Titre : Bulletin quotidien de presse étrangère
Auteur : France. Ministère de la guerre (1791-1936). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère des affaires étrangères (1588-2007). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère de la défense. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1917-07-03
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32732912f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 60753 Nombre total de vues : 60753
Description : 03 juillet 1917 03 juillet 1917
Description : 1917/07/03 (T6,N489). 1917/07/03 (T6,N489).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Histoire diplomatique :... Collection numérique : Histoire diplomatique : d'une guerre à l'autre (1914-1945)
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6484987n
Source : Ministère des Affaires étrangères, 2012-17626
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 27/05/2013
tÈES DE LA GUERRE
(It-M.-A., t. Bau)
1 ET DES
PlAInES £TIIAl'\GÈRES
N° 489
Paris, 3 juillet 1917.
bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. - Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres.
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIUNS MILITAIRES
r rOnt Q , OPERATIONS
Oriental. - Le 21 juin, on nous an-
fr sur* la proposition de Tseretelli,
rnbre du Gouvernement provisoire, le
dats d s des délégués des Ouvriers et Sol-
de. .s des Ouvriers et Sol-
nff de, |
IIJettr e toute la Russie avait résolu de
rJéclecn au long sommeit du front et de
(Jé ncher iU vi§?ureuse offensive géné-
rale sur les o n™ kilomètres de la Baltique
• kilomètres de la Baltique
^ler iv 0lre- Cela sonne comme une
ttà !s gfavp , lenac'e, mais du vote de cette
ré8ol à Sa réalisation il y a loin et il
e do ln à sa réalisation il y a loin et Il
la COI1 eux que le cuurs des événements
la confirme d'abord it faut remar-
qUer lrlne. A fout d'abord il faut remar-
rnêrne dans cette assemblée, ex-
I), tiers iVtfi ^encée Par l'or et par l'alcool,
Ulte ers enYIon des votants, sous la con-
tl. e Lprline' l'aPûtre des ouvriers, se
sont l'al)ôtre des ouvriers, se
ff ,., - Contre cette motion. En ou-
rès !l'e tenIr compte du fait que le con-
nillerrierit, la représentation du
; car n ,est pas issu d'une élection,
W !riernbrp« Sont donc sans mandat et le
a
':'jr,^,''ès léneral des Ouvriers et Soldats
Ii¡bltraire valeur d'une réunion populaire
¡'IJe,s QU Pu enl, composée, ].)e plus, les hom-
j"W^ J^uvo.v 'oIlt Pas le moyen d'ini-
resf 1 eur vrj L'arii-iée russe actuelle
'ièr Tin ?n L'armée russe actuelle
"'leres 11ft Vmen* docile des deux pre-
urillé's de la guerre. L'obéissance
Sr a fart pluce a la rébellion. Elle a
i'-friiY| ^n sp.,iei!Jerit la confiance en la va-
s l, ln pe S dlefs, lllais mèllle le respect
Ir¡eSlIlQt d l'sonne de ses supérieurs. L'as-
latdes îfrlcîers menace de devenir
"'W^- tabl» maladie mentale. Non seu-
té Le a subi un grave ébranle-
'jlle UIlJ irnlel. ur, mais elle a en outre éprou-
l,,:.: ),,-, t, -
UIlmDllssement numéri-
'Jflt lOb. et d rl1ux de Zurich estiment à un
1'Jr.qUitté fIh.I le nombre des soldats qui
fOYer e *f ront pour retourner dans
I:I i y o. Les décrets draconiens de
e Ollt apporté qu'un remède par-
ias e, Pres sItuation. Le recrutement se
'Àér^esoup partout à la résistance
J4t POpulation. Les troupes du
par le man-
"ilit e*Us jpi le man-
,fietJflt aUj s, le, désordre et les épidémies.
HÏS 'r°nt ellî 1- à peine la moitié des
ut- do elles disposaient avant la ré-
:II oii f 1'0 éorganisation de l'armée rou-
V h.. 11 /)1"1" ,.L. - ,,,. -
r, «ximiiXr t'VUluer a zun.uuu Dom-
l'aili 1 n exercera d'influence
oit Or)
Ve l'I°nc le «!UÎ du front total. Quel
e généralissime à qui sera
M Cp?,le e de oh^6' ne disposera pas
le Choc èorn,parable, même de
(je 1(lv ("le général organisateur
Sur pied pour l'offen-
I9ip 6- VWéeAral i von Ardenne) Berlin.
'G.G.. J(lnérnl von Ardenne) Berlin.
A TERIEL
It '-oJj&,h-. e. - D
re baris un discours prononcé
des Munit p le 28.6, le mI-
r ^nitinr^u'ies le 28.6, le mi-
Uons Dr Addison a insisté
longuement sur l'effort industriel que l'An-
gleterre fournit depuis deux ans et sur les
résultats qu'on en peut attendre après la
guerre. Des industries vitales, celles des
verres optiques et de la potasse entre au-
tres, dont l'Allemagne s'était fait un mono-
pole, ont été reconquises. Si la guerre dure
un an encore, l'Angleterre pourra probable-
ment en 1918 fabriquer 50 d'acier de plus
qu'avant la guerre. Au lieu de fournir à
son industrie nationale 1/3 seulement du
zinc qui lui était nécessaire, elle en pourra
donner les 2/3 en plus. Au lieu dimporter
d'Allemagne ses engrais artificiels, elle
pourra les produire elle-même en quantitéte
beaucoup plus considérables. Elle s'est ou-
tillée pour se fournir de tungstène et pour
en exporter chez les Alliés. Elle se prépare
enfin à produire 45 d'aluminium de plus
qu'avant la guerre. - Times, 29.6.
EFFECTIFS
Autriche-Hongrie. — Les hommes du
landsturm affectés au service armé par dé-
cision des conseils de réforme qui ont siégé
du 1er au 14 juin seront incorporés les 28 et
29 juin. [Cf. Bull. n° 420, p. 1, col. 2]. —
Journaux autrichiens du 24.6.
PRISONNIERS, INTERNÉS
Russie. — 1.400 Allemands et Autrichiens
prisonniers de guerre en Russie ont envoyé
un télégramme de félicitations au Comité
de la Conférence de Stockholm, en expri-
mant le souhait que la Conférence cherche
à obtenir que les prisonniers de guerre em-
ployés aux travaux dets mines soient placés
sur le pied d'égalité avec les mineurs rus-
ses; — Hamb. Fremdenbl., 27.6.
— L'archevêque de Lemberg, Mgr Szep-
tycki, avait été interné en Sibérie, puis en-
fermé dans un couvent servant de prison
pour les prêtres orthodoxes. Venu à Pétro-
grad, après la chute du Tsar, il restait ce-
pendant prisonnier de guerre et toutes les
démarches du Gouvernement autrichien en
vue de sa libération étaient restées vaines.
Sur l'insistance du Vatican, un accord vient
d'être conclu entre le Gouvernement autri-
chien et le Gouvernement russe : l'Autriche
libérera deux ecclésiastiques russes, pri-
sonniers de guerre, et la Russie permettra
le retour de l'archevêque dans son diocèse.
— Resto del Carlino, 29.6.
——— ———
QUESTIONS ÉCONOMIQUES
PRODUCTION
Etats-Unis. — La première des deux
« lois alimentaires », récemment votée par
la Chambre et en disclission au -Sénat, n'est
peut-être pas la plus importante, mais
elle fournit pourtant une base essentielle
à toute mesure postérieure. El Le; prévoit
en premier lieu des crédits pour une ins-
pection générale par le ministère de l'Agri-
culture des vivres disponibles dans le pays
et pour l'extension des services de ren-
seignements de ce ministère. Un des résul
tats de ces mesures sera de rendre impos-
sible d l'accaparement F des , denrées dans un
but de spécutation. La loi autorise aussi
une dépense de $ 15 millions pour encou-
rager la production des céréales et l'éle-
vage des animaux de boucherie et pour
prévenir et combattre les épizooties Miss
Rankin a fait ajouter au texte un amen-
dement d'après lequel on emploiera autant
que possible des femmes d'exrience dans
l'exécution de cette loi — (Ed.) Chicagu
Daily News, 2.6. (Ed,) Chlcago
Espagne. - Il vient de se cons-tituer à
Madrid la « Sociedad Espfiola dE, Cons-
trucciones Electro-Mecànicas » au capital
de 25 millions. L'objet de cette Société est
de fabriquer en Espagne tout le matériel
électrique U nécessaire aux besoins du pays,
sans faire appel désormais aux impor-
tations. La majorité des actionnaires est
composée d'Espagnols. - Tribunn 9r
COMMERCE EXTERIEUR
Etats-Unis. — Un àrticle de la loi con-
tre l'espionnage autorise le Président à
interdite les exportations pour n'importe
quel pays. Cette mesure est grosse de con-
séquences. A première vue, un neutre qui
laisse passer des marchandises américii
nés en Allemagne, ou qui s'en sert pour
remplacer ceux de ses produits domestiques
qu'il expédie en Allemagne, mérite d'être
rayé de la liste des nations favorisées
Pourtant, faire payer à tout un peuple
l'avidité d'un groupe ou les concessions ovi-
gées par un puissant voisin serait un rôle
odieux pour les Etats-Unis, qui doivent con-
tinuer a être le champion des libertés des
petites nations. Le danger de pousser dans
les rangs de l'ennemi certains neutres déjà
gravement lésés par les deux adversaires
est des plus réels. L'Angleterre essaie de
résoudre le problème par des commissions
et des accords. Les Etats-Unis, les plus
grands exportateurs du monde, sont dans
une excellente position pour adopter et per-
fectionner le système anglais. Ce système
n'est pas parfait, mais il a réussi à nous
conserver la neutralité des nations voisines
de l'Allemagne. En échange de nos vivres
le Président pourra obtenir que les navires
scandinaves et hollandais nous aident à
ravitailler les nations occidentales. - (Ed.)
Chicago Daily News, 1.6.
BLOCUS
La guerre sous-marine à outrance. -
M. Kellaway, secrétaire parlementaire du
ministère des Munitions, a déclaré à Bir-
mingham hier soir (28.6) que, du 1er janvier
au 24 juin 1917, la marine marchande bri-
tannique a perdu, par suite de torpillages
71 unités de 500 à 1.600 tonnes et 449 uni-
tés de plus de 1.600 tonnes. La plupart des
navires perdus, ajoute-t-il, sont de fort ton-
nage, et, si nous ne compensons pas une
partie de ces pertes par nos constructions
nouvelles, nous serons réduits à la famine.
et a une paix honteuse. — Daily Mail, 29.6.
(It-M.-A., t. Bau)
1 ET DES
PlAInES £TIIAl'\GÈRES
N° 489
Paris, 3 juillet 1917.
bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
NOTA. - Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres.
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
QUESTIUNS MILITAIRES
r rOnt Q , OPERATIONS
Oriental. - Le 21 juin, on nous an-
fr sur* la proposition de Tseretelli,
rnbre du Gouvernement provisoire, le
dats d s des délégués des Ouvriers et Sol-
de. .s des Ouvriers et Sol-
nff de, |
IIJettr e toute la Russie avait résolu de
rJéclecn au long sommeit du front et de
(Jé ncher iU vi§?ureuse offensive géné-
rale sur les o n™ kilomètres de la Baltique
• kilomètres de la Baltique
^ler iv 0lre- Cela sonne comme une
ttà !s gfavp , lenac'e, mais du vote de cette
ré8ol à Sa réalisation il y a loin et il
e do ln à sa réalisation il y a loin et Il
la COI1 eux que le cuurs des événements
la confirme d'abord it faut remar-
qUer lrlne. A fout d'abord il faut remar-
rnêrne dans cette assemblée, ex-
I), tiers iVtfi ^encée Par l'or et par l'alcool,
Ulte ers enYIon des votants, sous la con-
tl. e Lprline' l'aPûtre des ouvriers, se
sont l'al)ôtre des ouvriers, se
ff ,., - Contre cette motion. En ou-
rès !l'e tenIr compte du fait que le con-
nillerrierit, la représentation du
; car n ,est pas issu d'une élection,
W !riernbrp« Sont donc sans mandat et le
a
':'jr,^,''ès léneral des Ouvriers et Soldats
Ii¡bltraire valeur d'une réunion populaire
¡'IJe,s QU Pu enl, composée, ].)e plus, les hom-
j"W^ J^uvo.v 'oIlt Pas le moyen d'ini-
resf 1 eur vrj L'arii-iée russe actuelle
'ièr Tin ?n L'armée russe actuelle
"'leres 11ft Vmen* docile des deux pre-
urillé's de la guerre. L'obéissance
Sr a fart pluce a la rébellion. Elle a
i'-friiY| ^n sp.,iei!Jerit la confiance en la va-
s l, ln pe S dlefs, lllais mèllle le respect
Ir¡eSlIlQt d l'sonne de ses supérieurs. L'as-
latdes îfrlcîers menace de devenir
"'W^- tabl» maladie mentale. Non seu-
té Le a subi un grave ébranle-
'jlle UIlJ irnlel. ur, mais elle a en outre éprou-
l,,:.: ),,-, t, -
UIlmDllssement numéri-
'Jflt lOb. et d rl1ux de Zurich estiment à un
1'Jr.qUitté fIh.I le nombre des soldats qui
fOYer e *f ront pour retourner dans
I:I i y o. Les décrets draconiens de
e Ollt apporté qu'un remède par-
ias e, Pres sItuation. Le recrutement se
'Àér^esoup partout à la résistance
J4t POpulation. Les troupes du
par le man-
"ilit e*Us jpi le man-
,fietJflt aUj s, le, désordre et les épidémies.
HÏS 'r°nt ellî 1- à peine la moitié des
ut- do elles disposaient avant la ré-
:II oii f 1'0 éorganisation de l'armée rou-
V h.. 11 /)1"1" ,.L. - ,,,. -
r, «ximiiXr t'VUluer a zun.uuu Dom-
l'aili 1 n exercera d'influence
oit Or)
Ve l'I°nc le «!UÎ du front total. Quel
e généralissime à qui sera
M Cp?,le e de oh^6' ne disposera pas
le Choc èorn,parable, même de
(je 1(lv ("le général organisateur
Sur pied pour l'offen-
I9ip 6- VWéeAral i von Ardenne) Berlin.
'G.G.. J(lnérnl von Ardenne) Berlin.
A TERIEL
It '-oJj&,h-. e. - D
re baris un discours prononcé
des Munit p le 28.6, le mI-
r ^nitinr^u'ies le 28.6, le mi-
Uons Dr Addison a insisté
longuement sur l'effort industriel que l'An-
gleterre fournit depuis deux ans et sur les
résultats qu'on en peut attendre après la
guerre. Des industries vitales, celles des
verres optiques et de la potasse entre au-
tres, dont l'Allemagne s'était fait un mono-
pole, ont été reconquises. Si la guerre dure
un an encore, l'Angleterre pourra probable-
ment en 1918 fabriquer 50 d'acier de plus
qu'avant la guerre. Au lieu de fournir à
son industrie nationale 1/3 seulement du
zinc qui lui était nécessaire, elle en pourra
donner les 2/3 en plus. Au lieu dimporter
d'Allemagne ses engrais artificiels, elle
pourra les produire elle-même en quantitéte
beaucoup plus considérables. Elle s'est ou-
tillée pour se fournir de tungstène et pour
en exporter chez les Alliés. Elle se prépare
enfin à produire 45 d'aluminium de plus
qu'avant la guerre. - Times, 29.6.
EFFECTIFS
Autriche-Hongrie. — Les hommes du
landsturm affectés au service armé par dé-
cision des conseils de réforme qui ont siégé
du 1er au 14 juin seront incorporés les 28 et
29 juin. [Cf. Bull. n° 420, p. 1, col. 2]. —
Journaux autrichiens du 24.6.
PRISONNIERS, INTERNÉS
Russie. — 1.400 Allemands et Autrichiens
prisonniers de guerre en Russie ont envoyé
un télégramme de félicitations au Comité
de la Conférence de Stockholm, en expri-
mant le souhait que la Conférence cherche
à obtenir que les prisonniers de guerre em-
ployés aux travaux dets mines soient placés
sur le pied d'égalité avec les mineurs rus-
ses; — Hamb. Fremdenbl., 27.6.
— L'archevêque de Lemberg, Mgr Szep-
tycki, avait été interné en Sibérie, puis en-
fermé dans un couvent servant de prison
pour les prêtres orthodoxes. Venu à Pétro-
grad, après la chute du Tsar, il restait ce-
pendant prisonnier de guerre et toutes les
démarches du Gouvernement autrichien en
vue de sa libération étaient restées vaines.
Sur l'insistance du Vatican, un accord vient
d'être conclu entre le Gouvernement autri-
chien et le Gouvernement russe : l'Autriche
libérera deux ecclésiastiques russes, pri-
sonniers de guerre, et la Russie permettra
le retour de l'archevêque dans son diocèse.
— Resto del Carlino, 29.6.
——— ———
QUESTIONS ÉCONOMIQUES
PRODUCTION
Etats-Unis. — La première des deux
« lois alimentaires », récemment votée par
la Chambre et en disclission au -Sénat, n'est
peut-être pas la plus importante, mais
elle fournit pourtant une base essentielle
à toute mesure postérieure. El Le; prévoit
en premier lieu des crédits pour une ins-
pection générale par le ministère de l'Agri-
culture des vivres disponibles dans le pays
et pour l'extension des services de ren-
seignements de ce ministère. Un des résul
tats de ces mesures sera de rendre impos-
sible d l'accaparement F des , denrées dans un
but de spécutation. La loi autorise aussi
une dépense de $ 15 millions pour encou-
rager la production des céréales et l'éle-
vage des animaux de boucherie et pour
prévenir et combattre les épizooties Miss
Rankin a fait ajouter au texte un amen-
dement d'après lequel on emploiera autant
que possible des femmes d'exrience dans
l'exécution de cette loi — (Ed.) Chicagu
Daily News, 2.6. (Ed,) Chlcago
Espagne. - Il vient de se cons-tituer à
Madrid la « Sociedad Espfiola dE, Cons-
trucciones Electro-Mecànicas » au capital
de 25 millions. L'objet de cette Société est
de fabriquer en Espagne tout le matériel
électrique U nécessaire aux besoins du pays,
sans faire appel désormais aux impor-
tations. La majorité des actionnaires est
composée d'Espagnols. - Tribunn 9r
COMMERCE EXTERIEUR
Etats-Unis. — Un àrticle de la loi con-
tre l'espionnage autorise le Président à
interdite les exportations pour n'importe
quel pays. Cette mesure est grosse de con-
séquences. A première vue, un neutre qui
laisse passer des marchandises américii
nés en Allemagne, ou qui s'en sert pour
remplacer ceux de ses produits domestiques
qu'il expédie en Allemagne, mérite d'être
rayé de la liste des nations favorisées
Pourtant, faire payer à tout un peuple
l'avidité d'un groupe ou les concessions ovi-
gées par un puissant voisin serait un rôle
odieux pour les Etats-Unis, qui doivent con-
tinuer a être le champion des libertés des
petites nations. Le danger de pousser dans
les rangs de l'ennemi certains neutres déjà
gravement lésés par les deux adversaires
est des plus réels. L'Angleterre essaie de
résoudre le problème par des commissions
et des accords. Les Etats-Unis, les plus
grands exportateurs du monde, sont dans
une excellente position pour adopter et per-
fectionner le système anglais. Ce système
n'est pas parfait, mais il a réussi à nous
conserver la neutralité des nations voisines
de l'Allemagne. En échange de nos vivres
le Président pourra obtenir que les navires
scandinaves et hollandais nous aident à
ravitailler les nations occidentales. - (Ed.)
Chicago Daily News, 1.6.
BLOCUS
La guerre sous-marine à outrance. -
M. Kellaway, secrétaire parlementaire du
ministère des Munitions, a déclaré à Bir-
mingham hier soir (28.6) que, du 1er janvier
au 24 juin 1917, la marine marchande bri-
tannique a perdu, par suite de torpillages
71 unités de 500 à 1.600 tonnes et 449 uni-
tés de plus de 1.600 tonnes. La plupart des
navires perdus, ajoute-t-il, sont de fort ton-
nage, et, si nous ne compensons pas une
partie de ces pertes par nos constructions
nouvelles, nous serons réduits à la famine.
et a une paix honteuse. — Daily Mail, 29.6.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires Robe Eugène Robe Eugène /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Robe Eugène" or dc.contributor adj "Robe Eugène")
- Auteurs similaires Robe Eugène Robe Eugène /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Robe Eugène" or dc.contributor adj "Robe Eugène")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/10
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6484987n/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6484987n/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6484987n/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6484987n/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6484987n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6484987n
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6484987n/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest