Presse et revues
16 pages
Titre : Le Miroir des sports : publication hebdomadaire illustrée
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1922-07-06
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38728672j
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 06 juillet 1922 06 juillet 1922
Description : 1922/07/06 (A12,N105). 1922/07/06 (A12,N105).
Description : Collection numérique : Musée national du sport. Collection numérique : Musée national du sport.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k9790391v
Source : INSEP (Institut National du Sport de l'Expertise et de la Performance), 2013-54014
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 31/07/2017
LE MIROIR DES SPORTS 15
BOOMER GAGNE LE CHAMPIONNAT DE FRANCE DE GOLF A LA BOULIE
LE golf est actuellement le jeu à la mode ;
il a détrôné ou presque le lawn-tennis
dans les milieux élégants, mais ce n'en
est pas moins un véritable sport qui progresse
chaque année et dont les compétitions sont
des plus suivies. La plus importante est le
ChampiQnnat de France, dont l'Union des Golfs
de France fait suivre le titre du mot anglais
open. Il est ouvert en ce sens que les amateurs
et les professionnels sont admis à le disputer,
mais, naturellement, les premiers n'ont qu'une
chance de succès bien minime devant les
seconds. C'est à la Boulie, sur les linkes du
Golf Club de Paris, que le Championnat de
France vient d'être joué sur quatre parcours
de 18 trous, soit au total- 72 trous à raison
d'un parcours matin et -soir pendant deux
jours.
L'Anglais A. Boomer, né à Jersey et fixé en
France depuis la guerre, et attaché comme
professeur au Golf de Saint-Cloud. a remporté
l'épreuve devant lé Français Laffitte. du Golf
de Biarritz. Les résultats techniques furent
les suivants :
1. --A. Boomer : 74, 74, 65, 73 = 286 ;
2. E. -LaWitte : 74, 76, 78, 67 = 295 ; 3. A de
la Torrc : 75. 78, 75. 76 - 301 ; 4. J. B. Loth :
83, 72, 74. 74 = 303 : 5. A. Massv : 75, 80.
72. 77 = 304 ; 6. F. Lefich : 79, 78, 75. 73 = 305:
7. J. Gassiat : 76, 76. 78. 76 = 306 : 8. A. Ila-
vers : 75, 76, 78, 79 = 308.
Le golf, dont.j'ai dit, l'actuelle prospérité,
est dérivé de l'ancêtre des jeux de balle
qu'était le mail aujourd'hui disparu mais dont
le souvenir s'est maintenu par les nombreux
« mails » de promenades plantées d'arbres,
orgueil de maintes villes françaises. Ce sont
les emplacements, alors généralement situés
hors des murs de la cité, où bourgeois et
artisans allaient le dimanche chasser la balle
à l'aide du maillet.
Le& compagnons de -Guillaume le Conqué-
rant introduisirent le jeu en Angleterre d'où il
passa en Écosse.
Le plus vieux des clubs de golf est celui
de Saint-Andrew fondé en 1754. Sous son
titre actuel : the Royal and -Ancient. Saint-
Andrews Golf- Club, il est le pouvoir sportif
qui réglemente le sport du golf non seulement
en Angleterre mais dans tout l'empire britan-
nique.
L'introduction du golf en France date de
1658. Le Golf Club de Pau, fondé par des
Anglais en villégiature dans cette ville, fut
ouvert cette année-là et longtemps fut le seul
club existant en France, car c'est en 1888
qu'un second golf était créé à Biarritz et un
troisième en 1890 à Dinard.
De la fondation du Golf Club de Paris, il y a
une vingtaine d'années, sous la présidence
de M. Pierre Deschàmps, date l'éclosion de
nombreux clubs. La liste de ceux qui existent
actuellement tiendrait une page du Miroir.
Le mécanisme du golf est bien simple : il
«'agit tout simplement de chasser une petite
bâtie vers un trou pour l'y faire entrer en la
• frappant à liai de d'un maillet, du crosse ou
encore club. Les trous, généralement au
nombre de 18, sont semés à des distances
variables les unes des autres, sur un terrain
plus ou inoins vaste. On place le plus souvent
le premier départ des linkes ou chaînons, qui ■
sont l'ensemble des trous et des départs, proche
le club-house ainsi que le dix-huitième trou.
UNE ATTITUDE DE BOOMER, DU GOLF DE ST-CLOUD
LE PUBLIC SUIT BOOMER PENDANT UN PARCOURS
LE GROUPE DES " CADIES " AVANT LE DEBUT DU JEU
ARMAND MASSY ET. LA FILLETTE SA " CADIE "
AU PREMIER PLAN, L'ESPAGNOL DE LA TORRE
LAFFITTE SUR LA PELOUSE DU 18= TROU
le parcours dit ■< aller » étant composé des
9 premiers trous et celui de (, retour s des
9 derniers.
Le joueur armé d'un " club ». frappe la balle
au premier départ dans la direction du
premier trou. Celui des joueurs qui fait le
parcours des 18 trous en frappant la balle
le moins de fois est victorieux. Il y a naturel-
lement des règles du jeu dont les détails
dépassent le cadre de cet article, mais le
principe du golf est celui que je viens de dire.
Cn terrain de golf demande des soins
incessants. Tout d'abord, le dessin des linkes
sur le terrain, les emplacements des départs et
des trous doivent être discutés puis aménagés.
Il y a entre chaque point de départ et chaque
trou des obstacles au hasard, naturels parfois,
disposés spécialement le " plus souvent, que
la petite balle, adroitement et vigoureusement
maniée, doit franchir ou éviter. Ils donnent à
chaque linke de golf une physionomie parti-
culière et, pour les joueurs, des difficultés
nouvelles. Les départs et les trous sont placés
au centre d'une pièce de gazon soigneusement
aplanie et roulée dont l'herbe doit être tondue
aussi bas qu'un tapis de billard. C'est souvent
sur le gazon qui entoure un trou, le putting
green, que se joue le sort d'un grand match.
.L'idéal d'un joueur est d'un départ amener
sa balle en un ou deux coups sur le putting
green et de la loger dans le trou d'un troisième
coup, petit auget en fer, juste assez large
pour la recevoir, qu'un drapeau aux couleurs
du club signale de loin aux concurrents.
A la Boulie, les 9 premiers tours ont au
total 2.821 mètres, le plus petit trou — dis-
tance entre le départ et le trou — est de
130 mètres, le plus grand de 470 ; les 9 derniers
trous donnent un parcours de 2.900 mètres,
le plus petit trou à 115 m., le plus grand 480.
On handicape les joueurs par rapport à
l'exploit idéal d'un certain colonel Bogey —
personnage imaginaire — qui a couvert les
18 trous avec le plus faible nombre de coups
frappés sur la balle. Le « Bogey » de la Boulie
est au total de 80 pour les 18 trous. Dans les
compétitions, les joueurs qui reçoivent un
certain nombre de coups en déduisent le
nombre du résultat qu'ils ont obtenu et se
classent entre eux d'après le chiffre qui
en résulte. Ainsi dans le Prix Femina. ouvert
aux joueurs de nationalité française, dis-
puté récemment sur les linkes d-e la Boulie,
MUe Jeannine Gaveau, du SaÜlt-Cloud Coun-
try Club, a remporté la première place dans
le classement handicap avec 85 points des
coups donnés sur la balle moins Il de han-
dicap, soit 74 net. Elle a, du reste, été éga-
lement victorieuse dans le classement scratch,
c'est-à-dire sans handicap, avec 85 points,
soit seulement 5 de plus que le « Bogey ».
Le golf est un excellent exercice physique
de plein air. La marche — pour un parcours
de 18 trous, il faut, à la Boulie, couvrir
5 km. 700 — et l'adresse s'y combinent sans
en faire un sport violent. Il est donc à la portée
de tous ; jeunes filles et jeunes femmes n'y
perdent jamais de leur grâce ni de leur
charme. Son seul défaut est de ne pas être à
la portée de toutes les bourses à cause des
déplacements qu'il exige et des cotisations
assez élevées nécessaires pour permettre le
coûteux entretien des terrains.
PAT L CHA3LP.
UN JOUEUR D'AVENIR : L'ANGLAIS HAVERS
BOOMER GAGNE LE CHAMPIONNAT DE FRANCE DE GOLF A LA BOULIE
LE golf est actuellement le jeu à la mode ;
il a détrôné ou presque le lawn-tennis
dans les milieux élégants, mais ce n'en
est pas moins un véritable sport qui progresse
chaque année et dont les compétitions sont
des plus suivies. La plus importante est le
ChampiQnnat de France, dont l'Union des Golfs
de France fait suivre le titre du mot anglais
open. Il est ouvert en ce sens que les amateurs
et les professionnels sont admis à le disputer,
mais, naturellement, les premiers n'ont qu'une
chance de succès bien minime devant les
seconds. C'est à la Boulie, sur les linkes du
Golf Club de Paris, que le Championnat de
France vient d'être joué sur quatre parcours
de 18 trous, soit au total- 72 trous à raison
d'un parcours matin et -soir pendant deux
jours.
L'Anglais A. Boomer, né à Jersey et fixé en
France depuis la guerre, et attaché comme
professeur au Golf de Saint-Cloud. a remporté
l'épreuve devant lé Français Laffitte. du Golf
de Biarritz. Les résultats techniques furent
les suivants :
1. --A. Boomer : 74, 74, 65, 73 = 286 ;
2. E. -LaWitte : 74, 76, 78, 67 = 295 ; 3. A de
la Torrc : 75. 78, 75. 76 - 301 ; 4. J. B. Loth :
83, 72, 74. 74 = 303 : 5. A. Massv : 75, 80.
72. 77 = 304 ; 6. F. Lefich : 79, 78, 75. 73 = 305:
7. J. Gassiat : 76, 76. 78. 76 = 306 : 8. A. Ila-
vers : 75, 76, 78, 79 = 308.
Le golf, dont.j'ai dit, l'actuelle prospérité,
est dérivé de l'ancêtre des jeux de balle
qu'était le mail aujourd'hui disparu mais dont
le souvenir s'est maintenu par les nombreux
« mails » de promenades plantées d'arbres,
orgueil de maintes villes françaises. Ce sont
les emplacements, alors généralement situés
hors des murs de la cité, où bourgeois et
artisans allaient le dimanche chasser la balle
à l'aide du maillet.
Le& compagnons de -Guillaume le Conqué-
rant introduisirent le jeu en Angleterre d'où il
passa en Écosse.
Le plus vieux des clubs de golf est celui
de Saint-Andrew fondé en 1754. Sous son
titre actuel : the Royal and -Ancient. Saint-
Andrews Golf- Club, il est le pouvoir sportif
qui réglemente le sport du golf non seulement
en Angleterre mais dans tout l'empire britan-
nique.
L'introduction du golf en France date de
1658. Le Golf Club de Pau, fondé par des
Anglais en villégiature dans cette ville, fut
ouvert cette année-là et longtemps fut le seul
club existant en France, car c'est en 1888
qu'un second golf était créé à Biarritz et un
troisième en 1890 à Dinard.
De la fondation du Golf Club de Paris, il y a
une vingtaine d'années, sous la présidence
de M. Pierre Deschàmps, date l'éclosion de
nombreux clubs. La liste de ceux qui existent
actuellement tiendrait une page du Miroir.
Le mécanisme du golf est bien simple : il
«'agit tout simplement de chasser une petite
bâtie vers un trou pour l'y faire entrer en la
• frappant à liai de d'un maillet, du crosse ou
encore club. Les trous, généralement au
nombre de 18, sont semés à des distances
variables les unes des autres, sur un terrain
plus ou inoins vaste. On place le plus souvent
le premier départ des linkes ou chaînons, qui ■
sont l'ensemble des trous et des départs, proche
le club-house ainsi que le dix-huitième trou.
UNE ATTITUDE DE BOOMER, DU GOLF DE ST-CLOUD
LE PUBLIC SUIT BOOMER PENDANT UN PARCOURS
LE GROUPE DES " CADIES " AVANT LE DEBUT DU JEU
ARMAND MASSY ET. LA FILLETTE SA " CADIE "
AU PREMIER PLAN, L'ESPAGNOL DE LA TORRE
LAFFITTE SUR LA PELOUSE DU 18= TROU
le parcours dit ■< aller » étant composé des
9 premiers trous et celui de (, retour s des
9 derniers.
Le joueur armé d'un " club ». frappe la balle
au premier départ dans la direction du
premier trou. Celui des joueurs qui fait le
parcours des 18 trous en frappant la balle
le moins de fois est victorieux. Il y a naturel-
lement des règles du jeu dont les détails
dépassent le cadre de cet article, mais le
principe du golf est celui que je viens de dire.
Cn terrain de golf demande des soins
incessants. Tout d'abord, le dessin des linkes
sur le terrain, les emplacements des départs et
des trous doivent être discutés puis aménagés.
Il y a entre chaque point de départ et chaque
trou des obstacles au hasard, naturels parfois,
disposés spécialement le " plus souvent, que
la petite balle, adroitement et vigoureusement
maniée, doit franchir ou éviter. Ils donnent à
chaque linke de golf une physionomie parti-
culière et, pour les joueurs, des difficultés
nouvelles. Les départs et les trous sont placés
au centre d'une pièce de gazon soigneusement
aplanie et roulée dont l'herbe doit être tondue
aussi bas qu'un tapis de billard. C'est souvent
sur le gazon qui entoure un trou, le putting
green, que se joue le sort d'un grand match.
.L'idéal d'un joueur est d'un départ amener
sa balle en un ou deux coups sur le putting
green et de la loger dans le trou d'un troisième
coup, petit auget en fer, juste assez large
pour la recevoir, qu'un drapeau aux couleurs
du club signale de loin aux concurrents.
A la Boulie, les 9 premiers tours ont au
total 2.821 mètres, le plus petit trou — dis-
tance entre le départ et le trou — est de
130 mètres, le plus grand de 470 ; les 9 derniers
trous donnent un parcours de 2.900 mètres,
le plus petit trou à 115 m., le plus grand 480.
On handicape les joueurs par rapport à
l'exploit idéal d'un certain colonel Bogey —
personnage imaginaire — qui a couvert les
18 trous avec le plus faible nombre de coups
frappés sur la balle. Le « Bogey » de la Boulie
est au total de 80 pour les 18 trous. Dans les
compétitions, les joueurs qui reçoivent un
certain nombre de coups en déduisent le
nombre du résultat qu'ils ont obtenu et se
classent entre eux d'après le chiffre qui
en résulte. Ainsi dans le Prix Femina. ouvert
aux joueurs de nationalité française, dis-
puté récemment sur les linkes d-e la Boulie,
MUe Jeannine Gaveau, du SaÜlt-Cloud Coun-
try Club, a remporté la première place dans
le classement handicap avec 85 points des
coups donnés sur la balle moins Il de han-
dicap, soit 74 net. Elle a, du reste, été éga-
lement victorieuse dans le classement scratch,
c'est-à-dire sans handicap, avec 85 points,
soit seulement 5 de plus que le « Bogey ».
Le golf est un excellent exercice physique
de plein air. La marche — pour un parcours
de 18 trous, il faut, à la Boulie, couvrir
5 km. 700 — et l'adresse s'y combinent sans
en faire un sport violent. Il est donc à la portée
de tous ; jeunes filles et jeunes femmes n'y
perdent jamais de leur grâce ni de leur
charme. Son seul défaut est de ne pas être à
la portée de toutes les bourses à cause des
déplacements qu'il exige et des cotisations
assez élevées nécessaires pour permettre le
coûteux entretien des terrains.
PAT L CHA3LP.
UN JOUEUR D'AVENIR : L'ANGLAIS HAVERS
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.95%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.95%.
Voir toutes les illustrations du document ×
GallicaPix est une expérimentation d'indexation hybride de différentes collections de Gallica à contenu iconographique. Les illustrations y sont indexées selon les modalités habituelles de Gallica mais aussi selon des critères (type d'illustration, objets détectés dans l'illustration, couleurs, etc.) obtenus par l'application de techniques d'intelligence artificielle. Obtenir plus d'information sur GallicaPix
- Collections numériques similaires Musée national du sport. Musée national du sport. /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "MnS000"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 15/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k9790391v/f15.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k9790391v/f15.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k9790391v/f15.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k9790391v/f15.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k9790391v
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k9790391v
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k9790391v/f15.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest