Detailed information

Title : 
Traduction catalane du Dragmaticon philosophioe de Guillaume de Conches.
Publication date : 
1401-1500
Subject : 
Traductions de latin en catalan
Type : 
manuscript
Language : 
spanish
Format : 
Papier. - 148 feuillets. - 222 × 132 mm
Description : 
Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution
Description : 
Commençant par : "En nom del pare e del fill e del sant sperit, tu honrador duc de Normandia e compte de Niaus (d'Enjaus), demanas perque als maestres qui son en nostre temps creu hom meyns que als antics," et finissant par : "La derrera edat es... velea de LXXX anys... que es freda e humida don...els homes se desvien...calor natural es morta...hom pus viure, as... Deus nos do alonc... bona vida al servex. Finito libro... Acabada es aquesta [fi]losofia feyta per [Guillem] de Conques nor[man]. Barçalona. Faqua (ou Jaqua)." Les deux derniers chapitres sont écrits à petites lignes au milieu de la page et le sens ne se suit pas d'une ligne à l'autre. L'exemplaire qui a servi d'original au scribe présentait probablement des lacunes à cet endroit.
Rights : 
public domain
Identifier : 
ark:/12148/btv1b10033527g
Source : 
Bibliothèque nationale de France. Département des manuscrits. Espagnol 255
Relationship : 
http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc34863b
Provenance : 
Bibliothèque nationale de France
Date of online availability : 
14/01/2018


Help with consultation

Pictograms used