Informations détaillées

Titre : 
Sermones diversis ecclesiasticis scriptoribus adscripti (Iohannes Chrysostomus -- Augustinus Hipponensis -- Leo I, etc.) -- Paulinus Mediolanensis, Vita Ambrosii episcopi Mediolanensis episcopi
Auteur : 
Johannes Chrysostomus (saint ; 0347?-0407). Auteur du texte
Auteur : 
Augustinus (saint ; 0354-0430). Auteur du texte
Auteur : 
Leo I (pape ; 039.?-0461). Auteur du texte
Auteur : 
Paulinus Mediolanensis. Auteur du texte
Date d'édition : 
0801-0850
Type : 
manuscrit
Langue : 
latin
Format : 
Allemagne (Fulda). - Écriture minuscule anglo-saxonne (f. 1-51v) de trois mains principales (A, f. 1r-30r ; B, f. 31r-47r ; C, f. 47v-51v) et minuscule caroline d’une seule main (f. 51v-86v). - Initiales de couleur à l’encre brune foncée, décorée par des contours en réserve et des terminaisons à tête animale, parfois avec un visage (f. 10r). Rubriques à l’encre rouge-orange. - Quelques notes tironiennes ; notes du XVIIe s. dans les marges. - Parchemin. - 86 ff., précédés et suivis d’une garde en parchemin moderne. - 320 x 240 mm (justif. 255 x 170 mm). - 11 cahiers s’ouvrant sur le côté poil, la règle de Gregory n’étant pas systématiquement respectée, tous quaternions sauf le cahier 4 (f. 25-30, un ternion). Deux séries de signatures des cahiers, ajoutées au centre de la marge inférieure de la dernière page : la première de I à VII (cahiers 5-11), la seconde de XIIII à XXIIII (cahiers 1-11). Foliotation moderne en chiffres arabes à l’encre noire sur la marge supérieure externe du recto. - Piqûres sur la marge externe, sur la seconde justification de droite. Réglure à la pointe sèche sur deux bifeuillets à la fois, avec incision primaire sur le côté poil et secondaire sur le côté chair (Rand « 2 old style ») ; double justification, six rectrices majeures (Muzerelle 2-2/0/3-3/J) ; 38 longues lignes. - Reliure de conservation réalisée en 2017 sur ais de bois en veau teint à l’alun ; dos à trois doubles nerfs. Défaits de reliure précédente en veau fauve La Vallière au chiffre de Louis-Philippe. - Aux f. 1r et 86r, estampille de la « Bibliotheca Regia » identique au modèle Josserand-Bruno n° 5 (avant 1735)
Description : 
Numérisation effectuée à partir d'un document original
Description : 
Collection numérique : Programme Polonsky (BnF/British Library)
Description : 
Collection numérique : Théologie et philosophie
Description : 
Collection numérique : Hagiographie
Description : 
Mécénat : Ce manuscrit a été numérisé dans le cadre de « France-Angleterre, 700-1200 : manuscrits médiévaux de la Bibliothèque nationale de France et de la British Library, un programme de la Fondation Polonsky ».
Description : 
F. 1r-8r : Iohannes Chrysostomus, De cordis compunctione (mutilé au début), inc. « Intra nos vigere sentimus », expl. « inextricabilis inmortalibus flammis » (A. Wilmart, La Collection des 38 homélies latines de saint Jean Chrysostome, n° 41 ; P. G. 47, 411-422).F. 8r-10r : Iohannes Chrysostomus (ps.), Homilia I, inc. « Eruditio disciplinae custos », expl. « secundum evangelium Christi Dei nostri, per quem… » (cf. CPL 1146 ; Wilmart, Collection, n° 27).F. 10r-13r : Iohannes Chrysostomus (ps.), Homilia II, inc. « Omnium quidem de scripturis quaestionum », expl. « quia ipse est virtus in patre… » (CPL 766 ; Wilmart, Collection, n° 33 ; P. L. 30, 248-254).F. 13r-15r : Iohannes Chrysostomus (ps.), Homilia III, inc. « Omnes homines qui se student », expl. « ad cursum vestrum in salutem, ipsi gloria… » (CPL 1148; Wilmart, Collection, n° 32).F. 15r-16v : Iohannes Chrysostomus (ps.), Homilia IV, inc. « Bona quidem sunt et utilia », expl. « aeternas coronas in Christo Iesu, per quem… » (CPL 1147 ; Wilmart, Collection, n° 31).F. 16v-17v : Iohannes Chrysostomus, Homilia V, inc. « Sicut capiti corpus coherere necessarium est », expl. « pacem fixam perpetuam dare in Christo Iesu… » (Wilmart, Collection, n° 24 ; P. G. 52, 423-426).F. 17v-18r : Severianus Galbalae, De pace, inc. « In adventum Domini Iesu Christi et salvatoris », expl. « pax Dei semper sit nobiscum in Christo… » (Wilmart, Collection, n° 25 ; P. G. 52, 426-428).F. 18r-30r : Augustinus Hipponensis, Sermo 4, inc. « Hesternae lectionis debitores », expl. « temptationes diaboli superaveris » (CPL 284 ; éd. C. Lambot, CCSL 41, p. 20-48).F. 30v : blanc.F. 31r-34r : Augustinus Hipponensis, Tractatus de duobus caecis, inc. « Bene nobiscum novit sanctitas vestra », expl. « ut inmundum non tetigeretis » (éd. P. Verbracken, « Le sermon LXXXVIII de saint Augustin sur la guérison des deux aveugles de Jéricho », dans Revue bénédictine, 94, 1984, p. 74-101 ; P. L. 38, 539-553).F. 34v-35r : Augustinus Hipponensis, Enarrationes in Psalmos (Ps. 83, 8), inc. « Cantavit ecclesia Domino et dixit », expl. « beati qui habitant in domo tua… » (CPL 283 ; éd. E. Dekkers – J. Fraipont 1956, CCSL 39, p. 1152-1154).F. 35r-35v : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de sancto Stephano, inc. « Post hesternum festivissimum diem », expl. « a Christo sunt coronati » (P. L. 39, 2140-2141).F. 35v-36v : Augustinus Hipponensis, Sermo de novissimo die, inc. « Fratres, quod audistis monentem scripturam », expl. « psalmus dicit : in deo sperabo… » (P. L. 38, 589-591).F. 36v-39v : Augustinus Hipponensis, Sermo de oratione, inc. « Dominus noster Iesus Christus etiam in discepolis », expl. « et spera quod promisit » (P. L. 38, 493-498).F. 39v-42r : Augustinus Hipponensis, Sermo de spiritali certamine, inc. « Lectio divina quae de apostoli Pauli epistula », expl. « inde Deum deprecari » (P. L. 38, 814-819 ; éd. G. Partoens 2008, CCSL 41Ba, p. 13-30).F. 42v : Fides Romanorum, inc. « Credimus in unum Deum », expl. « Deum piissime confitemur » (CPL 552 ; P. L. 62, 287).F. 42v : Fides Romanorum, inc. « Credimus Iesum Christum Dominum nostrum Dei filium », expl. « aeterni subplicii » (CPL 552; cf. P. L. 62, 287-288).F. 42v-45v : Augustinus Hipponensis, Sermo in basilica restituta die munerum, inc. « Cantantes Dominum rogavimus ut advertat », expl. « qui non fallit » (éd. C. Lambot, CCSL 41, p. 252-258).F. 45v-46v : Leo I, Sermo de natale papae, inc. « Sicut honor est filiorum », expl. « custodire semper dignetur et parcere » (P. L. 54, 153-156). F. 46v-47v : Leo I, Sermo de collectarum die, inc. « Ex divinis praeceptis dilectioni », expl. « sed qualitas voluntatum, per… » (P. L. 54, 166-168).F. 47v-49r : Leo I, Sermo de decimi mensis ieiunio, inc. « Dispensationes misericordie Dei quas salvator noster », expl. « purificatione mundari » (P. L. 54, 188-190).F. 49r-59r : Paulinus Mediolanensis, Vita Ambrosii episcopi Mediolanensis episcopi, inc. « Hortaris, venerabilis pater Augustine », expl. « sit mihi premium fugisse supplicium » (BHL 377 ; CPL 169 ; éd. M. Pellegrino 1961).F. 59r-68r : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de symbolo, inc. « Inter pressuras adque angustias presentis temporis », expl. « demisit omnino peccata Christus… » (CPL 404 ; P. L. 42, 1117-1129).F. 68r-68v : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de divite avaro, inc. « Hominis cuiusdam divitis uberes fructus », expl. « tibi reddat in caelis » (P. L. 39, 1911-1912).F. 68v-69v : Augustinus Hipponensis, De decimis dandis (sermo 277), inc. « Scribtum est : Domini est terra », expl. « tu redimere noluisti » (Nova Patrum Bibliotheca 1, 142-144 ; P. L. 39, 2266-2268).F. 69v-71v : Iohannes Chrysostomus (ps.), De divite et avaro, inc. « Prata et nemorosa loca », expl. « in illa die faciente Domino nostro Iesu Christo, cui gloria… » (P. G. 60, 707-709).F. 71v-73r : Ambrosius Mediolanensis (ps.), Sermo de proverbiis Salomonis, inc. « Vestigium aquilae volantis et viam serpentis », expl. « pariter intrare possimus, amen » (P. L. 17, 699-702).F. 73r-74r : Augustinus Hipponensis (ps.), De iudicio Salomonis, inc. « Cum Salomon ascendisset in montem deducebatur fulgenti officio militari », expl. « non mihi facta est vulnera sed potius medicina » (éd. Verbraken 1970, p. 53-55).F. 74r-75v : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de misericordia, inc. « Divinae sapientiae vox est dicentis : Sicut aqua », expl. « cuncta prebet et praemia, per Dominum… » (éd. Verbraken 1970, p. 56-57).F. 75v-76r : Augustinus Hipponensis (ps.), Sermo de poenitentia, inc. « Audite, fratres, unde cepit Dominus... », expl. « …quis contra nos… » (éd. Verbraken 1970, p. 61-62).F. 76r-77v : Augustinus Hipponensis, Sermo de natale sancti Stephani, inc. « Iesus filius Nave in heremo », expl. « pro tuis inimicis oraveris. Conversi… » (P. L. 39, 1684-1686).F. 77v-80r : Augustinus Hipponensis, De contemptu mundi, inc. « Loqui caritati vestrae fratres, quod pertineat », expl. « stratam securam munitam Christus Dominus noster, qui regnat… » (P. L. 39, 1517-1522).F. 80r-81v : Augustinus Hipponensis (ps.), De incarnatione Domini, inc. « Legimus sanctum Moysen populo Dei », expl. « quae in caelis sunt et quae in terris » (P. L. 39, 2196-2198).F. 81v-82v : Eusebius Gallicanus, De Pascha, inc. « Exulta, caelum, et letitia », expl. « et victor ad caelos ascendit » (CPL 966 ; P. L. 47, 1153-1155).F. 82v-83v : Chromatius Aquileiensis, Tractatus in Matthaeum, inc. « Praesciens Dominus multos pseudoprophetas », expl. « ad poenam ignis perpetui destinari » (cf. Sacris Erudiri 17, 1966, 309).F. 83v-84r : Gelasius I papa, Communitorium, inc. « Ego quoque mente percepi Grecos », expl. « canonum constitutione firmentur » (P. L. 59, 26-27 et 28-29).F. 84r-v : Gelasius I papa, De anathematis vinculo, inc. « Nonne tantos habebat Achacius », expl. « non illum penitus exuerunt » (P. L. 56, 623-624 et 627 ; P. L. 59, 106-107 et 110).F. 84v-85r : Iohannes II, Epistola ad senatum Rau de fide ad locum, inc. « Aquimitos vero, qui se monachos dicunt », expl. « notitiam pertulissem » (P. L. 66, 23-24).F. 85r : Fulgentius Ruspensis, De fide ad Petrum, c. 80-82, inc. « Firmissime tene et nullatenus », expl. « quae ducit ad mortem » (CPL 826 ; éd. J. Fraipont 1968, CCSL 91A, p. 757).F. 85r : Augustinus Hipponensis, De civitate Dei (excerptum, 22, 6), inc. « Sed quomodo huic disputationi », expl. « et tantos martyres fecit » (éd. B. Dombart – A. Kalb 1955, CCSL 48, p. 814).F. 85r : Ambrosius Mediolanensis, Expositio psalmi XCVII (excerptum, 4, 25), inc. « Vanitas temporalium est veritas eternorum », expl. « hic cito confiditur » (éd. M. Petschenig 1999, CSEL 62, p. 79).F. 85r-v : Ambrosius Mediolanensis, Expositio psalmi XCVII (excerptum, 10, 10), inc. « Cognosce te anima quia non de terra », expl. « ne cognoscat auctorem » (éd. M. Petschenig 1999, CSEL 62, p. 208-209).F. 85v-86r : Fulgentius Ruspensis, De fide ad Petrum, cap. 1-3, inc. « Epistulam, fili Petre, tuae caritatis accepi », expl. « esse naturaliter Deum » (CPL 826 ; éd. J. Fraipont 1968, CCSL 91A, p. 709-713).F. 86r-v : Athanasius, Epistola filiis suis, inc. « Deus quidem vos consoletur », expl. « quia rarum veritas iudicatur » (P. G. 26, 1189-1190).
Description : 
Le manuscrit a été copié très probablement à Fulda, centre influencé par les traditions insulaires, où la présence simultanée de l’écriture anglo-saxonne et caroline était courante (cf. Verbraken, « Le manuscrit latin 1771 », p. 69). Il a appartenu à l’humaniste Pierre Pithou (†1596), ensuite à Jacques-Auguste de Thou (1553-1617) ; cf. le catalogue de sa collection dans le ms. Dupuy 653, p. 7r : « 72. Chrysostomus de Compunctione cordis lat. S. Augustini Sermones varii. S. Severiani sermo. Sermo Prosperi de natalitio P. Leonis. S. Leonis sermones. Vita s. Ambrosii episcopi Mediolanensis. Eusebii sermo de Pascha. S. Hieronimi sermo de evangelio ad Matheum. Excommunicationum papae Gelasii fausto magistro fungenti. Legationis officium Constantinopoli fol. charact. Saxon. ». De la collection de la famille de Thou il passa, en 1679, dans celle de Jean-Baptiste Colbert (1619-1683) (cf. cote au f. 1r : « Codex Colbert. 1785 »), laquelle fut incorporée à la Bibliothèque royale en 1732 (cf. la cote au f. 1r : « Regius 3732.5 »).
Description : 
Lieu de copie : Allemagne (Fulda)
Droits : 
domaine public
Identifiant : 
ark:/12148/btv1b105395575
Source : 
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits. Latin 1771
Notice du catalogue : 
http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc59738n
Provenance : 
Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 
14/12/2016


Aide à la consultation

Pictogrammes utilisés