandis que la critique Ih-
taire des and et alliée n'a rien laissé
Lrcer la critique mili-
les U
les iuif«l- 0n pr°jets fnl n a rien laissé
à fs et évita même
je, opérations éventuelles
W^® .du goifp Riga, des corres-
/f¡b Entente ales de la presse neutre et
Paient dès le mois de sep-
Pou l. et de rintendre que l'occupati
sel et de Dagœ était une nécessité
Cès qUe la Vilo allemand, s'il ne voulait
une nécessité
queJurement tOlr de Riga s'il ne voulait
quence strafi ^etiqude ? restât un suc-
Sâ arrivpt8l(îue 1ns aluoCune consé-
Outeu AujOu d'hui, ce qui
tte u){ qtUe è8 arrIvé, et il n'est pas
t¡otre Oératin 8 avant la prise de Riga,
gratinf», 1faisait na a r le des Plans de
^nLs Cette S0r- Pouîria
fl la Première fois
si HchÏLT surprises et
>ir un v^, H,tre tentée
NbePnitrePriSP u °fératinn qui représente
Sft, ^éh^^ent8 folument pf1 Représente
la e transDfSCeptionnelle et
f^Upnpr°t6ct? d'imnnrt n Par mer et
F4rfai Prot d" irnportantes unités
5 îUte Sent m et avec la CooPération
anui un Lr" te 'qr lcace de notre flotte de
~vec un 8ue Cès ui
rSuccèo éba/quemp^ s'est effectué
erSllir Porté aux est effectué
remporté aux Dardanelles par nos
adv. es. ]Là-bas, la flotte anglo-fran-
Çfti Pe, bi tri8UP,érieure
e Par le nombre et le
par le nombre et le
calibre de ses pièces, ne fut pas capable
de réduire au silence les batteries côtières
et navales turco-allemandes qui, bien
qu'endommagées, restèrent constamment
en activité. Cette comparaison démontre à
l'évidence l'infériorité complète des pièces
ennemies devant les gros canons de nos
unités de ligne. Le communiqué russe a
beau déclarer en guise de consolation que
toutes les mesures utiles ont été prises
pour repousser les tentatives de débarque-
ment. Ce n'est là que verbiage. Les ter-
mes du communiqué allemand sont précis
et l'on sait que partout où les troupes alle-
mandes ont pris pied, les troupes alleman-
des restent. — Magdeburgische Zeitung,
14.10.
— Dans les précédentes phases de la
guerre on n'aurait guère pu s'imaginer qu'il
serait possible de réussir une opération
combinée de l'armée et de la marine alle-
mandes en vue d'un débarquement dans
l'île d'Œsel, avant que la flotte russe ne
fût d'abord anéantie, au cours d'une ba-
taille navale décisive. Cette flotte dont la
Russie a fait en toute hâte, — principale-
ment depuis la guerre, — une force très
respectable, n'avait pas uniquement pour
but la défense des trois golfes russes de
Bothnie, de Finlande et de Riga ; l'Entente
espérait encore dominer par elle la Baltique
tout entière et interdire à l'Allemagne tout
trafic avec le nord ; en outre, elle lui avait
confié une mission stratégique qui consis-
tait à retenir dans les eaux baltiques une
importante partie des forces navales alle-
mandes et à exercer ainsi, sur l'équilibre
stratégique de l'Allemagne, une influence
décisive. Deux conséquences devaient dé-
couler de cette action : en premier lieu, la
suprématie politique incontestée de la Rus-
sie dans les Etats baltiques, en deuxième
lieu, l'affaiblissement de l'Allemagne dans
la lutte navale contre l'Angeterre. L'état de
décomposition où est arrivée leur marine
n'a pas permis aux Russes de déclencher
l'action navale à laquelle il fallait s'atten-
dre. Cependant le manifeste de Kérensky
qui réclame des marins et des officiers de
la flotte tout l'esprit de sacrifice et de dé-
vouement dont ils sont capables, permet de
conclure que le généralissime russe compte
au moins sur une contre-offensive des cui-
rassés. Il est douteux que cette contre-offen-
sive ait des chances de succès. Il est même
douteux qu'elle puisse encore se produire,
la marine russe n'étant pas moins que l'ar-
mée, tombée dans un état de complète dé-
sagrégation. Nous avons le droit d'être fiers
que ce soit la marine allemande qui, la
première au cours de cette guerre, ait don-
né l'exemple d'une opération de grande en-
vergure contre des fortifications côtières,
opération d'ailleurs couronnée de succès.
Sans doute, il n'est pas possible de compa-
rer le débarquement des Anglo-Français aux
Dardanelles, les vaines tentatives anglaises
sur la côte flamande, avec, notre opération
sur l'île d'Œsel. Les conditions de l'attaque
et de la défense étaient absolument diffé-
rentes, et pour plus d'une raison. Mais
notre flotte a montré qu'une telle entreprise,
pourvu qu'elle se tienne dans les limites
du possible, n'est nullement téméraire, du
moment que les forces navales et les trou-
pes de terre se prêtent un concours mutuel
et fécond. Lorsque l'occupation du groupe
d'îles aura mis le golfe de Riga en entier
entre nos mains, nous posséderons contre
la Russie, — sur terre et sur mer, — une
position de flanquement telle qu'aux deux
points de vue, tactique et stratégique, on
ne pourrait en souhaiter ni de meilleure,
ni de plus sûre. La guerre est l'auxiliaire
de la politique : le jour où il s'agira de ré-
soudre les problèmes de la Baltique, l'oc-
cupation de cette précieuse base d'opéra-
tions, défensives aussi bien qu'offensives,
affermira et assurera définitivement notre
situation politique. — Frankfurler Zeitung,
15.10.
ORGANISATION
Russie. — LA CENSURE MILITAIRE. — Le
Président de la Commission de la censure
militaire a ordonné : 1° d'interdire la pu-
blication dans la presse de renseigne-
ments, de télégrammes et de correspon-
dances privées sur les opérations militai-
res. 2° de n'autoriser que la publication
des communiqués officiels du G. Q. G. et
les explications ou indications de l'Etat-
Major général. 3° de permettre des arti-
cles de critique militaire dans les limites
du communiqué officiel. 4° de ne recueil-
lir d'autres commentaires que ceux four-
nis par l'Etat-Major général. - Journaux
russes, 24.8/6.9.
- Le Rousskoïé Sloro, 25.8/7.9, proteste
contre cette mesure, le Gouvernement
ayant seul le droit de modifier la loi sur la
censure militaire. Ce monopole réservé
aux communiqués officiels ne ut qu't-
veiller la méfiance sur la qualité de leurs
informations et justifier les bruits les plus
ridicules répandus en dehors de la presse
Il y a là un malentendu, et il faut se hâter
de le dissiper.
- Les informations officielles sur les
5) ftmen 9 de Riga ont confirmé les sup-
positions de plusieurs membres du Cabi-
net, suivant lesquelles le G. Q. G. mène
par ses communiqués un jeu politique très
net contre le Gouvernement provisoire et
la démocratie révolutionnaire. Il est avéré
Que c'est au G. Q. G. que l'hydre de la
contre-révolution a élu son siège; ne pou-
vant compter obtenir aucun résultat d'une
campagne ouverte contre le Gouverne-
ment, étant donné que la masse des sol-
dats ne le suivrait pas, il s'efforce de ter-
roriser le Gouvernement par la menace
d événements graves sur le front, et il es-
père, sinon le renverser, du moins l'obliger
à prendre toute une série de mesures di-
rigées directement ou indirectement con-
tre la démocratie et ses organisations. Les
membres du Gouvernement provisoire se
rendent très bien compte de la manœuvre,
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Bernheim Adrien Bernheim Adrien /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Bernheim Adrien" or dc.contributor adj "Bernheim Adrien")
- Auteurs similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6438191n/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6438191n/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6438191n/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6438191n/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6438191n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6438191n
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6438191n/f1.image × Aide