Titre : Bulletin quotidien de presse étrangère
Auteur : France. Ministère de la guerre (1791-1936). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère des affaires étrangères (1588-2007). Auteur du texte
Auteur : France. Ministère de la défense. Auteur du texte
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1917-02-04
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32732912f
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 60753 Nombre total de vues : 60753
Description : 04 février 1917 04 février 1917
Description : 1917/02/04 (T5,N340). 1917/02/04 (T5,N340).
Description : Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique... Collection numérique : Bibliothèque Diplomatique Numérique
Description : Collection numérique : Histoire diplomatique :... Collection numérique : Histoire diplomatique : d'une guerre à l'autre (1914-1945)
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6503281g
Source : Ministère des Affaires étrangères, 2012-17626
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 20/05/2013
Ttn£s DE LA guerre
• A., 5e Bau)
ET ]DIRS
tlpAll\Eg IITRANGÈRES
V 340
Paris, 4 février 1917,
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
-
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
Estions militaires
l'tfj b PERATIONS
Uique du Sud. - Le général
ri est g uère en sûreté. Nous savions
Huilât Uelque temps que les Turcs orga-
d'il li(j 'l'hrace une nouvelle armée,
fo ii/n On 19noriollS dans quel but. Aujour-
'« s y tromPer : elle a, de
18 tilp dellce, reçu la mission de battre
o Pn/s lrCs Macédoine. De foi ts contin-
f rIt occup commandés par des Allemands
c°'riihe c°ntrA Ha' ce , qui veut dire que l'of-
.•29.1 eHcer l'armée de Saloniqlle va
:1 1
.1. cer - (Gravina) Correo Catalan,
li p ClU'I'IQtJE DES OPERATIONS
l, tont
t!Uit'e ê - Le correspondant mi-
°ue.stm 11 Roffiici Slovo, 3/16.1., a inter-
8l,r
er d'élat-major du front sud-
1¡llnE' I les raisons de la defmte rou-
rf1 tehL lrmée ne disposait d'aucun maté-
tCIC Ili lie rnnH
teléphOI1 nlne moderne: ni télégraphes, ni
ltllllliqU s de cam pagne; l'artillerie com-
SOldUlg (1I aVEc l'infanterie au moyen de
8°'dtfaa?„ n^^cés do d,sttance en distance qui
JOrs de e aIent les ordres. Les états-ma.
Nencorp et des divisions n'a-
clnhs YtGS. de. lignes téléphoniques spé-
p tes du réseau
J•°e r8 dts Pas atainiesni t ffiÏÏ nhP-1 de tous les se-
es tranoherie ne savait pas
"ltit Pa des tranchées rnodernes ; elle n'a-
i- Se de t*
ï tiïrri^e Le,le ne fer pour construire des
n' eto J?nl ne se souciait pas d'assurer
leo, et- l'ont par des tranchées de sou-
tien etc. éprouva des pertes sévères,
le. IIOllé,donné 111 manque de liaison entre
f T8 '^it* 8,' le rnoindr(f?"n«r? (,ér0luie; Très vit* fu courant de l'infé-
rio rjté t echnique de leur adversaire, les
Allemands et les Bulgares surent rn proti-
bitsil -
^nim impress:onnn.
mi Parvin raPldrment à semer
14 pn ,e dans leurs rangs. - Actuelle-
rh r nt i ^n rnr ! ée roumnin ®11»8- Actuelle-
!èr'e: sourmée oumaine se rpforme à l'ar-
en génél'nI Pressan,
fcd ,,1p1n1 ne d l'es chefs général Pressan,
raMn tn Il croit nu bon
e cause communl', et rend
sie Pn°mu,r Créer muno' et rend
'He, cr el' UnP. n",.--,
aux sacri^ifa es consentis par la
- ¿tVlIIIlUnJe indépeti-
îlTnt ble~ din-
n't rer- In h d0rn'/rp conférence
00 drid a a Pas donné ,
e ^!,,ll!n, PST*ré î
«W? Ljen de reietiL î°l',p disc"s«inn
pQr^i*6pP3 niais le3 In,s'res ftnliens
"9 contraints
é*.Rn oxfirT, c(-nJdorna s onposa
Mi,r.nr>es à l,a:sser f^nn
n Tnrco*
"ntflS'^d?r frnnL f r Pr"h- !!énérnl
alOOlr6 ons le nb t' (2!1. Il, a
néceSSité de unité de plan et
même de l'unité de commandement pour
les troupes de l'Entente ; mais, en même
temps, il affirme que la seule offensive qui
puisse être demandée aux Italiens doit
avoir lieu dans la direction de Treste. Une
autre conférence se tient actuellement à
Pétrograd ; on est mécontent de la Russie
depuis quelque temps à Paris et à Londres,
et la situation intérieure russe donne aux
Alliés les plus graves soucis. Il est certain
que le Tsar n'acceptera pas volontiers une
mi mixtion étrangère dans le domaine de la
politique intérieure. On annoncera au
monde une fois de plus, après la conférence
de Pétrograd, que les Alliés sont, d'accord
sur tous les points et attendent avec con-
fiance la victoire ; mais le nombre des in-
crédules n'aura fait qu'augmenter. —
Münchn. Nst. Nachr., 30.1.
MATERIEL
Allemaqne. — De Stokho'm. 31.1 : Les
armateurs allemands n'ont pas le droit d'af-
fréter des transports supérieurs à 1.500
tonnes, les gros bâtiments étant réquisi-
tionnés pour le transport de troupes et de
matériel militaire. — Morning Post, 1.2.
ORGANISATION -
La principale nouveauté que l'on cons-
tate dans cette guerre, c'est l'emploi com-
me troupes de campagne d'unités qui ne fi-
guraient dans les cadres organiques que
pour être affectées aux services de seconde
ligne. Aujourd'hui, ces organisations qui
existaient sur le papier sont devenues des
réalités et on récolte le fruit du soin ou de
l'indifférence avec lesquels elles ont été
cultivées en temps de paix. Le triomphe du
système adopté à cet égard par les Alle-
mands est la cause principale de leurs suc-
cès sur tous les théâtres d'opération. -
A 8 C, 28.1.
Italie. — Le prochain numéro de la
Nuova Antologia contiendra une étude de
M. Angiolo Cabrini, député au Parlement,
sur les conditions du travail civil pour le
compte de l'armée dans la zone de guerre.
Environ 300.000 ouvriers sont employés à
compléter les travaux des compagnies du
génie et des détachements territoraux ; les
4/5 de ces ouvriers dépendent du génie mi-
litaire, le reste des entreprises privées.
Certains d'entre eux n'hésitent pas à tra-
vailler volontairement dans drs localités
exposées au feu ennemi ; i's reçoivent na-
turellement une paye supplémentaire; mais
en général ils sont employés dans des en-
droits non exposés. Ce sont surtout des ter-
rassiers et des manœuvres qu'on emploie à
faire des tranchées, des digues, des ponts
et drs routes ; les autres, qualifiés de char-
pentiers, mécaniciens, électriciens sont em-
ployés dans les chantiers d'armée et de
f-or-ps d'armer. L'élément local fournit aus-
si de la main-d'œuvre féminine : des mil-
liers de femmes transportent à dos en mon-
tagne des sacs de ciment, du fil de fnf, du
matériel pour baraquements ; d'autres fa-
briquent les clayonnages dont on revêt les
parois des tranchées et des cheminements
- Stampa, 30.1.
RECRUTEMENT, MORAL DES TROUPES
Afrique du Sud. — A Ganetown, la cam-
pagne en faveur du recrutement a repris
très active. Le général Lukin et le général
Botha signalent le grand danger de la bri-
gade sud-africaine qui, faute de renforts, se
trouverait absorbée dans d'autres unités êt
perdrait son nom. — Liverp. Post, 29.1.
Allemagne. — Le Vaderland, 24.1, ap-
prend qu'un poste frontière allemand au
complet, comprenant une trentaine d'hom-
mes avec les gradés, a déserté et passé lai,
frontière près de Schoonbeek.
QUESTIONS ÉCONOMIQUES
BLOCUS
Les Anglais tentent un nouvel effort pour
diminuer le danger dont les menacent les
sous-marins allemands ; ils se sont enfin
décidés à séparer les eaux allemandes de
la mer libre par un barrage régulier et
bien qu'ils n'osent pas- encore, s'approcher
trop près des côtes allemandes, ils se per-
mettent de faire entrer dans ce blocus les
côtes du Danemark et d^ la Hollande. Que
feront ces deux pays pour libérer leurs cô-
tes de la pression britannique ? La naviga-
tion neutre est ainsi privée de la façon la
plus brutale du druit ce libre passage sans
qu'on entende une protestation. Ce fait est
pour nous instructif et de la plus haute
importance, car nous nous rappelons avoir
déclaré les eaux britanniques zone de
guerre où nul ne peut prétendre circuler
sans danger pour sa vie et en propriété. Le
trouble ainsi apporté il la navigation neutre
est semblable à celui que l'Angleterre ré-
serve aux neutres. Cette violation de la li-
berté des mers par l'Angleterre nous mon-
tre aussi que l'Allemagne ne peut pas res-
ter enfermée dans son « triangle humide ».
Nous avons besoin d'une côte plus étendue,
d'une véritable liberté pour vivre ; nous
devons avoir accès à l'Océan réellement
Ubre et pour cela il nous faut la RNg'que et
plus encore. Nous opposerons nos sous-
marins au blocus anglais, et nous nous
rappellerons qu'» le ministre français De-
nys Cochin trouve régulier un assassinat
en masse par la faim. Nous assurons nos
ennemis que nous aussi Il nous resterons
fidèles à nos idées libérales en enfonçant
la poire d'ang ~vsse dans le goser des An-
glais et des T'nn( Ili. O il !'our n'il dent
pour dent. — Rhein.-Wesf. 7Jq29.1.
COMMUNICATIONS
Canal du Nicaraqua. — Les Ftnts-IJnis
donnent 15 millions de francs au Nicaragua
pour le droit d'ont on dans le projet de la
construction, encore in('prln;lIe. mais très
possible, d'un second canal interocéanique.
• A., 5e Bau)
ET ]DIRS
tlpAll\Eg IITRANGÈRES
V 340
Paris, 4 février 1917,
Bulletin Quotidien de Presse Etrangère
CONFIDENTIEL
-
NOTA. — Les renseignements ci-dessous, d'un caractère
confidentiel, ne peuvent être reproduits ou utilisés
qu'avec une autorisation spéciale de MM. les Ministres
de la Guerre et des Affaires Étrangères.
Estions militaires
l'tfj b PERATIONS
Uique du Sud. - Le général
ri est g uère en sûreté. Nous savions
Huilât Uelque temps que les Turcs orga-
d'il li(j 'l'hrace une nouvelle armée,
fo ii/n On 19noriollS dans quel but. Aujour-
'« s y tromPer : elle a, de
18 tilp dellce, reçu la mission de battre
o Pn/s lrCs Macédoine. De foi ts contin-
f rIt occup commandés par des Allemands
c°'riihe c°ntrA Ha' ce , qui veut dire que l'of-
.•29.1 eHcer l'armée de Saloniqlle va
:1 1
.1. cer - (Gravina) Correo Catalan,
li p ClU'I'IQtJE DES OPERATIONS
l, tont
t!Uit'e ê - Le correspondant mi-
°ue.stm 11 Roffiici Slovo, 3/16.1., a inter-
8l,r
er d'élat-major du front sud-
1¡llnE' I les raisons de la defmte rou-
rf1 tehL lrmée ne disposait d'aucun maté-
tCIC Ili lie rnnH
teléphOI1 nlne moderne: ni télégraphes, ni
ltllllliqU s de cam pagne; l'artillerie com-
SOldUlg (1I aVEc l'infanterie au moyen de
8°'dtfaa?„ n^^cés do d,sttance en distance qui
JOrs de e aIent les ordres. Les états-ma.
Nencorp et des divisions n'a-
clnhs YtGS. de. lignes téléphoniques spé-
p tes du réseau
J•°e r8 dts Pas atainiesni t ffiÏÏ nhP-1 de tous les se-
es tranoherie ne savait pas
"ltit Pa des tranchées rnodernes ; elle n'a-
i- Se de t*
ï tiïrri^e Le,le ne fer pour construire des
n' eto J?nl ne se souciait pas d'assurer
leo, et- l'ont par des tranchées de sou-
tien etc. éprouva des pertes sévères,
le. IIOllé,donné 111 manque de liaison entre
f T8 '^it* 8,' le rnoindr(f?"n
rio rjté t echnique de leur adversaire, les
Allemands et les Bulgares surent rn proti-
bitsil -
^nim impress:onnn.
mi Parvin raPldrment à semer
14 pn ,e dans leurs rangs. - Actuelle-
rh r nt i ^n rnr ! ée roumnin ®11»8- Actuelle-
!èr'e: sourmée oumaine se rpforme à l'ar-
en génél'nI Pressan,
fcd ,,1p1n1 ne d l'es chefs général Pressan,
raMn tn Il croit nu bon
e cause communl', et rend
sie Pn°mu,r Créer muno' et rend
'He, cr el' UnP. n",.--,
aux sacri^ifa es consentis par la
- ¿tVlIIIlUnJe indépeti-
îlTnt ble~ din-
n't rer- In h d0rn'/rp conférence
00 drid a a Pas donné ,
e ^!,,ll!n, PST*ré î
«W? Ljen de reietiL î°l',p disc"s«inn
pQr^i*6pP3 niais le3 In,s'res ftnliens
"9 contraints
é*.Rn oxfirT, c(-nJdorna s onposa
Mi,r.nr>es à l,a:sser f^nn
n Tnrco*
"ntflS'^d?r frnnL f r Pr"h- !!énérnl
alOOlr6 ons le nb t' (2!1. Il, a
néceSSité de unité de plan et
même de l'unité de commandement pour
les troupes de l'Entente ; mais, en même
temps, il affirme que la seule offensive qui
puisse être demandée aux Italiens doit
avoir lieu dans la direction de Treste. Une
autre conférence se tient actuellement à
Pétrograd ; on est mécontent de la Russie
depuis quelque temps à Paris et à Londres,
et la situation intérieure russe donne aux
Alliés les plus graves soucis. Il est certain
que le Tsar n'acceptera pas volontiers une
mi mixtion étrangère dans le domaine de la
politique intérieure. On annoncera au
monde une fois de plus, après la conférence
de Pétrograd, que les Alliés sont, d'accord
sur tous les points et attendent avec con-
fiance la victoire ; mais le nombre des in-
crédules n'aura fait qu'augmenter. —
Münchn. Nst. Nachr., 30.1.
MATERIEL
Allemaqne. — De Stokho'm. 31.1 : Les
armateurs allemands n'ont pas le droit d'af-
fréter des transports supérieurs à 1.500
tonnes, les gros bâtiments étant réquisi-
tionnés pour le transport de troupes et de
matériel militaire. — Morning Post, 1.2.
ORGANISATION -
La principale nouveauté que l'on cons-
tate dans cette guerre, c'est l'emploi com-
me troupes de campagne d'unités qui ne fi-
guraient dans les cadres organiques que
pour être affectées aux services de seconde
ligne. Aujourd'hui, ces organisations qui
existaient sur le papier sont devenues des
réalités et on récolte le fruit du soin ou de
l'indifférence avec lesquels elles ont été
cultivées en temps de paix. Le triomphe du
système adopté à cet égard par les Alle-
mands est la cause principale de leurs suc-
cès sur tous les théâtres d'opération. -
A 8 C, 28.1.
Italie. — Le prochain numéro de la
Nuova Antologia contiendra une étude de
M. Angiolo Cabrini, député au Parlement,
sur les conditions du travail civil pour le
compte de l'armée dans la zone de guerre.
Environ 300.000 ouvriers sont employés à
compléter les travaux des compagnies du
génie et des détachements territoraux ; les
4/5 de ces ouvriers dépendent du génie mi-
litaire, le reste des entreprises privées.
Certains d'entre eux n'hésitent pas à tra-
vailler volontairement dans drs localités
exposées au feu ennemi ; i's reçoivent na-
turellement une paye supplémentaire; mais
en général ils sont employés dans des en-
droits non exposés. Ce sont surtout des ter-
rassiers et des manœuvres qu'on emploie à
faire des tranchées, des digues, des ponts
et drs routes ; les autres, qualifiés de char-
pentiers, mécaniciens, électriciens sont em-
ployés dans les chantiers d'armée et de
f-or-ps d'armer. L'élément local fournit aus-
si de la main-d'œuvre féminine : des mil-
liers de femmes transportent à dos en mon-
tagne des sacs de ciment, du fil de fnf, du
matériel pour baraquements ; d'autres fa-
briquent les clayonnages dont on revêt les
parois des tranchées et des cheminements
- Stampa, 30.1.
RECRUTEMENT, MORAL DES TROUPES
Afrique du Sud. — A Ganetown, la cam-
pagne en faveur du recrutement a repris
très active. Le général Lukin et le général
Botha signalent le grand danger de la bri-
gade sud-africaine qui, faute de renforts, se
trouverait absorbée dans d'autres unités êt
perdrait son nom. — Liverp. Post, 29.1.
Allemagne. — Le Vaderland, 24.1, ap-
prend qu'un poste frontière allemand au
complet, comprenant une trentaine d'hom-
mes avec les gradés, a déserté et passé lai,
frontière près de Schoonbeek.
QUESTIONS ÉCONOMIQUES
BLOCUS
Les Anglais tentent un nouvel effort pour
diminuer le danger dont les menacent les
sous-marins allemands ; ils se sont enfin
décidés à séparer les eaux allemandes de
la mer libre par un barrage régulier et
bien qu'ils n'osent pas- encore, s'approcher
trop près des côtes allemandes, ils se per-
mettent de faire entrer dans ce blocus les
côtes du Danemark et d^ la Hollande. Que
feront ces deux pays pour libérer leurs cô-
tes de la pression britannique ? La naviga-
tion neutre est ainsi privée de la façon la
plus brutale du druit ce libre passage sans
qu'on entende une protestation. Ce fait est
pour nous instructif et de la plus haute
importance, car nous nous rappelons avoir
déclaré les eaux britanniques zone de
guerre où nul ne peut prétendre circuler
sans danger pour sa vie et en propriété. Le
trouble ainsi apporté il la navigation neutre
est semblable à celui que l'Angleterre ré-
serve aux neutres. Cette violation de la li-
berté des mers par l'Angleterre nous mon-
tre aussi que l'Allemagne ne peut pas res-
ter enfermée dans son « triangle humide ».
Nous avons besoin d'une côte plus étendue,
d'une véritable liberté pour vivre ; nous
devons avoir accès à l'Océan réellement
Ubre et pour cela il nous faut la RNg'que et
plus encore. Nous opposerons nos sous-
marins au blocus anglais, et nous nous
rappellerons qu'» le ministre français De-
nys Cochin trouve régulier un assassinat
en masse par la faim. Nous assurons nos
ennemis que nous aussi Il nous resterons
fidèles à nos idées libérales en enfonçant
la poire d'ang ~vsse dans le goser des An-
glais et des T'nn( Ili. O il !'our n'il dent
pour dent. — Rhein.-Wesf. 7Jq29.1.
COMMUNICATIONS
Canal du Nicaraqua. — Les Ftnts-IJnis
donnent 15 millions de francs au Nicaragua
pour le droit d'ont on dans le projet de la
construction, encore in('prln;lIe. mais très
possible, d'un second canal interocéanique.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.93%.
- Collections numériques similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")Les Monuments historiques de la France : bulletin des diverses sections de la Commission des monuments historiques et de la Commission supérieure des monuments naturels et des sites /ark:/12148/bd6t5377978f.highres Annales de la Société des architectes de l'Est et Annuaire du bâtiment : Ardennes, Meuse, Meurthe-et-Moselle, Vosges /ark:/12148/bd6t543240573.highres
- Auteurs similaires France France /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "France" or dc.contributor adj "France")Les Monuments historiques de la France : bulletin des diverses sections de la Commission des monuments historiques et de la Commission supérieure des monuments naturels et des sites /ark:/12148/bd6t5377978f.highres Annales de la Société des architectes de l'Est et Annuaire du bâtiment : Ardennes, Meuse, Meurthe-et-Moselle, Vosges /ark:/12148/bd6t543240573.highres
-
-
Page
chiffre de pagination vue 1/8
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6503281g/f1.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6503281g/f1.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6503281g/f1.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6503281g/f1.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6503281g
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6503281g
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6503281g/f1.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest