L'architecture et art de bien bastir, du seigneur Léon Baptiste Albert,... divisée en dix livres / traduicts du latin en françois par deffunct Jean Martin...

1 Le premier chapitre contient en brief la commodité, profit, nécessité & dignité de l'art de bien bastir, avec aussi les causes qui esmeurent l'auteur a entreprendre cest oeuvre: puis apres est enseigné l'ordre qu'il entend garder en la totalité de son discours.

.......... Page(s) .......... 1

2 Chapitre deuxiesme.

.......... Page(s) .......... 4

3 De l'occasion de bastir les premieres maisons, & en combien de particularitez consiste toute la science d'edifier: puis des choses qui sont conuenables a chacune d'entr'elles.

.......... Page(s) .......... 4

4 De la region, puis du ciel, de l'air, du Soleil, & des ventz qui rendent ledict air bon ou mauuais.

.......... Page(s) .......... 5

5 Quele region est la plus commode pour y bastir des edifices: & quele aussi ne l'est pas tant.

.......... Page(s) .......... 7

6 Par quelz indices & coniectures doit estre esprouuée la commodité du pais.

.......... Page(s) .......... 9

7 De certaines comoditez & incommoditez occultes des regions, contrées & climatz dont l'homme sage se doit bien informer.

.......... Page(s) .......... 10

8 De l'aire, & des especes de ses lignes.

.......... Page(s) .......... 11

9 Des especes d'aires ou rez de chaussée, ensemble de leurs formes & figures: puis lesquelles sont plus vtiles & stables.

.......... Page(s) .......... 12

10 De la partition de l'aire ensemble d'ou prouient & commence la raison ou maniere d'edifier.

.......... Page(s) .......... 14

11 Des colonnes & parois, ensemble des particularitez appartenantes a toutes sortes de pilastres.

.......... Page(s) .......... 15

12 Combien sont les toictz profitables tant aux habitans qu'a toutes les autres parties d'vn edifice, qu'il en est de plusieurs natures: & pourtant s'en doit faire de diuerses modes.

.......... Page(s) .......... 16

13 Des ouuertures propres en edificesa, sçauoir fenestres, portes, & autres qui ne passent tout le trauers de la muraille: ensemble de leur nombre & grandeur.

.......... Page(s) .......... 17

14 De plusieurs especes d'escailliers ou montees, ensemble du nombre impair des degrez, & de leur quantité: Plus des petites aires, retraictes ou paelliers interposez: finablement des yssues tant pour eaux que fumées, conduicte de ruysseaux, puys, esgouz, stfosses, & receptacles d'immundices, mesmes de leur situation conuenable.

.......... Page(s) .......... 19

1 En premier lieu ie dy qu'aucun ne doit commencer vn bastiment a la voilée, ains long temps au parauant premediter en soy mesme quel & comment il doit estre selon la qua'ite de sa personne. Apres qu'il ne se fault seulement arrester aux pourtraictz des plattes formes qui s'en trassent sur le papier, mais faire dresser vn modelle d'aix de bois, papier, ou autre chose propre, au moyen de quoy se puissent veoir au naturel les figures & proportions de toutes les parties: lequel modelle sera communiqué a gens expertz pour auoir leur opinion la dessustafin que l'ouurage accomply l'entrepreneur ne tumbe en repentailles.

.......... Page(s) .......... 20

2 Qu'il ne fault rien entreprendre oultre noz forces, ne repugner a la nature, mesmes que nous deuons cosiderer non seulement ce qu'on peult faire; ains ce qui est licite, & en quel lieu il conuient bastir.

.......... Page(s) .......... 22

3 Apres que par toutes les particularitez du modelle vous aurez comprins l'entiere façon du futur edifice, encores est il besoing d'en communiquer auec les gens expertz. Mesmes auant que de bastir fault veoir si vous pourrez bien suffire a la despence: & si est conuenable qu'ayez de long temps ou parauant faict prouision de tontes les matieres necessaires a la manifacture.

.......... Page(s) .......... 23

4 De queles matieres lon se doit fournir auant commencer vn edifice, quelz ouuriers doiuente stre esleuz, & en quel temps fault couper le merrain par l'opinion des antiques.

.......... Page(s) .......... 23

5 Comment se peult garder le merrain abatu, de queles choses on le frotte: ensemble des remedes qui luy sont conuenables: puis de sa propre assiette en bastimens selon le naturel de ses especes.

.......... Page(s) .......... 25

6 Quelz arbres sont les plus commodes en manifacture d'edifices: puis leurs natures, vsages & vtilitez, auec leur deue collocation aux estages.

.......... Page(s) .......... 26

7 Encores des arbres en brief.

.......... Page(s) .......... 28

8 Des pierres en general, quand on les doit tirer hors des carrieres, & puis les appliquer en oeuure: lesquelles se treuuent plus faciles, durables a la peine, meilleures, & de plus grande resistence.

.......... Page(s) .......... 29

9 Cas memorables en matiere de pierres, que les anciens ont traictez.

.......... Page(s) .......... 30

10 De quelz endroictz & en quelle saison il fault prendre la terre pour en faire des briques & quareaux. Comment cela se doit former ou mousler. Combien il en est d'especes: apres de l'vtilité des triangulaires, & de l'art plastique, autrement incrustature, ou mestier de poterie.

.......... Page(s) .......... 31

11 De la nature de la chaulx & du plastre, ensemble de leurs vsages et especes: puis en quoy leurs matieres conuiennent, & en quoy elles different, & tout d'vne voye de plusieurs choses qui ne sont indignes d'estre entendues.

.......... Page(s) .......... 33

12 De trois especes de sable, ensemble de leurs differences, & de diverses matieres pour edifier en plusieurs lieux.

.......... Page(s) .......... 35

13 A sauoir mon si l'obseruation de temps sert de quelque chose quand lon veult commencer a bastirelequel y est le plus conuenable: ensemble queles prieres se doiuent faire, auec les signes, de bien ou de mal dont on se peult aider a ce commencement.

.......... Page(s) .......... 36

1 En quoy consiste la raison d'edifier. Queles sont les parties de la structure ou bastiment, & de quoy elles ont afaire. Que le fondement n'est pas portion de l'ouurage. Puis quel terroer est le plus commode pour toutes manieres de maisonner.

.......... Page(s) .......... 38

2 Qu'il fault auant toute oeuure merquer les fondemens de lignes: endroictz desquelz la faulte sera plus grade qu'es autres parties de bastiment, s'ilz ne sont assiz en lieu solide & ferme: & par queles apparéces lon cognoist la fermeté d'vn terroer.

.......... Page(s) .......... 39

3 Qu'il est de diuerses qualitez de lieux: & pourtant ne fault asseurer de pas vn du premier coup: mais auant toute oeuure doiuent estre fouyes des cloaques, trenchées ou fosses creuses, pour conduire ou escouler les eaux, ou bien des cisternes, ou des puys: & si c'est place marescageuse, on la doit piloter de bons pieux ayguilez & brulez par vn bout: lesquelz seront fichez en terre a coups de mailletz no trop pesans: mais a force coups fouuent donnez tant qu'ilz soyent entrez jusques a la teste.

.......... Page(s) .......... 40

4 De la nature forme & qualité des pierres, ensemble du soustenement de la chaulx, & des lyaisons conuenables en massonnerie.

.......... Page(s) .......... 41

5 De la structure des empietemens, suyuant ce que les antiques en ont dict & monstré par exemple.

.......... Page(s) .......... 42

6 Qu'il fault laisser des souspiraulx en grosses & larges murailles depuis le bas iusques au hault. Plus queles differences il y a entre l'empietement & la paroy: de laquelle se declairent les principales parties Apres de trois espaces de structure: ensemble de la forme & matiere du piedestal contioné.

.......... Page(s) .......... 43

7 De la creation des pierres, ensemble de leur collocation & assemblage, & lesquelles sont les plus fermes ou plus tendres.

.......... Page(s) .......... 44

8 Des parties d'accomplissement, ensemble des incrustatures, moylons, bloccages, & leurs especes.

.......... Page(s) .......... 45

9 De l'assiette des pierres, & de leurs liaysons, ensemble du renforcemét des cornices: & la maniere de mettre plusieurs pierres l'vne auec l'autre pour en faire vn masse de muraille.

.......... Page(s) .......... 46

10 Du legitime & vray moyé de massonner, ensemble de la couenace que les pierres ont auec le fable.

.......... Page(s) .......... 47

11 La maniere de placquer & vestir les murailles, ensemble des clez ou harpos, & des remedes que lon peult faire pour garder de corrompte: puis de la tresantique loy des architectes, & d'vn moyen pour se garder de fouldres.

.......... Page(s) .......... 48

12 Des toictz de lignes droictes, des sommiers, des soliues, & de la façon de conioindre les ossemens ensemble.

.......... Page(s) .......... 49

13 Des planchers ou toictz de lignes courbes, ensemble des archades, & de leur difference: puis de la façon de les faire & d'entasser les panneaux de ces arches.

.......... Page(s) .......... 51

14 Qu'il est diuerses especes de voultes. Comment elles differét, de quelz traictz on les faict, & la maniere de les adoulcir, ou rendre moins cambrées.

.......... Page(s) .......... 54

15 Des croustes ou escailles des toictz, ensemble de leur vtilité: puis de formes ou façons des tuyles, & de la matiere de quoy on les doit faire.

.......... Page(s) .......... 56

16 Des pauemens selon l'aduis de Vitruue & de Pline, mesmes fuiuant ce qui s'est veu dedans les edifices des antiques. Puis de temps ou il fault commécer & acheuer plusieurs ouurages: ensemble des qualitez de toutes les saisons de l'année.

.......... Page(s) .......... 57

1 Soit que lon diffinisse les bastimens auoir esté faictz pour le besoing de la vie humaine, la commodité des vsages, ou la volupté des saisons: si fault il dire que la principale intention a esté pour y loger des hommes Parquoy preallablement se doit veoir la diuision de diuerses Republiques en plusieurs nations & prouinces: puis nous deduiro en quoy l'homme au moyen de sa raison & la cognoissance des artz, differe d'auec les bestes brutes: & tout d'vne venue parlerons de la difference laquelle est entre les humains: ensemble de la diuersité des edifices qui peu a peu s'en est ensuynie.

.......... Page(s) .......... 59

2 De la contrée, place & situation commmode ou incommode aux villes, partie suyuant la doctrine des anciens & partie a l'opinion de l'autheur.

.......... Page(s) .......... 61

3 Du pourpris espace & amplitude que lon peult donner aux citez: ensemble de la figure des murailles: puis de la coustume des antiques en desseignant ou merquat le traict de leur cloture, auec aussiles ceremonies & obseruations dont ilz vsoient en ce negoce.

.......... Page(s) .......... 64

4 Des murs, defenses ou bouleuertz, tours, couronnes & portes, ensemble de leurs fermetures.

.......... Page(s) .......... 66

5 Les passages tant pour les gens de guerre, que le commun: ensemble de leur grandeur, forme & occasion.

.......... Page(s) .......... 68

6 Des pontz tant de boys que de pierre, ensemble de leur commode assiette, piles, berceaux, arches, chanfrains estansonnemens, panneaux de ioinct, clefz, paué, frontispice, ou decorations de presence.

.......... Page(s) .......... 69

7 Des cloaques ou esgoutz, ensemble de leurs vsages & especes: puis des fleuues, & fosses aquatiques seruatess au seiour des nauires.

.......... Page(s) .......... 72

8 Du bastiment des portz ou haures: ensemble de la diuision des places necessaires pour vne ville.

.......... Page(s) .......... 73

1 De la distribution ou compartiment des logis tant de bon prince que du Tyran, ensemble de la difference qui doit estre, en leurs parties.

.......... Page(s) .......... 75

Des portiques, vestibule ou portail, auatlogis, salles, escaliers, allées, ouuertures, yssues par derriere, cachettes & destours secret: puis en quoy different les maisons tat des princes que des particuliers, ensemble des logis du prince & de sa femme conioinctz ou separez,

.......... Page(s) .......... 77

3 De la commode edification d'vn portique, auantologis, souppoers tant d'esté que d'yuer, eschauguette, & fortresse, tant pour vn prince modeste que pour vn Tyran.

.......... Page(s) .......... 79

4 De la situation & munitio d'vne fortresse, soit en lieu maritime, planure ou roche montueuse: ensemble de son aire ou plan, rechaussement de murailles, clostures, fossez, pontz, tours, & bastions defensables.

.......... Page(s) .......... 80

5 Comment se doiuent faire en vne fortresse les retraictes de ceulx qui font le guet: ensemble la maniere de leurs toictz ou conuertures, & de quoy on les doit fortifier: puis de routes les autres pticularitez necessaires pour l'asseurance tant du prince que du tyran.

.......... Page(s) .......... 81

6 En queles choses consiste la republique: puis ou & commét se doiuent faire les maisons de ceulx qui l'administrent. Apres des temples grans & petiz: ensemble des reuestiaires & chapelles.

.......... Page(s) .......... 81

7 Que les cloistres des pontifes sont comme campz cloz: quel est l'office du potife: combien il y a d'especes d'iceulx cloistres: & comment on les doit bastir.

.......... Page(s) .......... 82

8 Des palestres, auditoires & escolles publiques: ensemble des lieux ou hospitaux pour retirer aucunes personnes impotentes abatues de maladie, autant les hommes que les femmes

.......... Page(s) .......... 83

9 De la court des Senateurs, chambres des iugemens, temple, pretoire, & leurs appartenances.

.......... Page(s) .......... 84

10 De trois especes de camp, qui se peuuent dresser en plaine campagne: & comment on les doit fossoyer, suiuant l'opinion de plusieurs.

.......... Page(s) .......... 85

11 De la commode assiette des camps terrestres pour y sciourier, ensemble de leur grandeur, forme, & parties.

.......... Page(s) .......... 86

12 Des nauires, & leurs parties: ensemble des armées de mer, & de leurs munitions necessaires.

.......... Page(s) .......... 88

13 Du questeur general d'armée, & Thresoriers des guerres: ensemble des Receueurs ordinaires, & autres collecteurs de tailles ou gabelles, & gens de tel estat, qui doiuent prédre garde aux viures, mesmes auoir la supernitendance des greniers communs, domaine, & crues extraordinaires, des armes & munitions, foires & marchez, atteliers ou lon bastit nauires, haras & esctryries du prince plus de trois sortes de prison, & de leurs edifices, sans oublier les lieux: ou elles doiuent estre, & les façons qu'il conuient leur donner.

.......... Page(s) .......... 90

14 Des edifices particuliers, & de leurs differences. Puis des metairies aux champs, de leur assiette & maneure auec toutes les particularitez requises d'y estre obseruées.

.......... Page(s) .......... 91

15 Des doubles habitations qui se doiuent faire aux metairies. Plus de la commode assiette de toutes leurs parties tant pour les hommes que pour les bestes, & pour tenir tous vtensiles requis a la vie champestre.

.......... Page(s) .......... 92

16 Comment l'industrie du metayer se doit estendre tant enuers les animaux, que la cueillette des fruictz, & des moyssons, qu'il doit bien faire mettre a poinct, puis dresser l'aire pour y battre les gerbes.

.......... Page(s) .......... 93

17 Du logis du seigneur, & des psonnes pl' ciuiles: ensemble de toutes ses p'ties, & de leur collocatio.

.......... Page(s) .......... 94

18 Quele difference doit estre entre la maison champestre des plus riches, & celle de la ville: aussi coment les logis des poures gens se doiuent regler sur ceulx des riches, au moins en tant que peult porter leur petite puissance, principalement quant aux demeures tant pour l'yuer.

.......... Page(s) .......... 98

1 La cause qui a meu l'autheur a suyure cest art d'architecture, ensemble la difficulte qu'il a: & par son discours on peult veoir combien il à employé de bones années, tant a estudier, mettre la main aux oeuures qu'a chercher curieusement les industries necessaires, afin de n'escrire son liure a la vollée.

.......... Page(s) .......... 100

2 De la beauté & decoration, ensemble des particularitez qui en dependent, auec la difference d'entr'elles: & que lon doit edifier par certaine conduitte d'art, non pas a l'auanture. Puis qui est le vray pere & nourossier des artz.

.......... Page(s) .......... 101

3 Que l'art d'edifier a vsé son adolescence en Asie, la fleur de son aage en la Grece, & puis est devenu en perfecte maturité entre les Latins au pays d'Italie.

.......... Page(s) .......... 102

4 Que la decoratio &ornement se donne a toutes choses ou par l'esprit d'vn bon ouurier, ou par sa main sage & subtile. Plus de la region, & de l'aire, auec certaines loix des antiques, ordonnées sur le faict des temples ensemble de plusieurs autres choses dignes d'estre notées, & de grande admiration, mais merueilleusement difficiles a croire.

.......... Page(s) .......... 104

5 Brique repetition du compartiment conuenable, ensemble de l'ornement des parois & du toict: plus come il fault songneusement garder bon ordre en la composition des membres d'vn logis.

.......... Page(s) .......... 106

6 Par quele raison & engin les tresgrandes masses de pierre pesantes peuuent estre facilemet menées de lieu en autre, ou bien esleuées en hault.

.......... Page(s) .......... 107

7 Des roues, moufles, rouleaux, leuiers & poulyes, ensemble de leur grandeur, forme & figure.

.......... Page(s) .......... 109

8 De la viz & ses anneaux ou cercles (que les aucuns nomment bouloers) puis la maniere de tirer les grans faix, ses porter ou pousser auant, auecques la description de la force que les ouuvriers François appellet louue, & des coingz propres a la serrer.

.......... Page(s) .......... 110

9 Que pour bien faire les incrustations, il y fault pour le moins trois crepissures de placage l'vne sur l'autre: de quoy elles seruent: & de quele matiere elles doiuent estre. Plus des diuerses especes de cest ouuvrage. La maniere de preparer a chaulx, & des façons que lon y peult donner tant en demybosse comme en platre paincture.

.......... Page(s) .......... 112

10 Comment & par quel art on doit sier le marbre: quel sablon est le meilleur pour ce faire. Puis des marbres marquettez, ou picquez de menu ouurage: ensemble de leur conuenance ou difference: & finablemet de la preparation du mortier sur lequel on veult paindre a fraiz.

.......... Page(s) .......... 113

11 Des plachers ou trauonaisons qui sont dessoubz le toict: ensemble des voultes & incrustatures qui doiuet demourer a descouuert.

.......... Page(s) .......... 115

12 Que les ornemens des ouuertures apportent beaucoup de plaisir: mais que ceulx la ont plusieurs & diuerses difficultez & incommoditez. Plus qu'il est deux manieres d'ouuvrages fainctz: & ce qui est requis tant a l'vn qu'a l'autre.

.......... Page(s) .......... 115

13 Des colonnes, & de leurs parures: puis que signifient ces termes, plan, aysseau, finiteur, saillye, rapetissemes ventre ou renflure, bozel ou membre rond, liziere ou petit quarré.

.......... Page(s) .......... 119

1 Que les murailles, temples, & basiliques sont dediées aux dieux: puis de la regio & assierre d'vne ville, ensemble des beaultez principales.

.......... Page(s) .......... 121

2 De quele & combien grande pierre lon doit faire les murailles de ville, & par quelz hommes au comment furent edifiez les temples.

.......... Page(s) .......... 123

3 De quele industrie, soing & diligence, vn temple doit estre edifié, puis enrichy dè singularitez plaisantes, a quelz dieux, & ou lon en doit faire, & puis de la diuerse maniere des sacrifices.

.......... Page(s) .......... 124

4 Des parties du teple, de sa forme & figure, ensemble des chapelles qui y seruet pour tribunaulx, ou sieges & parquetz iudiciaulx, & de leur conuenable assiette.

.......... Page(s) .......... 125

5 Des portiques deuat les temples, de leurs entrées, ou acces: ensemble des degrez, ouuertures, & interualles autrement espaces d'iceulx portiques.

.......... Page(s) .......... 128

6 Des parties d'vne colonne, ensemble des chapiteaux, & de leurs genres.

.......... Page(s) .......... 129

7 Des lincamens de colonnes en toutes leurs parties, ensemble des bases, auec leurs moulures, bozelz, armilles ou anneaux frises ou latastres, petiz quarrez, otailloers, membres rondz, filetz, ou petitz quarrez, asselles, goules droittes & goules renuersées, que lon dict en vn mot doulcines.

.......... Page(s) .......... 130

8 Des chapiteaux. Dorique, Ionique, Corinthe, & Italique.

.......... Page(s) .......... 131

9 De l'architraue qui se met sur les chapiteaux, ensemble des soliues, aix, touiles, modillons, iules plattes, faistieres, canellures & autres particularitez qui s'appliquent sur les colonnes.

.......... Page(s) .......... 135

10 Du paué d'vn temple, des espaces interieures ou dedands oeuure, du lieu de l'aire, des murailles, & de leurs ornemens.

.......... Page(s) .......... 141

11 Pourquoy il fault que les couuertures des temples soient voultées.

.......... Page(s) .......... 143

12 Des ouuertures conuenables aux temples, asauoir fenestrages, portes & huisseries, ensemble de leurs particularitez & ornemens pour bonne grace.

.......... Page(s) .......... 143

13 De l'autel, de la communion, des candelabres & lumieres.

.......... Page(s) .......... 147

14 Du commencement des basiliques, des parties de leurs portiques, ensemble de leur edification, & en quoy elles different d'auec les temples.

.......... Page(s) .......... 148

15 Des colonnations trauonnées, & voultées. Puis queles doiuent estre celles des basiliques, ensemble des cornices, & leurs assiettes: d'auantage de la haulteur, largeur & treillissement des fenestres. Item des planchers d'icelles basiliques, plus de leurs huisseries, & de la raison pour les faire.

.......... Page(s) .......... 153

16 Des monumens ou merques publiqs en tesmoignage des beaux gestes tant pour vne expeditio ou voyage de guerre, qu'apres la victoire gaignéé faictz & dressez tant par les Romains que par les Grecz.

.......... Page(s) .......... 154

17 Asauoir si les statues se doiuet mettre aux téples: a quele matiere est la pl' comode pour les faire.

.......... Page(s) .......... 156

1 Des ornemés des voyes militaires ou gras chemins passans tant aux champs qu'a la ville, & ou se deuoiet enterrer ou estre bruslez les corps des trespassez.

.......... Page(s) .......... 157

2 Des sepulcres, & de diuerses modes d'enseuelir.

.......... Page(s) .......... 158

3 Des oratoires qu'on faict pres des sepulcres, ensemble des Pyramides, colonnes, autelz, moles, & semblables matieres.

.......... Page(s) .......... 160

4 Des epitaphes en scpulcres, puis de leurs notes ou characteres, & des sculptures ou tailles dont ilz estoient ornez.

.......... Page(s) .......... 164

5 Des eschauguettes ou lanternes, & de leurs ornemens.

.......... Page(s) .......... 165

Des principales voyes d'vne ville: & pour faire que les portes, portz, potz, arches, quarrefours, & marché soient ornez comme il appartient.

.......... Page(s) .......... 168

7 La maniere de bien orner les spectacles, theatres & portiqs, ensemble des vtilitez qui en prouiénét.

.......... Page(s) .......... 173

8 De l'amphitheatre, cirque, promenoers, stations & portiques, ou courtz de iuges subalternes, ensemble de leurs ornemens.

.......... Page(s) .......... 178

9 De la maniere comment il fault orner les chambres des Cornices & du Senat. Puis aussi pour parer les villes de petiz boys sacrez, ensemble de nageoeres ou vitriers, liures, librairies, escolles, estables, stations de nauires, & instrumens de Mathematique.

.......... Page(s) .......... 180

10 Des thermes, ensemble de leur commodité & ornement.

.......... Page(s) .......... 184

2 De l'ornement des edifices tant de la ville que des champs.

.......... Page(s) .......... 88

3 Que les membres des edifices different tant en nature qu'en espece: a raison de quoy on les doit diuersement orner de lignes.

.......... Page(s) .......... 188

4 De queles painctures, plantes ou statues se doiuent orner les maisons priuées, les pauez, les portiques & iardins.

.......... Page(s) .......... 189

5 Qu'il est trois choses qui principalement font a la beauté & magnificence d'vn logis, asauoir le nombre, la figure, & la collocation.

.......... Page(s) .......... 191

6 De la correspodance des nobres au compartissement des aires: ensemble du deuoir de diffinition qui n'est pas née auec le corps, n'aussi auec les harmonies.

.......... Page(s) .......... 193

7 De la maniere pour bien asseoir colonnes, ensemble de leur mesure, & collocation.

.......... Page(s) .......... 195

8 Succinctz ou briefz aduertissemés, qui pourront seruir de loix ou regles tant pour faire tous bastimés, que pour les aorner: ensemble des plus grandes faultes que lon commeét en bastissant.

.......... Page(s) .......... 196

9 De l'office & deuoir d'vn prudét architecte, ensemble de ce q couiét aux ornemés pour la beauté.

.......... Page(s) .......... 197

10 Que c'est qu'vn architecte doit principalement considerer, & qu'il est besoing qu'il sache.

.......... Page(s) .......... 198

11 Pour queles gens doit l'architecte employer son esprit & ses ouurages.

.......... Page(s) .......... 200

1 Des faultes és bastimens, d'ou elles prouiennent, & queles sont celles que l'architecte peult amender, queles non: puis par queles choses l'air est rendu mal sain.

.......... Page(s) .......... 201

2 Que l'eau sur toutes choses est necessaire a l'vsage des hommes, & qu'il en est plusieurs especes.

.......... Page(s) .......... 203

3 De quatre choses qu'il fault considerer du naturel de l'eau, puis ou & comme elle s'engendre, comme elle sort de terre, & vers ou elle prend son cours.

.......... Page(s) .......... 204

4 Des indices ou apparences parquoy lon peult trouuer de l'eau cachée.

.......... Page(s) .......... 205

5 Du fouillement & structure d'vn puy, & d'vne mine.

.......... Page(s) .......... 207

6 De l'vsage des eaux: queles sont les plus saines ou meilleures, & apres du contraire.

.......... Page(s) .......... 208

7 De la practique pour conduire les eaux, & comment se peuuent accommoder aux vsages des hommes.

.......... Page(s) .......... 210

8 Des cisternes, ensemble de leur vsage & vtilité.

.......... Page(s) .......... 214

9 Comment il fault planter vne vigne en vn pré, le moyen de faire croistre bois en vn marais, & la façon de remedier aux pays bas en dangier d'estre offensez des eaux.

.......... Page(s) .......... 215

10 Des chemins par terre, & voyes aquatiques, ensemble des chaussées ou dunes que lon faict a l'encontre de l'eau.

.......... Page(s) .......... 216

11 De l'accoustrement ou manifacture des fosses ou réserues d'eau, afin que l'abondance n'en faille, ou bien que son vsage ne soit entrerompu.

.......... Page(s) .......... 217

13 De l'amendement d'aucunes choses, & des remedes en general.

.......... Page(s) .......... 221

14 Autres petiz discours seruans pour l'vsage du feu.

.......... Page(s) .......... 223

15 Commét on peult faire mourir ou dechasser d'vn lieu les serpés, cousins, punaises, mouches, souriz, puces, & vers qui gastent les habillemens, ou mesnage de bois.

.......... Page(s) .......... 224

16 Comment on doit eschauffer ou rafraichir les demourances dedans les bastimens, ensemble la practique pour rabiller des faultes en murailles.

.......... Page(s) .......... 225

17 Des choses aquoy lon ne peult plus remedier, mais qui se peuuent amender apres le coup.

.......... Page(s) .......... 226