Detailed information

Title : 
Recueil stratégique
Contributor : 
. Copiste
Type : 
manuscript
Format : 
325 × 225 mm. - ff. III. 255 (- 156), 34 lignes. - CAHIERS – 36 cahiers : 1 bifeuillet (I-II), 1 quat. (III. 1-7), 1 cahier de 6 ff. (8-13), 1 cahier de 7 ff. (14-20), 1 binion (21-24) et 29 quat. (25-<257>). Réclames horizontales, sous la dernière ligne du texte, côté interne, aux ff. 12v et 20v seulement (cette dernière d’une autre main). Signatures 2-34 au crayon, contemporaines de la reliure, dans l’angle inférieur interne du premier recto de chaque cahier. Folios blancs : I-III, 11, 38v-40v, 71v-73v, 169v-170v, 193-194v, 233v et 255v. - Papier. - FILIGRANES – a(ff. II-104. 189-255) deux flèches en sautoir, plus petit que Briquet 6272 ; b(ff. 106-112. 121-132. 144. 171-173) couronne sommée d’une étoile, v. Harlfinger, couronne 26, tiré de ce ms. ; c(ff. 115-120. 139-143. 146-169) chien dans un cercle sommé d’une étoile, v. Harlfinger, chien 31, tiré de ce ms. ; d(f. 170) ancre dans un cercle sommé d’une étoile, cf. Mošin 829, mais sans la contremarque ; e(ff. 178. 180-182) sirène dans un cercle ; f(f. 179) deux flèches en sautoir, entre lesquelles descend un trait terminé par une étoile à six rayons. - ÉCRITURE – Copié par Jean Rhaseos en 1575 ( E. Gamillscheg, D. Harlfinger, Repertorium der griechischen Kopisten 800-1600, 2. Teil: Handschriften aus Bibliotheken Frankreichs, Wien, 1989, A, no 236 ; v. aussi K. Treu, « Der Schreiber am Ziel », dans Studia Codicologica [TU 124], Berlin 1977, pp. 473-492) : Ἐτελειώθη τὸ παρὸν βιβλίον διὰ χειρὸς ἐμοῦ, Ἰωάννου Ῥασέου, ἐκ νήσσου Κρήτης. Οἱ ἀναγινώσκοντες εὔχεσθαι. Ὥσπερ ξένοι χαίροντες ἰδεῖν πατρίδα, οὕτω καὶ οἱ θαλαττεύοντες εὐρεῖν λοιμένα, οὕτω καὶ οἱ γράφοντες οἰδεῖν βιβλίου τέλος. Μηνί μαίῳ ια’, 1575 (souscription au f. 255 : éd. Ch. Graux, « Traité de tactique… », Notices et extraits, t. XXXVI, 1899, p. 73 et Omont, Manuscrits datés XVe-XVIe s., p. 70). Autre main pour les ff. 23v-24v, mais sans doute pas pour les ff. 10-12v et 21-23, malgré certaines différences, d’encre en particulier. Surface écrite : 248 × 160 mm. - DÉCORATION – Πύλη à l’encre noire (f. 1) ; bandeaux (ff. 41, 74, 171, 207v et 219v), titres, initiales et numéros de chapitres en rouge. Dessins à l’encre noire représentant surtout des machines de guerre (ff. 3-38) ; de nombreux emplacements réservés aux figures n’ont pas été utilisés (cf. ff. 10-11, 18v, 55v et 57). - RELIURE – Veau raciné ; dos cuir rouge au chiffre de Charles X avec, en capitales dorées, le titre et, au bas du volume, le nom du relieur, Lefebvre
Description : 
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution.
Description : 
1 (ff. 1-6v) Athénée , De machinis, Ἀθηναίου περὶ μηχανημάτων ms. (éd. R. Schneider, Griechische Poliorketiker, t. III [Abhandl. der königlichen Gesellschaft der Wiss. zu Göttingen, philol.-hist. Klasse, n. s., 12, 5], Berlin 1912, pp. 8-36 et pl. V, VI, II et I) 2 (ff. 7-12) Biton , De constructione bellicarum machinarum et catapultarum, Βίτωνος κατασκευαὶ πολεμικῶν ὀργάνων καὶ καταπελτιστῶν ms. (éd. A. Rehm et E. Schramm, « Bitons Bau von Belagerungsmaschinen und Geschützen », dans Abhandl. der Bayerischen Akademie der Wiss., philos.-hist. Abt., n. s., 2, München 1929). 3 (ff. 12-24) HÉRON D’ALEXANDRIE : 1(ff. 12-21v) Belopoiika, Ἥρωνος Κτησιβίου βελοποιικά ms. (éd. Wescher, pp. 71-119 ; éd. H. Diels et E. Schramm, « Herons Belopoiika (Schrift vom Geschützbau) », dans Abhandl. der Preussischen Akad. der Wiss., philos.-hist. Klasse, Berlin 1918-1919, réimpr. Leipzig 1970, pp. 5-55) ; 2(ff. 21v-24) Chirobalistra, Ἥρωνος χειροβαλίστρας κατασκευῆ (sic) καὶ συμμετρίας (sic) ms. (éd. Wescher, pp. 121-134). 4 (ff. 24v-38) Apollodore , Poliorcétique, Ἐκ τῶν Ἀπολλωδώρου (sic) πολιορκητικά (sic) ms. (éd. R. Schneider, Griechische Poliorketiker, t. I [Abhandl. der königlichen Gesellschaft der Wiss. zu Göttingen, philol.-hist. Klasse, n. s., 10, 1], Berlin 1908, pp. 8-50, l. 12, et pl. I-XIV). 5 (ff. 41-43v) De constructione elepoleos, Κατασκευὴ ἐλεπόλεως κόρακος λεγομένη (sic) ms., inc. Ἡ ἐλέπολις αὕτη ἐκ τριῶν μερῶν τῶν μεγίστων σύγκειται (éd. Thévenot, pp. 43-48). 6 (ff. 43v-71) Philon de Byzance , Mechanicæ syntaxis : 1(ff. 43v-58) Livre IV (cf. f. 58v, Ἐπληρώθη τὸ τέταρτον), inc. mut. Ὅταν εἰς ἔλασσον συναιρῶν (éd. Thévenot, pp. 50, l. 17-78 ; éd. H. Diels et E. Schramm, « Philons Belopoiika (viertes Buch der Mechanik) », dans Abhandl. der Preussischen Akad. der Wiss., philos.-hist. Klasse, Berlin 1918-1919, réimpr. Leipzig 1970, pp. 8-68, 2e pagination) ; 2(ff. 58v-71) Livre « V » (éd. Thévenot, pp. 79-104 ; éd. H. Diels et E. Schramm, « Exzerpte aus Philons Mechanik B. VII und VIII (vulgo fünftes Buch) », dans Abhandl. der Preussischen Akad. der Wiss., philos.-hist. Klasse, Berlin 1918-1919, réimpr. Leipzig 1970, pp. 17-84, 3e pagination ; éd. et trad. Y. Garlan, Recherches de poliorcétique grecque [Bibl. des Écoles françaises d’Athènes et de Rome, 223], Athènes-Paris 1974, pp. 291-327). 7 (ff. 74-152) Léon VI le Sage , Tacticæ constitutiones, Λέοντος ἐν Χριστῷ αὐτοκράτορος τῶν ἐν πολέμῳ τακτικῶν σύντομος παράδοσις πολεμικῶν παρασκευῶν ms. (cf. A. Dain, « Inventaire raisonné des cent manuscrits des « Constitutions tactiques » de Léon VI le Sage », Scriptorium 1, 1946-1947, pp. 33-49, ms. no 53 p. 43) : 1(ff. 74-75) Liste des chapitres copiés aux ff. 75v-169 ; 2(ff. 75v-152) Préface et const. 1, 2, 4, 3, 5-18, des. mut. Χρὴ οὖν αὐτοῖς τότε προσβάλλων (PG 107, 672-976C3 ; éd. inachevée par R. Vári, Leonis imperatoris Tactica [Sylloge tacticorum græcorum, 3], t. I et II-1, Budapest 1917-1922, jusqu’à const. 14, chap. 38 : ms. cité p. xxiii) ; 3(f. 152, ll. 1-8) Const. 20, chap. 186, extr., καὶ ὑπὸ τῶν ἄλλων ἀρχόντων — οἱ δὲ καὶ παραλείψουσιν (PG 107, 1064B4-13). 8 (ff. 152-169) Traité militaire anonyme de la fin du Xe s., Κεφάλαια τῆς αὐτῆς διατάξεως ms. (titre au f. 74v), inc. Οἱ τῶν στρατηγῶν ἄριστοι καὶ πολλὴν ἐμπειρίαν τῷ μακρῷ χρόνῳ συλλεξάμενοι (éd. G. T. Dennis, Three byzantine military treatises [Corpus Fontium Historiæ Byzantinæ, 25 ; Dumbarton Oaks Texts, 9], Washington 1985, pp. 246-326 ; cf. G. Moravcsik, Byzantinoturcica, 2e éd. (Berliner Byzantinistische Arbeiten, 10-11), Berlin 1958, t. I, pp. 224-225). 9 (ff. 171-192v) Ps.-Nicéphore Phocas , Traité sur la guerre d’escarmouches, Περὶ παραδρομῆς τοῦ κυροῦ Νικηφόρου τοῦ βασιλέως ms., des. mut. ὁ οὖν τ’ αὐτῶν παρασκευ[ (éd. G. T. Dennis, op. cit., pp. 144-238, l. 33 : ms. cité p. 141), précédé (f. 171) d’une table des chapitres. 10 (ff. 195-219) Apparatus bellicus (éd. Thévenot, pp. 275-316), précédé (ff. 195-196) d’une table des chapitres, numérotés α’-ο’ : a(ff. 196-207v) Julius Africanus , Cestorum fragmenta, I, 1-20 (éd. J.-R. Vieillefond, Les « Cestes » de Julius Africanus. Étude sur l’ensemble des fragments avec édition, traduction et commentaires, Florence-Paris 1970, pp. 103-187) ; b(f. 207v) Titre, Ἰουλίου Ἀφικανοῦ (sic) ζος’ κετός (sic) ms. ; c(ff. 207v-209v) Chap. κα’-λζ’ (sauf κε’, κς’, κη’, λε’ et λς’), JULIUS AFRICANUS, Cestorum fragmenta, II, 1, 3, 2, 4-12 (éd. Vieillefond, pp. 201-213) ; d(ff. 208-211) Chap. κη’, λε’ et λς’, et du chap. λη’ au chap. περὶ τοὺς στρατιώτας…, Énée le tacticien , Poliorcétique, extr. (éd. A. Dain-A.-M. Bon, Paris 1967, pp. 93-101) ; e(ff. 211-216v) Du chap. περὶ τοξείας ms. au chap. περὶ πρέσβεων ms., De re strategica, extr. (éd. G. T. Dennis, op. cit., pp. 102-134, chap. 44, 46-47, 35-38, 33-34, 40, 39 et 41-43). 11 (ff. 219v-233) De obsidione toleranda, Ὅπως χρὴ τὸν τῆς πολιορκουμένης πόλεως στρατηγὸν πρὸς τὴν πολιορκίαν, καὶ οἷος ἐπιτηδεύμασι ταῦτα ἀποκρούεσθαι ms., inc. Ὅτι οὐ δεῖ ἀπαγορεύειν τὸν πολιορκούμενον (éd. Thévenot, pp. 317-364 ; éd. H. Van Den Berg, Anonymus. De obsidione toleranda, Leyde 1947, pp. 45-101). 12 (ff. 234-255) Parecbolæ, Παρεκβολαὶ ἐκ τῶν στρατηγικῶν παρατάξεων ms., inc. Ὅτι ἐπιμελητὴν καὶ ὀξὺν καὶ ἀνδρεῖον καὶ ἐνεργητικὸν (éd. J.-A. de Foucault, Strategemata [Nouvelle collection de textes et documents], Paris 1949, pp. 75-120 : ms. no 10 p. 71).
Description : 
ANNOTATIONS – Corrections marginales de seconde main. Au f. IIIv, lettre C et sommaire de la main de Boulliau, complété par une autre main que l’on retrouve au f. 43v. Aux ff. 188 et 192, main de Ch.-B. Hase. HISTOIRE – Comme le Suppl. gr. 11, le ms. a appartenu à Ismaël Boulliau (cf. Arsenal 4630, Catalogue de 1675, f. 132, no 9) et est entré à la Bibliothèque du roi vers 1756 (Archives Ancien Régime 65, État des acquisitions de mars 1756, ff. 358v-359, no 18). Estampille de la Bibliothèque nationale aux ff. III, 1, 97 et 255v (type Josserand-Bruno 27).
Rights : 
public domain
Identifier : 
ark:/12148/btv1b11000213d
Source : 
. Supplément grec 26
Relationship : 
http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc4274v
Provenance : 
Bibliothèque nationale de France
Date of online availability : 
27/02/2019


Help with consultation

Pictograms used