Detailed information

Title : 
Synaxaire-ménologe pour les mois de septembre à février
Publication date : 
1451-1500
Contributor : 
. Copiste
Type : 
manuscript
Format : 
257 × 192 mm. - ff. 255, 2 col., 31 lignes. - CAHIERS – 36 cahiers : 1 quat. amputé de ses 2 premiers ff. (1-6), 1 quat. (7-14), 1 quat. amputé de 2 ff. (15-20), 1 ternion (21-26), 1 ternion amputé d’un f. (27-31), 2 quat. (32-47), 1 cahier de 7 ff. (48-54), 1 cahier de 7 ff. amputé d’un f. (55-60), 2 quat. (61-76), 1 cahier de 7 ff. amputé d’un f. (77-82), 1 quat. (83-90), 2 cahiers de 7 ff. (91-104), 2 quat. (105-120), 1 quat. amputé de 2 ff. (121-126), 1 binion (127-130), 1 ternion (131-136), 4 quat. (137-168), 1 ternion (169-174), 2 quat. (175-190), 1 quat. amputé d’un f. (191-197), 1 cahier de 7 ff. amputé d’un f. (198-204), 6 quat. (205-252) et 1 cahier de 3 ff. (253-255). Signatures α’-λς’ à l’encre rouge au bas du premier recto et du dernier verso de chaque cahier. - Papier. - FILIGRANES – a(ff. 1-6) lion, cf. Briquet 10506 ; b(ff. 7-20) licorne, cf. Briquet 9936 ; c(ff. 27-31) arc, cf. Briquet 809 ; d(ff. 32-39) fleur, sans équivalent dans Briquet ; e(ff. 40-47) chien, cf. Briquet 3643 ; f(ff. 48-62. 131-190) cloche, cf. Briquet 3979 ; gh(ff. 63-130. 191-255) poisson, cf. Briquet 12413, alternant (ff. 197 et 202) avec trois monts, cf. Briquet 11684. - ÉCRITURE – Copié par le moine Grégoire ( E. Gamillscheg, D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten 800-1600, 2. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Frankreichs, Wien, 1989, A, no 113) : Ἐτελειώθη τὸ παρὸν συναξάριον διὰ χειρὸς ἐμοῦ Γρηγορίου, τάχα δὲ καὶ μοναχοῦ· καὶ οἱ ἀναγινώσκοντες εὔχεσθαι με διὰ τὸν Κύριον (souscription au f. 255v ; cf. M. Vogel und V. Gardthausen, Die griechischen Schreiber des Mittelalters und der Renaissance, Leipzig 1909, p. 95). Surface écrite : 210 × 150 mm. - DÉCORATION – Petits bandeaux, titres, initiales et signatures à l’encre rouge. - RELIURE – Veau marbré ; plats aux armes de Napoléon Ier ; dos à son chiffre avec, en capitales dorées sur une pièce de cuir rouge, le titre Synaxarium ; tranches jaspées. Ms. envoyé à la reliure le 16 janvier 1806 (Archives Modernes 624, I)
Description : 
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Description : 
Synaxaire-ménologe pour les mois de septembre à février, (H. Delehaye, éd., Synaxarium ecclesiæ Constantinopolitanæ, Bruxelles 1902 : le Grec 1582, dont le texte est proche, y est cité sous le sigle M ; cf. F. Halkin, Manuscrits grecs de Paris. Inventaire hagiographique, Bruxelles 1968, p. 282) : 1(ff. 1-38) Septembre, inc. mut. τοῦ μεγάλου προμηνύοντος (cf. Grec 1582, f. 3, col. 1, l. 11 ; les ff. manquants contenaient le début du synaxaire et, selon une note marginale du f. 15v, les commémorations du 12 septembre omises à leur place normale). Lacunes : a(2 ff. après f. 17v) τὴν κεφαλὴν ἀποτέμνεται. [Τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ, ἡ εὕρεσις τοῦ λειψάνου τοῦ ἁγίου Ἀκακίου — ὡσεὶ νεκροὶ] γεγόνασι (cf. Grec 1582, ff. 20v, col. 2, l. 2 du bas-22v, col. 2, l. 12) ; et b(1 f. après 28v) ἐν τῷ τόπῳ ἐκεί[νῳ ἀπελθεῖν — ἄταφον,] ὅπως ἐλθόντα τὰ πετεινὰ (cf. Grec 1582, ff. 34, col. 1, l. 14-35, col. 1, l. 5 du bas). 2(ff. 38-85) Octobre. Lacunes : a(1 f. après 60v) οὐ μικρὰν [εὑρεῖν ἀνάπαυσιν — συλληφθεὶς δὲ] ὑπὸ Νέρωνος (cf. Grec 1582, ff. 67v, col. 2, l. 2 du bas-68v, col. 2, l. 5 du bas) ; et b(1 f. après 80v) ἐκ τοῦ Ὀλύμ[που εὑροῦσα — κακῷ δαίμο]νι, τούτῳ μὲν (cf. Grec 1582, ff. 100v, col. 1, l. 13-101v, col. 1, l. 6 du bas). 3(ff. 85-130) Novembre. Lacunes : a(moitié extérieure du f. 122) ψήφῳ Θεοῦ προ[χειρίζεται — ἵπποις ἀγρίοις προσ]δέδεται (cf. Grec 1582, ff. 146v, col. 1, l. 19-147, col. 1, l. 1 du bas ; éd. Delehaye, col. 248, 22) ; b(2 ff. après 123v) καὶ διε[γέρθητι — γονέων αὐτοῦ.] Οἵτινες (cf. Grec 1582, ff. 148v, col. 1, l. 7-150v, col. 2, l. 6 ; éd. Delehaye, col. 251-252, 31) ; et c(bas du f. 127, déchiré et remplacé par du papier blanc) quelques membres de phrases (cf. Grec 1582, ff. 153v, col. 2-154v, col. 1, l. 6 du bas). 4(ff. 131-187v) Décembre. Le jour τῶν ἁγίων προπατόρων est placé après le 19 décembre (ff. 167-170). 5(ff. 187v-225) Janvier. Lacune : (1 f. arraché après 190v) δέδωκεν [αὐτῇ κελλίον — ἢ καὶ τριῶν] ἡμερῶν (cf. Grec 1582, ff. 204, col. 1, l. 22-205, col. 2, l. 14 ; éd. Delehaye, col. 371, 20-col. 374, 5). 6(ff. 225-255v) Février.
Description : 
ANNOTATIONS – Noms des mois rajoutés à chaque double page en titre courant. Aux ff. 15v et 57v, inscription de deux obits : a(f. 15v) Macaire, hiéromoine et higoumène du monastère dit ἁγιάμητρα (?), le 3 septembre 1513 (1514 ms.), au bas du feuillet portant le début des commémorations du 13 septembre ; b(f. 57v) Calixte, archiprêtre de Philippopoli, le 3 octobre 1513 (1514 ms.). Au f. 130v, rappels de la prise de Constantinople le 29 mai 1453 (deux fois, par deux mains différentes) et de celle de Thessalonique en mars 1428 (sic), écrits par deux mains différentes du XVIe s. et entourés de calculs. Au f. 190v, marge supérieure, signature, en forme de monocondyle, de Païsios, patriarche de Constantinople (1652-1655). Au f. 255v, dans les marges supérieure et inférieure, nom de Syméon, hiérodiacre originaire de Chio. Au même feuillet, note d’acquisition de ce synaxaire par le hiéromoine Joasaph, de Janina, pour 200 ἄσπρα. HISTOIRE – Acquis en Orient pendant l’ambassade du marquis de Villeneuve, le ms. parvient à la Bibliothèque du roi en mai 1741 (v. Omont, Missions, t. II, p. 689, no 4 : « [...] acheté au même village de Calikratia » ; cf. Suppl. gr. 24). Le numéro XV au f. 1 indique la place du volume dans la section grecque du catalogue provisoire établi peu après juillet 1753 (Archives Ancien Régime 71, f. 88v ; cf. Suppl. gr. 6). Estampille de la Bibliothèque royale aux ff. 1 et 255v (type Josserand-Bruno 13).
Rights : 
public domain
Identifier : 
ark:/12148/btv1b110050514
Source : 
. Supplément grec 54
Relationship : 
http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc58661
Provenance : 
Bibliothèque nationale de France
Date of online availability : 
27/02/2019


Help with consultation

Pictograms used