Detailed information

Title : 
კატეხიზმო
Title : 
Katexizmo
Title : 
Catéchisme
Publication date : 
XVIIIe siècle
Type : 
manuscript
Language : 
géorgien
Format : 
124 feuillets. - Papier de bonne qualité, fin, jaunâtre filigrané (le motif est situé dans le coin supérieur des feuillets. Il est difficilement identifiable). - Dimensions : 16, 5 x 11, 5 cm. - Écriture mxedruli. Les titres sont en mtavruli. Encre noire. Les titres et les majuscules sont écrits en rouge. - Sur les marges, indications de lecture. Ancienne pagination en deux parties. Première partie : f. 1-213. Les pages 66 et 99 ont été omises dans la pagination. Après la page 213, 6 feuillets blancs ne sont pas numérotés. La seconde partie a été paginée à nouveau. - Reliure cartonnée recouverte de cuir noir estampé. Le cadre central est formé d'un fer rectangulaire orné par des feuilles. Dimensions de la reliure : 17, 5 x 12 cm. La contre-garde est composée d'un feuillet en mxedruli réemployé, datant du XIXe siècle. - Détail de la reliure :
Description : 
Contient : აღსარება მართლისა სარწმუნოებისა წმიდისა კათოლიკე და სამოციქულოისა ეკკლესიისა (!) მართლმადიდებელთა აღმოსავალისათა ; Aḡsareba mart'lisa sarcmunoebisa cmidisa katolike da samocʼik'uloisa eklesiisa mart'lmadidebelt'a aḡmosavalisat'a ; Confession de la vraie foi, de la Sainte Eglise, véritable et apostolique des orthodoxes de l'Orient ; Commentaires sur la liturgie
Description : 
Numérisation effectuée à partir d'un document original.
Description : 
Dans les marges on trouve l'indication des livres bibliques et l'explication des termes. Fragment d'un hymne. F. 2r : signes marginaux (manicules, fleurs) et quatre carrés imbriqués les uns dans les autres comportant les mots en mxedruli "Halleluïa" répétés trois fois. Autre invocation : "c'est le jour, chantons le Christ, celui qui est vraiment est Dieu..."
Rights : 
public domain
Identifier : 
ark:/12148/btv1b8596865r
Source : 
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits. Géorgien 2
Relationship : 
http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc13712j
Provenance : 
Bibliothèque nationale de France
Date of online availability : 
27/02/2019


Help with consultation

Pictograms used