Menu Accordeon Toolbar Pagination Bar

SYNTHESIS

Type of document

  Manuscripts

Size of the document

 
49 cm, 148 page(s)


ABOUT

Title :  Recueil de textes ; Vies et passions des apôtres et autres saints et saintes anonyme, dont le Lucidaire de Honorius Augustodunensis ; Exhortation à l'amour de Dieu ; De sant Bonet, qui fut evesques de Clarmont ; Les Treize miracles de Notre-Dame ; Sermon sur la pénitence ; La Vie de sainte Agathe ; Vers sur la mort de Helinand et Thibaut de Marly ; Les Dix commandements de la loi que chacun et chacune est tenu à garder ; Le Cloître de l'âme ; Instruction pour bien vivre.
Author :  Honorius Augustodunensis (1080?-1154?). Auteur du texte
Author :  Hélinand de Froidmont. Auteur du texte
Author :  Thibaud de Marly (113.-1190). Auteur du texte
Publication date :  1301-1400
Type :  manuscript
Language :  french
Format :  France, Lyon. - Selon Meyer, le copiste serait originaire de la région lyonnaise et aurait mis à contribution un légendier lyonnais présent dans le manuscrit Français 818 (ff. 154-157). Ecriture textualis formata. 2 colonnes de 52 lignes par page. - Pas d'enluminure. Présence de petits dessins marginaux (ff. : 87v, 88, 89, 95, 97, 103, 111). Initales rubriquées. - Parchemin. - 144 feuillets. - 340 x 280 mm (just. 255 x 195). - Foliotation ancien en chiffres romains. Un cahier de 10 feuillets (8 + 2 ; ff. 1-10), suivi d'un cahier de 8 feuillets (ff. 11-18), d'un cahier de 8 + 1 (non numéroté) feuillets (ff. 19-26), de quatre cahiers de 8 feuillets (ff. 27-58), puis d'un cahier de 4 feuillets (ff. 59-62), de huit cahiers de 8 feuillets (ff. 63-126), suivis d'un cahier de 4 feuillets (ff. 127-130), d'un cahier de 8 feuillets (ff. 131-138), ainsi que d'un cahier de 8 - 2 feuillets (ff. 139-144). Réclames apparentes. Le premier feuillet, contenant la table des textes du manuscrit, est un ajout plus récent que le manuscrit. Il en est de même pour les feuillets 6, 7 et celui entre les ff. 20-21
Description :  Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Description :  f. 1. « Les Vies et passions des apostres Nostres Seigneur Jhesu Crist et d'aucuns aultres sains et sainttes, et aussi pluseurs miracles que Nostre Dame fist pour ceulx et celles qui devotement la deprierent et requirent », en prose : « De la Passion St Pol sachant tuit creant en Nostron Seigneur... - ... tai te toz jors et toz jors auras pais » :Contenant : « La vie et la passion sant Pol l'apottre » (fol. 1-3), « La vie saint Jehan Evangeliste » (ff. 3-5v), « La vie Josaphas et Balaam » (ff. 6-20), « La vie sainte Marine » (ff. 20-20v), « La passion monseigneur S. Berthelemi l'apostre (ff. 20 bis v-23), « La passion sain Andrieu l'apostre » (ff. 23-24v), « La vie sainte Eulaire, virge » (ff. 24v-26v), « La vie sant Matheu l'apostre » (ff. 26v-29v), « Sermon sur le psaume 73 » (ff. 29v-32), « La vie sainte Marie Magdelaine » (ff. 32-33), « La vie sainte Marthe » (ff. 33-34), « La vie sainte Agnes » (ff. 34-35v), « Li purgatoires saint Patrice » (ff. 35v-39v), « De Joseph d'Arimatia » (ff. 39v-49v), « La laimentacion Nostra Dama sainte Marie per son fil » (ff. 50-52), « Extraits de la vie des Peres du desert » (ff. 52-53v), « La vie saint Sabastiein » (ff. 53v-55v), « La vie sant Brandam » (ff. 56-61v), « La vie saint Jaque l'apostre » (ff. 62-63v), « La vie saint Phelipe l'apostre » (ff. 63v-64), « Sermons » (ff. 64-79), « Dou diciple et dou mestre [Lucidaire] » (ff. 79-90), « Li conplaignement de l'arme » (ff. 90-91), « La vie et la passion saint Jorge » (ff. 91-92v), « Extraits des vies des Peres du desert » (ff. 93-100).ff. 100v-102. « Exhortation à l'amour de Dieu » : « Cuers qui tot veut avoir si que riens no li faille / S'apreigne à amer chose que durt et vaille ... ».ff. 102-102v.« De sant Bonet, qui fut evesques de Clarmont » : « Puisque parler ay commencie / De madame sainte Marie ... » .f. 103. « De Moz que Nostre Dame revela a.I. sien ami en letres d'or » : « Bien se doit chascons esforcier / De la sainte Virge loer ... ».ff. 104. « D'une Pucelle qui ere suer.I. prevoire que Nostre Dame veut avoir » : « Sainz Gregoires cil qui fut pape / Reconte Peron al diacre ... ».ff. 104v. « Come Nostre Dame racorda Theophile à son chior fil » : « Enceis qu'eüssent cil de Perse / Rome destruite et deserte ... ».ff. 109-130v. « Les .XIII. miracles de Notre Dame » : « Dou Clerc en la cui boche un trova une rosse » (ff. 109). « D'un Larron que Nostre Dame delivra de mort » (ff. 113). « Del Jui que Nostre Dame delivra del fue ardant » (ff. 115).« De l'Image Nostre Dame de laquel oiles descorit » (ff. 115 v).« D'un Prevoire que Nostre Dame delivra d'onte » (ff. 116).« D'un Riche home et d'une povre feme » (ff. 120).« D'un Abaiessa que Nostre Dame delivra de son enfant » (ff. 122).« De l'Enfant qui bota l'anel el doi de l'image Nostre Dame » (ff. 124).« D'un Prodome que li diables oust estranglé... » (ff. 125).« D'un Nevour à on saint moine en la cui boche un trova une rose » (ff. 127).« Dou Pelerin monseignur saint Jaque » (ff. 128).« De la Moine qui se repenti dou mal qu'ele voloit faire » (ff. 129).« D'un Priour que Nostre Dame atorna à bien » (ff. 130).ff. 131-137. « Sermon sur la pénitence » : « De l'aignelet qui por nos fut rotis ... ».ff. 137-138v. « La Vie de sainte Agathe » : « Quinciains, qui estoit prevoux et conseillier de Sezeli ... ».ff. 138v-141. « Vers sur la mort », attribués par les uns à Helinand et par les autres à Thibaut de Marly : « Mors qui m'as mis muer en mue ... ».ff. 142-142v. « Li.X. Comandemans de la loi que chascons et chascone est tenus à garder » : « Li premers est : tu non auras estrange devant moy ... ».ff. 142v. « Li Clostra de l'arme [Le Cloître de l'âme] » : « Introduxit me rex in cellam vinariam ... ».ff. 144. « Instruction pour bien vivre » : « Uns sages dit à son disiple ... » (Incomplet).
Description :  Lieu de copie : France, Lyon
Rights :  public domain
Identifier :  ark:/12148/btv1b9059127g
Source :  Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Français 423
Provenance :  Bibliothèque nationale de France
Date of online availability :  17/10/2011

TEXT MODE (OCR)

DISCOVER