Presse et revues
8 pages
Titre : Bulletin quotidien de presse étrangère
Auteur : France. Ministère de la guerre (1791-1936). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère des affaires étrangères (1588-2007). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère de la défense. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1917-07-30
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32732912f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 60753 Nombre total de vues : 60753
Description : 30 juillet 1917 30 juillet 1917
Description : 1917/07/30 (T6,N516). 1917/07/30 (T6,N516).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Histoire diplomatique :... Collection numérique : Histoire diplomatique : d'une guerre à l'autre (1914-1945)
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6485014z
Source : Ministère des Affaires étrangères, 2012-17626
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 03/06/2013
N° 516
"■îflSTÈRES DE LA GUERRE
(E.-M. A., 2* B»n)
1 AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Paris, 30 juillet 1917.
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIONS MILITAIRES
OPERATIONS
Front occidental. — Du Q. G. du Kion-
prinz : Les deux artilleries adverses riva-
lisent de précision et tous leurs projectiles
tombent sur la crête du chemin dés Dames.
Les officiers allemands ont une grande ad-
miration pour,les artilleurq français, U,
jour, disent-ils, du premier coup, ils détrui-
sirent une caserne située près des fau-
bourgs de la ville ; une autre fois, leur
premier projectile empêcha de décharger
un train de munitions. Les Français n'au-
ront pas accompli de grandes prouesses
comme marins ; ils n'auront rien ajouté a
la science de la stratégie ; mais, en artille-
rie, les Allemande ne cessent de dire qu'ils
ont appris beaucoup, des Français. -
(AzpeitÚa) A B C, 24.7.
Front oriental. — La situation des Bus-
ses derrière Tarnopal est critique et leurs
pertes sont immenses. Le 21 juillet, 5.000
prisonniers avaient déjà été ramenés. l es
opérations ne sont pas encore terminées.
Xou's verrons dans quelques jours si elles
ont pour but une défense statrégique ou
si leur objectif est de briser l'adversaire par
une offensive à grande envergure. Cer-
tes, l'activité combative des Russes se re-
Veille en face du groupe d'armées Woyrsch
sur la Chara et le Servctch; en même temps
l'ennemi manifeste des velléités d'attaque
contre; le groupe d'armées Eichborn entre
Krewo et Smorgon. Les Russes s'agitent
aussi sur le lac Narokz et sur le frontale
ta Duna. Mais jusqu'à présent, toutes leurs
Tentatives d'attaque ont échoué. Bientôt se
Manifestera le résultat politique de notre
succès de Galicie. Le déchirement intérieur
de l'armée russe, des masses populaires et
rne du Gouvernement a augmenté déjà
MIS de l'arrêt de l'offensive de Brousslov.
Maintenant, le désordre deviendra plus
ërave encore et affaiblira de plus en plus
] os ennemis. Une défaite de la Russie sur
s champs de bataille de Galicie ne suf-
flro pas à mettre fin à la guerre, mais le
hcès de nos armes hâtera plus l'appro-
ne de la paix que toutes les dissertations
tiques et politiques de l'intérieur.
T Etat-Major de Broussilov revêtait un as-
pect international comme le front lui-même
fie des troupes du Caucase, de la Sibérie,
dut Amour et de la Finlande étaient con-
offi 8, à côté des officiers russes, par des
tra Clers français, anglais et japonais. Des
h'v°upes techniques de l'Entente accompa-
baient la nouvelle armée d'attaque.
yAt.oraht) Deutsche Tagesztg.. 23.7.
HT" Front ouest de Tarnopol, 21 juillet. -
co, va de l'avant. Le Russe a pris sa
il lee.r il court si vite que l'on a peine
S te suivre. Avant-hier soir, après la réus-
qUe de la percée, nous étions arrivés jus-
tlf" sur la ligne de la Mackowa-Gora.
Sprèf s d'Obgow Après une nuit calme, la
marche a repris hier matin. Une faible
résistance des arrière-gardes fut partout
rapidement brisée. Quelques centaines de
prisonniers furent ramenés. Le soir, nous
étions à peu près sur la ligne Opal (est de
Sezicena)-Czerniechow (sur le Sereth), ce
qui représente une avance de 15 kilomè-
tres. Les Russes paraissent avoir tout éva-
cué. Hier, les premiers milliers de prison-
niers russes ont traversé Zloczow, une foule
d'officiers en tête. Tous faisaient une très
bonne impression. J'ai parcouru, l'après-
midi la belle et fertile vallée de la Zloc-
zowka, qui avait été prise le matin. Elle
est naturellement affreusement bombardée
et l'on n'y peut trouver trace de vie hu-
maine. La. vie se concentre sur les routes
principales. Entre deux gigantesques con-
vois de camions automobiles marchent en
beuglant les convois divisionnaires qui
accompagnent l'avance des troupes. Des
colonnes de travailleurs sont à l'ouvrage ;
elles comblent les multiples tranchées qui
coupent les routes et bouchent les trous
d'obus. Les positions russes ont été com-
plètement nivelées par notre bombarde-
ment. Toutefois on peut constater encore
qu'en ce qui concerne l'organisation défen-
sive, le travail de l'ennemi ne peut se
comparer au nôtre. Tandis que nous diri-
gions un feu roulant d'environ 300.000
coups sur les positions adverses, la riposte
demeura très faible, de sorte que la jour-
née d'assaut nous valut un beau succès
avec des pertes étonnamment réduites.
Un immense matériel humain travaille en
arrière du front à assurer le ravitaille-
ment. Malgré la masse des convois qui
couvraient la gnand'route. la circulation se
fit avec calme et sans à-coup. A l'horizon,
s'élevaient continuellement de nouvelles
colonnes de fumée-, indiquant que les Rus-
ses comme il y a deux ans, ont livré aux
flammes tous les villages à travers les-
auels ils ont dû battre en retraite. — De-
vant Tarnopol, 22 j millet : J'aperçois
Tarnopol du sommet d'une coline qui do-
mine la ville. Le vent chasse de puissants
nuages de fumée. Le feu a été mis par
les Russes aux différents quartiers qui brû-
lent depuis hier. Hier soir, la voie ferrée
Tarnopol-Brzezany était occupée. Il fallait
franchir à cet endroit le puissant système
défensif constitué par les positions occu-
pées par les Busses, depuis août 1915 jus-
qu'en septembre 1916. Cet ancien front,
garni de fils de fer intacts, constituait pour
l'ennemi une excellente position pour tenir
et protéger Tarnopol. Après une résistan-
ce en certains points énergique, nous per-
çâmes en plusieurs endroits l'ancien sys-
tème défensif. Plus à l'est, la résistance
de l'adversaire fut plus grande encore. La
position tout entière étant tombée entre
,nos mains vers minuit, notre progression
se poursuivit après une courte halte. En-
tre 14 et 17 heures, il y eut un temps d'ar-
rêt plus prolongé sur la route de Lemberg-
Tarnopol et des deux côtés de celle-ci. Les
Russes lancèrent contre nous des cosaques
et des automobiles blindées. Notre artille-
rie réussit à toucher en plein sur la route
trois de ces automobiles, dont une fran-
çaise et une américaine. De nombreux
morts et blessés couvrent le vaste champ
de bataille. L'ennemi tint encore un peu
à Dolzellka, puis sa retraite s'accéléra.
Vers 17 heures, il fit sauter le grand pont
entre le faubourg Zagrobola. et Tarnopol.
Plus nous avançons, meilleures sont les
l'ècultes. Le Russe a consciencieusement in-
cendié, mais les approvisionnements
farine fut en partie carbonisé. Sur 30.000
quintaux qu'il contenait,, notre infanterie
n'a pu en sauver que 2.000. — (F. ci
theimer). — Frankf. lig., 24. j.
— En Galicie orientale, nos troupes ont
continué à presser irrésistiblement l'enne-
mi qui se retire. La retraite russe prend
des proportions de plus en plus vastes.
Les unités russes n'ont même pas réussi
a se ressaisir pour faire une résistance sé-
rieuse devant le Sereth, au sud de Tarno-
pol. C'est seulement sur la rive orientale
de cette rivière qu'elles ont commencé à
se regrouper. Sur la route Trembowla-Ni-
kolince, à 20 kilomètres au sud de Tarno-
pol, une attaque de fortes masses enne-
mies, soutenue, par des automobiles blin-
dée*;, "m été repoussée avec des pertes ex-
trêmement lourdes pour l'ennemi. Sur la
route Burkanow-Podhajce, à 15 kilomè-
tres au sud de la voie ferrée Kosowa-Tar-
nopol, la résistance ennemie a été égale-
ment brisée. Dans l'après-midi du 22 juillet,
nos troupes, opérant au sud du Dniester,
avaient déjà franchi la Lukwa sur un large
front et atteint le soir les anciennes posi-
tions sur la Bystrica. L'important nœud
de voies ferrées de Halicz a été de nou-
veau reconquis. La Bystrica-Solot-Winska
a été dépassée. Dans la nuit du 22 au
23 tomba une forte pluie à laquelle succé-
dèrent, au cours de la journée, plusieurs
averses orageuses. Le mauvais temps n'a
pas arrêté la rapidité de notre marche. Nos
troupes, qui avaient bivouaqué sur la terre
nue, ont. repris la poursuite avec la même
ardeur que les jours précédents et chassent
l'ennemi devant elles avec le même en-
train. Le butin en canons. mitrailleuses
lance-bombes, automobiles blindées, muni-
tions et matériel de guerre, n'est pas en-
core recensé. A la gare de Kosowa 15 ca-
nons ont été pris. et dans un bois au sud
de Kitiztin, 6 pièces de 28 à 30 cm. et un
canon sur rails. Dans la région reconquise
outre d'immenses dépôts de vivrez une
riche moisson et une grande quantité de
bétail sont tombées aux mains des troupes
victorieuses. - (Officiel, 24 juillet). Jour-
naux allemands du 25.7. ,
- Quel sera l'effet. de la retraite russe
et de combien de mois Prolongera-t-elle la
guerre Telles sont les questions du mo-
ment. Certains demandent même si nous
pouvons conserver l'espoir de vaincre, dans
le cas ou la démoralisation de l'armée rus-
se ne serait pas arrêtée. A cela nous som-
mes en mesure de répondre sans hésita-
"■îflSTÈRES DE LA GUERRE
(E.-M. A., 2* B»n)
1 AFFAIRES ÉTRANGÈRES
Paris, 30 juillet 1917.
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIONS MILITAIRES
OPERATIONS
Front occidental. — Du Q. G. du Kion-
prinz : Les deux artilleries adverses riva-
lisent de précision et tous leurs projectiles
tombent sur la crête du chemin dés Dames.
Les officiers allemands ont une grande ad-
miration pour,les artilleurq français, U,
jour, disent-ils, du premier coup, ils détrui-
sirent une caserne située près des fau-
bourgs de la ville ; une autre fois, leur
premier projectile empêcha de décharger
un train de munitions. Les Français n'au-
ront pas accompli de grandes prouesses
comme marins ; ils n'auront rien ajouté a
la science de la stratégie ; mais, en artille-
rie, les Allemande ne cessent de dire qu'ils
ont appris beaucoup, des Français. -
(AzpeitÚa) A B C, 24.7.
Front oriental. — La situation des Bus-
ses derrière Tarnopal est critique et leurs
pertes sont immenses. Le 21 juillet, 5.000
prisonniers avaient déjà été ramenés. l es
opérations ne sont pas encore terminées.
Xou's verrons dans quelques jours si elles
ont pour but une défense statrégique ou
si leur objectif est de briser l'adversaire par
une offensive à grande envergure. Cer-
tes, l'activité combative des Russes se re-
Veille en face du groupe d'armées Woyrsch
sur la Chara et le Servctch; en même temps
l'ennemi manifeste des velléités d'attaque
contre; le groupe d'armées Eichborn entre
Krewo et Smorgon. Les Russes s'agitent
aussi sur le lac Narokz et sur le frontale
ta Duna. Mais jusqu'à présent, toutes leurs
Tentatives d'attaque ont échoué. Bientôt se
Manifestera le résultat politique de notre
succès de Galicie. Le déchirement intérieur
de l'armée russe, des masses populaires et
rne du Gouvernement a augmenté déjà
MIS de l'arrêt de l'offensive de Brousslov.
Maintenant, le désordre deviendra plus
ërave encore et affaiblira de plus en plus
] os ennemis. Une défaite de la Russie sur
s champs de bataille de Galicie ne suf-
flro pas à mettre fin à la guerre, mais le
hcès de nos armes hâtera plus l'appro-
ne de la paix que toutes les dissertations
tiques et politiques de l'intérieur.
T Etat-Major de Broussilov revêtait un as-
pect international comme le front lui-même
fie des troupes du Caucase, de la Sibérie,
dut Amour et de la Finlande étaient con-
offi 8, à côté des officiers russes, par des
tra Clers français, anglais et japonais. Des
h'v°upes techniques de l'Entente accompa-
baient la nouvelle armée d'attaque.
yAt.oraht) Deutsche Tagesztg.. 23.7.
HT" Front ouest de Tarnopol, 21 juillet. -
co, va de l'avant. Le Russe a pris sa
il lee.r il court si vite que l'on a peine
S te suivre. Avant-hier soir, après la réus-
qUe de la percée, nous étions arrivés jus-
tlf" sur la ligne de la Mackowa-Gora.
Sprèf s d'Obgow Après une nuit calme, la
marche a repris hier matin. Une faible
résistance des arrière-gardes fut partout
rapidement brisée. Quelques centaines de
prisonniers furent ramenés. Le soir, nous
étions à peu près sur la ligne Opal (est de
Sezicena)-Czerniechow (sur le Sereth), ce
qui représente une avance de 15 kilomè-
tres. Les Russes paraissent avoir tout éva-
cué. Hier, les premiers milliers de prison-
niers russes ont traversé Zloczow, une foule
d'officiers en tête. Tous faisaient une très
bonne impression. J'ai parcouru, l'après-
midi la belle et fertile vallée de la Zloc-
zowka, qui avait été prise le matin. Elle
est naturellement affreusement bombardée
et l'on n'y peut trouver trace de vie hu-
maine. La. vie se concentre sur les routes
principales. Entre deux gigantesques con-
vois de camions automobiles marchent en
beuglant les convois divisionnaires qui
accompagnent l'avance des troupes. Des
colonnes de travailleurs sont à l'ouvrage ;
elles comblent les multiples tranchées qui
coupent les routes et bouchent les trous
d'obus. Les positions russes ont été com-
plètement nivelées par notre bombarde-
ment. Toutefois on peut constater encore
qu'en ce qui concerne l'organisation défen-
sive, le travail de l'ennemi ne peut se
comparer au nôtre. Tandis que nous diri-
gions un feu roulant d'environ 300.000
coups sur les positions adverses, la riposte
demeura très faible, de sorte que la jour-
née d'assaut nous valut un beau succès
avec des pertes étonnamment réduites.
Un immense matériel humain travaille en
arrière du front à assurer le ravitaille-
ment. Malgré la masse des convois qui
couvraient la gnand'route. la circulation se
fit avec calme et sans à-coup. A l'horizon,
s'élevaient continuellement de nouvelles
colonnes de fumée-, indiquant que les Rus-
ses comme il y a deux ans, ont livré aux
flammes tous les villages à travers les-
auels ils ont dû battre en retraite. — De-
vant Tarnopol, 22 j millet : J'aperçois
Tarnopol du sommet d'une coline qui do-
mine la ville. Le vent chasse de puissants
nuages de fumée. Le feu a été mis par
les Russes aux différents quartiers qui brû-
lent depuis hier. Hier soir, la voie ferrée
Tarnopol-Brzezany était occupée. Il fallait
franchir à cet endroit le puissant système
défensif constitué par les positions occu-
pées par les Busses, depuis août 1915 jus-
qu'en septembre 1916. Cet ancien front,
garni de fils de fer intacts, constituait pour
l'ennemi une excellente position pour tenir
et protéger Tarnopol. Après une résistan-
ce en certains points énergique, nous per-
çâmes en plusieurs endroits l'ancien sys-
tème défensif. Plus à l'est, la résistance
de l'adversaire fut plus grande encore. La
position tout entière étant tombée entre
,nos mains vers minuit, notre progression
se poursuivit après une courte halte. En-
tre 14 et 17 heures, il y eut un temps d'ar-
rêt plus prolongé sur la route de Lemberg-
Tarnopol et des deux côtés de celle-ci. Les
Russes lancèrent contre nous des cosaques
et des automobiles blindées. Notre artille-
rie réussit à toucher en plein sur la route
trois de ces automobiles, dont une fran-
çaise et une américaine. De nombreux
morts et blessés couvrent le vaste champ
de bataille. L'ennemi tint encore un peu
à Dolzellka, puis sa retraite s'accéléra.
Vers 17 heures, il fit sauter le grand pont
entre le faubourg Zagrobola. et Tarnopol.
Plus nous avançons, meilleures sont les
l'ècultes. Le Russe a consciencieusement in-
cendié, mais les approvisionnements
farine fut en partie carbonisé. Sur 30.000
quintaux qu'il contenait,, notre infanterie
n'a pu en sauver que 2.000. — (F. ci
theimer). — Frankf. lig., 24. j.
— En Galicie orientale, nos troupes ont
continué à presser irrésistiblement l'enne-
mi qui se retire. La retraite russe prend
des proportions de plus en plus vastes.
Les unités russes n'ont même pas réussi
a se ressaisir pour faire une résistance sé-
rieuse devant le Sereth, au sud de Tarno-
pol. C'est seulement sur la rive orientale
de cette rivière qu'elles ont commencé à
se regrouper. Sur la route Trembowla-Ni-
kolince, à 20 kilomètres au sud de Tarno-
pol, une attaque de fortes masses enne-
mies, soutenue, par des automobiles blin-
dée*;, "m été repoussée avec des pertes ex-
trêmement lourdes pour l'ennemi. Sur la
route Burkanow-Podhajce, à 15 kilomè-
tres au sud de la voie ferrée Kosowa-Tar-
nopol, la résistance ennemie a été égale-
ment brisée. Dans l'après-midi du 22 juillet,
nos troupes, opérant au sud du Dniester,
avaient déjà franchi la Lukwa sur un large
front et atteint le soir les anciennes posi-
tions sur la Bystrica. L'important nœud
de voies ferrées de Halicz a été de nou-
veau reconquis. La Bystrica-Solot-Winska
a été dépassée. Dans la nuit du 22 au
23 tomba une forte pluie à laquelle succé-
dèrent, au cours de la journée, plusieurs
averses orageuses. Le mauvais temps n'a
pas arrêté la rapidité de notre marche. Nos
troupes, qui avaient bivouaqué sur la terre
nue, ont. repris la poursuite avec la même
ardeur que les jours précédents et chassent
l'ennemi devant elles avec le même en-
train. Le butin en canons. mitrailleuses
lance-bombes, automobiles blindées, muni-
tions et matériel de guerre, n'est pas en-
core recensé. A la gare de Kosowa 15 ca-
nons ont été pris. et dans un bois au sud
de Kitiztin, 6 pièces de 28 à 30 cm. et un
canon sur rails. Dans la région reconquise
outre d'immenses dépôts de vivrez une
riche moisson et une grande quantité de
bétail sont tombées aux mains des troupes
victorieuses. - (Officiel, 24 juillet). Jour-
naux allemands du 25.7. ,
- Quel sera l'effet. de la retraite russe
et de combien de mois Prolongera-t-elle la
guerre Telles sont les questions du mo-
ment. Certains demandent même si nous
pouvons conserver l'espoir de vaincre, dans
le cas ou la démoralisation de l'armée rus-
se ne serait pas arrêtée. A cela nous som-
mes en mesure de répondre sans hésita-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Brasseur de Bourbourg Étienne Charles Brasseur de Bourbourg Étienne Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Brasseur de Bourbourg Étienne Charles" or dc.contributor adj "Brasseur de Bourbourg Étienne Charles")[Étienne-Charles Brasseur de Bourbourg]. Divers états d'un manuscrit sur la cosmogonie et l'histoire mexicaines avant la conquête espagnole, s.d. (vers 1870) (299 f.) /ark:/12148/btv1b10887820m.highres [Étienne-Charles Brasseur de Bourbourg]. Notes éparses sur la cosmogonie mexicaine, s.d. (vers 1870) (283 p.) /ark:/12148/btv1b10891412t.highresPinart Alphonse Louis Pinart Alphonse Louis /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Pinart Alphonse Louis" or dc.contributor adj "Pinart Alphonse Louis")
- Auteurs similaires Brasseur de Bourbourg Étienne Charles Brasseur de Bourbourg Étienne Charles /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Brasseur de Bourbourg Étienne Charles" or dc.contributor adj "Brasseur de Bourbourg Étienne Charles")[Étienne-Charles Brasseur de Bourbourg]. Divers états d'un manuscrit sur la cosmogonie et l'histoire mexicaines avant la conquête espagnole, s.d. (vers 1870) (299 f.) /ark:/12148/btv1b10887820m.highres [Étienne-Charles Brasseur de Bourbourg]. Notes éparses sur la cosmogonie mexicaine, s.d. (vers 1870) (283 p.) /ark:/12148/btv1b10891412t.highresPinart Alphonse Louis Pinart Alphonse Louis /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Pinart Alphonse Louis" or dc.contributor adj "Pinart Alphonse Louis")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6485014z/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6485014z/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6485014z/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6485014z/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6485014z
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6485014z
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6485014z/f1.image × Aide