Titre : Comoedia / rédacteur en chef : Gaston de Pawlowski
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1935-01-09
Contributeur : Pawlowski, Gaston de (1874-1933). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32745939d
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 09 janvier 1935 09 janvier 1935
Description : 1935/01/09 (A29,N8005). 1935/01/09 (A29,N8005).
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k7649567n
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-123
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 25/05/2015
COMŒDIA. — Mercredi 9 Janvier 1935
2
COMŒDIA-PROGRAMMES
Tous les établissements de spectacles sont classes par ordre alphabétique
l 1 nêâtres
nationaux
COMEDIE-FRANÇAISE
i t. 1 Rktelisv - Richelieu »-7t>
b. 30 LE
en trois 3^,^ LE MARQUIS DE PRIOLA, comédie
lui • en Prose, de M. Henri Lavedan,
j ^'®xandre, I Urnes
J le -ar,;!;ts Gabrielle Robin ne,
le Madame de Valleroy.
f." ^«ber. Pie*l. î Vcrazn. Mary Marquet,
S' ^luaso esne, Mme Safaeres.
T^riru 7tçon• Ir. Brillant,
rin ustin. Madame Le Chesne.
~Dr~j~
PORTE 6 OIT OUVERTE O0
^erG'Alfred de Musset.
J4. P - àtwrtt4 i,-®retty, la Marquise.
0' i
,-¥ ,Sllle Bé
t J jn , la MarquiJe.
.., eUdl 10 14 h. Mitl
«ifliiîej; jo'h m Mithridate, Les Précieutes ri-
I VI!ll~«Il 20 Dewi-Mcwde.
1 h45 : Le Secret.
1 Le, ClOChe 1. 6' matinée poétique à 16 h. 30 :
1 Och,, d, Pri o>'i-Jîcyat; 20 h. 30 : Paraître.
i rlv -cisfa?u, I M h. 30 : f
m*iieh(. ï 3Il h.: Dépit amoureux, L'Abbé
i 20 h. 45 : L'Emlnucade.
t ODEON
, 31 he Pl9Ce Cfe l'Odbn - Danton 58-13
«Bille «oter' - MADAME SANS-GENE, comédie en
1 Moreau lUI Droîogue de Victorien Sardou et
i Mme»
~Bourt3eî ti.fEP ™J'ereur. L. Mounet, Catherine.
1 L. L. Mounet, Cathenne.
t*-^'sner fr l{ lvre- Reynal. Reine Caroline.
c arat M. SMvain, Prtnce:te
Itri<»ul-Gh-^ e- M. Silvain, Princesse
j de "«iPPerfl Elisa.
dé Neipperg Margès, Mme de Buloto.
i »' î?85ey VnLcaux- Duret, Mme de Rovigo.
A. Webej. Savary. Lucy-Laugier,
i w ober rtlMï>san- Mme de Vintimille.
t T- Amtot. Lnnr;.7TÎ(l0tie- O. Brianne, Toinon.
i, Z tor- Q, Duard, Julie.
Marinier, io Xrnmoife.
L' Oarréti VahrLr !a!n- Rouvier, Mathurin.
i t Ç'ïTetier R- Du
t- yoitze, f1S0flt, Duard. Dame d'atours..
1 1 5tyo«ae 'c: 0 Ícœur. Dars, une voisine.
S ïûî,8caï, Garonne, Mme de Cen!!y.
!?nlfa.. Lerrn, e- Garonne, Mme de Canlsy.
t£iî &»rré Rouvier..Wme de Talhouet
t - Routine Boiti, Mme de Bassano.
| r2»;*.*' »tlwCr», o. Brianne,
t B«? p«ny , Jfme de Mortemart.
OU perzy £. Wrc- Suzanne Deiaur,
C^î?' Mme de Brignolles.
! jBaJîuro=- Romani,
S Mme de Bellune.
» Bi î? ot Rouet,
, A ruaut. Afme d'Aldobrandini.
, j' *or«ew#rt M
W. de M.
! Otftclera Mailllet, un voisin.
j c-> etc.
! Offic,i, ra bourgeois, bourgeoises, gardes nationaux,
jeudi 3rt v4 b. 15 : Niccmièdt, Le Malade ima-
^«Wredi : Le Procureur Hallers,
Vendredi 11 20 il 30 : Le Grillon du fwe".
j«8*®ele h 30 L- i4 h. 30 ; £e Grillon du f01l';
r*' 30 : onheuT du Jom.
Sans^o M - Le Grillon du loyer;
iSans-Géne.
OPE R A ""—————————
l P14ce Cs l'~ - Qfmo ., 11.
! «'OjMni — Opéra M-« •* IS-n
ttblet, de AntOnto Ohislanzoni. Musique de G.
i P!ac.< AIDA, opéra en quatre actes et six
j Vertit (en itallem). e~ t~re &otes et Mx
< s Ghist&Mont. Musique de Q.
1 R. 1okiaon 1 Mmes
* '^Marnés. Hoerner, Aida.
6 .Mvua ée Ra„j?lasT0- 0. caro, Amnéris.
t }Jir®ny, rf Tlt/IS, Marilllet,
t f
21 tableau.
Au 2, 7,l,3* tableau: Danse.
i iOIes fjlrrtoCébroli, Binois, Grellier.
; Venu Chïf d'orchestre; M. Ruhimann
) h.; Loher.grin.
1 2u h. 15 : Le Barbier de Sévllle.
I ^KA-COMIQUE
l' Place Boieldieu - Richelieu 71.00
? j RELACHE
1 l'entin. 10, 20 h. 15 : Don Quichotte, Les Trois
1 -'Antin,, dt b,)ù.
l 'V t!Ic1r - "tII3.
adi14 h. 30 : Gala franco-américain.
ultu 12, 20 h.: La Vie de bohème, Paillasse.
"IJeU!1te;:'2o 13, 13 h. 30 : Mireille, Les Deux
1 A. vtmes-^2n 0 h. 15 : Manon.
j| S-
T TH. NATIONAL POPULAIRE
i ïonfl.4». (Salle da Trocadéro)
, * PO. Qémlsr — Directeur : A. ïourtier
t *0 s mat. 14 h. 15 : L'AVARE, comédie
a JeMi , 10, mat. i* h. 15 : L'AVARE, comédie
r.,War!»
Ckl.irvAl.01l, ,MM. CShamarat ; Cléante. Roger
1. que, 11' Valire. Raymond Girard; Maitre Jac-
(L lues, :-'TrY-James; La Flèche. Jean Clairjois: An-
: At. Si",;:.arcel Bourdel; le Commiuaire. Mailliet:
à Jacques Eyaer; Brin d'Avoine, Lucien
S* Stato
Frot- merluche, Flourens.
, )&Mes Margès; Elise. Eva Reynal; jifa-
1 *l*nnt wen«e Simonot; Dame Claude, Belli.
S tytm 1 rle de M. Pierre CIarac. au
te-<«nd
Mlrée à 20 !>.: Fsast (Opéra).
^^Lla'„13, mat. 14 h. 15 : Cinna et Vanglais
® * parle
- ^SSIW—■■■■■■■■!!■■■■■ ■■■■
I LYRIQUES
* ®00FFES-PARISIENS
A 3o h rue ~fCMMmy — opéra 87-^4
f 20 b, 45 - TOI o'NST MOI, opérette cn a
A et tableaux d'Henri Duvernois. Mutique
0 %Lots
0 ?>Uvalêil>illf- Bob Guibert; Tabet, PatrICe Dutallo*;
, le RéSirknt; Numès file. Pnts; Sarda.
l.6o t) r; Reufty, La Pasouit, Rouzé, Ciceron;
)- rt**. 0 David RameUa. Barnes, Gulllon, Je» olan-
j teltra. aVld, RMieUa. Barner,. aulllon, les illait-
1 î',iCl®Be* o1???* Simon. Marteausa; Lyoe Clever»,
l'i"ne,* Pallline Carton, H. Guibert; Gluette Le-
ii rtKses tal,~a; Taubéré et Marna. les deux 44.-
Vana Yola, Nova Grey. Fanay
4 j ^^eroi* u£ette, Palœero, Douvan, les invitées.
9betcf' Et Koval, Pedro Hernandez.
I phet irfL._ - *8tre : M. Marcel Cariven.
* *>tia J eadH et «m&aches. t M h. <5.
t elldis et dimanches, à II h. 45.
1 CIIA TELET
20 IL Place da Chûtelet — Gut. 02-87
f Jo h 32" AU TEMPS DES MERVEILLEUSES,
'p~ cf à trand spectacle en 2 actes et 15 ta-
, ""on. eI&NI. Albert wuiemete et André Mouëzy-
Z07a. , de MM. Christiné et Tiarko Ri-
t <:hlbtrt Audllé Baucé Roland; Bach, Pigeonneau;
31 ac Grégir; Coizeau. Brown; Ri-
I rf** CaS? S1 ; Aubergiste; F. Bouôot, de Puysan;
i ! - Bona-
e Swle- 13arberot Augereau.* Maillard, un émigré;
lgei' "Il iopicièr. Augereau; Maillard, un
J zoé. etc.
UrQ maroelle Dcnya, Lilian; Monique Bert.
consPira nda de Muth, Mme Hamelin; Vial. 118
i 3. Con. trice; Plament, 20 conspiratrice; F. More,
< ""e »erj. 4' co~tph-ctrtce; Mamerbe.
UU Jonkey, 4. conspiriàrice; Malherbe,
.vec A!:te, Grisler. une femme Au peuple, etc.
* 11 Porcin. 1rt danseuse-étoile: Colette
* ~S:~. à«* ras-r>euse-étoile; GUberte Poray, danseuse-
* S**2*;"?8 > aet Pinkelstein; M. Lavallée et la
é étoile des enfants.
* ! BaT** haiu*®; 1* réglés par Mme Trefilova et Miss
Q,^,can.
°^ts; la directiC/IJ de M. Fngara.
+ , ^ous la direction de M. Frigara.
! DAUNOU
t 31 ne 7, rue Dounou — Opéra 64-30
21 ures. — 1934 !. ON AURA TOUT VU.
2 actes et 30 tableaux d'André Barde
< dans l'ordre d'entrée ea sceae :
ni et'i'ser MiUy.MathIs. d'entrée en scène :
Mllly-Mathls, Beolcy Rosanès, Pl-
n??1* Saint i?n^er> Jean Hubert, Laure Diana, Jules
t ., Ûlso Cinda Glerai, ainsi que Arl. Dubreull,
Lyse ~, Ch n'stùme Dory. Pierrette Casanova,
-8-unue Blanchet. Jacqueline Evrard.
li tOfpstuiafc, 'fi 1® Mme Berthe Rasimt. Décora de Paul
i «a - Eoui Bertln et Mellano de Oassina. Mise
i -Snt de Robert Pizanl. Au piano d'accompa-
-- le COmpositeur Combler.
, et dimanches, mattnée a 15 heures,
1 F°LIES-WAGRAM
35. avenus Wagram — GaZ. 30-56
direction : André Valler
RELACHE
S~ Vendredi : Enlevez-moi.
: ^E-LYRIQUE
5f* Arts-et-Kétiert - Arch. M.M
_Ï0 jj nireetten : Oeorees Bmvtrd.
i Mce '\lbèr:O. - COUPS DE ROULIS, opérette de
i •céR^aïjn.A'^iemetz, d'après le roman de M. Mau-
) » bert Carré.
h<ïr *M;iri"-r???Dae*. Pttu-Prtuttti: MUe Mary Viaid,
ri ir ; 1.1116 Mostova. Béatrice; MM. André
b.,' Henri Marchand, Pinson: Géo Las-
fc«fin5f !!org»i RoinHée, nrHi avbourdin; S OS. Ovido. Stt-
l ttuifa J)oux, le représentant du ghédire.
CHiuS* PMèa-rJk*, 0: Le saint, Valade: Descombes, eice-
* ftai?' V fiQe. le Kérec;
tt Il - Jean Worms. commandant GréviUs.
t ch~t—a~ t rà*?«ii»®, n Par Mme Hélène Marcerou-Gont-
i balli^t in* par Mlle Hurm et les artistes du
1 0~ - par Mlle Burm et les arttstn dU
, ~a~5
go ik Joudla, dimanobu et tete..
J ^— d« > * ■ as franco.
; IRNY
; ^IGNY 06-91
et3® b. 46 Martanv - Kivs. 06-81
'7 bK OREOLE, opereite en 3 actes
! , >ble»r,? d'Albert Millaud, adaptation nou-
i feoSt1*® deLiu 4o^w Offenbach.
V«U» L,4* JnAlbert wiUemet» et G. Delanoe.
, > »^J^Or
« Pat ^aarleV c*rtuhut; Urban, te Commandant:
, Î#»KÎ i , Adrien Lamy, Frontignac; Jean
le JJ tatre; Henry-Jullien, le Maire; Mario.
%-. le
, I^; Max Fontal, le patron.
, loiS,rSi'g« Î4 Josénh ne Baker, Dora; Rose Carday. An-
Or c SiS~ Lahenz. Crème y
1 ii*-' C*rm®«n Lahenz. Crème Fouettée.
e ~M ta dIrecttM de M. LaMs.
30118 la direction de M. Labis.
i «OOADOR
igï h. :. «oaador - l'rtfItU 43-M
et 3 rit^AMDRDI, opérette à grand spee-
Mi?®*1» cSf8 et 20 tabtetax d'André Rivoire
~ttS. cou lus. Musique de Joseph Saule.
f ^ntoï*: ey °«on^tîf. L JOlJatte, Mandrin; Charles triant.
JL*aeSfl'5 o« »rTaty«r, Fouchard; Robert Allard, Ber-
-ladtt bteTendresse »; René Hérent, Periola;
f R® un Josi Dupuis, Le Procureur;
uli; **ontt%?flînt; Robert Rose, Jérôme; Max
tet.* Métairie, amdin: Rosen. Gros
e, ,
Penaux (de l'Opô»), Ixibeile;
k wianitre; Germaine Dudos. Co-
Rm*y' Pérettt.
Cher <,'orscha.»»»tre ; Mi DioU
i
THEATRES
NOUVEAUTES - Provence &2-'" !
24. boulevard Poissonnière. — Provence 52-7#
Direction : Benoît-Léon Deutsch
21 heures. — VACANCES, opérette en 3 actes
de MM. Henri Duvernois et André Barde. Musique,
de M. Maurice Yvain.
MM. Georges Milton, Dache Alexis ; Marcel
Vallée, Adolphe Fourny-Lacampagne ; Lestelly,
François Mczailles:. Germain Champell, Colbignac;
Brouett. Furet; Loche, Eugène Levaux ; Gaston
Dont, Fétu.
Mmes Stisanne Dehelly, Colomba; Davia, Martine
Fourny-Lacampagne; Alice Bonheur, Mme Fournll-
Lacampagne; Agnès Arley, Odette Fourny-Lacam-
pagne; Mado Mailly, Déiée; Nooky-May. Gracieuse;
Christiane. Gauthier. Lllcitmtle; Maud Jacky, Rose;
Alberte Wolff, Marise.
Chef d'orchestre : P. Charnon. Danses réglées
par Carlos Conte. Décors de M. Emile Bertin.
PORTE-SAINT-MARTIN
16. bout. Saint-Martin — Nord 37-53
21 heures. — LE PETIT FAUST, opéra-bouffe de
H. Crémieux et Ad. Jaime. Scènes additionnelles
de M. A. Mouëzy.Eon. Musique d'Hervé.
MM. Dranem, Valentin; Boucot, Faust; M.
Castel, un Cocher; Hirlemann, un Pion: Bouchet,
SiebeI.
Mmes Fanely Revoil, Méphiato; Yvonne Orly,
Marguerite; Dozla. Lisette; Darvenne, Aglai.
Mmes R. Castille. Orly, Régat, Morane, Bru-
neau, Tiersot, M. Bleuet, Pizzigoni, Joanny, Mon-
tauban.
Divertissements réglés par M. Veltehek, Miss
Sancie Duncan et Mlle Genovici.
Orchestre et choeurs sous la direction de M.
Chantrier.
Matinées jeudis, samedis et dimanches.
TRIANON-LYRIQUE
80. boulevard Rochechouart — Norp 33-82
20 h. 30. — LES JOLIES VIENNOISES, opérette
en 3 actes, d'André Mauprey, d'après Victor Léon
et Léon Stein. Musique de Johann strlluss.
MM. Max Moutia. le Comte Baudoin; Morton, Lord
Morton; Jean Monet, Joseph; Rollin, Kagler; Bertie,
le Cocher; Sainprey, le Comte Krakowski; Demoly,
le Gérant.
Le danseur Jacques Navarre.
Mmes Jeanne Guy la, Comtesse Gabrielle;Cœcilia
Navarre, Prat. Lisi.
Diplomates, Invités, officiers, habitués du Casino
de Hietzinc. PfOOns de café, soubrettes, grandes
dames, danseuses, bourgeoises, etc.
Ballets et divertissements réglés par Veitcheck.
Direction musicale et mise en scène de Sylvio Mosse.
DRAMES
R COMÉDIES
AMBASSADEURS
1, avenue Gabriel — Anjou 97-60
21 heures. — MISS BA on THE BARRETTS OP
WIMPOLE STREET, pièce en 5 actes et un tableau
de M. Rudolf Bessier. Adaptation française de Mme
Ch. Neveu.
MM. Lugné Poe, Bdtvard Multon Barrett; Aimé-
Clariond, Briwning; Louis Allibert, Octave; Léo
Peltier, Bersan: Pierre Demony, capitaine Cook;
Henri Nusiet, docteur Chambers; Georges Sellier,
docteur Waterlow; André Jansay. Georges; Pierre
Dennery, Septime; Michel Dreano. Alfred; Pierre
Velghe, Charles; Jean-Claude, Henry.
Mllu Lucienne Bogafrt, Elisabeth (Miss Bat ;
Jeanine Crispin, Henriette ; Delia-Col, Arabe lie ;
Raymonde AUain, Bella Hedllll: Simone Gautier,
Wilson.
Dimanche, matinée ik 14 h. 45.
TH. ANTOINE
Bout, de Strasbourg — Botzaris 77-71
21 h. — L'HOMME N° 15, pièce en 3 audiences
de M. Edward Wooll, adaptée par M. Max Dearly.
mise en scène de M. Max Dearly.
MM. Louis Gauthier. Jacques, Varennes. Joftre,
Henri Beaulieu, Robert Tourneur, Saint-Bonnet.
Mmes Andrée Ducret, Rachel Dubas.
Matinées : jeudis, samedis et dimanches.
ARTS
78 bis, ooulevara des Batignulles — Wag. 86-03
Direction : Rodolphe-Darzens.
20 h. 45. — CREPUSCULE DU THEATRE, 3
actes et 8 tableaux de H,-R. Lenormand.
Le Ifachin,'ste. Gaston Ougier; le Régisseur, Ro-
Le Bernard; l'A.ccessviriste, P. Mirvil; le Di-
recteur, Jemi Fleur; l'Amé icain, Gabriel Jacques;
VAuteur, Sparelly ; la Comédienne, Jane Che-
vrel; la vieille cabotine, Magnier-Oarcourt; le vieux
cabot, Armand MorIns; l'arpite, Daily Fairlie: la
Vedette, Lily Mounet: l'Acteur, Roger Gaillard:
le marchand d'oiseaux, Chanot : le professeur
Putsch, J. Lerner; la guenon, Sybil Rar": le Tra-
IJuceeur. Georges Parineao; le Spectateur, Delà-
ducteur, l'Actrice, Sarah Rafale: la Spectatrice.
court:
Nita Mslber; te Photographe, Raymond Balandier;
le commerçant. Georges Six ; la Femme, Jane
lietly; le Boucher. Jean Delaeourt; l'Employé, Ray-
mond Marcel r la Midinette, Josette Montreuil ;
l'Ouvreuse, Nita Malber; le marchand de pro-
grammes, Roger; la Costumière, Germaine Lancay;
le Chiffonnier, Henri Crémieux.
ATELIER
1. place Dancourt — Nord 49-24
20 h. <9. - ROSALINDB ou COMME IL VOUS
PLAIRA, 5 actes de ,, Shakespeare. Adaptation de
M. Jules Dellcre. Musique de M. Georges Auric,
sous la direction de M. Jacques Copeau.
MM. Vital, le Duc; Raymond Destac, le due Fré-
déric; Jean Gournac, Olivier; Daniel LecourtofTl,
OrIaILM; P. Vibert, Jacques: L. Corne, Adam; A.
Devère, Pierre de Touche; Ett. Beau champ, Charles;
Gilles Margarltis, Denis ; de Baudy, Le Beau ;
Jean Saran, 1er Seigneur: Daniel Gilbert, 2* Sei-
gneur; Guy Favières. Corin; Lucien Arnaud, Silvius;
gneur; Guy
Marcel d'Orval, Amiens; J.-Louis Barrault Ifr Sei-
gneur; serge de Sawely, 2e Seigneur: Daniel Gilbert,
Berdouille : Gilles Margarltis, William ; J.-Louis
Barrault. L'Hymen; Paul Higononc. l'Arbitre de la
lutte; J.-Louis Barrault, 1" spectateur; Serge de
Sawely, 2e spectateur; Pierre Valde, 3e spectateur;
Bobby Blanc, ler Page: Gino Paul, 2e Page; Pierre
Herbé. le Face chanteur; Paulette Lelbon, le Page
musicien ; Pierre Valde, 1-1 forestier: Paul Miço-
nenc, 2* forestier; J. Motley, 1er garde du duc
Frédéric; Pierre Herbé, 2* garde du duc Frédlrtc:
Bobby Blanc, la Biche; J.-Louis Barrault, lor Ber-
ger dansant; Bobby Blanc. 3» berger dansant.
Mmes' Tan la PAchalova. Rosalinde; Marie-Louise
Delby, Célia; Madeleine Lauzun. Phébé; Raymone,
Audrey; Marthe Herlln. Hispéria: Hélène Gerber,
Spectatrice de la lutte.
ATHENEE
Théâtre Louis Jouvet
Square de l'Opéra — Opéra 82-23
20 h. 45. — TESSA (La nymphe au cœur
fidèle), comédIe de Margaret Kennedy et Basil
Dean, adaptée pour la scène française par M.
Jean Giraudoux. MusiQue de Maurice Jeaubert.
MM. Louis Jouvet. Lewis Dodd; Pierre RenOir.
Sir ChMle, Churchill; Sokolott Roberto; Romain
Bouquet, Sir Bartlemy; Harry James, Trigorin;
Bouquet, Méral, Jacob Bimhaum; André Moreau,
le Pompier; Jacques Mitltl-r, l'iluissier; Julien
Barrot. le Monsieur délirant; Jean Boudreau, Daw-
son; Yves Gladine. l'Employé; Jéan Paqul. Sé-
bastien.
Mmes Madeleine Czeray. Teresa Sanger; Yolande
Laffon, Florence Churchill; Pauie, Andral, Ltncta:
Simone Denis, Paulina Sanger; Claude May An-
tonio Sanger; Annie Carlel, Miss Gregoi-iv; Odette
Talazac, Mme Mabs; Lisbeth Clairval, Kate; Claire
Gérard, Gabrielle; Acné: Capri une feune folié;
Véra Pharês. Su::annc.
TH. DES BONS-ENFANTS
Totig lei (Théâtre des Ambassadeurs)
Tous les jeudis en matinée à 14 h. 45.
MONSIEUR LE VENT ET MADAME LA PLUIE,
comédie musicale en trois actes et un prologue,
tirée du roman de Paul de Musset, par Guy de
Téramand,
(Par ordre d'entrée en scene)
Mme Préval, la Meunière; M. Guillon, le Meu-
nier; Jacques Tavoll. Pierrot; Maurice Grimberg,
le Zéphir; Guy, le Vent du Nord; Claude Borclli,
la Brise du Soir; René Ar-end*, le Courant d'Air;
M. Léger, le Vent; Colette Borelli, la Giboulée;
Claudine Max, la Rosée; Paulette Gneraçagne,
l'Ondée; Jeanine Asseman, l'Averse; Jacqueline So-
relle. la Pluie; Liliane Maignié, Premier Marmiton;
M. Derblay, le Baron; Mme Bazinette, Dame Alde-
gonde; Raymonde Postlaux, Marguerite; M. Cartier,
l'Intendant.
Attractions et concours des tableaux vivants.
CHAMPS-ELYSEES (Comédie des)
15. avenu. Montalllne - El¡¡sées '72-42
21 heures. — UN ROI, DEUX DAMES ET UN
VALET, comédie en 4 actea de M. François Por-
ché, d'après un conte de Mme Simone.
Mmes Simone. Germaine Dermoz, Germaine Mi-
chel. Janie Clai,.janc, Denise Mclïoi, Odette Joyeux,
Sabine EexL
MM. Hfflrl. ROUan. Pierre Huchet, Julien Ber-
theau, Léon Nay et Georges Coltn.
DEJAZET
ti. bouUcara du Temale — Archives 16-31)
20 h. 45. — CINQ MILLIONS DANS UN LIT,
vaudeville en 3 actes et 9 tableaux de M. Jean
Guitton.
GYMNASE
38, bout. Bonne-Nouvelle — Tél.: Prou. 16-15
20 h. 45. — ESPOIR, Pièce nouvelle en Pactes
de M. Henry Bernstein.
M. V. Francen, Goinart ; Mlle Renée Devillers,
Catherine Meyran ; M. Claude Dauphin, - Thierry;
Mme Gabrielle Dorziat, Thérèse Goinart ; Mlle
Lucy Léger, Solange : M. J. Davy, Antoine Fla-
mery.
L'HUMOUR DE PARIS
42, rue Fontaine-Place Blanche — Pigalle 85-85
Direction : Antoine Rasimi.
RELACHE
pour agrandissements de la salle
MADELEINE
19. rue de Surine — Atiiou 07-09
21 h. 15. — LE NOUVEAU TESTAMENT. comédie
en 4 actes de Sacha Guitry.
M. Sacha Guitry, Docteur Jean Marcelin; Mlle
Betty Daussmond, Lucie Marcelin; M. Charles De-
champs, Adrien Worms; Mme Marguerite Templey,
Marguerite Worms; M. Christian-Gérard, Fernand
Worms: Mme Clary-Monthal, Mlle MOTOC: M. L.
Kerly. un valet de chambre:
et Mme Jacqueline Délubac. Juliette Leccmrtofl.
MICHEL
38. rue des Mathurins — An/OU 35-02
21 h. 15. - LES AMANTS TERRIBLES, co-
médie en 3 actes de M. Noël Coward, adaptée par
M. Claude-André Puget et Mme Virginia Vernon.
MM. André Luguet, Daniel; Jean Wall, Victor.
Mlles Suzy Prim, Annette; Suzet Mais, Lucie;
Vivian Grey, la bonne.
MICHODIERE
4. rue de la MichoiUre - Richelieu 95-23
21 heures. — DO, Ml, SOL, DO ! Pièce en' 3
actes de M. Paul Géraldy, avec Victor Boucher,
Huguette Dullos. Blanche Montel. Marocl André.
MONTPARNASSE-GASTON BATY
31. rue tl8 14 Galtlt - Dant. 66-00
20 h. 45. — PROSPER, 13 tableaux, de Lucienne
20 h. adapter et mis en scène par Gaston Baty.
Favre, Marie Kaltt: Ahmed. George Doukina: le
Thaleb. Daniel Morln: le peintre, Roger Hédouin:
Touati, Llly Lourioty : Zoubeida, Yonnle Dubois :
Rabia, Janie Grazta; Postillon. Martial Rebe; Mal-
vina, Marguerite Jamois: le portos d'eau, Paul
Delon : Moitained, Stéphane Audel : Mme Saill.
Jeanne Pkez: Khadidja, Muse Dalbray: M. Victor,
Georges Vitray: Milo, Lucien Nat; Zouteirha, Dàg-
mar-Gérard: la jeune mère, Yonnle Dubois: Mi-
riam, Marguerite Coutan-Lambert; Djama. Muse
Dalbray: SehlJua, Lily Lourioty: la petite Rhira,
Janie Grazia; Blondie la Blonde, Suzanne Demars:
L'Homme à la flûte, Jacques Iterb; L'Homme à la
guitare, Robert Gan; L'Homme à la derbouka, Paul
Delon; Baya, Maria Lani; le libéré. Georges Dou-
king; le touriste, G. Herbert; la Fille du Sud, Dje-
mil Anik; Keltouma, Marguerite Coutan-Lambert;
Lydia. Yonnie Dubois; Gladys. Lily Lourioty; le
brûleur de parfums. George Douking; le caïd, Roger
Hédouin; un tirailleur, Georges Herbert: un marin,
Charles Julien: le colon. Léon Duvelleroy; le no-
made, Daniel Morin; le narchand viozabite, Gil
Colas; L'homme, Raymond Destac.
NOUVELLE-COMEDIE
75, rue des Martyrs — Montmartre 04-70
21 heures. — L'ETE, pièce en 3 actes da Jacques
NataDson.
MM. Roger Tréville, Georges Brissard; Lucien
Calamand, Naudin; Jean Gobet, Maurice: Henri
Tapi;, le garçon;
et Carette, Saint-Rémy.
Mmes Lucienne Parizet, Colette; Maïa Plprtan,
Germaine; Janine Omis. Jeanne; Hélène Delral,
Madeleine d'André Boll. Mise en scène : Marcel-
Décors d'André BoU. Mlle se ubne : Marcel-
André.
Programme, vestiaire. olaceur gratuits.
ŒUVRE
55. rue de Clichy — Trin. 42-52
21 heures, — UNE FEMME LIBRE, 3 actes
d'Armand Salacron.
MM. J. Erwin. Jacques Miremont ; Jacques
Dwuesnll. Paul Miremont; Robert Wattler, Cher
Ami; G. Marny, Max: François Paulet, un encais-
seur du Gaz; Marcel Hérat, le Chauffeur de Peut.
MIles R. Bartout. Lucie Blondel; Jane Lory,
Tante Adrttnne: Laurence Blanehinl. Cilestine. mère
de Paul et de Jacques.
Mise en scène et décore de Paulette Pax.
PALAIS-ROYAL
38. rue Montoensier — Rteh. 84-28
21 heures. — LA DAME DE VITTEL, pièce en
3 acte? de Roger-Ferdinand et Georges Dolley.
MM. Duvallès, Jean Bourselet; Paul Paivre, doc-
teur Cornillon; André Bervil, José Gonin; Claude
Marty, Couperet; Guy Rapp, Victor Fldoux; Char-
les Legoux, M. Bleu; Pred Gastal, le Docteur;
Guillaumin. Employé de la Compagnie des Eaux.
Mmes Edmonde Guy, Mme BOXTselet: Chrlstlane
Delyne, Madeleine Fidmlx; Luce Fabiole, Mme Bleu;
Andrée Champeaux, Angèle; Andrée Doria. AflgUS-
tine; Andrée Danelra, Colibri; Marcelle Duval, la
Femme laide: Rexlane, la Femme enceinte; Yvonne
Angot. Mlle Léonard; Raymonde Duchan, Irma.
LA POTINIERE
~, rue Inù-le-arand — Opéra 54»32
Direction : Raoul Audler.
21 h. 15; — CROISIERES POUR DAMES
SEULES, comédie en 3 actes et 5 tableaux de M.
Guy des Cars. Mise en scène de M. Georges
Mauloy.
MM. Georges Mauloy, le Monsieur; Gaston Du-
pray, le Capitaine; Henry Darbrey, le Barman;
Claude Rivory, Bidar; Louis Marcy, le Directeur;
Charles Lebrey, l'Associé; Jacques Duret, le Médecin
de la santé.
Mmes Germaine Auger, la petite dame; Marthe
Derminy, la Tante: Arielle, la Nièce; Alice Noelly.
la dame brune; Marguerite Gareya, la dame blan-
che; Renée Salnville, la dame myope.
Décors de M. Charles François.
RENAISSANCE
Boulevard Saint-Martin - Métro : Saint-Martin
Télévh.: Bot. 45-50
21 heures. - L'ECOLE DES CONTRIBUABLES,
comédie en 3 actes de MM. Louis Vemeuil et
Georges Berr.
MM. Armontel, Gaston VaUfer; Léon GautIer,
Emile Fromentel; Marcel Vidal, Raymond Giroux;
Louis Scott, La Chapelaude; Henry Mauroy, Pierre
Sérigny ; Jacques Dérivés, le Ministre : Roger
Vieuille, Alfred Menu: Henry Toutin, Eugène.
Mmes Jane Lamy, Juliette VaUter: Jenny Burnay,
Betty Dorlange; Duoellier, Virginie; Andrée Schnei-
der. Mlle Irma.
Matinée : jeudis, samedis, dimanches et fêtes,
à 14 h. 45.
SAINT-GEORGES
Place Saint-Georges — Trudaine 63-41
Direction : Benoît-Léon Deutsch et Jacaues-Albert
21 heures. — ETIENNE, comédie en 3 actes de M.
Jacques De val.
Jacques Baumer, Fernand Lebarmécide ; Paul
Bernard, Etienne Lebarmécide ; Georges Clarius,
César Poustfano; André Béart, Monsieur Sasselin;
Pierre Garnier, Oncle Emile.
Mmes Marcelle Génial. Simone Lebarmécide; Alice
Aël. Tante Valérie; Vera Markels, Vassia Pous-
tiano; Mireille Yvon, Thérèse Vattier; Marie Ser-
vanc, Hen 'jette.
SARAH-BERNHARDT
2. plaça du Chttelet — Are. 00-70
Pour les représentations de
Cécile Sorel, Fanny Legrana
et Lucien Rozenberg, Déchelctte
20 h. 30. SAPH 0. plèce 3 acte.9 et 5
tableaux ci'Aiphonse Daudet et Adolphe Belot. Mise
en scèae nouvelle de M. Lucie» Rozenberg.
M. Robert Vidalin, Jean Gaittiin
M. Henri Vilbert, Césaire
MM. Henri Monteux, M. llettema: A. Decœur,
Caoudal; E. Roques. La Borderie; Siméon, le Père
Legrand; de Boncour, un fente Homme; E.vH8ncler, j
le petit, Joseph.
Mmes Josseline Gaël, Alice Doré; YvottDO Yma,
Mme Hettema; Luc. Montlatl, Irène Vitalis; Mad.
Thomas, Francine; Marthe Sarbel, Rosario Sanchez;
avec Mme Jeanne Loury, Divonnt
et M. Rolla-Norman, De Potter.
Matinée : dimanche. 14 h.: samedi. 14 h. 30.
THEATRE DE PARIS
15. rue Blanche — Trinité 20-44
20 h. 45. — TOVARITCH, pièce en 3 actes et
4 tableaux de M. Jacques Deval.
MM. André Lefaur, Mikail-Alexandrowitch Oura-
tief; Marcel Simon, Charles Arbézia; Jean Mar-
coni, Georges Arbézia; Jean Coste, Dimitri Go-
rotchcTlco; Gallet, Chaulfournier-Dubief ; Al-Bala,
Jimmy; Marie de l'Isle, Bickenski; Glenat, Mar-
tel/tan; Pazzi-Preval, le concierge.
Mmes Simone d'Arche. Tatiana Ouratief; Emma
Lyonel, Fernande Arbezla; Micheline Cheirel, Hé-
lène Arbezia; Edith Mancell, Lady Korrigan; Thé-
rèse Renouard, Louise; Gabrielle Calvi, Mme Chaut-
fournier-Dubief; Jacqueline Zaru, Augustine; Nlta-
Raya, la jeune fille.
THEATRE DU PETIT-MONDE
(Théâtre Sarah-Bernhardt)
Place du Châtelet — Etoile 01-89
Directeur-fondateur : Pierre Humble.
Tous les jeudis en matinée à 14 h. 30, le meilleur
spectacle pour les enfants.
ROBINSON CRUSOE, comédie musicale en 3
actes et 4 tableaux de M. Pemarwî Rouvray, Mu-
sique de M. Neuville.
Avec MM. Moriss, Coquilion, Joë Alex, Bragance.
Lorain, Monteni, Mlle Yvonne Dève, les petites
Gaby Triquet, Janine MaAès, Jacqueline Monet,
Paulette Lefrère, YvonlM Broussara, Lysiane fteno,
Christiane Evrard, Cécile Paroldi, Jacqueline Fer-
nez et toute lit troupe entanttnt.
Attractions, ballets, concours.
VARIETES
t. bout. Montmartre — Gut. 08-22
20 h. 45. — LA REVUE DB RIP, pièce en 2
actes et 20 tableaux.
MM. Dorville, Lui, Héron, Polpte, T vanne; Pau-
ley, Laury, Don Juan, Chéron, Lucienne; Gabaroche,
Hardel, Robespierre. Gribouille. Marie Ed. Roze,
Scaférlatti, le Docteur, Nénesse; P. Dullac, Buisson,
le Facteur, le Roi-Président; Carlos Conté, d'Arta-
gnan, bon petit Diable.
Mlles Marguerite Moréno, Elle. Catherine de Mi-
iicis, Folle sans logis; Arletty, Anlta det Dise,
Messaline, Mélanie, Zulma ; Loulou Héroburu.
Miette, Gde Mademoiselle, Cécfle; Germaine Roger,
Nana, Camille; Dany Loris, Nint, Madeleine, Ché-
Nana,
fesse; Suzy Leray, la bonne. Kervoline.
Mlles Ducouret, R. Varville, R. PauJet, Cythera,
J. Part, Ginette Gny.
MM. Rehan, Montigny, Duard fila.
CAFES-CONCERTS
MUSIC-HALLS
& CIRQUES
A. B. C.
Théâtre du rIre et de la chanson
il, tJoUlevard Poissonnière — Central 19-43
Location ouverte à partir de 11 heures du ma-
tin. Tous les jours, en matinée, à 15 heures
(placés, 3 à 12 fr.), et en soirée. A 21 heures
(places de 4 à 18 fr.).
Mireille, Charpini et Braocato, Eliane de Creus,
Fréhel et Henry-Laverne, etc.
CINÉMAS
CINÉMAS D'EXCLUSIVITÉS VED ETTES HORAIRES
CIRCUIT Ar» QUARTIERS SALLES ADRESSES GRANDS FILMS GENRE VEDETTES 1. HORAIRES
e* rurope AGRICULTEURS 8. rue d'Athènes. Trinité 36-79 Maria Chapdelairfe C m. dram. Madeleine Renaud, Jean Gaben T. 1. J., 15 h., 21 h.; sam., dim., fét.. 14.30, 1T, Jl.
9* Europe APOLLO-CINEMA M, rue de Clichy. Trinité 27-30 Rayon d'amour; Le Cabochard V. or. s. t. fr. Powell, Hutchinson, Oagney, Ellis. Perm. de 14 n. t f2 n. au matin.
.u. te Gds Boulevards AUBERT-PALACE 24, Bd des Italiens. Prov. 84-64 N. lialn quot.; C. n. pas un p. Comédies Karen Morley. Maë West, T. les j., 15-21 b. Sam.. d., fêtes, 14,30, 17, 21 h.
Saint-Sulpice BONAPARTE Place Saint-Sulpice. Danton 12-12 Maria Chapdelainc cam, drain. Madeleine Renaud. Jean Gabin Mat., 15 h.; loir., 21 h.: s., d„ t., m. 14.30 * 17 h.
,. Opéra CINE OPERA. 32, av. de l'Opéra. Opéra 87-52 Angèle , Coin. dram. o. Demazis, Fernandel. Boucot.. Permanent de 14 à 20 h.. soirée, 21 h.
aaamont-Aubert. 8« 1 Champs-Elysée» EL Y S.EE-GAUMONT 79, Champs-Elysées. Elys. 15-13 Chu-Chin-Chou Féerie Anna May Wong Perm. 15 à 19 h. 30 : soirée. 21 h. i5.
17* Etoile EMPIRE .:. 41, avenue Wagram. Etoile 40.00 L'Aventurier Com. dram. Victor Fraiicen, Blanche Montel.
a&ufiwat'AHbert. -1» Montmartre GAUMONT-PALACE Plaoe. Clichy. - Maroadet 72-21 La Dame aux Camélias Com. dram. Yvonne Printemps, Pietra Fresnay. Perm. 14 h. 45 ft » Il.; 2t"h. à 2 h. Matin.
9* Madeleine MADELEINE-CINEMA 14, Bd Madeleine. Opéra 56-03 Tarzan et sa compagne Aventures J. Weissmuller, Mauren O'SulMv. P. mMi à 2 h. au mat. Dira, séance eu». U h. mat.
81 1 Champs-Elysées.,. MARBEUF-CINEMA 34, rue Marbeuf. Balz. 47-19 L'Introuvable Comédie William Powell, Myrna Loy T.U.. mat. M ta. t» 4 Mirée, 21 h. 15.
S" Champs-Elysées MARIGNAN 27, av. Ch.-ElysHS. Elysées t2-82 Le voyage imprévu Comédie Betty Stockfeld, Roger TréviUS Perm. de 14 h. & l ta. du matin.
Pathé-Natan 2* Gd. BOWeVatàt ÎOARIVAUX-PATHE 15; Bd des Italien*. Richol. 83-90 Le Bossu Com. drain. Robert Viladin. Josseline Gaël Permanent da 14 H. à an. matin.
Pathé-Natan 9* Gds Boulevards.. MAX-LINDER-PATHE 24, Bd Poissonnière. Prov. 40-04 Les Joyeux Garçons Com. m russe. Outessof, Orlova Perm. de 14 h. à 1 h. 30.
Pathé-Natan 18* MontttUUrtfe MOULIN-ROUGE 82, Bd de Clichy. Marc. 43-48 Zouzou :. Comédie. Joséphine Baker, Jean Gabin Mat.. 14 et 16.30: dim. perm. 13.30 A 20: s. 21. 23.45
Jacaue» Halk. 9* Gd«. Boulevards OLYMPIA 2S,Zd des Capucines, cent. 30-09 J'ai une idée Comète Raimu.,..,.,., ','" 9.56, 12.06, 11.11, 16.29. 18.41. 20J6, 23rft, 1.0t.
9* GdS Boulevards PARAMOUNÏ-THEATRE 2, Bd des Capucines. Opéra 34-35 Dédé ..,. Opérette A. Préjean, Darrieux, Baron fils. 10 h., 11.47, 13.51, 16.06, 18.21, 20.38, 22.51, 24.38.
Gdi Boulevardà REX 1, Boulevard CINÉMAS SFECT ALISÉS
jâââÛMHâiat.M I GdS Boulevards REX 1, Boulevard Poissonnière Sans famille (2 semaine) Drame Vanni Marcoux, Dorville, Lynen. Perm. de midi à 2 h. 30 du matin.
champs-blys6te CHAMPS-ELYSEES 118, av. ch. Elysées. Elys. 61-70 Man of aran Doèumentaire.,.,.,..,. T. les J., mat. 14 h. 30 «t 18 ta. 30*. soirée, ZI ta.
rdontuurtre CIGALE-CINEMA 120, Bd Rochechouart. Botz. 67-60 Le centenaire; Vers l'Abîme Com. <:rame Noël-Noël, Brigitte Helm Sem.. dlm.: 1f b. 30, 17 b. 15. D
2* 1 Gds Boulevards CINEAC 5, Bd des italiens, out. 63-98 Actualités
8tChamps-Elyséet. CINEMA DE L'AVENUE 5, rue du Cotisée. Elys. 49-34 The gay divorce V. or. s. t. fr. Fred Astaire, Ginger Rogers Perm. de 14 h. 30 a 19 n.; eoirée, 31 h. l».
a* 1 Champs-Elysées CINE-PARIS-SOIR 52, av. Champs-Elysées presse filmée; Malacca Act. doo:J.ment.,. Perm. de 10 à 1 h. matin.
Jacquai Halk. X* ci iamps-ràyoé« COLISEE 38, av. Ch.-Elysées. Elys. 29-46 Ademaï aviateur (13' semaine) Comédie gaie Noël-Noël Perm. de 14 a 19 h. Soirée 31 h.
Z- Gd. Boulevards CORSO-OPERA 27, Bd des Italiens. Gut. 07-66 Grand Hôtel Etude mœurs Greta Garbo, Barrymore Permanent de 14 b.. 23 ho".
H< MontMrnMSe DELAMBRE-CINEMA 11, rue Delambre. Danton 30-12 L'Opéra de Quat'sous; Orages. Com. drame Florelle, Préjean, Walter Hudston. Sem., m. 14,45; s. 20.45: dim. et fét., perm. 14 à 20
J41 Montparnasse •••«• DEL AMBRE-CINEMA Il, rue Delambre. Dar.ton 30-12 L'Opéra de Quat'sous; Orages. I V. or s. t. fr Fj'édérich Marscli, Anna Sten I 14 b. 30. 16 b. 45. 21 b. U
.-. champs-Kysées LORD-BYRON 122, av. Ch.-Elysées. Bal. 03-30 I We live again V. or. s. t. Jr, Frédérlch MarstJ1, Anna Sten .,.. 14 h. 30. 10 h. 45. 21 h. là
t* sentier miracles 100, rue Réaumur. Louvre 56-00 Ch. Chan à Londres; Shirley av. I Comédies Warner Oland, Petite Shlrley I Perm. de 14 h. 30 a 19 b.; soirée, 21 b. IV,
17' t atoile NAPOLEON 4, av. Grande-Armée. Etoile 41-46 Mon cœur t'appelle; Les dés toi. Comédie, doc. Jean Kiepura Perm. cla 14 à, 19 h., soixée à 21 fi.
6. Bd Saint-Miëhel. PANTHEON (Cinéma du). 13, r. Victor-Cousin. Odéon 15-04 Rapt Drame. Dita Parlo Permanent. 2 b. 30 & 19 b.: soirées, 21 h.
14» Montparnasse RASPAIL 216 216, Bd Raspail. Danton 16-44 Lit no 5; L'Idée Drame, com. Fay Wray. Ralph Bellamy 14 h. 30, 18,30, 20,30, 22,30.
17' Etoile STUDIO DES ACACIAS 45 bis, r. des Acacias. Etoile 93-43 Seconde jeunesse v. or. s. t. fr. Elissa Landi, Frank Morgan Mat.: 14 b. 30, 16 h. 30; toMt: 31 b. 15.
9* opéra STUDIO CAUMARTIN 25, rue Caumartin. Opéra 40-05 La Signera, di Tutti V. or. s. t. fr. Isa Miranda, Memo Benassi 14 b. 45. 17 b.. 21 h 15.
17' Etoile STUDIO DE L'ETOILE. 14, rue Troyon. Etoile 06-47 Mascarade V. or. S. t. Ir. Paula Wessely Mat., perm. 14 b. 30 et 18 b. 45: soirée, 31 heures.
C« I Montparnasse STUDIO-PARNASSÉ 11, r. Jul.-Chaplain. Dant. 86-67 Le Fruit vert Comédie Franziska Gaal 14 h. 30. 17 b., 21 h. 15.
l«r Opéra STUDIO UNIVERSEL 31, av. de l'Opéra. Op. 01-12 Evergreen (Toujours 20 ans). V. or. a. t. Ir. Jessie Matthews, Betty Balfour Perm.: prix réd. 14 h. à 20 b.: soir., 21 b. 15.
19» 1 Montmartre STUDIO 28 10. rue Tholozé. Marc. 36-07 COllege Rhythm. V. or. s. t. 11'
5» | Port-Royal URSULINES 10, r. des Ursulines. Dant. 81-69 Vingtième siècle Film satirique John Barrymore, Carole Lombard. Mat. sem., 15 h.: s., d., 14 b. 30, 18 b. 45; t.l.s* 31
I Champs-Elysées. WASHINGT.-SELECT-FILM. 14, rue Magellan. Elys. 46-27 Bombshell; Skyseraper Soûls. V. or. s. t. fr. J. Harlow, L. Tracy, William Permanent de 14 b. a 0 ta. 30.
,. , Champa-m,. WASHINGTON-CLUB 14, rue Magellan. Elys. 98-89 Hips, Hips, Hooray V. or. s. t. Ir. wheelcr et Woolsey ». | Réunions m., J., s. et d.; mat. 15 h. 30; (. 21 b, 3t.
CHSrEM:A.s DI-VERS Berry * 20.30, 0. 14.30 4t 30-30.
Br*aUlen-8tU|r B* I Les Lilas ALHAMBRA-LILAS ] 50, Bd de la Liberté Une femme chipée Comédie Elvire Popesco, Jules Berry Merc., !.. tar. réd. 20.30. s. 20.30, a 14.30 et Ï0.30.
BrttlUon-kocner. 8" l15alJlt-Oaea ALHAMBRA-SAINT-OUEN', 5, rue des Rosiers. Cllg.1. 02-27 Trois de la Mai. Rythm. d'am. Comédies Armand Bernard, Betty StockleJd. 20 h. 30; Jeudi, oun. dlm tete. 1<1 b. 3f 20 b. 39.
•t Place Clichy ARTISTIC i 61, rue de Douai. Central 81-al Mam'zelle Spahi; Tu seras star. Comédies Noel-Noël, J. Boles, Pat Paterson. Perm. de 14 à 24 heures*
pàtbé-iiVtàn !. B- .t.sniêrel. ASNIERES-ALH.-PATHE 10, pl. Nationale. Grésillons 17-59 Une femme chipée Comédie Elvire Popesco, Jules Berry Mat.: J., t., 14.45; soirée: a, d., I., 111er 20.45
DféxtUen.SIMy. lJ8 Aubervtlliera AUBERVILLIERS-CINEMA.., Place de la Mairie. Nord 26-72 Malacc;c; Une femme chipée Doc comédie Elvire Popesco, Jules Berry 20 h. SO-1 s., d.. t.. 1* ta. 30. 20 B. 30
Pathé-Mattn 18" Barbès BARBES-PATHE 34, Boulev. Barbès. Nord 35-63 Trois de la Marine ComédIe Arniand Ber"rd, Betty Stockfeld. Mat. tous les jours, 14 h. 45: soirée, 20 b. 45.
patlai-Nattio tjt. Belleville .h. BELLEVILLE-PATHE 25, rue de Balleulle. Nord 64-0o Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra. Pauley. Soirée, 20 h. 45: mat.: jeudi, aun.. a 14 b Q.
Gel. BouleTard. BOULVARDIA 42, Boulevard Bonne-Nouvelle. La Tourmente; Fantôm. d. Turf Lnpe Velez, William BoYd. Permanent de 14 heures à minuit.
9. Boulevards CAMEO-AUBERT 22, Bd des Italiens. Prov 88-63 L'odyssée du Tchéliouskine DûeMMe~iatre Perm. de 14 à 24 heures.
pVthé-Natao 18* La Chapelle CAPITOLE-PATHE ,. 16, r. de la Chapelle. Nord 3.-80 Un homme en or..,. Comédie Harry Baur. Suzy Vernon Mat. jeudI sam.. dim., 14 h. 45: soirée, 20 h. 45
Pathé-Nattu B' Grenelle CASINO DE CLÏCHY 35, Boulevard Jean-Jaurès,. Boléro; Le Chas. de ch. Maxim's Comédies Georges Raft, Tramel ..,,,,..,. Mat. Jeudi, dim., 14 h. 45: soir, v., s., d., I. merc.
Pathé-Natan. 1M Cllchv CASINO DE CLICHY 3S. Boulevard Jean-Jaurès. Boléro; Le Chas. de ch.Maxim's Comeut&illon-R*Mu, 15- Grenelle rA',31NO DE GRENELLE 80, av. Emile-Zola. Vaug. 29-47 N'aimer q. t.; Comp. d. 1. Noub. Comédies willy Thunis, Laurel et Hardy. 20 n. 30; g., a., têMa. 14 b. JO. 20 b. 30.
Pathé-Natan. 14. Aléiia CïNEMA-PATHE-ORLEANS. 97, av. d'Orléans. Gobel. 78-56 Le prince de minuit Comédie. Henry Garat, Edith Méra, Pauley. Mat. t.l.j., 14.45: s., 20.45: perm. d.. fetes, 14 , 19
Pathé-Nstan se Cliehy CL1CHY-OLYMPIA-PATHE 17, irue de l'Union. Un homme en or Compte Harry Baur, Suzy Vernon Mat. jeudi, dim., 14 h 45; soirée: 1., merc., v., d.
BréadUon-Slllï. 2®. Belle Tille COCORICO 126, Bd de Belleville. Menil. 74-73 Rêve à deux; Chabichou Comédies Bach, Florelle Jeudi, e., d., fête», 14 n. 30, 20 h. 30.
Pathé-Nata» •••■ B* CdlOBtbM COLOMBES-PATHE n, rue Saint-Denis un homme en or Comédie Harry Baur. Suzy Vernon T. les çcdrà, 20 h.
Oaumont-Aubert, tt< Vaugirard » CONVENTION 29, r. Alain-Chartier. Vaug. 42-27 Dernière Heure Com. réaliste Jean Servais, Line Noro 14 h. 30, 30 h. 40.
BrézlUon-Silly. tj. Odéon. DANTON-PALACE 99, Bd St-Gerinain. Dant. 08-48 Le Petit Jacques Com. dram. Constant-Rémy, Line Noro Tous les jours mat. 14 h. 30; soirée, 20 h. 30.
17. TetnM DEMOURS-PATHE 7, rue Demours. Etoile 22-44 New- York-Miami. ComédIe, , Claudette Colbert, Clark Oable S. 20h. 45: m. t. 1. J., 14 h. 45: P. d. et f., 14 1.19 b.
BréziÛôn-Sillï. B* Vincennea EDEN 2, av. du Château. Diderot 05-26 L. faune s.-mar.; L P. Jacques. Doc. com. dram. Constant-Rémy, Line Noro 29 b. 30: J.. s., 4.. t- 14 b. 30. 20 h. 30.
y. Opéra BDOUARD-VIÏ-THEATRE Place Edouard-VII. opéra 85-99 Der Verlorene Sohn (fils prod.) V. or. s. t. Ir.,..,..,.,.,. Matinées, 14 h., 16 h. 30; soirée, 21 h.
BrtoUlon-SUly. la» 048 Boulevards ELDORADO 4, Bd de Strasbourg. Botz. 18-76 un homme en or. comédie Harry Baur, Suzy Vernon Permanent 12 b. à 19 b.: soirée, 20 b. 30.
Pathé-Natan. 8* Champs-Elysées ERMITAGE-PATHE 72, av. Ch.-Elys. Elysées 15-71 L'Or dans la rue Comédie A. PréJean, Darrieux, R. Cordy ,. T. les J.. 15 b.. 21 b.: s., d.. 14 ta. 30. 17 ta., SI b.
Pathé-Satan If Fr Saiat-Martin. EXCEaLSIOR-PATHE. 23, rue Eugène-Varlin. Nord 75-40 La. Bataille Draine Charles Boyer, Annabella Mat. Jeudi, sam. dim., 14 h 43; soirée, 20 h. 45.
Bréalllon-Silly. B* Bois-Colombes EXCELSIOR ..;. 339, av. d'Argenteuil. Chi. 11-90 Le crime du siècle; L'Ec. d. C. Comédies Armand Bernard, Mireille, Pauley. 30 b. 30: j., e., d., fêtes, 14 b. 30, 30 ta. 30.
BréttUon-SiUy. B' Vanves-Malaked FAMILY-MALAKOFF Pl. du 11-Novembre. Vaug. 10-10 chagrin d'amour; Fra Diavolo. Comédies Laurel et Hardy 20 h. 30. J.. sam., dim., létes. 14 h. 30.
Pathé-Natan 20* i Belleville FEERIC-PATHE rue de Belleville Le prince de minuit comédie Henry Garat, Edith Méra, PauIey. Soirée, 20 h. 45. Mat. Jeudi, diw.. 14 h. 15.
1« I République FOLIES-DRAMATIQUES 40, rue de Bondy. Bot. 23-00 Frankenstein Drame' Eoris Karloff 14 h. 30, 20 ta. 40.
zoo Gainbetta GAMBETTA-PALACE 6. rue Belgrand. Roquette 32-74 Minuit. place Pigalle. Comédie. Raimu Permanent de 10 h. tmtmutt.
Gaumont-Aubert. 2' Gds Boulevards GAUMONT-THEATRE 7, Bd Poissonnière. Out. 33-16 Mon cœur t'appelle (2' sem.) Comédie Jean Kiepura. 10.20. 12.17, 14.14. 18.21, 18.18, 20.15, 22.22.
Gaumont-Aubsrt. T Quai d'Orsay .u.. GRAND-CINEMA 55. avenue Bosquet. Ségur 44-16 Dernière Heure com. rcral. Line Noro, Jean Servais 14 h. 30, 20 h. 40: perm. d., fêtes 13 b. 45.
Gaumont-Aubert 15. Grenelle GRENELLE-PALACE 141, av. Emile-Zola. Ség. 01-70 Minuit. place Pigalle comédie Raimu .,.Co
Pathé-Nataa 2* Gd8 Boulevards IMPERIAL-PATHE 29. Bd des Italiens. Riche!. 72-52 Les nuits moscovites. Com. dram. H. Baur, Rich. WlUm, Annabella.' Permanent de II a 24 n.
Pathé-Natan. B' AUbervllliers KURSAAL-PATHE 111, avenue de la République L'Ecole des Contribuables.,.. Compte Armand. Bernard, Mireille, Pauley Mat. jeudi, dira., 14 h. 45; soirée: v., s., d., 1., mer.
Pathé-Nataa B* Boulogne KURSAAL-PATHE 131 b., av. la Reine. Mol. 06-47 La crise est finie; C'est un mus. Comédies Alb. Préjean, Fernand Gravey Mat.: d. et fét., 14.45: soir.: v.. s., d., lundi, 30.45
Pathé-Matan 15. Grenelle I LECOURBE-PATHE 115, rue Lecourbe. Vaugir. 43-M Le prince de minuit Comédie. Henry Garat, Edith Méra, Pauley. S., 20 h. 45: Mat. tous les Jours, 14 h. 45.
Pathé-Katan l((. Barbès. LOUXOR-PATHE 179, Bd-Magenta. Trudaine 38-58 un homme en or Comédie Harry Baur, Suzy Vernon T. les i. perm. de 14 a 19 h.: s.. 20 b. 30, 23 b. 45
Pathé-Natan. 1T Etoile LUTETIA-PATHE 31, av. de Wagram. Etoile 12-70 New-York-Miami Comédie Claudette Colbert, Clark Gable. Perm. de 14 à 19 h.; soirée. 20 h. 45.
Patoé-Hatan 12' Gare de Lyon LYON-PATHE 12, rue de. Lyon. Diderot 01-59 un homme en or Comédie Harry Baur, Suzy Vernon Mat., 14 h. 45; soir., 20 h. 45. Perm. d., fêt., 14 a 19
Brézillon-Silir. B* Le8 Lna. MAGIC-LES-LILAS 97. rue de Paris. Villette 13-30 L'Ecole des Contribuables coiiiédie Armand Bernard, Mireille, Pauley. alat. toua les Jours. 14 b. 45; entrée 20 ta. n.
Pathé-Natan M' VaUlD'atcl. MAGIC-PATHE 206, rue Convention. Vaug. 20-32 Le prince de minuit comédie Henry Garat. Edith Méra, Pauley. Mat. tous les Jours, 14 ta. 43; soirée, 20 b. 41.
Pathé-Natan. H< Montparnasoc MAINE-PATHE 95, avenue du Maine. Inv. 26-11 Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra, Pauley. 14 b. 30, 30 b. 40.
2« I RénubUaue MAJESTIC .,30.:Bd du Temple. Turb. 97-34 Gardez le sourire; Bl. d. 1. Mar. Comédies Annabella, G. Frôlich, Fernandel. T. les J., 20 b. 30: mat.: jeudi, sam., dim., 14 b. 30,
'," 18. Montmartre 4 MARCADET-PALACE 110, rue Marcadet. Marc. 22-81 Dernière Heure Com. réal. Line Noro, Jean Servais Samedis, dimanches, fOtes, 14 b. 30, 20 ta. 8b.
8ràU1on-aD.lJ. Z.. Ménilmontant MENIL-PALACE .,. 38, r. Ménilmontant. Mén. 92-58 Hôt. Atlantic; Le pr. de minuit. Comédies Henry Garat Mat. tous les Jours, 14 h. 45: am.. 10 U. 45.
Pathé-Natan..,. lf Fourcha METROPOLE-PATHE .,. 86, av. Saint-Ouen. Marc. 26-34 un homme en or Comédie I. Harry Baur. Suzy Vernon Mat. t. L J., 14 h. 45. Soir., 20 b. 45.
Br&ùllon-SUIV. 58 Quartier j'»»♦" MONG1-PALACE *, rue Monge. Odéon 51-46 New-York-Miami V. or. s. t. Ir. Claudette Colbert, Clark Gable T. le» J„ 14.30 et 20.40: d. et r. per. 14 b. a 19 ta.
Pathé-Nataa. 14. Montparnasse MONTPARNASSE-PATHE 3. rue d'Odessa. Danton 65-13 Un homme en or Comédie Harry Baur, Suzy Vernon T.I. permanent de 14 a 19 b.. soirée, 20 h. 45.
Oaumont-Aubert. 148 Porte d'Orléans MONTROUGE-PALACE 73, av. d Orléans. Gobel. 61-16 Dernière Heure Com. réal Line Noro, Jean Servais M. t. I. J.. 14 b. 45: s.. 20 h. 45: d. d. «t t.. 14 a 19.
Pathé-Natan. ur Passy MOZ.UT.P A THE. 51, rue d'Auteuil. Auteuil 09-79 New-York-Miami Comédie Claudette Colbert. Clark Gable M. t. M.. 14 h. 45, a. 20 h. 43. P. d. «t t., 14 k 19 b,
15, , Montparnasse NOTRE-CINE. Rue Armand-Moissant Primerose Comédie Madeleine Renaud, H. Rolland
Pathé-Natan. se Ctds Boulevards. OMNIA-CINE-INFORMAT.. 5, Boul. Montmartre. Gut. 39-36 La Jungle domptée Act. mond. doc, , .,.",.,. Permanent de 11 b. a 1 Il. du matin.
Brésilion-Siiiy. ia< Cllattancourt ORNANO.,. 34, boulevard Ornano. Nord 87-01 Gard. le sourire; un hoin. en or. Coiiiédies Annabella. H. Baur, Suzy Vernon. Jeudi, sam., dim., 14 b.: s„ 30 b.
Bréelllon-Silly. 38 tz 8aint-Martln PALAIS DES FETES 3, rue aux Ours. Arch. 37-39 Un homme en or; Vers l'Abîme. Comédies Harry Baur, S. Vernon, B. Helm. 20 ta. 30: s., d.. tètes. 14 b. 30, SB b. 30.
Bréaillon-SiUy. B* Fontenay-S-BolS PALAIS DES FETES 31, rue Emile-Roux. Tremb. 20-00 Le Petit Jacques Com. dram. Constant-Rémy, Line Noro
Pathé-Natan 108 RénubUaue P. DES GLACES PATHE 37, FIr du Temple. Nord 49-93 Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra, Pauley. Mat.. 14 h. 45: soirée. 20 b. 45.
Gaumont-Aubert. Ise, Montmartre I. PALAIS-ROCHECHOUART.. 56, Bd Rochechouart. Nord 21-52 Dernière Heure Com. réaliste Line Noro, Jean Servais Mat. ton» Isa jours, 14 n. 45: a.. 20 ta. «B.
Oaumont-Aubert. zee Belleville PARADIS-PALACE 42, rue de Belleville Minuit,,, place PigaUe Cornue Raimu
,?athi-Nat*n B. Bottiogne PATRE-CINEMA-PALACE 151, Bd Jean-Jaurès. go] 11- ;; Minult,,, place Pigalle CO'7'édie naimiz ».
"athé-Natan B- Boulogne PATHE-CINEMA-PALACE 151, Bd Jean-Jaurès. Mol 11-06 Un homme en or Comète Harry Baur, Suzy Vernon Matinée: dim. et fêtes: soirée. I. les J.. à 10 D. 80.
fi* 1 Rennes RASPAIL 91, Bd Raspail. Littré 72-57 Amants fugitifs: Patte de chat. Comédies Harold Lloyd —. T. les J., 20 b. 30; mat.: Jetidl, «am.. dim., 14 ta. 30.
Pathé-Natan .7* Sè,re. RECAMIER-PATHE 3, rue Récamier. Littré 18-49 Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra, Pauley. Mat.. jeudi um.. dim., 14 h. 45: soirée, 20 h. 45
Brésillon-Bâliyi.. B' Bourc-Là-îtéltte REGINA l. rue Ch.-de-Fer. Bourg.-R. 211 Rêve à deux; Chabichou. Comédies Bach, Plorelle 30 ta. 30* 11, s., d., fttea, 14 b. 30, S0 ta. 30.
Qatn&OBt-Aabert. 1. Montparnasse BEGIN A-PALACE. 155, rue de Rennes. Littré 26-36 Minuit. place Pigalle. Comédie Raimu, , 14 ta. 3«. 20 ta. 40.
ontmont-Aubal. &e Montmartre ROCHECHOUART-PATHE 68, r. Rochechouart. Trud. 14-38 Un homme en or Comédie Harry Baur. Suzy Vernon Mat., 14 b. 45: soirée, 20 h, 45.
9' Montmartre ROXY-CINEMA 65 b., r. Rochechouart. Tr. 34-40 Rythm. d'am.; Si t. v. m. onc. Comédies cari Brisson, V. Me Laglen Matinée : perm. 14 b. a 19 b.: soirée : 20 ta. 30.
Pathé-Natan 17. lttone ROYAL-PATHE 37, av. de WaRrant. Etoile 12-72 Jeanne Coin. drain. Gaby Morlay, André Luguet Perm. de 14 h. a 19 D.; soirée. 20 IL 45.
Pathé-Natan 11. Vaueirard SAINT-CHARLES-PATHE 72, r. Saint-Charles. Vaug. 72-56 Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra, Pauley. 20 ta. 40; Jeudi, samedi, dim., 14 h. 30, SO II. 18.
Pathé-Natan 13' Gotoellns .«..»*•• SAINT-MARCEL-PATHE 67, rite Saint-Marcel. Gob. 09-37 NeW-york-Miami Comédie ," Claudette Colbert, Clark Gable. 20 b. 40; Jeudi, samedi, dim., 14 ta. 80, S0 ta. 40,
Oaumont-Aubert, 4M 18affle t. SAINT-PAUL 73, r. Saint-Antoine. Arch. 07-47 Dernière Heure Com. réaliste Line Noro, Jean Servais 14 h. 30, 20 h. 40.
Biéell Ion-Rocher. 1.. La Villette SECRET AN-PAL ACE 55, rue de Meaux. Botzaris 48-24 secr. d'une nuit; C. d. 1. Noub. Comédies Bernard, PréJean. Laurel et Hardy. Tout les Jours, mat. 14 ta. 30; soir., 20 b. 39.
Pathé-Natan 11* Plaoe Clichy SELECT-PATHE 8. avenue de Clichy. Marc. 23-49 L'Aristo Comédie i André Lefaur, Marguerite Moréno. M. tu L J.. U at. «5; s.. 20 b. 45: p. d. «t 14 a 1t.
Pathé-Nataa 7o Invalides 8EVRES-PATHE 80 bis, rue de Sèvres. Ség. 63-88. Les bleus de la Marine Comédie gaie Fernandel, Ouvrard. Perm., 14 a 19 h.; soirée. 20 h. 48.
Gaumont-Aubert. 158 Ecole Militait» SPLENDID-CINEMA *. 60, a.v: Motte-Picq. Ségur 65-03 Minuit. place PIgalle, Comédie RaimU. 14 ta. 30, 20 B. 40: omtI. a., têtes, 13 h. 45.
BrétiUon.Rocher. g) Cholsy-Ie-Rol SPLENDID-CINEMA 11 bis, rue Thiers.. Choisy 174 Banque Nemo; Mam'zelle Spahi. Comédies Victor Boucher, Noël-Noël 20 ta. 30: Jeudi, sam.. dim.. fêtes, 14 h. 30, SO h. so.
Gaumont-Aubert tOI RémtBUaue TIVOLI-CINEMA 14; r. de la Douane. Nard 26-44 Dernière Heure Com. réaliste Line Noro, Jean Servals 14 ta. 30, 20 ta. 49.
Pathé-Natan 11;' Victor-Hugo I VICTOrt-HUGO-PATHE 65.. rue Saint-Didier. Passy 49-75 Jeanne corn" dram. Gaby Morlay, André Luguet S.14.45: s.20.45. D.et f..p.de 14 à 19 h. S. <39.45.
GaumontrAubert j 11' Place Voltaire .1 I VOLTAIRE-PALACE 95, r. de la Roquette. Aoq. 65-10 Minuit., .place Pigalle Comédie Raimu 14 h. 30, 20 h. 40; perm, d., létes, 13 h, 49.
CASINO DE PARIS
16. rue de Clichy — Trinité 26-22 éf -23
M. Henri Varna, directeur, présente
PARME DB WtANCE
revue de notre beau PAYS et de nos colonie*
avec Jacqueline Claude, Dandy TulCl P.Mà.
Jo-Bouillon et son Jazz, Josselin, Elch et Arnoi.
Mireille Ponsard, Ara belle, les 24 HelMaa 8ta;s.
Jean Granier, Mouasia, les 3. Stalles Blenes, im
petit Mlrsha, les 4 Robenis Gana. et Gary, L'Il
Duverneuil, Maiotte Almaby,. Melka Soudan., Deu-
dou Kaneel, Dany Flore, Louis Laffltte, CNUMMN*
Charpentier. Léon Berton, Fibrezy, Andrée Me-
santi, Lemolne. Geneviève Moulin, Lausay, Loyal
et ses pigeons, Cécile SomtfS et Henri Varna
qui présente lui-même sa belle Provence. La pro-
vince est représentée par vingt grocas» réglsaaux
en tête desquels : les KoroUerien Brs;? (danseurs
de Bretagne), les Farandoleurs de Provence, les
danseurs basques de fandango, la Bourrée d'Au-
vergne, les échassiers landais de Lucbardw, etc.,
et 25 artistes de couleur pour la partie coloniale.
Promenoirs : 10 francs.
FOLIES-BERGERE
32. rue Htcher - Tattbout 98-89
, 20 h. 30. — FEMMES EN FOLIE, revue aéro-
dynamique en 50 tableaux de MM. Maurice Her-
mite et Jean Le Bsjeux, production Paul Derval,
avec Mlles Marguerite Pierry, Edith Mera, MM.
Randall, Spadaro, MUe Betty Spell. <îM. Jean ,
Sablon, Orbal, Robert Casa, Rogers, Gericy. Mlle*
Dacbesoe. Bordas, Visirova, Gladys Rom:r:. Sandra.
Luneva, Clariese Killtor, Georgie Miller, Vera Bar-
low, les Bredwins, Sonia. Gansser et André.
Les 20 Bluebell's Beautiful Ladies, la nmeait
Spark Ballet, les 16 Collégiens ci'Bâton, les oenc
plus Jolies femmes de Paris et Mlle Irtoe Hilda.
CIRQUE AMAR i
Porte d'Italie
Samedi 12, à, 20 h. 30 : débuis du nouvel
programme.
CIRQUE D'HIVER
110, rue Amelot — Jtoç. 12-25
Direction des frères Bouglione
Tous les jours à 20 h. 30. Kat.: JSudU, sam.,
dim. et fêtes, à 14 h. 30. Loc. de 10 fc 12 h. et
de 13 à 18 h. Visite du Zoo tous les jour* à partir
de 10 heures
Programme du 28 décembre au Il Janvier : un
grand programme de cirque avec : Les 2 Hall s,
acrobatie mains à mains; les 2 frères Moustier.
exoentric mRMte: les 3 VoatiOCII, trapèze îiae;
les. Noveilos. cyclistes; les 8 Original Golden,
acrobatie; les 5 Meteor, traptee volant; les Sobo-
levsky, écuyers: les 2 Zavata, perchiste s, et leur
tourbillon de la mort; la cavalerie a'Althon: Ise
célèbres clowns Antonet et Beby et le grand domp-
teur Trubka, avec ses tigres féroces; 200 fauves.
80 chevaux, un troupeau d'éléphants.
Matinée tous les jours jusqu'au 3 janvier inclus.
CIRQUE MEDRANO
72. rue iee Xtfrtnre — rnttt. 33-78
Programme dit 4 au 17 envier 1935
Voltige; Trio Louwyns; les acrobates excentri-
ques Man et Thit; danses acrobatiques et excen-
triques : Rodney et Bready; nouveautés équastrea
présentées par M. Brnest Scbumann; grâce et
audace aériennes par les Sœurs Wetael; entrú
comique : Manetti et Rhum; t'ketch humotietlqoe :
Recordier et Boulicot; pour la première fois éri
France, le pot-pourri d'acrobatie cycliste de Ches-
ter Dieck et sa Compagnie; trapèze volant tco..
mique) : les Barois; Recordier et Boulicot; M.
Berg présente ses ours comédiens; le nouveau ré-
pertoire du plus grand-petit jazz du monde : Baby-
Jazt Masspacher; Recordier et Boaùcot: la ca.
valerie du célèbre écuyer et dresseur danois M.
Ernest Schumann; entrée oomique : Cairoli, Porto,
Carletto.
CONCERT MAX-TREB0R
(Ex-Casino Saint-Mart'.a'
48. Faubourg Saint-Martin (No' tJ 86-99»
AU PARADIS DES NUDITES, opérette.
CONCERT MAYOL
10, rue de ISchi fer - Pro*. 98-08
Directeurs : MM. André Den18 et Peul Lefebn.
20 h 45. — NO. 34, revue en 2 getez et 4*
tableaux de MM. V. VaWer et R. Baaelln.
Mmes Clara Tambour, Miss rem Vere. aItef
Purt. Suzy Guise et Germaine Lix.
MM. Bever. Henoery, Géo Leroy. Garcherj rt,
Harry Wills. Les danseurs Kil et Melma.
60 artistes et danseuses. 20 mannequins nus.
Les célèbres Bazzling Glrls, les 4 Reines du Nt
intégral, les accordéonistes de Fredo Gardon)
Matinées : samedi, dimanche et lundi.
THEATRES
DE CHANSONNIERS
DEUX-ANES
Direction : Henri Alibert
100. boulevard de CicAu (Marc. 10-M.)
21 heures.- Les chansonniers Paul Colline, 'Ri,.",
mond Souplex (en excl.), Jean Marsac (en exel.).
René-Paul, Eugène Wjl, Ded Rysel, dans ltl;lo
oeuvres nouvelles, et Georges-André Martin, le
créateur des danses digitales.
Et la nouvelle Revue de Paul Colli::e;
LA REvUE DES 2 ANNE
jouée par MUes Mireille, Jane Sourza. Renée d'Yd,
Paule I Launay, Christiane Deyrlord. Colette. Adaaa.
MM. Georges-André Martin, René-Paul. André
Berky, Ded Rysel, Eugène Wyl et Bertie.
Matinées : Saiiedle dimothm et fêtes. -;
TH. DE DIX-FRANCS "':,i'
4, rue de rs toile - Etoile 57-Ct
Directicm : André Valler.
Maurice Rostand, Jean Maugier. Georges Bastfa,
Raymond Bour, Rivedoux, 060 Pip, Jeau-Armand
Petit et Fernand Dally.
EN VITESSE t. revue de Jean de IAtfUj mu-
sique de François Loreton, Jouée psr Mlles se-
noiste Lab. Simone Lambert, Lydia Florès et Nina
Rosane: MM. Jean Maugier, Amie. Géo fto Mta
Northberg et Mario.
Tous les soirs A 21 h. Matinée : samedis, di-
manches et fétu, à 15 heures.
Prix unique : 10 fr. à tontes lu plscta.
Location sans augmentation.
TH. FONTAINE
25. rue Fontaine Trinité 10-34
Direction : André Waller,
THÉATRES DIVERS
ALCAZAR. 15 h., 21 tI.: Zou. le Midi bouge, opé-
rette d'Alibert.
BOBINO. 20 b. 30 : Spectacle de variété».
DIX-HEURES. 22 h.: Martini et Arr««.vou»
(revue).
GAUMONT-PALACB (music-hall) : Attractlona
GRAND-GUIGNOL, 21 h.: La marque de la oeie,,
La fugue de Mme Caramon.
EUROPÉEN (muMe-MU) AttrtetioM.
LUNE-ROUSSB. 21 u. : chansonniers et Revue.
MATHURINS : Relâche.
MOULIN-BLEU. 21 li.* 1935 ! on aura tout itu.
NOCTAMBULES, 21 h.: Dix Solutions.
OLYMPIA
PETIT CASINO. à 20 h. 30 : Café-Concert. Muala-
Hall.
SCALA. 15 b. et 21 h.: Le Béguin de la Garnuo*.
STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES. Relâche.
1
1
: ,.-.,.,
"-Il
ournee
La Flamme du Souvenir
* A 18 h. 30, J'Union Amicaie et de
Perf'Pcl i©nn«MTWnt tendance A. C. ravivera la Fiammî.
Les Conférences
* A 14 h. 30, Mutée du Louvre, M. Gul-
raan : « La xylographie primitive et la gra-
vure sur bois du xv" au XVllle siècles; Mme
Durand-Lefebvre : « Noël dans la peinture
italienne et espagnole ».
* A 15 heures rue de la Sorbonne, 16 :
« Démographie historique et comparée », par
M. Théodore.
* A 16 h. 15, rue de la Sorbonne, 16
« Introduction à la Sociologie », par M.
Guyadsr.
* A 17 h. 30. rue Serpenté, 28 : « Le
machinisme et :le capitalisme ont-ils fait fail-
lite? », par M. E. Bergeron.
* A 17 h. 30, rive gauche, 28 bit, rue
Sa nt-Doininique : M" Maurice Garçon,-: « Le
Mélodrame ».
* De 18 h. à 18 h. 30, à Paris P.T.T. :
Informations radiophoniques pour les jcmaes,
par Jeanne Cusudo. Avec une présentation
d'Henry Vemeuil : « Le. voix disparuf*
que 1es jeumes doivent entandte », disques de
« Sarah BeroHardt, Madeleine Roch, Mouftrl-
SuHy. de Max ».
* A 20 h. 30, Centre spiritualiste, 16, ave-
nue de Wagram : « La Maillon -des Vivants
et des Morts », prophéties pour 1935, par M*
G. Znpffel.
* A 20 h. 30, au Studio Addéiste, 8, rue
Danton : « Les preuves scientifiques de la
survie v, avec noœbreueea expériences.
* A 21 heures, nie Serpente, 28, Etats
Généraux de ils jeunesse. « Le Problème mo-
néteire J). par M. Dmitri Navachine.
* A 21 heures, Les Amis du Bouddhisme,
rue de Seine, 31. « Pour un bouddhisme eu-
ropéen », par M. G. Juéry.
,* A 21 heures, à la SorOonoe. Ampbiloéi-
Ire Descartes : « La médecine arabe ».
* A 21 heures, au Parthénon (194, bou-
levard Malesherbes), M. J.-E. Bayard « Quel-
ques auteurs et comédiens célèbres ».
ItIIP. du Quotidien. 25. Av. Kléber, Paris ('7;YI')
DtSNors et Mi,-,. imprimeurs.
, Lt gérant; Jean ASOUT.
2
COMŒDIA-PROGRAMMES
Tous les établissements de spectacles sont classes par ordre alphabétique
l 1 nêâtres
nationaux
COMEDIE-FRANÇAISE
i t. 1 Rktelisv - Richelieu »-7t>
b. 30 LE
en trois 3^,^ LE MARQUIS DE PRIOLA, comédie
lui • en Prose, de M. Henri Lavedan,
j ^'®xandre, I Urnes
J le -ar,;!;ts Gabrielle Robin ne,
le Madame de Valleroy.
f." ^«ber. Pie*l. î Vcrazn. Mary Marquet,
S' ^luaso esne, Mme Safaeres.
T^riru 7tçon• Ir. Brillant,
rin ustin. Madame Le Chesne.
~Dr~j~
PORTE 6 OIT OUVERTE O0
^erG'Alfred de Musset.
J4. P - àtwrtt4 i,-®retty, la Marquise.
0' i
,-¥ ,Sllle Bé
t J jn , la MarquiJe.
.., eUdl 10 14 h. Mitl
«ifliiîej; jo'h m Mithridate, Les Précieutes ri-
I VI!ll~«Il 20 Dewi-Mcwde.
1 h45 : Le Secret.
1 Le, ClOChe 1. 6' matinée poétique à 16 h. 30 :
1 Och,, d, Pri o>'i-Jîcyat; 20 h. 30 : Paraître.
i rlv -cisfa?u, I M h. 30 : f
m*iieh(. ï 3Il h.: Dépit amoureux, L'Abbé
i 20 h. 45 : L'Emlnucade.
t ODEON
, 31 he Pl9Ce Cfe l'Odbn - Danton 58-13
«Bille «oter' - MADAME SANS-GENE, comédie en
1 Moreau lUI Droîogue de Victorien Sardou et
i Mme»
~Bourt3eî ti.fEP ™J'ereur. L. Mounet, Catherine.
1 L. L. Mounet, Cathenne.
t*-^'sner fr l{ lvre- Reynal. Reine Caroline.
c arat M. SMvain, Prtnce:te
Itri<»ul-Gh-^ e- M. Silvain, Princesse
j de "«iPPerfl Elisa.
dé Neipperg Margès, Mme de Buloto.
i »' î?85ey VnLcaux- Duret, Mme de Rovigo.
A. Webej. Savary. Lucy-Laugier,
i w ober rtlMï>san- Mme de Vintimille.
t T- Amtot. Lnnr;.7TÎ(l0tie- O. Brianne, Toinon.
i, Z tor- Q, Duard, Julie.
Marinier, io Xrnmoife.
L' Oarréti VahrLr !a!n- Rouvier, Mathurin.
i t Ç'ïTetier R- Du
t- yoitze, f1S0flt, Duard. Dame d'atours..
1 1 5tyo«ae 'c: 0 Ícœur. Dars, une voisine.
S ïûî,8caï, Garonne, Mme de Cen!!y.
!?nlfa.. Lerrn, e- Garonne, Mme de Canlsy.
t£iî &»rré Rouvier..Wme de Talhouet
t - Routine Boiti, Mme de Bassano.
| r2»;*.*' »tlwCr», o. Brianne,
t B«? p«ny , Jfme de Mortemart.
OU perzy £. Wrc- Suzanne Deiaur,
C^î?' Mme de Brignolles.
! jBaJîuro=- Romani,
S Mme de Bellune.
» Bi î? ot Rouet,
, A ruaut. Afme d'Aldobrandini.
, j' *or«ew#rt M
W. de M.
! Otftclera Mailllet, un voisin.
j c-> etc.
! Offic,i, ra bourgeois, bourgeoises, gardes nationaux,
jeudi 3rt v4 b. 15 : Niccmièdt, Le Malade ima-
^«Wredi : Le Procureur Hallers,
Vendredi 11 20 il 30 : Le Grillon du fwe".
j«8*®ele h 30 L- i4 h. 30 ; £e Grillon du f01l';
r*' 30 : onheuT du Jom.
Sans^o M - Le Grillon du loyer;
iSans-Géne.
OPE R A ""—————————
l P14ce Cs l'~ - Qfmo ., 11.
! «'OjMni — Opéra M-« •* IS-n
ttblet, de AntOnto Ohislanzoni. Musique de G.
i P!ac.< AIDA, opéra en quatre actes et six
j Vertit (en itallem). e~ t~re &otes et Mx
< s Ghist&Mont. Musique de Q.
1 R. 1okiaon 1 Mmes
* '^Marnés. Hoerner, Aida.
6 .Mvua ée Ra„j?lasT0- 0. caro, Amnéris.
t }Jir®ny, rf Tlt/IS, Marilllet,
t f
21 tableau.
Au 2, 7,l,3* tableau: Danse.
i iOIes fjlrrtoCébroli, Binois, Grellier.
; Venu Chïf d'orchestre; M. Ruhimann
) h.; Loher.grin.
1 2u h. 15 : Le Barbier de Sévllle.
I ^KA-COMIQUE
l' Place Boieldieu - Richelieu 71.00
? j RELACHE
1 l'entin. 10, 20 h. 15 : Don Quichotte, Les Trois
1 -'Antin,, dt b,)ù.
l 'V t!Ic1r - "tII3.
adi14 h. 30 : Gala franco-américain.
ultu 12, 20 h.: La Vie de bohème, Paillasse.
"IJeU!1te;:'2o 13, 13 h. 30 : Mireille, Les Deux
1 A. vtmes-^2n 0 h. 15 : Manon.
j| S-
T TH. NATIONAL POPULAIRE
i ïonfl.4». (Salle da Trocadéro)
, * PO. Qémlsr — Directeur : A. ïourtier
t *0 s mat. 14 h. 15 : L'AVARE, comédie
a JeMi , 10, mat. i* h. 15 : L'AVARE, comédie
r.,War!»
Ckl.irvAl.01l, ,MM. CShamarat ; Cléante. Roger
1. que, 11' Valire. Raymond Girard; Maitre Jac-
(L lues, :-'TrY-James; La Flèche. Jean Clairjois: An-
: At. Si",;:.arcel Bourdel; le Commiuaire. Mailliet:
à Jacques Eyaer; Brin d'Avoine, Lucien
S* Stato
Frot- merluche, Flourens.
, )&Mes Margès; Elise. Eva Reynal; jifa-
1 *l*nnt wen«e Simonot; Dame Claude, Belli.
S tytm 1 rle de M. Pierre CIarac. au
te-<«nd
Mlrée à 20 !>.: Fsast (Opéra).
^^Lla'„13, mat. 14 h. 15 : Cinna et Vanglais
® * parle
- ^SSIW—■■■■■■■■!!■■■■■ ■■■■
I LYRIQUES
* ®00FFES-PARISIENS
A 3o h rue ~fCMMmy — opéra 87-^4
f 20 b, 45 - TOI o'NST MOI, opérette cn a
A et tableaux d'Henri Duvernois. Mutique
0 %Lots
0 ?>Uvalêil>illf- Bob Guibert; Tabet, PatrICe Dutallo*;
, le RéSirknt; Numès file. Pnts; Sarda.
l.6o t) r; Reufty, La Pasouit, Rouzé, Ciceron;
)- rt**. 0 David RameUa. Barnes, Gulllon, Je» olan-
j teltra. aVld, RMieUa. Barner,. aulllon, les illait-
1 î',iCl®Be* o1???* Simon. Marteausa; Lyoe Clever»,
l'i"ne,* Pallline Carton, H. Guibert; Gluette Le-
ii rtKses tal,~a; Taubéré et Marna. les deux 44.-
Vana Yola, Nova Grey. Fanay
4 j ^^eroi* u£ette, Palœero, Douvan, les invitées.
9betcf' Et Koval, Pedro Hernandez.
I phet irfL._ - *8tre : M. Marcel Cariven.
* *>tia J eadH et «m&aches. t M h. <5.
t elldis et dimanches, à II h. 45.
1 CIIA TELET
20 IL Place da Chûtelet — Gut. 02-87
f Jo h 32" AU TEMPS DES MERVEILLEUSES,
'p~ cf à trand spectacle en 2 actes et 15 ta-
, ""on. eI&NI. Albert wuiemete et André Mouëzy-
Z07a. , de MM. Christiné et Tiarko Ri-
t <:hlbtrt Audllé Baucé Roland; Bach, Pigeonneau;
31 ac Grégir; Coizeau. Brown; Ri-
I rf** CaS? S1 ; Aubergiste; F. Bouôot, de Puysan;
i ! - Bona-
e Swle- 13arberot Augereau.* Maillard, un émigré;
lgei' "Il iopicièr. Augereau; Maillard, un
J zoé. etc.
UrQ maroelle Dcnya, Lilian; Monique Bert.
consPira nda de Muth, Mme Hamelin; Vial. 118
i 3. Con. trice; Plament, 20 conspiratrice; F. More,
< ""e »erj. 4' co~tph-ctrtce; Mamerbe.
UU Jonkey, 4. conspiriàrice; Malherbe,
.vec A!:te, Grisler. une femme Au peuple, etc.
* 11 Porcin. 1rt danseuse-étoile: Colette
* ~S:~. à«* ras-r>euse-étoile; GUberte Poray, danseuse-
* S**2*;"?8 > aet Pinkelstein; M. Lavallée et la
é étoile des enfants.
* ! BaT** haiu*®; 1* réglés par Mme Trefilova et Miss
Q,^,can.
°^ts; la directiC/IJ de M. Fngara.
+ , ^ous la direction de M. Frigara.
! DAUNOU
t 31 ne 7, rue Dounou — Opéra 64-30
21 ures. — 1934 !. ON AURA TOUT VU.
2 actes et 30 tableaux d'André Barde
< dans l'ordre d'entrée ea sceae :
ni et'i'ser MiUy.MathIs. d'entrée en scène :
Mllly-Mathls, Beolcy Rosanès, Pl-
n??1* Saint i?n^er> Jean Hubert, Laure Diana, Jules
t ., Ûlso Cinda Glerai, ainsi que Arl. Dubreull,
Lyse ~, Ch n'stùme Dory. Pierrette Casanova,
-8-unue Blanchet. Jacqueline Evrard.
li tOfpstuiafc, 'fi 1® Mme Berthe Rasimt. Décora de Paul
i «a - Eoui Bertln et Mellano de Oassina. Mise
i -Snt de Robert Pizanl. Au piano d'accompa-
-- le COmpositeur Combler.
, et dimanches, mattnée a 15 heures,
1 F°LIES-WAGRAM
35. avenus Wagram — GaZ. 30-56
direction : André Valler
RELACHE
S~ Vendredi : Enlevez-moi.
: ^E-LYRIQUE
5f* Arts-et-Kétiert - Arch. M.M
_Ï0 jj nireetten : Oeorees Bmvtrd.
i Mce '\lbèr:O. - COUPS DE ROULIS, opérette de
i •céR^aïjn.A'^iemetz, d'après le roman de M. Mau-
h<ïr *M;iri"-r???Dae*. Pttu-Prtuttti: MUe Mary Viaid,
ri ir ; 1.1116 Mostova. Béatrice; MM. André
b.,' Henri Marchand, Pinson: Géo Las-
fc«fin5f !!org»i RoinHée, nrHi avbourdin; S OS. Ovido. Stt-
l ttuifa J)oux, le représentant du ghédire.
CHiuS* PMèa-rJk*, 0: Le saint, Valade: Descombes, eice-
* ftai?' V fiQe. le Kérec;
tt Il - Jean Worms. commandant GréviUs.
t ch~t—a~ t rà*?«ii»®, n Par Mme Hélène Marcerou-Gont-
i balli^t in* par Mlle Hurm et les artistes du
1 0~ - par Mlle Burm et les arttstn dU
, ~a~5
go ik Joudla, dimanobu et tete..
J ^— d« > * ■ as franco.
; IRNY
; ^IGNY 06-91
et3® b. 46 Martanv - Kivs. 06-81
'7 bK OREOLE, opereite en 3 actes
! , >ble»r,? d'Albert Millaud, adaptation nou-
i feoSt1*® deLiu 4o^w Offenbach.
V«U» L,4* JnAlbert wiUemet» et G. Delanoe.
, > »^J^Or
« Pat ^aarleV c*rtuhut; Urban, te Commandant:
, Î#»KÎ i , Adrien Lamy, Frontignac; Jean
le JJ tatre; Henry-Jullien, le Maire; Mario.
%-. le
, I
, loiS,rSi'g« Î4 Josénh ne Baker, Dora; Rose Carday. An-
Or c SiS~ Lahenz. Crème y
1 ii*-' C*rm®«n Lahenz. Crème Fouettée.
e ~M ta dIrecttM de M. LaMs.
30118 la direction de M. Labis.
i «OOADOR
igï h. :. «oaador - l'rtfItU 43-M
et 3 rit^AMDRDI, opérette à grand spee-
Mi?®*1» cSf8 et 20 tabtetax d'André Rivoire
~ttS. cou lus. Musique de Joseph Saule.
f ^ntoï*: ey °«on^tîf. L JOlJatte, Mandrin; Charles triant.
JL*aeSfl'5 o« »rTaty«r, Fouchard; Robert Allard, Ber-
-ladtt bteTendresse »; René Hérent, Periola;
f R® un Josi Dupuis, Le Procureur;
uli; **ontt%?flînt; Robert Rose, Jérôme; Max
tet.* Métairie, amdin: Rosen. Gros
e, ,
Penaux (de l'Opô»), Ixibeile;
k wianitre; Germaine Dudos. Co-
Rm*y' Pérettt.
Cher <,'orscha.»»»tre ; Mi DioU
i
THEATRES
NOUVEAUTES - Provence &2-'" !
24. boulevard Poissonnière. — Provence 52-7#
Direction : Benoît-Léon Deutsch
21 heures. — VACANCES, opérette en 3 actes
de MM. Henri Duvernois et André Barde. Musique,
de M. Maurice Yvain.
MM. Georges Milton, Dache Alexis ; Marcel
Vallée, Adolphe Fourny-Lacampagne ; Lestelly,
François Mczailles:. Germain Champell, Colbignac;
Brouett. Furet; Loche, Eugène Levaux ; Gaston
Dont, Fétu.
Mmes Stisanne Dehelly, Colomba; Davia, Martine
Fourny-Lacampagne; Alice Bonheur, Mme Fournll-
Lacampagne; Agnès Arley, Odette Fourny-Lacam-
pagne; Mado Mailly, Déiée; Nooky-May. Gracieuse;
Christiane. Gauthier. Lllcitmtle; Maud Jacky, Rose;
Alberte Wolff, Marise.
Chef d'orchestre : P. Charnon. Danses réglées
par Carlos Conte. Décors de M. Emile Bertin.
PORTE-SAINT-MARTIN
16. bout. Saint-Martin — Nord 37-53
21 heures. — LE PETIT FAUST, opéra-bouffe de
H. Crémieux et Ad. Jaime. Scènes additionnelles
de M. A. Mouëzy.Eon. Musique d'Hervé.
MM. Dranem, Valentin; Boucot, Faust; M.
Castel, un Cocher; Hirlemann, un Pion: Bouchet,
SiebeI.
Mmes Fanely Revoil, Méphiato; Yvonne Orly,
Marguerite; Dozla. Lisette; Darvenne, Aglai.
Mmes R. Castille. Orly, Régat, Morane, Bru-
neau, Tiersot, M. Bleuet, Pizzigoni, Joanny, Mon-
tauban.
Divertissements réglés par M. Veltehek, Miss
Sancie Duncan et Mlle Genovici.
Orchestre et choeurs sous la direction de M.
Chantrier.
Matinées jeudis, samedis et dimanches.
TRIANON-LYRIQUE
80. boulevard Rochechouart — Norp 33-82
20 h. 30. — LES JOLIES VIENNOISES, opérette
en 3 actes, d'André Mauprey, d'après Victor Léon
et Léon Stein. Musique de Johann strlluss.
MM. Max Moutia. le Comte Baudoin; Morton, Lord
Morton; Jean Monet, Joseph; Rollin, Kagler; Bertie,
le Cocher; Sainprey, le Comte Krakowski; Demoly,
le Gérant.
Le danseur Jacques Navarre.
Mmes Jeanne Guy la, Comtesse Gabrielle;Cœcilia
Navarre, Prat. Lisi.
Diplomates, Invités, officiers, habitués du Casino
de Hietzinc. PfOOns de café, soubrettes, grandes
dames, danseuses, bourgeoises, etc.
Ballets et divertissements réglés par Veitcheck.
Direction musicale et mise en scène de Sylvio Mosse.
DRAMES
R COMÉDIES
AMBASSADEURS
1, avenue Gabriel — Anjou 97-60
21 heures. — MISS BA on THE BARRETTS OP
WIMPOLE STREET, pièce en 5 actes et un tableau
de M. Rudolf Bessier. Adaptation française de Mme
Ch. Neveu.
MM. Lugné Poe, Bdtvard Multon Barrett; Aimé-
Clariond, Briwning; Louis Allibert, Octave; Léo
Peltier, Bersan: Pierre Demony, capitaine Cook;
Henri Nusiet, docteur Chambers; Georges Sellier,
docteur Waterlow; André Jansay. Georges; Pierre
Dennery, Septime; Michel Dreano. Alfred; Pierre
Velghe, Charles; Jean-Claude, Henry.
Mllu Lucienne Bogafrt, Elisabeth (Miss Bat ;
Jeanine Crispin, Henriette ; Delia-Col, Arabe lie ;
Raymonde AUain, Bella Hedllll: Simone Gautier,
Wilson.
Dimanche, matinée ik 14 h. 45.
TH. ANTOINE
Bout, de Strasbourg — Botzaris 77-71
21 h. — L'HOMME N° 15, pièce en 3 audiences
de M. Edward Wooll, adaptée par M. Max Dearly.
mise en scène de M. Max Dearly.
MM. Louis Gauthier. Jacques, Varennes. Joftre,
Henri Beaulieu, Robert Tourneur, Saint-Bonnet.
Mmes Andrée Ducret, Rachel Dubas.
Matinées : jeudis, samedis et dimanches.
ARTS
78 bis, ooulevara des Batignulles — Wag. 86-03
Direction : Rodolphe-Darzens.
20 h. 45. — CREPUSCULE DU THEATRE, 3
actes et 8 tableaux de H,-R. Lenormand.
Le Ifachin,'ste. Gaston Ougier; le Régisseur, Ro-
Le Bernard; l'A.ccessviriste, P. Mirvil; le Di-
recteur, Jemi Fleur; l'Amé icain, Gabriel Jacques;
VAuteur, Sparelly ; la Comédienne, Jane Che-
vrel; la vieille cabotine, Magnier-Oarcourt; le vieux
cabot, Armand MorIns; l'arpite, Daily Fairlie: la
Vedette, Lily Mounet: l'Acteur, Roger Gaillard:
le marchand d'oiseaux, Chanot : le professeur
Putsch, J. Lerner; la guenon, Sybil Rar": le Tra-
IJuceeur. Georges Parineao; le Spectateur, Delà-
ducteur, l'Actrice, Sarah Rafale: la Spectatrice.
court:
Nita Mslber; te Photographe, Raymond Balandier;
le commerçant. Georges Six ; la Femme, Jane
lietly; le Boucher. Jean Delaeourt; l'Employé, Ray-
mond Marcel r la Midinette, Josette Montreuil ;
l'Ouvreuse, Nita Malber; le marchand de pro-
grammes, Roger; la Costumière, Germaine Lancay;
le Chiffonnier, Henri Crémieux.
ATELIER
1. place Dancourt — Nord 49-24
20 h. <9. - ROSALINDB ou COMME IL VOUS
PLAIRA, 5 actes de ,, Shakespeare. Adaptation de
M. Jules Dellcre. Musique de M. Georges Auric,
sous la direction de M. Jacques Copeau.
MM. Vital, le Duc; Raymond Destac, le due Fré-
déric; Jean Gournac, Olivier; Daniel LecourtofTl,
OrIaILM; P. Vibert, Jacques: L. Corne, Adam; A.
Devère, Pierre de Touche; Ett. Beau champ, Charles;
Gilles Margarltis, Denis ; de Baudy, Le Beau ;
Jean Saran, 1er Seigneur: Daniel Gilbert, 2* Sei-
gneur; Guy Favières. Corin; Lucien Arnaud, Silvius;
gneur; Guy
Marcel d'Orval, Amiens; J.-Louis Barrault Ifr Sei-
gneur; serge de Sawely, 2e Seigneur: Daniel Gilbert,
Berdouille : Gilles Margarltis, William ; J.-Louis
Barrault. L'Hymen; Paul Higononc. l'Arbitre de la
lutte; J.-Louis Barrault, 1" spectateur; Serge de
Sawely, 2e spectateur; Pierre Valde, 3e spectateur;
Bobby Blanc, ler Page: Gino Paul, 2e Page; Pierre
Herbé. le Face chanteur; Paulette Lelbon, le Page
musicien ; Pierre Valde, 1-1 forestier: Paul Miço-
nenc, 2* forestier; J. Motley, 1er garde du duc
Frédéric; Pierre Herbé, 2* garde du duc Frédlrtc:
Bobby Blanc, la Biche; J.-Louis Barrault, lor Ber-
ger dansant; Bobby Blanc. 3» berger dansant.
Mmes' Tan la PAchalova. Rosalinde; Marie-Louise
Delby, Célia; Madeleine Lauzun. Phébé; Raymone,
Audrey; Marthe Herlln. Hispéria: Hélène Gerber,
Spectatrice de la lutte.
ATHENEE
Théâtre Louis Jouvet
Square de l'Opéra — Opéra 82-23
20 h. 45. — TESSA (La nymphe au cœur
fidèle), comédIe de Margaret Kennedy et Basil
Dean, adaptée pour la scène française par M.
Jean Giraudoux. MusiQue de Maurice Jeaubert.
MM. Louis Jouvet. Lewis Dodd; Pierre RenOir.
Sir ChMle, Churchill; Sokolott Roberto; Romain
Bouquet, Sir Bartlemy; Harry James, Trigorin;
Bouquet, Méral, Jacob Bimhaum; André Moreau,
le Pompier; Jacques Mitltl-r, l'iluissier; Julien
Barrot. le Monsieur délirant; Jean Boudreau, Daw-
son; Yves Gladine. l'Employé; Jéan Paqul. Sé-
bastien.
Mmes Madeleine Czeray. Teresa Sanger; Yolande
Laffon, Florence Churchill; Pauie, Andral, Ltncta:
Simone Denis, Paulina Sanger; Claude May An-
tonio Sanger; Annie Carlel, Miss Gregoi-iv; Odette
Talazac, Mme Mabs; Lisbeth Clairval, Kate; Claire
Gérard, Gabrielle; Acné: Capri une feune folié;
Véra Pharês. Su::annc.
TH. DES BONS-ENFANTS
Totig lei (Théâtre des Ambassadeurs)
Tous les jeudis en matinée à 14 h. 45.
MONSIEUR LE VENT ET MADAME LA PLUIE,
comédie musicale en trois actes et un prologue,
tirée du roman de Paul de Musset, par Guy de
Téramand,
(Par ordre d'entrée en scene)
Mme Préval, la Meunière; M. Guillon, le Meu-
nier; Jacques Tavoll. Pierrot; Maurice Grimberg,
le Zéphir; Guy, le Vent du Nord; Claude Borclli,
la Brise du Soir; René Ar-end*, le Courant d'Air;
M. Léger, le Vent; Colette Borelli, la Giboulée;
Claudine Max, la Rosée; Paulette Gneraçagne,
l'Ondée; Jeanine Asseman, l'Averse; Jacqueline So-
relle. la Pluie; Liliane Maignié, Premier Marmiton;
M. Derblay, le Baron; Mme Bazinette, Dame Alde-
gonde; Raymonde Postlaux, Marguerite; M. Cartier,
l'Intendant.
Attractions et concours des tableaux vivants.
CHAMPS-ELYSEES (Comédie des)
15. avenu. Montalllne - El¡¡sées '72-42
21 heures. — UN ROI, DEUX DAMES ET UN
VALET, comédie en 4 actea de M. François Por-
ché, d'après un conte de Mme Simone.
Mmes Simone. Germaine Dermoz, Germaine Mi-
chel. Janie Clai,.janc, Denise Mclïoi, Odette Joyeux,
Sabine EexL
MM. Hfflrl. ROUan. Pierre Huchet, Julien Ber-
theau, Léon Nay et Georges Coltn.
DEJAZET
ti. bouUcara du Temale — Archives 16-31)
20 h. 45. — CINQ MILLIONS DANS UN LIT,
vaudeville en 3 actes et 9 tableaux de M. Jean
Guitton.
GYMNASE
38, bout. Bonne-Nouvelle — Tél.: Prou. 16-15
20 h. 45. — ESPOIR, Pièce nouvelle en Pactes
de M. Henry Bernstein.
M. V. Francen, Goinart ; Mlle Renée Devillers,
Catherine Meyran ; M. Claude Dauphin, - Thierry;
Mme Gabrielle Dorziat, Thérèse Goinart ; Mlle
Lucy Léger, Solange : M. J. Davy, Antoine Fla-
mery.
L'HUMOUR DE PARIS
42, rue Fontaine-Place Blanche — Pigalle 85-85
Direction : Antoine Rasimi.
RELACHE
pour agrandissements de la salle
MADELEINE
19. rue de Surine — Atiiou 07-09
21 h. 15. — LE NOUVEAU TESTAMENT. comédie
en 4 actes de Sacha Guitry.
M. Sacha Guitry, Docteur Jean Marcelin; Mlle
Betty Daussmond, Lucie Marcelin; M. Charles De-
champs, Adrien Worms; Mme Marguerite Templey,
Marguerite Worms; M. Christian-Gérard, Fernand
Worms: Mme Clary-Monthal, Mlle MOTOC: M. L.
Kerly. un valet de chambre:
et Mme Jacqueline Délubac. Juliette Leccmrtofl.
MICHEL
38. rue des Mathurins — An/OU 35-02
21 h. 15. - LES AMANTS TERRIBLES, co-
médie en 3 actes de M. Noël Coward, adaptée par
M. Claude-André Puget et Mme Virginia Vernon.
MM. André Luguet, Daniel; Jean Wall, Victor.
Mlles Suzy Prim, Annette; Suzet Mais, Lucie;
Vivian Grey, la bonne.
MICHODIERE
4. rue de la MichoiUre - Richelieu 95-23
21 heures. — DO, Ml, SOL, DO ! Pièce en' 3
actes de M. Paul Géraldy, avec Victor Boucher,
Huguette Dullos. Blanche Montel. Marocl André.
MONTPARNASSE-GASTON BATY
31. rue tl8 14 Galtlt - Dant. 66-00
20 h. 45. — PROSPER, 13 tableaux, de Lucienne
20 h. adapter et mis en scène par Gaston Baty.
Favre, Marie Kaltt: Ahmed. George Doukina: le
Thaleb. Daniel Morln: le peintre, Roger Hédouin:
Touati, Llly Lourioty : Zoubeida, Yonnle Dubois :
Rabia, Janie Grazta; Postillon. Martial Rebe; Mal-
vina, Marguerite Jamois: le portos d'eau, Paul
Delon : Moitained, Stéphane Audel : Mme Saill.
Jeanne Pkez: Khadidja, Muse Dalbray: M. Victor,
Georges Vitray: Milo, Lucien Nat; Zouteirha, Dàg-
mar-Gérard: la jeune mère, Yonnle Dubois: Mi-
riam, Marguerite Coutan-Lambert; Djama. Muse
Dalbray: SehlJua, Lily Lourioty: la petite Rhira,
Janie Grazia; Blondie la Blonde, Suzanne Demars:
L'Homme à la flûte, Jacques Iterb; L'Homme à la
guitare, Robert Gan; L'Homme à la derbouka, Paul
Delon; Baya, Maria Lani; le libéré. Georges Dou-
king; le touriste, G. Herbert; la Fille du Sud, Dje-
mil Anik; Keltouma, Marguerite Coutan-Lambert;
Lydia. Yonnie Dubois; Gladys. Lily Lourioty; le
brûleur de parfums. George Douking; le caïd, Roger
Hédouin; un tirailleur, Georges Herbert: un marin,
Charles Julien: le colon. Léon Duvelleroy; le no-
made, Daniel Morin; le narchand viozabite, Gil
Colas; L'homme, Raymond Destac.
NOUVELLE-COMEDIE
75, rue des Martyrs — Montmartre 04-70
21 heures. — L'ETE, pièce en 3 actes da Jacques
NataDson.
MM. Roger Tréville, Georges Brissard; Lucien
Calamand, Naudin; Jean Gobet, Maurice: Henri
Tapi;, le garçon;
et Carette, Saint-Rémy.
Mmes Lucienne Parizet, Colette; Maïa Plprtan,
Germaine; Janine Omis. Jeanne; Hélène Delral,
Madeleine d'André Boll. Mise en scène : Marcel-
Décors d'André BoU. Mlle se ubne : Marcel-
André.
Programme, vestiaire. olaceur gratuits.
ŒUVRE
55. rue de Clichy — Trin. 42-52
21 heures, — UNE FEMME LIBRE, 3 actes
d'Armand Salacron.
MM. J. Erwin. Jacques Miremont ; Jacques
Dwuesnll. Paul Miremont; Robert Wattler, Cher
Ami; G. Marny, Max: François Paulet, un encais-
seur du Gaz; Marcel Hérat, le Chauffeur de Peut.
MIles R. Bartout. Lucie Blondel; Jane Lory,
Tante Adrttnne: Laurence Blanehinl. Cilestine. mère
de Paul et de Jacques.
Mise en scène et décore de Paulette Pax.
PALAIS-ROYAL
38. rue Montoensier — Rteh. 84-28
21 heures. — LA DAME DE VITTEL, pièce en
3 acte? de Roger-Ferdinand et Georges Dolley.
MM. Duvallès, Jean Bourselet; Paul Paivre, doc-
teur Cornillon; André Bervil, José Gonin; Claude
Marty, Couperet; Guy Rapp, Victor Fldoux; Char-
les Legoux, M. Bleu; Pred Gastal, le Docteur;
Guillaumin. Employé de la Compagnie des Eaux.
Mmes Edmonde Guy, Mme BOXTselet: Chrlstlane
Delyne, Madeleine Fidmlx; Luce Fabiole, Mme Bleu;
Andrée Champeaux, Angèle; Andrée Doria. AflgUS-
tine; Andrée Danelra, Colibri; Marcelle Duval, la
Femme laide: Rexlane, la Femme enceinte; Yvonne
Angot. Mlle Léonard; Raymonde Duchan, Irma.
LA POTINIERE
~, rue Inù-le-arand — Opéra 54»32
Direction : Raoul Audler.
21 h. 15; — CROISIERES POUR DAMES
SEULES, comédie en 3 actes et 5 tableaux de M.
Guy des Cars. Mise en scène de M. Georges
Mauloy.
MM. Georges Mauloy, le Monsieur; Gaston Du-
pray, le Capitaine; Henry Darbrey, le Barman;
Claude Rivory, Bidar; Louis Marcy, le Directeur;
Charles Lebrey, l'Associé; Jacques Duret, le Médecin
de la santé.
Mmes Germaine Auger, la petite dame; Marthe
Derminy, la Tante: Arielle, la Nièce; Alice Noelly.
la dame brune; Marguerite Gareya, la dame blan-
che; Renée Salnville, la dame myope.
Décors de M. Charles François.
RENAISSANCE
Boulevard Saint-Martin - Métro : Saint-Martin
Télévh.: Bot. 45-50
21 heures. - L'ECOLE DES CONTRIBUABLES,
comédie en 3 actes de MM. Louis Vemeuil et
Georges Berr.
MM. Armontel, Gaston VaUfer; Léon GautIer,
Emile Fromentel; Marcel Vidal, Raymond Giroux;
Louis Scott, La Chapelaude; Henry Mauroy, Pierre
Sérigny ; Jacques Dérivés, le Ministre : Roger
Vieuille, Alfred Menu: Henry Toutin, Eugène.
Mmes Jane Lamy, Juliette VaUter: Jenny Burnay,
Betty Dorlange; Duoellier, Virginie; Andrée Schnei-
der. Mlle Irma.
Matinée : jeudis, samedis, dimanches et fêtes,
à 14 h. 45.
SAINT-GEORGES
Place Saint-Georges — Trudaine 63-41
Direction : Benoît-Léon Deutsch et Jacaues-Albert
21 heures. — ETIENNE, comédie en 3 actes de M.
Jacques De val.
Jacques Baumer, Fernand Lebarmécide ; Paul
Bernard, Etienne Lebarmécide ; Georges Clarius,
César Poustfano; André Béart, Monsieur Sasselin;
Pierre Garnier, Oncle Emile.
Mmes Marcelle Génial. Simone Lebarmécide; Alice
Aël. Tante Valérie; Vera Markels, Vassia Pous-
tiano; Mireille Yvon, Thérèse Vattier; Marie Ser-
vanc, Hen 'jette.
SARAH-BERNHARDT
2. plaça du Chttelet — Are. 00-70
Pour les représentations de
Cécile Sorel, Fanny Legrana
et Lucien Rozenberg, Déchelctte
20 h. 30. SAPH 0. plèce 3 acte.9 et 5
tableaux ci'Aiphonse Daudet et Adolphe Belot. Mise
en scèae nouvelle de M. Lucie» Rozenberg.
M. Robert Vidalin, Jean Gaittiin
M. Henri Vilbert, Césaire
MM. Henri Monteux, M. llettema: A. Decœur,
Caoudal; E. Roques. La Borderie; Siméon, le Père
Legrand; de Boncour, un fente Homme; E.vH8ncler, j
le petit, Joseph.
Mmes Josseline Gaël, Alice Doré; YvottDO Yma,
Mme Hettema; Luc. Montlatl, Irène Vitalis; Mad.
Thomas, Francine; Marthe Sarbel, Rosario Sanchez;
avec Mme Jeanne Loury, Divonnt
et M. Rolla-Norman, De Potter.
Matinée : dimanche. 14 h.: samedi. 14 h. 30.
THEATRE DE PARIS
15. rue Blanche — Trinité 20-44
20 h. 45. — TOVARITCH, pièce en 3 actes et
4 tableaux de M. Jacques Deval.
MM. André Lefaur, Mikail-Alexandrowitch Oura-
tief; Marcel Simon, Charles Arbézia; Jean Mar-
coni, Georges Arbézia; Jean Coste, Dimitri Go-
rotchcTlco; Gallet, Chaulfournier-Dubief ; Al-Bala,
Jimmy; Marie de l'Isle, Bickenski; Glenat, Mar-
tel/tan; Pazzi-Preval, le concierge.
Mmes Simone d'Arche. Tatiana Ouratief; Emma
Lyonel, Fernande Arbezla; Micheline Cheirel, Hé-
lène Arbezia; Edith Mancell, Lady Korrigan; Thé-
rèse Renouard, Louise; Gabrielle Calvi, Mme Chaut-
fournier-Dubief; Jacqueline Zaru, Augustine; Nlta-
Raya, la jeune fille.
THEATRE DU PETIT-MONDE
(Théâtre Sarah-Bernhardt)
Place du Châtelet — Etoile 01-89
Directeur-fondateur : Pierre Humble.
Tous les jeudis en matinée à 14 h. 30, le meilleur
spectacle pour les enfants.
ROBINSON CRUSOE, comédie musicale en 3
actes et 4 tableaux de M. Pemarwî Rouvray, Mu-
sique de M. Neuville.
Avec MM. Moriss, Coquilion, Joë Alex, Bragance.
Lorain, Monteni, Mlle Yvonne Dève, les petites
Gaby Triquet, Janine MaAès, Jacqueline Monet,
Paulette Lefrère, YvonlM Broussara, Lysiane fteno,
Christiane Evrard, Cécile Paroldi, Jacqueline Fer-
nez et toute lit troupe entanttnt.
Attractions, ballets, concours.
VARIETES
t. bout. Montmartre — Gut. 08-22
20 h. 45. — LA REVUE DB RIP, pièce en 2
actes et 20 tableaux.
MM. Dorville, Lui, Héron, Polpte, T vanne; Pau-
ley, Laury, Don Juan, Chéron, Lucienne; Gabaroche,
Hardel, Robespierre. Gribouille. Marie Ed. Roze,
Scaférlatti, le Docteur, Nénesse; P. Dullac, Buisson,
le Facteur, le Roi-Président; Carlos Conté, d'Arta-
gnan, bon petit Diable.
Mlles Marguerite Moréno, Elle. Catherine de Mi-
iicis, Folle sans logis; Arletty, Anlta det Dise,
Messaline, Mélanie, Zulma ; Loulou Héroburu.
Miette, Gde Mademoiselle, Cécfle; Germaine Roger,
Nana, Camille; Dany Loris, Nint, Madeleine, Ché-
Nana,
fesse; Suzy Leray, la bonne. Kervoline.
Mlles Ducouret, R. Varville, R. PauJet, Cythera,
J. Part, Ginette Gny.
MM. Rehan, Montigny, Duard fila.
CAFES-CONCERTS
MUSIC-HALLS
& CIRQUES
A. B. C.
Théâtre du rIre et de la chanson
il, tJoUlevard Poissonnière — Central 19-43
Location ouverte à partir de 11 heures du ma-
tin. Tous les jours, en matinée, à 15 heures
(placés, 3 à 12 fr.), et en soirée. A 21 heures
(places de 4 à 18 fr.).
Mireille, Charpini et Braocato, Eliane de Creus,
Fréhel et Henry-Laverne, etc.
CINÉMAS
CINÉMAS D'EXCLUSIVITÉS VED ETTES HORAIRES
CIRCUIT Ar» QUARTIERS SALLES ADRESSES GRANDS FILMS GENRE VEDETTES 1. HORAIRES
e* rurope AGRICULTEURS 8. rue d'Athènes. Trinité 36-79 Maria Chapdelairfe C m. dram. Madeleine Renaud, Jean Gaben T. 1. J., 15 h., 21 h.; sam., dim., fét.. 14.30, 1T, Jl.
9* Europe APOLLO-CINEMA M, rue de Clichy. Trinité 27-30 Rayon d'amour; Le Cabochard V. or. s. t. fr. Powell, Hutchinson, Oagney, Ellis. Perm. de 14 n. t f2 n. au matin.
.u. te Gds Boulevards AUBERT-PALACE 24, Bd des Italiens. Prov. 84-64 N. lialn quot.; C. n. pas un p. Comédies Karen Morley. Maë West, T. les j., 15-21 b. Sam.. d., fêtes, 14,30, 17, 21 h.
Saint-Sulpice BONAPARTE Place Saint-Sulpice. Danton 12-12 Maria Chapdelainc cam, drain. Madeleine Renaud. Jean Gabin Mat., 15 h.; loir., 21 h.: s., d„ t., m. 14.30 * 17 h.
,. Opéra CINE OPERA. 32, av. de l'Opéra. Opéra 87-52 Angèle , Coin. dram. o. Demazis, Fernandel. Boucot.. Permanent de 14 à 20 h.. soirée, 21 h.
aaamont-Aubert. 8« 1 Champs-Elysée» EL Y S.EE-GAUMONT 79, Champs-Elysées. Elys. 15-13 Chu-Chin-Chou Féerie Anna May Wong Perm. 15 à 19 h. 30 : soirée. 21 h. i5.
17* Etoile EMPIRE .:. 41, avenue Wagram. Etoile 40.00 L'Aventurier Com. dram. Victor Fraiicen, Blanche Montel.
a&ufiwat'AHbert. -1» Montmartre GAUMONT-PALACE Plaoe. Clichy. - Maroadet 72-21 La Dame aux Camélias Com. dram. Yvonne Printemps, Pietra Fresnay. Perm. 14 h. 45 ft » Il.; 2t"h. à 2 h. Matin.
9* Madeleine MADELEINE-CINEMA 14, Bd Madeleine. Opéra 56-03 Tarzan et sa compagne Aventures J. Weissmuller, Mauren O'SulMv. P. mMi à 2 h. au mat. Dira, séance eu». U h. mat.
81 1 Champs-Elysées.,. MARBEUF-CINEMA 34, rue Marbeuf. Balz. 47-19 L'Introuvable Comédie William Powell, Myrna Loy T.U.. mat. M ta. t» 4 Mirée, 21 h. 15.
S" Champs-Elysées MARIGNAN 27, av. Ch.-ElysHS. Elysées t2-82 Le voyage imprévu Comédie Betty Stockfeld, Roger TréviUS Perm. de 14 h. & l ta. du matin.
Pathé-Natan 2* Gd. BOWeVatàt ÎOARIVAUX-PATHE 15; Bd des Italien*. Richol. 83-90 Le Bossu Com. drain. Robert Viladin. Josseline Gaël Permanent da 14 H. à an. matin.
Pathé-Natan 9* Gds Boulevards.. MAX-LINDER-PATHE 24, Bd Poissonnière. Prov. 40-04 Les Joyeux Garçons Com. m russe. Outessof, Orlova Perm. de 14 h. à 1 h. 30.
Pathé-Natan 18* MontttUUrtfe MOULIN-ROUGE 82, Bd de Clichy. Marc. 43-48 Zouzou :. Comédie. Joséphine Baker, Jean Gabin Mat.. 14 et 16.30: dim. perm. 13.30 A 20: s. 21. 23.45
Jacaue» Halk. 9* Gd«. Boulevards OLYMPIA 2S,Zd des Capucines, cent. 30-09 J'ai une idée Comète Raimu.,..,.,., ','" 9.56, 12.06, 11.11, 16.29. 18.41. 20J6, 23rft, 1.0t.
9* GdS Boulevards PARAMOUNÏ-THEATRE 2, Bd des Capucines. Opéra 34-35 Dédé ..,. Opérette A. Préjean, Darrieux, Baron fils. 10 h., 11.47, 13.51, 16.06, 18.21, 20.38, 22.51, 24.38.
Gdi Boulevardà REX 1, Boulevard CINÉMAS SFECT ALISÉS
jâââÛMHâiat.M I GdS Boulevards REX 1, Boulevard Poissonnière Sans famille (2 semaine) Drame Vanni Marcoux, Dorville, Lynen. Perm. de midi à 2 h. 30 du matin.
champs-blys6te CHAMPS-ELYSEES 118, av. ch. Elysées. Elys. 61-70 Man of aran Doèumentaire.,.,.,..,. T. les J., mat. 14 h. 30 «t 18 ta. 30*. soirée, ZI ta.
rdontuurtre CIGALE-CINEMA 120, Bd Rochechouart. Botz. 67-60 Le centenaire; Vers l'Abîme Com. <:rame Noël-Noël, Brigitte Helm Sem.. dlm.: 1f b. 30, 17 b. 15. D
2* 1 Gds Boulevards CINEAC 5, Bd des italiens, out. 63-98 Actualités
8tChamps-Elyséet. CINEMA DE L'AVENUE 5, rue du Cotisée. Elys. 49-34 The gay divorce V. or. s. t. fr. Fred Astaire, Ginger Rogers Perm. de 14 h. 30 a 19 n.; eoirée, 31 h. l».
a* 1 Champs-Elysées CINE-PARIS-SOIR 52, av. Champs-Elysées presse filmée; Malacca Act. doo:J.ment.,. Perm. de 10 à 1 h. matin.
Jacquai Halk. X* ci iamps-ràyoé« COLISEE 38, av. Ch.-Elysées. Elys. 29-46 Ademaï aviateur (13' semaine) Comédie gaie Noël-Noël Perm. de 14 a 19 h. Soirée 31 h.
Z- Gd. Boulevards CORSO-OPERA 27, Bd des Italiens. Gut. 07-66 Grand Hôtel Etude mœurs Greta Garbo, Barrymore Permanent de 14 b.. 23 ho".
H< MontMrnMSe DELAMBRE-CINEMA 11, rue Delambre. Danton 30-12 L'Opéra de Quat'sous; Orages. Com. drame Florelle, Préjean, Walter Hudston. Sem., m. 14,45; s. 20.45: dim. et fét., perm. 14 à 20
J41 Montparnasse •••«• DEL AMBRE-CINEMA Il, rue Delambre. Dar.ton 30-12 L'Opéra de Quat'sous; Orages. I V. or s. t. fr Fj'édérich Marscli, Anna Sten I 14 b. 30. 16 b. 45. 21 b. U
.-. champs-Kysées LORD-BYRON 122, av. Ch.-Elysées. Bal. 03-30 I We live again V. or. s. t. Jr, Frédérlch MarstJ1, Anna Sten .,.. 14 h. 30. 10 h. 45. 21 h. là
t* sentier miracles 100, rue Réaumur. Louvre 56-00 Ch. Chan à Londres; Shirley av. I Comédies Warner Oland, Petite Shlrley I Perm. de 14 h. 30 a 19 b.; soirée, 21 b. IV,
17' t atoile NAPOLEON 4, av. Grande-Armée. Etoile 41-46 Mon cœur t'appelle; Les dés toi. Comédie, doc. Jean Kiepura Perm. cla 14 à, 19 h., soixée à 21 fi.
6. Bd Saint-Miëhel. PANTHEON (Cinéma du). 13, r. Victor-Cousin. Odéon 15-04 Rapt Drame. Dita Parlo Permanent. 2 b. 30 & 19 b.: soirées, 21 h.
14» Montparnasse RASPAIL 216 216, Bd Raspail. Danton 16-44 Lit no 5; L'Idée Drame, com. Fay Wray. Ralph Bellamy 14 h. 30, 18,30, 20,30, 22,30.
17' Etoile STUDIO DES ACACIAS 45 bis, r. des Acacias. Etoile 93-43 Seconde jeunesse v. or. s. t. fr. Elissa Landi, Frank Morgan Mat.: 14 b. 30, 16 h. 30; toMt: 31 b. 15.
9* opéra STUDIO CAUMARTIN 25, rue Caumartin. Opéra 40-05 La Signera, di Tutti V. or. s. t. fr. Isa Miranda, Memo Benassi 14 b. 45. 17 b.. 21 h 15.
17' Etoile STUDIO DE L'ETOILE. 14, rue Troyon. Etoile 06-47 Mascarade V. or. S. t. Ir. Paula Wessely Mat., perm. 14 b. 30 et 18 b. 45: soirée, 31 heures.
C« I Montparnasse STUDIO-PARNASSÉ 11, r. Jul.-Chaplain. Dant. 86-67 Le Fruit vert Comédie Franziska Gaal 14 h. 30. 17 b., 21 h. 15.
l«r Opéra STUDIO UNIVERSEL 31, av. de l'Opéra. Op. 01-12 Evergreen (Toujours 20 ans). V. or. a. t. Ir. Jessie Matthews, Betty Balfour Perm.: prix réd. 14 h. à 20 b.: soir., 21 b. 15.
19» 1 Montmartre STUDIO 28 10. rue Tholozé. Marc. 36-07 COllege Rhythm. V. or. s. t. 11'
5» | Port-Royal URSULINES 10, r. des Ursulines. Dant. 81-69 Vingtième siècle Film satirique John Barrymore, Carole Lombard. Mat. sem., 15 h.: s., d., 14 b. 30, 18 b. 45; t.l.s* 31
I Champs-Elysées. WASHINGT.-SELECT-FILM. 14, rue Magellan. Elys. 46-27 Bombshell; Skyseraper Soûls. V. or. s. t. fr. J. Harlow, L. Tracy, William Permanent de 14 b. a 0 ta. 30.
,. , Champa-m,. WASHINGTON-CLUB 14, rue Magellan. Elys. 98-89 Hips, Hips, Hooray V. or. s. t. Ir. wheelcr et Woolsey ». | Réunions m., J., s. et d.; mat. 15 h. 30; (. 21 b, 3t.
CHSrEM:A.s DI-VERS Berry * 20.30, 0. 14.30 4t 30-30.
Br*aUlen-8tU|r B* I Les Lilas ALHAMBRA-LILAS ] 50, Bd de la Liberté Une femme chipée Comédie Elvire Popesco, Jules Berry Merc., !.. tar. réd. 20.30. s. 20.30, a 14.30 et Ï0.30.
BrttlUon-kocner. 8" l15alJlt-Oaea ALHAMBRA-SAINT-OUEN', 5, rue des Rosiers. Cllg.1. 02-27 Trois de la Mai. Rythm. d'am. Comédies Armand Bernard, Betty StockleJd. 20 h. 30; Jeudi, oun. dlm tete. 1<1 b. 3f 20 b. 39.
•t Place Clichy ARTISTIC i 61, rue de Douai. Central 81-al Mam'zelle Spahi; Tu seras star. Comédies Noel-Noël, J. Boles, Pat Paterson. Perm. de 14 à 24 heures*
pàtbé-iiVtàn !. B- .t.sniêrel. ASNIERES-ALH.-PATHE 10, pl. Nationale. Grésillons 17-59 Une femme chipée Comédie Elvire Popesco, Jules Berry Mat.: J., t., 14.45; soirée: a, d., I., 111er 20.45
DféxtUen.SIMy. lJ8 Aubervtlliera AUBERVILLIERS-CINEMA.., Place de la Mairie. Nord 26-72 Malacc;c; Une femme chipée Doc comédie Elvire Popesco, Jules Berry 20 h. SO-1 s., d.. t.. 1* ta. 30. 20 B. 30
Pathé-Mattn 18" Barbès BARBES-PATHE 34, Boulev. Barbès. Nord 35-63 Trois de la Marine ComédIe Arniand Ber"rd, Betty Stockfeld. Mat. tous les jours, 14 h. 45: soirée, 20 b. 45.
patlai-Nattio tjt. Belleville .h. BELLEVILLE-PATHE 25, rue de Balleulle. Nord 64-0o Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra. Pauley. Soirée, 20 h. 45: mat.: jeudi, aun.. a 14 b Q.
Gel. BouleTard. BOULVARDIA 42, Boulevard Bonne-Nouvelle. La Tourmente; Fantôm. d. Turf Lnpe Velez, William BoYd. Permanent de 14 heures à minuit.
9. Boulevards CAMEO-AUBERT 22, Bd des Italiens. Prov 88-63 L'odyssée du Tchéliouskine DûeMMe~iatre Perm. de 14 à 24 heures.
pVthé-Natao 18* La Chapelle CAPITOLE-PATHE ,. 16, r. de la Chapelle. Nord 3.-80 Un homme en or..,. Comédie Harry Baur. Suzy Vernon Mat. jeudI sam.. dim., 14 h. 45: soirée, 20 h. 45
Pathé-Nattu B' Grenelle CASINO DE CLÏCHY 35, Boulevard Jean-Jaurès,. Boléro; Le Chas. de ch. Maxim's Comédies Georges Raft, Tramel ..,,,,..,. Mat. Jeudi, dim., 14 h. 45: soir, v., s., d., I. merc.
Pathé-Natan. 1M Cllchv CASINO DE CLICHY 3S. Boulevard Jean-Jaurès. Boléro; Le Chas. de ch.Maxim's Come
Pathé-Natan. 14. Aléiia CïNEMA-PATHE-ORLEANS. 97, av. d'Orléans. Gobel. 78-56 Le prince de minuit Comédie. Henry Garat, Edith Méra, Pauley. Mat. t.l.j., 14.45: s., 20.45: perm. d.. fetes, 14 , 19
Pathé-Nstan se Cliehy CL1CHY-OLYMPIA-PATHE 17, irue de l'Union. Un homme en or Compte Harry Baur, Suzy Vernon Mat. jeudi, dim., 14 h 45; soirée: 1., merc., v., d.
BréadUon-Slllï. 2®. Belle Tille COCORICO 126, Bd de Belleville. Menil. 74-73 Rêve à deux; Chabichou Comédies Bach, Florelle Jeudi, e., d., fête», 14 n. 30, 20 h. 30.
Pathé-Nata» •••■ B* CdlOBtbM COLOMBES-PATHE n, rue Saint-Denis un homme en or Comédie Harry Baur. Suzy Vernon T. les çcdrà, 20 h.
Oaumont-Aubert, tt< Vaugirard » CONVENTION 29, r. Alain-Chartier. Vaug. 42-27 Dernière Heure Com. réaliste Jean Servais, Line Noro 14 h. 30, 30 h. 40.
BrézlUon-Silly. tj. Odéon. DANTON-PALACE 99, Bd St-Gerinain. Dant. 08-48 Le Petit Jacques Com. dram. Constant-Rémy, Line Noro Tous les jours mat. 14 h. 30; soirée, 20 h. 30.
17. TetnM DEMOURS-PATHE 7, rue Demours. Etoile 22-44 New- York-Miami. ComédIe, , Claudette Colbert, Clark Oable S. 20h. 45: m. t. 1. J., 14 h. 45: P. d. et f., 14 1.19 b.
BréziÛôn-Sillï. B* Vincennea EDEN 2, av. du Château. Diderot 05-26 L. faune s.-mar.; L P. Jacques. Doc. com. dram. Constant-Rémy, Line Noro 29 b. 30: J.. s., 4.. t- 14 b. 30. 20 h. 30.
y. Opéra BDOUARD-VIÏ-THEATRE Place Edouard-VII. opéra 85-99 Der Verlorene Sohn (fils prod.) V. or. s. t. Ir.,..,..,.,.,. Matinées, 14 h., 16 h. 30; soirée, 21 h.
BrtoUlon-SUly. la» 048 Boulevards ELDORADO 4, Bd de Strasbourg. Botz. 18-76 un homme en or. comédie Harry Baur, Suzy Vernon Permanent 12 b. à 19 b.: soirée, 20 b. 30.
Pathé-Natan. 8* Champs-Elysées ERMITAGE-PATHE 72, av. Ch.-Elys. Elysées 15-71 L'Or dans la rue Comédie A. PréJean, Darrieux, R. Cordy ,. T. les J.. 15 b.. 21 b.: s., d.. 14 ta. 30. 17 ta., SI b.
Pathé-Satan If Fr Saiat-Martin. EXCEaLSIOR-PATHE. 23, rue Eugène-Varlin. Nord 75-40 La. Bataille Draine Charles Boyer, Annabella Mat. Jeudi, sam. dim., 14 h 43; soirée, 20 h. 45.
Bréalllon-Silly. B* Bois-Colombes EXCELSIOR ..;. 339, av. d'Argenteuil. Chi. 11-90 Le crime du siècle; L'Ec. d. C. Comédies Armand Bernard, Mireille, Pauley. 30 b. 30: j., e., d., fêtes, 14 b. 30, 30 ta. 30.
BréttUon-SiUy. B' Vanves-Malaked FAMILY-MALAKOFF Pl. du 11-Novembre. Vaug. 10-10 chagrin d'amour; Fra Diavolo. Comédies Laurel et Hardy 20 h. 30. J.. sam., dim., létes. 14 h. 30.
Pathé-Natan 20* i Belleville FEERIC-PATHE rue de Belleville Le prince de minuit comédie Henry Garat, Edith Méra, PauIey. Soirée, 20 h. 45. Mat. Jeudi, diw.. 14 h. 15.
1« I République FOLIES-DRAMATIQUES 40, rue de Bondy. Bot. 23-00 Frankenstein Drame' Eoris Karloff 14 h. 30, 20 ta. 40.
zoo Gainbetta GAMBETTA-PALACE 6. rue Belgrand. Roquette 32-74 Minuit. place Pigalle. Comédie. Raimu Permanent de 10 h. tmtmutt.
Gaumont-Aubert. 2' Gds Boulevards GAUMONT-THEATRE 7, Bd Poissonnière. Out. 33-16 Mon cœur t'appelle (2' sem.) Comédie Jean Kiepura. 10.20. 12.17, 14.14. 18.21, 18.18, 20.15, 22.22.
Gaumont-Aubsrt. T Quai d'Orsay .u.. GRAND-CINEMA 55. avenue Bosquet. Ségur 44-16 Dernière Heure com. rcral. Line Noro, Jean Servais 14 h. 30, 20 h. 40: perm. d., fêtes 13 b. 45.
Gaumont-Aubert 15. Grenelle GRENELLE-PALACE 141, av. Emile-Zola. Ség. 01-70 Minuit. place Pigalle comédie Raimu .,.Co
Pathé-Nataa 2* Gd8 Boulevards IMPERIAL-PATHE 29. Bd des Italiens. Riche!. 72-52 Les nuits moscovites. Com. dram. H. Baur, Rich. WlUm, Annabella.' Permanent de II a 24 n.
Pathé-Natan. B' AUbervllliers KURSAAL-PATHE 111, avenue de la République L'Ecole des Contribuables.,.. Compte Armand. Bernard, Mireille, Pauley Mat. jeudi, dira., 14 h. 45; soirée: v., s., d., 1., mer.
Pathé-Nataa B* Boulogne KURSAAL-PATHE 131 b., av. la Reine. Mol. 06-47 La crise est finie; C'est un mus. Comédies Alb. Préjean, Fernand Gravey Mat.: d. et fét., 14.45: soir.: v.. s., d., lundi, 30.45
Pathé-Matan 15. Grenelle I LECOURBE-PATHE 115, rue Lecourbe. Vaugir. 43-M Le prince de minuit Comédie. Henry Garat, Edith Méra, Pauley. S., 20 h. 45: Mat. tous les Jours, 14 h. 45.
Pathé-Katan l((. Barbès. LOUXOR-PATHE 179, Bd-Magenta. Trudaine 38-58 un homme en or Comédie Harry Baur, Suzy Vernon T. les i. perm. de 14 a 19 h.: s.. 20 b. 30, 23 b. 45
Pathé-Natan. 1T Etoile LUTETIA-PATHE 31, av. de Wagram. Etoile 12-70 New-York-Miami Comédie Claudette Colbert, Clark Gable. Perm. de 14 à 19 h.; soirée. 20 h. 45.
Patoé-Hatan 12' Gare de Lyon LYON-PATHE 12, rue de. Lyon. Diderot 01-59 un homme en or Comédie Harry Baur, Suzy Vernon Mat., 14 h. 45; soir., 20 h. 45. Perm. d., fêt., 14 a 19
Brézillon-Silir. B* Le8 Lna. MAGIC-LES-LILAS 97. rue de Paris. Villette 13-30 L'Ecole des Contribuables coiiiédie Armand Bernard, Mireille, Pauley. alat. toua les Jours. 14 b. 45; entrée 20 ta. n.
Pathé-Natan M' VaUlD'atcl. MAGIC-PATHE 206, rue Convention. Vaug. 20-32 Le prince de minuit comédie Henry Garat. Edith Méra, Pauley. Mat. tous les Jours, 14 ta. 43; soirée, 20 b. 41.
Pathé-Natan. H< Montparnasoc MAINE-PATHE 95, avenue du Maine. Inv. 26-11 Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra, Pauley. 14 b. 30, 30 b. 40.
2« I RénubUaue MAJESTIC .,30.:Bd du Temple. Turb. 97-34 Gardez le sourire; Bl. d. 1. Mar. Comédies Annabella, G. Frôlich, Fernandel. T. les J., 20 b. 30: mat.: jeudi, sam., dim., 14 b. 30,
'," 18. Montmartre 4 MARCADET-PALACE 110, rue Marcadet. Marc. 22-81 Dernière Heure Com. réal. Line Noro, Jean Servais Samedis, dimanches, fOtes, 14 b. 30, 20 ta. 8b.
8ràU1on-aD.lJ. Z.. Ménilmontant MENIL-PALACE .,. 38, r. Ménilmontant. Mén. 92-58 Hôt. Atlantic; Le pr. de minuit. Comédies Henry Garat Mat. tous les Jours, 14 h. 45: am.. 10 U. 45.
Pathé-Natan..,. lf Fourcha METROPOLE-PATHE .,. 86, av. Saint-Ouen. Marc. 26-34 un homme en or Comédie I. Harry Baur. Suzy Vernon Mat. t. L J., 14 h. 45. Soir., 20 b. 45.
Br&ùllon-SUIV. 58 Quartier j'»»♦" MONG1-PALACE *, rue Monge. Odéon 51-46 New-York-Miami V. or. s. t. Ir. Claudette Colbert, Clark Gable T. le» J„ 14.30 et 20.40: d. et r. per. 14 b. a 19 ta.
Pathé-Nataa. 14. Montparnasse MONTPARNASSE-PATHE 3. rue d'Odessa. Danton 65-13 Un homme en or Comédie Harry Baur, Suzy Vernon T.I. permanent de 14 a 19 b.. soirée, 20 h. 45.
Oaumont-Aubert. 148 Porte d'Orléans MONTROUGE-PALACE 73, av. d Orléans. Gobel. 61-16 Dernière Heure Com. réal Line Noro, Jean Servais M. t. I. J.. 14 b. 45: s.. 20 h. 45: d. d. «t t.. 14 a 19.
Pathé-Natan. ur Passy MOZ.UT.P A THE. 51, rue d'Auteuil. Auteuil 09-79 New-York-Miami Comédie Claudette Colbert. Clark Gable M. t. M.. 14 h. 45, a. 20 h. 43. P. d. «t t., 14 k 19 b,
15, , Montparnasse NOTRE-CINE. Rue Armand-Moissant Primerose Comédie Madeleine Renaud, H. Rolland
Pathé-Natan. se Ctds Boulevards. OMNIA-CINE-INFORMAT.. 5, Boul. Montmartre. Gut. 39-36 La Jungle domptée Act. mond. doc, , .,.",.,. Permanent de 11 b. a 1 Il. du matin.
Brésilion-Siiiy. ia< Cllattancourt ORNANO.,. 34, boulevard Ornano. Nord 87-01 Gard. le sourire; un hoin. en or. Coiiiédies Annabella. H. Baur, Suzy Vernon. Jeudi, sam., dim., 14 b.: s„ 30 b.
Bréelllon-Silly. 38 tz 8aint-Martln PALAIS DES FETES 3, rue aux Ours. Arch. 37-39 Un homme en or; Vers l'Abîme. Comédies Harry Baur, S. Vernon, B. Helm. 20 ta. 30: s., d.. tètes. 14 b. 30, SB b. 30.
Bréaillon-SiUy. B* Fontenay-S-BolS PALAIS DES FETES 31, rue Emile-Roux. Tremb. 20-00 Le Petit Jacques Com. dram. Constant-Rémy, Line Noro
Pathé-Natan 108 RénubUaue P. DES GLACES PATHE 37, FIr du Temple. Nord 49-93 Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra, Pauley. Mat.. 14 h. 45: soirée. 20 b. 45.
Gaumont-Aubert. Ise, Montmartre I. PALAIS-ROCHECHOUART.. 56, Bd Rochechouart. Nord 21-52 Dernière Heure Com. réaliste Line Noro, Jean Servais Mat. ton» Isa jours, 14 n. 45: a.. 20 ta. «B.
Oaumont-Aubert. zee Belleville PARADIS-PALACE 42, rue de Belleville Minuit,,, place PigaUe Cornue Raimu
,?athi-Nat*n B. Bottiogne PATRE-CINEMA-PALACE 151, Bd Jean-Jaurès. go] 11- ;; Minult,,, place Pigalle CO'7'édie naimiz ».
"athé-Natan B- Boulogne PATHE-CINEMA-PALACE 151, Bd Jean-Jaurès. Mol 11-06 Un homme en or Comète Harry Baur, Suzy Vernon Matinée: dim. et fêtes: soirée. I. les J.. à 10 D. 80.
fi* 1 Rennes RASPAIL 91, Bd Raspail. Littré 72-57 Amants fugitifs: Patte de chat. Comédies Harold Lloyd —. T. les J., 20 b. 30; mat.: Jetidl, «am.. dim., 14 ta. 30.
Pathé-Natan .7* Sè,re. RECAMIER-PATHE 3, rue Récamier. Littré 18-49 Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra, Pauley. Mat.. jeudi um.. dim., 14 h. 45: soirée, 20 h. 45
Brésillon-Bâliyi.. B' Bourc-Là-îtéltte REGINA l. rue Ch.-de-Fer. Bourg.-R. 211 Rêve à deux; Chabichou. Comédies Bach, Plorelle 30 ta. 30* 11, s., d., fttea, 14 b. 30, S0 ta. 30.
Qatn&OBt-Aabert. 1. Montparnasse BEGIN A-PALACE. 155, rue de Rennes. Littré 26-36 Minuit. place Pigalle. Comédie Raimu, , 14 ta. 3«. 20 ta. 40.
ontmont-Aubal. &e Montmartre ROCHECHOUART-PATHE 68, r. Rochechouart. Trud. 14-38 Un homme en or Comédie Harry Baur. Suzy Vernon Mat., 14 b. 45: soirée, 20 h, 45.
9' Montmartre ROXY-CINEMA 65 b., r. Rochechouart. Tr. 34-40 Rythm. d'am.; Si t. v. m. onc. Comédies cari Brisson, V. Me Laglen Matinée : perm. 14 b. a 19 b.: soirée : 20 ta. 30.
Pathé-Natan 17. lttone ROYAL-PATHE 37, av. de WaRrant. Etoile 12-72 Jeanne Coin. drain. Gaby Morlay, André Luguet Perm. de 14 h. a 19 D.; soirée. 20 IL 45.
Pathé-Natan 11. Vaueirard SAINT-CHARLES-PATHE 72, r. Saint-Charles. Vaug. 72-56 Le prince de minuit Comédie Henry Garat, Edith Méra, Pauley. 20 ta. 40; Jeudi, samedi, dim., 14 h. 30, SO II. 18.
Pathé-Natan 13' Gotoellns .«..»*•• SAINT-MARCEL-PATHE 67, rite Saint-Marcel. Gob. 09-37 NeW-york-Miami Comédie ," Claudette Colbert, Clark Gable. 20 b. 40; Jeudi, samedi, dim., 14 ta. 80, S0 ta. 40,
Oaumont-Aubert, 4M 18affle t. SAINT-PAUL 73, r. Saint-Antoine. Arch. 07-47 Dernière Heure Com. réaliste Line Noro, Jean Servais 14 h. 30, 20 h. 40.
Biéell Ion-Rocher. 1.. La Villette SECRET AN-PAL ACE 55, rue de Meaux. Botzaris 48-24 secr. d'une nuit; C. d. 1. Noub. Comédies Bernard, PréJean. Laurel et Hardy. Tout les Jours, mat. 14 ta. 30; soir., 20 b. 39.
Pathé-Natan 11* Plaoe Clichy SELECT-PATHE 8. avenue de Clichy. Marc. 23-49 L'Aristo Comédie i André Lefaur, Marguerite Moréno. M. tu L J.. U at. «5; s.. 20 b. 45: p. d. «t 14 a 1t.
Pathé-Nataa 7o Invalides 8EVRES-PATHE 80 bis, rue de Sèvres. Ség. 63-88. Les bleus de la Marine Comédie gaie Fernandel, Ouvrard. Perm., 14 a 19 h.; soirée. 20 h. 48.
Gaumont-Aubert. 158 Ecole Militait» SPLENDID-CINEMA *. 60, a.v: Motte-Picq. Ségur 65-03 Minuit. place PIgalle, Comédie RaimU. 14 ta. 30, 20 B. 40: omtI. a., têtes, 13 h. 45.
BrétiUon.Rocher. g) Cholsy-Ie-Rol SPLENDID-CINEMA 11 bis, rue Thiers.. Choisy 174 Banque Nemo; Mam'zelle Spahi. Comédies Victor Boucher, Noël-Noël 20 ta. 30: Jeudi, sam.. dim.. fêtes, 14 h. 30, SO h. so.
Gaumont-Aubert tOI RémtBUaue TIVOLI-CINEMA 14; r. de la Douane. Nard 26-44 Dernière Heure Com. réaliste Line Noro, Jean Servals 14 ta. 30, 20 ta. 49.
Pathé-Natan 11;' Victor-Hugo I VICTOrt-HUGO-PATHE 65.. rue Saint-Didier. Passy 49-75 Jeanne corn" dram. Gaby Morlay, André Luguet S.14.45: s.20.45. D.et f..p.de 14 à 19 h. S. <39.45.
GaumontrAubert j 11' Place Voltaire .1 I VOLTAIRE-PALACE 95, r. de la Roquette. Aoq. 65-10 Minuit., .place Pigalle Comédie Raimu 14 h. 30, 20 h. 40; perm, d., létes, 13 h, 49.
CASINO DE PARIS
16. rue de Clichy — Trinité 26-22 éf -23
M. Henri Varna, directeur, présente
PARME DB WtANCE
revue de notre beau PAYS et de nos colonie*
avec Jacqueline Claude, Dandy TulCl P.Mà.
Jo-Bouillon et son Jazz, Josselin, Elch et Arnoi.
Mireille Ponsard, Ara belle, les 24 HelMaa 8ta;s.
Jean Granier, Mouasia, les 3. Stalles Blenes, im
petit Mlrsha, les 4 Robenis Gana. et Gary, L'Il
Duverneuil, Maiotte Almaby,. Melka Soudan., Deu-
dou Kaneel, Dany Flore, Louis Laffltte, CNUMMN*
Charpentier. Léon Berton, Fibrezy, Andrée Me-
santi, Lemolne. Geneviève Moulin, Lausay, Loyal
et ses pigeons, Cécile SomtfS et Henri Varna
qui présente lui-même sa belle Provence. La pro-
vince est représentée par vingt grocas» réglsaaux
en tête desquels : les KoroUerien Brs;? (danseurs
de Bretagne), les Farandoleurs de Provence, les
danseurs basques de fandango, la Bourrée d'Au-
vergne, les échassiers landais de Lucbardw, etc.,
et 25 artistes de couleur pour la partie coloniale.
Promenoirs : 10 francs.
FOLIES-BERGERE
32. rue Htcher - Tattbout 98-89
, 20 h. 30. — FEMMES EN FOLIE, revue aéro-
dynamique en 50 tableaux de MM. Maurice Her-
mite et Jean Le Bsjeux, production Paul Derval,
avec Mlles Marguerite Pierry, Edith Mera, MM.
Randall, Spadaro, MUe Betty Spell. <îM. Jean ,
Sablon, Orbal, Robert Casa, Rogers, Gericy. Mlle*
Dacbesoe. Bordas, Visirova, Gladys Rom:r:. Sandra.
Luneva, Clariese Killtor, Georgie Miller, Vera Bar-
low, les Bredwins, Sonia. Gansser et André.
Les 20 Bluebell's Beautiful Ladies, la nmeait
Spark Ballet, les 16 Collégiens ci'Bâton, les oenc
plus Jolies femmes de Paris et Mlle Irtoe Hilda.
CIRQUE AMAR i
Porte d'Italie
Samedi 12, à, 20 h. 30 : débuis du nouvel
programme.
CIRQUE D'HIVER
110, rue Amelot — Jtoç. 12-25
Direction des frères Bouglione
Tous les jours à 20 h. 30. Kat.: JSudU, sam.,
dim. et fêtes, à 14 h. 30. Loc. de 10 fc 12 h. et
de 13 à 18 h. Visite du Zoo tous les jour* à partir
de 10 heures
Programme du 28 décembre au Il Janvier : un
grand programme de cirque avec : Les 2 Hall s,
acrobatie mains à mains; les 2 frères Moustier.
exoentric mRMte: les 3 VoatiOCII, trapèze îiae;
les. Noveilos. cyclistes; les 8 Original Golden,
acrobatie; les 5 Meteor, traptee volant; les Sobo-
levsky, écuyers: les 2 Zavata, perchiste s, et leur
tourbillon de la mort; la cavalerie a'Althon: Ise
célèbres clowns Antonet et Beby et le grand domp-
teur Trubka, avec ses tigres féroces; 200 fauves.
80 chevaux, un troupeau d'éléphants.
Matinée tous les jours jusqu'au 3 janvier inclus.
CIRQUE MEDRANO
72. rue iee Xtfrtnre — rnttt. 33-78
Programme dit 4 au 17 envier 1935
Voltige; Trio Louwyns; les acrobates excentri-
ques Man et Thit; danses acrobatiques et excen-
triques : Rodney et Bready; nouveautés équastrea
présentées par M. Brnest Scbumann; grâce et
audace aériennes par les Sœurs Wetael; entrú
comique : Manetti et Rhum; t'ketch humotietlqoe :
Recordier et Boulicot; pour la première fois éri
France, le pot-pourri d'acrobatie cycliste de Ches-
ter Dieck et sa Compagnie; trapèze volant tco..
mique) : les Barois; Recordier et Boulicot; M.
Berg présente ses ours comédiens; le nouveau ré-
pertoire du plus grand-petit jazz du monde : Baby-
Jazt Masspacher; Recordier et Boaùcot: la ca.
valerie du célèbre écuyer et dresseur danois M.
Ernest Schumann; entrée oomique : Cairoli, Porto,
Carletto.
CONCERT MAX-TREB0R
(Ex-Casino Saint-Mart'.a'
48. Faubourg Saint-Martin (No' tJ 86-99»
AU PARADIS DES NUDITES, opérette.
CONCERT MAYOL
10, rue de ISchi fer - Pro*. 98-08
Directeurs : MM. André Den18 et Peul Lefebn.
20 h 45. — NO. 34, revue en 2 getez et 4*
tableaux de MM. V. VaWer et R. Baaelln.
Mmes Clara Tambour, Miss rem Vere. aItef
Purt. Suzy Guise et Germaine Lix.
MM. Bever. Henoery, Géo Leroy. Garcherj rt,
Harry Wills. Les danseurs Kil et Melma.
60 artistes et danseuses. 20 mannequins nus.
Les célèbres Bazzling Glrls, les 4 Reines du Nt
intégral, les accordéonistes de Fredo Gardon)
Matinées : samedi, dimanche et lundi.
THEATRES
DE CHANSONNIERS
DEUX-ANES
Direction : Henri Alibert
100. boulevard de CicAu (Marc. 10-M.)
21 heures.- Les chansonniers Paul Colline, 'Ri,.",
mond Souplex (en excl.), Jean Marsac (en exel.).
René-Paul, Eugène Wjl, Ded Rysel, dans ltl;lo
oeuvres nouvelles, et Georges-André Martin, le
créateur des danses digitales.
Et la nouvelle Revue de Paul Colli::e;
LA REvUE DES 2 ANNE
jouée par MUes Mireille, Jane Sourza. Renée d'Yd,
Paule I Launay, Christiane Deyrlord. Colette. Adaaa.
MM. Georges-André Martin, René-Paul. André
Berky, Ded Rysel, Eugène Wyl et Bertie.
Matinées : Saiiedle dimothm et fêtes. -;
TH. DE DIX-FRANCS "':,i'
4, rue de rs toile - Etoile 57-Ct
Directicm : André Valler.
Maurice Rostand, Jean Maugier. Georges Bastfa,
Raymond Bour, Rivedoux, 060 Pip, Jeau-Armand
Petit et Fernand Dally.
EN VITESSE t. revue de Jean de IAtfUj mu-
sique de François Loreton, Jouée psr Mlles se-
noiste Lab. Simone Lambert, Lydia Florès et Nina
Rosane: MM. Jean Maugier, Amie. Géo fto Mta
Northberg et Mario.
Tous les soirs A 21 h. Matinée : samedis, di-
manches et fétu, à 15 heures.
Prix unique : 10 fr. à tontes lu plscta.
Location sans augmentation.
TH. FONTAINE
25. rue Fontaine Trinité 10-34
Direction : André Waller,
THÉATRES DIVERS
ALCAZAR. 15 h., 21 tI.: Zou. le Midi bouge, opé-
rette d'Alibert.
BOBINO. 20 b. 30 : Spectacle de variété».
DIX-HEURES. 22 h.: Martini et Arr««.vou»
(revue).
GAUMONT-PALACB (music-hall) : Attractlona
GRAND-GUIGNOL, 21 h.: La marque de la oeie,,
La fugue de Mme Caramon.
EUROPÉEN (muMe-MU) AttrtetioM.
LUNE-ROUSSB. 21 u. : chansonniers et Revue.
MATHURINS : Relâche.
MOULIN-BLEU. 21 li.* 1935 ! on aura tout itu.
NOCTAMBULES, 21 h.: Dix Solutions.
OLYMPIA
PETIT CASINO. à 20 h. 30 : Café-Concert. Muala-
Hall.
SCALA. 15 b. et 21 h.: Le Béguin de la Garnuo*.
STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES. Relâche.
1
1
: ,.-.,.,
"-Il
ournee
La Flamme du Souvenir
* A 18 h. 30, J'Union Amicaie et de
Perf'Pcl i©nn«MTWnt
Les Conférences
* A 14 h. 30, Mutée du Louvre, M. Gul-
raan : « La xylographie primitive et la gra-
vure sur bois du xv" au XVllle siècles; Mme
Durand-Lefebvre : « Noël dans la peinture
italienne et espagnole ».
* A 15 heures rue de la Sorbonne, 16 :
« Démographie historique et comparée », par
M. Théodore.
* A 16 h. 15, rue de la Sorbonne, 16
« Introduction à la Sociologie », par M.
Guyadsr.
* A 17 h. 30. rue Serpenté, 28 : « Le
machinisme et :le capitalisme ont-ils fait fail-
lite? », par M. E. Bergeron.
* A 17 h. 30, rive gauche, 28 bit, rue
Sa nt-Doininique : M" Maurice Garçon,-: « Le
Mélodrame ».
* De 18 h. à 18 h. 30, à Paris P.T.T. :
Informations radiophoniques pour les jcmaes,
par Jeanne Cusudo. Avec une présentation
d'Henry Vemeuil : « Le. voix disparuf*
que 1es jeumes doivent entandte », disques de
« Sarah BeroHardt, Madeleine Roch, Mouftrl-
SuHy. de Max ».
* A 20 h. 30, Centre spiritualiste, 16, ave-
nue de Wagram : « La Maillon -des Vivants
et des Morts », prophéties pour 1935, par M*
G. Znpffel.
* A 20 h. 30, au Studio Addéiste, 8, rue
Danton : « Les preuves scientifiques de la
survie v, avec noœbreueea expériences.
* A 21 heures, nie Serpente, 28, Etats
Généraux de ils jeunesse. « Le Problème mo-
néteire J). par M. Dmitri Navachine.
* A 21 heures, Les Amis du Bouddhisme,
rue de Seine, 31. « Pour un bouddhisme eu-
ropéen », par M. G. Juéry.
,* A 21 heures, à la SorOonoe. Ampbiloéi-
Ire Descartes : « La médecine arabe ».
* A 21 heures, au Parthénon (194, bou-
levard Malesherbes), M. J.-E. Bayard « Quel-
ques auteurs et comédiens célèbres ».
ItIIP. du Quotidien. 25. Av. Kléber, Paris ('7;YI')
DtSNors et Mi,-,. imprimeurs.
, Lt gérant; Jean ASOUT.
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.51%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 98.51%.
- Auteurs similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"La Grande Collecte La Grande Collecte /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GCGen1" Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune Commun Patrimoine: bibliothèque numérique du réseau des médiathèques de Plaine Commune /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BnPlCo00"
-
-
Page
chiffre de pagination vue 3/4
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k7649567n/f3.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k7649567n/f3.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k7649567n/f3.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k7649567n/f3.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k7649567n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k7649567n
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k7649567n/f3.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest