Titre : Le Journal
Éditeur : [s.n.] (Paris)
Date d'édition : 1935-10-19
Contributeur : Xau, Fernand (1852-1899). Directeur de publication
Contributeur : Letellier, Henri (1867-1960). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34473289x
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Description : 19 octobre 1935 19 octobre 1935
Description : 1935/10/19 (N15707). 1935/10/19 (N15707).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG87 Collection numérique : BIPFPIG87
Description : Collection numérique : BIPFPIG13 Collection numérique : BIPFPIG13
Description : Collection numérique : BIPFPIG69 Collection numérique : BIPFPIG69
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k7633923q
Source : Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, JOD-220
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 29/12/2014
LE JOURNAL
19-10-35
( Je le 1
| JUREÎj
1
LM t&uL'
FABRICATION
; )
II-
.qu'if se cfuiuôôe>iai cf
A cLéscunab efteg
1
tlie
,Jk 4MMIE
j~ Mm~Kh
fe c f iausôeu^âacifantduiuiôer I
*'Z**SÊIÈÈMSK. FRANÇAISE
Vente. d iro
.vGw:; du
producteur au .;-
co ",', , ur au ,."
• ^*9o consommateur -
dans 6 .e r
dans toutes nos
'.u cc Ur.I 8.,
..a es
LES COURSES
ENGHIEN
Résultats et rapports officiels
(Mutuel unifié : 6 franm)
PRIX DE TROYES
fSteftDle. à vendre. 6.000 fr.. 3.600 m.)
1 Canoniste (R. Dubue) ..G 20 50
à M. D. de Saint-Ours.P 13 »
2 Philario (C. Maubert).P 24 »
Non placés : Dark Way, Brulfor, Borr-é-
ca, Moriak. — 6 partants. — 1 long., 5
longueurs, 2 long.
Canoniste, par Cannobie et Huntrese,
est entraîné par J. Castets. -.
PRIX DE L'AUBE
maies 8".000 fr.. 3.000 m.)
l-Piootèm----(R.-Ve-rnièref.G 10 50
à M. Jean Lieux.P 7 50
O fîn(n,lf.Ai«»nn« fR. l 11 »
Non places : Joueuse, Saducéenne, Za-
graa, Glitter, Kelaoun. — 7 partants. —
3 long., 1 long., enc.
Picoteur, par Antivaxl et Picnie, est en-
traîné par J. Lieux.
PRIX D'EPERNAY
(Sf3 ans. à vdre. 6.000 fr.. 3.200 m.)
1 Aanandine (A. Kalley) G 19 »
à Mme J. Doumen P 11 »
2 Sablière (A. Bâtes) .P 9 50
- Non placés : Montaudin, Démocratie n,
Art Militaire (tbé). — 5 partants. — 1
longueur, 3 long,. loin.
Amandine, par Ramus et Ensoleillee,
est entraînée par J. Doumen.
STEEPLE-CRASE D'OCTOBRE
(Handicap, 20.000 fr., 4.500 m )
1 Gerousie (T. Dunn). à M. R. Fouard. P 8 50
1 Cubacân (A. Néel) .G 16 50
à M. G. L. de Mola .P 14 50
Non placés : Birijac, La Gabelle, BM-
luaJre. — 5 partants. - Dead beat, 3 long.,
6 long.
Gérousie, par Fer Rouge et Getgbvie,
est entraînée par M. Adélé.
Cubacan, par CI niiez et DOryllée, est
entraîné par M. Sherwood.
PRIX DE LA CHAMPAGNE
(Haies. 8.000 fr., 2.800 m.)
lKing of Wessex (J. Frigoul). G 17 50
à M. Léon Volterra..*.P 7 50
2 Ingré (G. Da.vaze) .P 12 50
3 Pompon (H. Cames) .P 6 50
Non placés : La Séguedille, Manioc,
Fotlach, Après Nous, Peau d'Ange. ,.:..- 8
partants. — 1 long. 1/2, 1 long. 1/2. 1
longueur.
King of Wessex. par Aethelstan et Mark
the Sjpot, est entraîné par R. Wallon.
PRIX DE LA BRIE
(Haies, handicap, 10;000 fr., 3.100 m.)
Ecurie F. Chipault .G là au
1 Marsac (H. Camés).P 9 »
1 Suisse Normande (H. Gleizes).. P 9 »
Non placés: Maori, Black Bottom III,
Bois de Rose, Intrépide, Certitude II. — 7
partants. — 3 long., tête, 2 long. 1/2.
Marsac, par Romagny et Mortagne, est
entraîné par G. Pelât.
PRIX ICARE
(Attelé. 6.000 fr.. 2.800 m.)
1 Gitane III (Deheegihet) G 16
à M. J. More-Cheval..••..».P 8 »
2 Hachette (Sagot) - - - - -P 17 »
3 Fra-noo ir (H. Monnler).P 8 »
Non .placés : Fouohtra, Imiack, Gloria B,
Flossie Worttiy, Hémione M, Doryllée, Iso-
potte, Fritmont, Flibustier, Hérode. — 13
partants; — 4'7"3/5, 4'8"1/5, 4'14"; au
fcil. : l'26"9/10.
Gitane III, par Ogotaï Khan et HNie,
est entraînée par A. Deheegtoer.
Le pari double, qui portait sur lés prix
de l'Aube et de la Brie, a donné 174 îrançs
pour 20 francs.
Aujourd'hui, à AUTEUIL (13 h. 30)
NOS PRONOSTICS
Prix Magenta, haièé, à vendre, 10.000 fr.,
9.100. m. : RUSTIC, Diplomate.
,. Prix Hungerf-ord, steeple, 15.000 fr., 3.000
mètres : TAKVOR PACHA, Papillon Bleu
Prix de Chanceaux, haies, 20.000 frauncs,
3.100 m. : BILL, Boni fado.
Prix Jean de Neuflize, steeple, 40.000 fr.,
3.600 m. : BELMON 11, Sharouz.
Prix Little Duck, haies, handicap, 15.000
francs, 3:500 m. : GRACCHUS, Sylvain.
Prix Xaintrailles, steeple, handicap,
30.000 fr., 3.500 m, SIM B, Quatrain.
MISTUDIO 391
J 4 pièces
RONCE DE NC)YER VERNIÊ
.iONCE DE NOYER VERNI Ê
cornplet avec le post,3 7 5 0 '-
.14 pièces 3 75 OF.
c:omplet ovec le PO$t~
.MISTUDIO 391
vern i e
Hl .„c. ^vnnc offre un
SÉRIE 393
RONCE DE NOYER VERNIE poste "de ToSoF*
i 2.990 frs Ilp
P | 1 |1 <1, 1 t i i 111, Chacun des mobiliers présentés, Cie
t ~~! j' 6 - contre est équipé - et sera livré -
tNjj~,. X_M~ Ei~ S S~ avec un poste deT. S. F. Anti-fading,
toutes ondes.
Le formidable succès remporté par
cette, innovation ne nous permet d'en
ËM~ ~HMM :■ garantir la livroison que pendant un
temps limité.
I l Les commandes seront donc inscrites
I—y —|r | y au fur et à mesure de leur arrivée.
j * ——' Hâtez-vous donc de demander les
■ONCE photos de ces mobiliers ainsi que les
RONCE DE NOYER VERNIS
2 490'rI < "j ! 1 caractéristiques du poste de grande
valeur.
-, P |1 i Livraisons par camions dans toute la
if' P France et Installations gratuites.
j i FACILITlltS OE PAIEMENT
l ^H1! 63, Bout. Magenta m PARIS
LILLE MARSEillE )9.r ROUEN
4. rue Faidherbe 21, rue Grignan 19, rue de Crosne
pour recevoir gratuitement t
11 [| 11 I I u RDw M le catalogue général N* 2
Nous rappelons: N et les photographies des modèles ci- jt
Notre Chambre 373 et notre Salle 374 dessus.
à 1.995Fr.11,111,,M, 1.995 Fr.. S.II(;S
Nous acceptons en paiement et sans frais, tous Bons du Trésor, Bons de la Défense nationale et tous titres
d'emprunt d'Etat français
Immeubles - Propriétés - Terrains
VENTES ET ADJUDICATIONS
Immeubles ,
PARIS-BANLIEUE
Vente au Palais, Paris, le 7 Novembre
21h9elu5 res IMMEUBLE DE RAPPORT
A CHARENTON Rue de-Paris No 100.
^rlAIVIili 1 wli cbntenance 495 m. env.
Mise A PRIX : 300.000 franca. S'adr. à M*
NOUÉL, avoùés'à• Pïrls, 46,-R. de Londres.
VENTE AU RABATS DE JUSTICE A PARIS,
LE 9 NOVEMBRE 1985, à ",h., en un lot :
GRANDE PROPRIÉTÉ
A BOIS - COLOMBES (SEINE)
Avenue palmels n09, dite Square Desprez,
comp. deux immeubles. A) Imm. sur caves,
rez-de-ch., 6 étages, terrasse, cour et jardin.
Surf. tôt. 1.374 mq env. B) Imm sur caves,
rez-de-cti.,6 étages, terra:sse,eours et jardin.
Surf. tot. 1.310 mq env. M. à p. 500.000 fr.
S'adr Mes Fernànd Bertin; avoué, à Paris,
18, Rue Duphot i Hamel, avoué, -à Paris.
r Imbl. Parls,à1,R.de l'Egalité (19*). Cce
lln 601 m.R.b.20.000 f.M.à p.100.000.
2° Ppté Aulgay-s.-Bols (S.-fit-O.) 30iR.de
- 'P Metz. Cce 1.217 m. Libre. M. à P.
feO.OOO f.,à adj.ch.not.Paris, 29 ootobre 1939.
S'ad.Me Picard, not;,85,R.de Richelieu, Paris.
Paris et Banlieue
PROPRIÉTÉS - VILLAS - PAVILLONS'
Vente Palais Justice, Paris, le Jeudi 14
Novembre P "t" à Chevilly-
1935 à 2 heures. Propriété à Ch eVi l ly,-
Larue (Seine) lleudit « Le Noyer-Godard ».
Gont. 5.264 m. env. Mise à prix 2.a.000 fr.
S'ad. Gustave Fichot, avoué, 23, R. du Four.
Adj. vol. par le minist de Me béras, not., à
Marly-le-Rol, en la Mairie de Ôaint-Nom-
Ia-Bi'etêohe,le 26 octobre 1935,à 14 h.,d'une
Propriétéslt£éc St-Ntflm-1 a-Bretêche,
R.de Vaima:rttn,no 16.M.à P.30.000 f. Llb.loo.
Appartements
A Vendre sur nouvelle' baisse de Prix.
Appartements - RUE 1>E LA. TOUjR,
5 p. pies dep. 80.000 f..
Porte Maillot, 4-7 p. pies depuis 76,000 f.
R.des Bèllea-Feullles,6 p.ples dep. 100.000 f..
Av.d.la Bourdonnais,i-5 p.ple,dep. ,60.000 f.
FACILITES DE PAIEMENT
S'ad, Bernard. Lévy Fils, 24, R. de Courcelles.
Immeubles industriels
Et.M* A. Niagnie r,àv.,à tiouâl.H^.LaâiitofecM.
1. VILLE DE DOUAI (NORD)
Vente sur baisse de Mise à Prix par suite
V de faillite et âpres union le Mardi 5 no-
vembre l'a 3 5, à 9.- ho précises du matin, à
l'audience des eriéés du Trib. Civil de Douai,
au Palais dé "Justice de-Doufii, il sera procé-
dé à fa vente aux ench.publ.en un seul lot de
rmr DDHPOTCTÏT à usa. industriel et
UWE» rRUEAlC. 1 C* o^mmeffiial k< D«ti*U
-Btf' de, riadustrle, 50. Le ,to,ut éiU»é sur
9» 25 c. d'après titres..de ft«hrain ên
fonds, cour, jardin et dépendances. Ledit
immeuble dépendant de la fatJJijte ■du
Comptoir Commercial'Au Nord-de la France.
Mise à prix nouvelle : 200.000 fMMS.MOTA:
Les enchères ne seront reçues, que par Mi-
nistère d'Avoués exerçant près le Tribunal
Civil de Douai. Pour "tous rens. s'adr. 1° à
Me. A. Salome ou Rtoul Tabary, syndics 11-
qUldàteurs.à Douîil.2® au Greffe air, tribunal
Civil de I" Instance de Douai, 3° M* A.
MAONfERI- avou^, .14, Rue Lambrecbt.
L'avoué ï)0ùfSTiivarrt: André N|AGNIER.
;, ," 1
Ventes mobilières
i4 Anoirilnatlv. de 4.000 fllbereea,
4 1* A ACIHMU dg Th. de la Popte-St-Martln
(Société Civile immobilière avec sIège 17, R.
de Bondy). 1*1. à P. 9.000 f. l'act. Adj. en
3 lots av. faculté réunion. Et. Champetier de
IIIlbU, not., 10, r. Ca&iig'llooe, 23 oct, 15 h.
, f.
Divers ,
Vente à St-Denis, Et. CHA8LOT, not., 11,
R des Ursullnes, le 28 octobre '1935, à 14 h.
Fonds je M h d v' .V.
Commerce de Marchaiâd e, ms ade
g de
lloenoe expL à PIERREFITTE (Seine) 80, av.
Elisée-Reclus. M. à PÓ : 15.000 f.Optig. repr.
matériel et obj. mobiliers pour 2.194 fr.
Consifr. pour ench. 5.000 f. S'ad. MI Obaslot,
not.; Wateau et de Chaisemartin, av., Paris.
AVIS
LA RUBRIQUE IMMOBILIERS, paraît
deux fois par semaine - mtrcrndi et
ftamedi. - Adresse» tous- te» ordres et
demandés de renseignements, à l'OPFiCE
SPECIAL DS PUBLICITÉ, Stfe. boulevard
des Italiens. Paris (2*)1 "', ,
, DIABÉTIQUES
Je réponds gratuitement a tout malade com
ment Il peut se libérer de son sucre et re-
prendre sa vie norm'ale, sans-régime. M. Low,
10, r. du Port-du-Rhin, Strasbourg. 0.102.
800 MATELAS
Largeur 80 100 - 126 140
Laine grise 120 1-50 200 210
Laine beige 1?6 1815 230 250
.Laine blanche 190 240 306 330
H ALLE AUX LAI NES 4kX,°uSorN
FRANCO CONTRE REMBOURSEMENT
ROLLAND
EST L'ENTREPRISE LA MIEUX OUTILLÉE ET LA PLUS QUALIFIÉE
POUR CONSTRUIRE
AUX PRIX LES PLUS BAS
,/ DES CHALETS E "N BOIS
M OU PAVILLONS EN MAÇONNERIE
FLNS EXPOSITION F' 'E R M A. N E N TE,
i llli I89, Av. Michel B&ot PARIS (Xlh
f Téléphone » DIDEROT 56-74. 53==»
CATALOGUE FRANCO SUR DEMANDE
T. S. F.
La programmes rtcmnmmiit tant indiqués par an ; g
; ■■ ECHOS
Un concours de violon dura tteii lè
mardi 29 octobre, à 9 Heures du matin
salle des quatuors Gaveau.
Morceaux imposés : Final de la. sym.
phonie espagnole, de Lalo : Aria de la
suite en ré, de Bach. (Vprston pour .or-
chestre). ; :.'
..Pour tous renseignements et inscrip'
thns, fndretw? à l'iûMtâstrçtim de
l'Orche»t*4 natfoml, lK rue Prançois-I"
l'or 'f. rue
- - ,[$1 - »% -
Ce soir, à 20 h.- 2/b, aû pôste de Paris-
P.T.T., Betovê fera f sa causerie de bonne
humeur SoUs le signe du « Bonheur de
vivre », dont lé titre sera ; :Co. Les jeunes
tous y , *
ECOUTEZ CE SOIR l
c Les COULISSÉ» ftu JOURNAL »,
à 19 h. 50, par le. poète de Radio-
tuxomeoupq ti
Concerts symphoniques
t 12 h. H, RadliitPwlf Cl>6i8 m- 3),
Ouverture basque fGrandjean) ; Manteau de
fleurs (Ravel); imposions, provençales
(Brun); Ballet, égtfpU.en (Luiglni); Danse
orientale (Glazounow) ; Echo et Narcisse
(Glyck) ; Si je voiis perlais de ma peine
(Schumann); Douceur du seir (Dupont) ;
ie.Rossignol s'est ta (Sokolow); Rima (Tu-
rina); Aux étoiles (Duparc); Air dé dànse
(Penau); Ronde; Pastorale Joyeuse IJÏes-
portes); la Belle AU bois dormant; Cake-
walk (Debussy). 0 -
N 12 h. 16. Parl"y.T;: <4?1 m. 7).
Déjeunerrcoucert : les Dragons de Villars
(Maillart); Symphonie en sol (Haydiï); Me-
nuet (Boccherini) ; la Rose noire (Aubry) ;
la Parade des soldats de piolpb (Jessel) ;
Ballet d'Ascanlo (Saint^SSens) ;'mélodie« par
Lucie Raub : Pourquoi *(tchaïkowsky) ;
Tous deux (Hahn} ; J'ài pleuré en rêve
(Hud); Vieille chanson espagnole (Aubert);
Rhapsodie slave (Volpàttt); la Féria (La-
come).
.■ 12 h. 30, Radlo-Ltixemlmurg (>1.304).
La Pie voleuse, ouverture (Rosjsini) ; Por-
traits, splte (Closset) ; Habanera (Chabrier) j
Bourrée fantasque (Chabrier). ,
Ht h., ; RwnnM (386 tia. 6), Orchestre :
Si j'étais roi (Adàm) ; Mârche. funèbre
d'un Jhanneton '(Dubolsk' la Caravane
(Chausson); Triste est la Steppe (Greteha-
ninorr) ; Rhapsodie npanresque (Cassard); la
Meunière (Laparra*) ;•<:les 1 Noces-de Figaro
(Mozart) ; le Pays dii isourire (Lehar); Ni-
non (Tostl); Aimons-nous (Saint-Saëns) ;
Invocation à ;la nuit (Charpentier).
1 16 h. 30, Parls-P.T.T. (431 m. 7).
Concert Pasdeloup : Radid-panoramique
(Hoifegger) ; IV- Symphonie (Roussel) ; l'En-
fant et les sortilèges (Ravel).
t 17 h. 1 Tour-.Éiffêl (215 m.), Con-
certs Poulet Festival Saint-Saëns : Phaè-
ton, poème symphonique; Concerto pour vio-
loncelle et orchèstçe; Danse macabre, poème
symphonique; Samson et Dalila, fragments
dû deuxième acte; Troisième symphonie en
ut mineur avec orgue.
a 20 h., Bruxelie* Flamand (321 m. 9).
Orchestre symphonique; : le Camp de Wal-
lenstein (Vincent d'Indy) ; Harold en Italie
(.Berlioz); Tlll-Eulenspiegel (Rie. Strauss);
De Rattenvangçr van Hameien • (Karel De
Schrijver) ; impressions. d'Italie, (Carpen-
tier). - >.L - ..:-, -
a 20 h. 46, Radio-Paria (1.648 m. 3).
Sélections de l'0ura?an, de- Messidor, de
l'Attaque du mouliné d'AlîrVd: B ru neau, et
de Louise, de Gustave Charpentier.
N 21 b., Radio-gtêuboyré (349 m. 2).
Septième symphonie (Beethoven); Histoires,
suite n. 1 (Jacques Ibert); Divertimento
(Trapp).
a 21 h., Radio-Luxembourg (1-304 m.),
Deuxième symphonie (Saint-Saëng); 'Proses
lyriques (Pillois); Suite grecque (Bazelal-
re); la Flûte de Pan, polir ebanr et Quin-
tette (J. Cras).
Musique de chambre
16 h. 3Q> Budapaat (549 m.. 5) ► Récitât
de clarinette. ,'"
M Ha L««flenb#rfl U54 1», &>< Quaiw»
en la majeur (BocCherihi) ; Quatuor en ml
mineur (V,èrdl).
m 21 h. 10, Vienne f506 »•), Récital de
piano : musique de Brahms.
'21 b. 36, Régional (342 m. 1), Ré-
cital'de piano : Pr£lu,de n« II (Baines) ; Pré-
lude (Busch) ; Avril, Bergamasque (Iréland)
W 22 h. 10, Radio-Luxembourg (1.304),
Vièlon : Nocturne (Lily - Boulanger ) ; Séré-
nade à Lisette (Caludi); Souvenir CDrqla)
22 fi- 16, Barcelone (377 m.), Ré-
éifiI violoncelle : Adagio et Allegro
(Haendel); Contes hébraïques (M. Bruch) ;
Mureienne (Nin) 1 Allegro appassionato
(Saint-Saëns),
Musique variée
g b-, Radlé-Cl^é, Music-haH.
1.1 h., Grenoble, Parla-P.T.T., Concert
varié : Fourdrain. Chaminade, -Strauss, Vol-
patti. -
t 12 II- 36. Poste parisien (312 m, 9),
Ensemble instrumental Marche nuptiale
d'une poupée (Lecocq); l'OEll crevé (Her-
vé)j Russian rhapsodie (MicBiel!) ; Jphigé-
nte (Gluck) ; Sérénade (Gallon); Pièces
pour flûte (Sodard) ; Piccaltno (Gutraud) ;
Nocturne andalou (Infante ) ; Souvenir de
voyage (Albeniz). t
I 13 h. 30, Radlo>Luxembourg (1.304).
Mascarade (Lacome); Etincelles (Waldteu-
fel) ; Fickleness (Léarsi).; Stars and. striples,
marche (Sousa)..
< 14h 30, Radlo-Colonlale, Tour EiPartons ensemble (Erwin); Près de la cas-
cade (Dubfn) ; Pour un baiser ;($tern) ; Val-
sé des blondes (Ganne); Il pleut sur J*
route (Mèlfi) ; Je savais que tu reviendrais
(de la,Presle); Mon ami le vent, (Dejèttr,e).;
Tu ne sais plus si bien me prendre (Ferré);
Ne, rame pas (Ilodeige) ; Jé vous emmènerai
sur mon joli bateau (Benatiky) ; Faut-il
que je vous fasse un petit dessin ? (Mi-
reille) ; Mon cœur est un accordéon (Gardo-
ni)i Totit le- monde danse la java (Penso);
Pour t'avoir au clair de lune (SCOtto); lés
Châteaux (Tiarko Richepin); Toi aussi ?
(Domifiey) ; Nuit sur nier ( Valento) ; .C'est
à Capri (Grosz) ; Tu m'avais dit; J'ai lu
dans: tes yeux (St-May); Présages (Burke);
Canadjan Pacifie 513 (Stikson); la Fanfare
de Ménilmontant (Vraskoff).
N 16 h. 40, Radio-Luxembourg (1.304),
Chant : Après toi, je n'aurai plus d'amour,
tango (Scotto); SI l'amour prenait racine,
mélodie valse (Bonineontro); Petit homme,
c'est l'heure de faire dodo (Mabel Wayne) ;
Chérie, tous les deux, fox-trot (Calàbrèsé) ;
Sonny boy (Sylva); En écoutant les petits
oiseaux, marche de l'opérette Katinka (Louis
Lajtai)
W 18 h. 10, Radio-Luxembourg, Le Pré-
a-uxtClercs, fantaisie (Héroid) ; le Comte de
Luxembourg; valse (Franz Lehar).
9 16 h. 40, Radio-Luxembourg, Concert
vani-é : 'le Tsar et le chaipentier (Lortziiig);
Fantaisie sur les oeuvres de Tchaïkowsky
(Urbach) ; Marche hongroise (Liszt).
V 19 h. 30, Radio-Luxembourg (1-304),
Concert varié - Marche du IX* régiment de
ligné (Goebel) ; Danse de--Satan et danse du
verre (Florentin Vogel); Plaisir d'amour
(Fritz Kreisler) ;■ Chantilly, valse (Waldtçu-
fel) ; Chloé (Kahn et:Môret) ; Nasaki '(Bru-
nest).
ft 20 h. 20, Radio-Luxembourg (1.304).
Week end (Caludl); Comme au premier jour
(Learsi); Pastel (Paradis); Flup, sélection
(Szùlc); Syncopation (KreIsler).
t 22 h. 20, Radlo-Luxembourg, Pèle-*
mêle musical.
Théâtre
-18 h. 26, Vlenn* (50€ m.)i Cagliostro à
Vienne, opérette de F. Zell et ,R. Génée.
.18 h., Pa"ls-P.T.T. (43i m. 7), Re-
lais de Budapest : les Noces de carnaval,
de Poldini.
dé < 20 h. 30, Tour Eiffel (206 m.), Ppil
de Carotte, Monsieur Vernet, comédies de
Jules Renard.
20 h. 30, Lille (247 m.), La Petite MaM.
deux actes de Guy de Téramond; le Petit
hôtel, un acte de Henri Meilhac et Ludovic
Halévy. -
20 h. 30, HennM (288 m. 6), L'Amour
africain, un acte de Prosper Mérimée; Trois
Types, deux actes de Paul Giafferi; le Voya-
geur, de Denys Amiel.
820 h. 46, Radio-Normandie (269,5),
Relais du Théâtre de Aoùén t C^ups de
raulli XHMMseria ,
Intermèdei
■ 14 h., Parls-P.T.T., La T $.F-, à l'Mpi -
tal : Mam'îéllff Boy-Scout (Goubller) ; Fee-
ting Fancros ( Lobr ) ; le Pèlerin, un acte de
Charles Vildrac; Au village (Fossoul); im-
provisation musicale; Jaçotte, opérette.
14 h., Poste Parisien, Demi-heure de la
jaune fille de France.
-|g h., Radio-Paris, Ondes enfantines :
Tante Placide au théâtre, sketch.
jt 20 h;, Radio-Paris, Comédiés et dia-
logues de 1860 à 1900 les Enfants à côté.
de *La Haute, d'Henri. Lavedan. Un double
aveu, scène, de Gustave Nadaud.
Emissions parlées
RADIO-PARIS. — 6 il. 46 et 7 h. 48,
Culture physique. -r- 7 h. 16, Revue de la
presse.— 8 h.; Météo.— 13 h., Informations.
18 h-, Causerie. — 18 b. 16, Lectures lit-
téraires : poèmes parnassiens.,,— t8 h. 30,
Communiqué agricole. - 18 h. 46, Cause-
ries - 19 h. 10, Causette sur l'opérette
française. — 19 h. 36, Chroniques. —
20h. 30, Revue de presse. - 22 h. 46,
Heure. Météo.
PA1RI8-P.T.T. 7 h., 8 h. et 9 h., Infor-
mations et revue de presse. — 11 h. 45,
Tourisme. — -1& h. 20, 18, h. 30,
22 b. 30, Radio-Journal de France, infor-
mations. , -
TOUR EIFFEL. — 8 1i., Presse des P.T.T.
—- Itf h., Coi/bs et chroniques,—- 16 h. 30"
Cours ^e calcuL — 19 h., journal parlé.
informations..
POSTE PARISIEN. —7 h. 30 et 8 h., 28,
Revue de presse.1 — 12 h. 26, La mi-
nute de « l'intran ".— 18 h. 30, Actua-
lité catholique. — 1$ b- 6, Journal parlé.
ILC DE FRANCE. - 7 ii.„ Revue de presse.
RAPIO-CITE. — 7 h. 40, Revue de
presse. ■
RADIO-LUXEMBOURG. — - 8 h., Informa-
tions mondiales et revue de la presse inter-
nationaIeo -12 h. 2, Causerie protestante.
— 13 h. 15, Informations. — 19 h: 60,
Les nouvelles du monde entier par les Cou-
lisses du JOURNAL.
RADIO-COTE D'AZUR. — 13 IL, La mi-
nute de « l'intran ».
~M~<
VENDREDI ACHETEZ
RADIO-MAGAZINE
ENTIEREMENT REMANIÉ
DONNE 48 ET 56 PAGES
POUR 1 FRANC.
CHAQUE SEMAINE :
LES PROGRAMMES deg émissions eu-
ropéennes PRESENTES CLAIREMENT.
Les ondes courtes. — De nombreux
renseignements techniques. — La vie
musicale, littéraire et artistique.
; lA critique flçs émissions.
« LES PAÇÊS DU DISQUE »
Abonnement: 30 fr.
Numéro" spéeimen sur demande :
d, EUE BEAUBOPRG, 61. — PARIS
—'"
-W ^Y^sSTÏl rfr. CONTRE
Y H BRACELET
jm/Mi yf', m mm formo ronde.
-.m.oad.me
JyÈfcrP* «raeatWStrtM 39f.
35 f.
E~ Danc, ■iaqné •> ou >r|nt 35 f.
j~)S~ Envol contre remboursement
mgkSpËSif Entretien gratuit, fataiitt i An*
WÊBmurlM. LVNDA MORTEAU p. Beiançsn
Dépôt à Pari» 75, Rue Lafayette
MéUoCMet QinwlMMi II Saipad apte-midi
Un Maquillage Exagéré
fô^M^uvais Pour la Peau
dil un 5P ecla st
,,Ce;Quïl Fatit Faire
Si surprenant que. puisSe
P.%iattre~ la Sciepee ~e..prouve qu un
maqtullage Pratiq~e eonetemlîle,nt,
penaant des. annees,,mIr'Iie
le visage des stigmates dl.
cei est fatal à la beauté
naturelle d'un teint de jeune
Olle. Mais lorsqu'on reaonne
!otirnplement à la peau un
élément vital et rejuvenateur,
appelé Biocel, elfe retrouve lestissus,resserre les muscles
rapidement clarté, fraîcheur .!M~ affaissés du visage pendant
et beauté.' la Crème Tokalon,
obtenu, de tout jeunes a été appliquez la Crème Tokalon,
obtenu de tout jeunes ani- r Couleur blanche (non grasse).
maux, suivait le procédé spé- Elle est blanchissante, tonique et
cial du Professeur Dr. StejsKal, astringente. Ainsi, la "peau ma-
de l'Université de Vienne. Il est main- quillée" la plus vilaine et un teint fané
tenant contenu dans la Crème Tokalon, se parent d'une nouvelle et surprenante
Couleur Rosé. Appliquée le soir, avant beauté. D'heureux résultats sont ga-
de vous coucher, elle nourrit et rajeunit rantis, sinon, l'argent est remboursé.
QRATUtT. Par suite d'arrangement spécial avec les préparateurs, toute
lectrice de ce journal peut maintenant obtenir un, nouveau Coffret de Beauté de
Luxe contenant les produits suivants : Un tube de Crème Tokalon, Biocel, Aliment
pour la Peau, Couleur Rose, à employer le soir avant de se coucher; un tube de
Crème Tokalon, Couleur Blanche (non grasse) pour le jour; une boîte de Poudre
Tokalon, poudre de' riz à la Mousse de Crème (indiquer la nuance désirée), ainsi
que des échantillons des six nuances de poudre en vogue. Envoyez trois
francs en timbres pour couvrir les frais de port, d'emballage et autres, à la
Maison Tokalon, Service 3 B , rue Auber, 7, Paris.
Asthmatiques' - Ur ouchileux
Mr C.. P. à Estramiac par Tournecoupe
(Gers), écrit lé 30 Novembre 1934, aux
Laboratoires du Docteur Dupeyroux t
"Je viens par cette lettre vous remercier du
service qlle vous. m avêi rendu : vous m'avez
sauvé la vie. Depuis que j'ai pris votre Elixir
antï-bacillaire et vos Pastilles pour les voies
respiratoires, je n'ai plus eu de crises de bron-
chite et d'asthme comme 'j'avais à chaque ins.
tant et je vous a ttorise a publier ma lettre.'
Sous l'influence de l'Elixir Dupeyroux,
l'appétit se réveille, la toux et la tempéra-
ture diminuent, le poids augmente, les lésions
locales régressent, l'état général se res-
taure ; il prévient les crachements de sang
et est toléré par les estomacs les plus délicats.
Le grand flacon 18 fr. 50 dans toutes tes bonnes Phar-
macies et aux Laboratoires du Dr Dupeyroux,
5. rue Lancereaur et 5, Square de Messine, Paris.
Echantillon et Méthode gratis sur demande.
LA BENZINE
JEANNE ^g
PgARC E ~fB t,. <
MM$ LAtSSE ~; N
L'Imprimeur-Gérant : R. PICAUD
100, rue de Richelieu, Paris
AU LIEU DE PAYER UN LOYER
faites construire en
LOCATION VENTE
un chalet en bois
en fibro ciment et plâtre
ou en MAÇONNERIE
dont vous êtes immédiatement
propriétaire
C'est un mode d'acquisition
pratique, sûr, bon marché.
enU6créli'"
1« LE PAVILLON POUR TOUS » 69' ParIs (1ge) II
,9, rue Emile-Duclaux, Paria (15e) t
t EXPOiSrrIONS TOUJOURS OUVERTES — CATALOGUE FRANCO I
19-10-35
( Je le 1
| JUREÎj
1
LM t&uL'
FABRICATION
; )
II-
.qu'if se cfuiuôôe>iai cf
A cLéscunab efteg
1
tlie
,Jk 4MMIE
j~ Mm~Kh
fe c f iausôeu^âacifantduiuiôer I
*'Z**SÊIÈÈMSK. FRANÇAISE
Vente. d iro
.vGw:; du
producteur au .;-
co ",', , ur au ,."
• ^*9o consommateur -
dans 6 .e r
dans toutes nos
'.u cc Ur.I 8.,
..a es
LES COURSES
ENGHIEN
Résultats et rapports officiels
(Mutuel unifié : 6 franm)
PRIX DE TROYES
fSteftDle. à vendre. 6.000 fr.. 3.600 m.)
1 Canoniste (R. Dubue) ..G 20 50
à M. D. de Saint-Ours.P 13 »
2 Philario (C. Maubert).P 24 »
Non placés : Dark Way, Brulfor, Borr-é-
ca, Moriak. — 6 partants. — 1 long., 5
longueurs, 2 long.
Canoniste, par Cannobie et Huntrese,
est entraîné par J. Castets. -.
PRIX DE L'AUBE
maies 8".000 fr.. 3.000 m.)
l-Piootèm----(R.-Ve-rnièref.G 10 50
à M. Jean Lieux.P 7 50
O fîn(n,lf.Ai«»nn« fR. l 11 »
Non places : Joueuse, Saducéenne, Za-
graa, Glitter, Kelaoun. — 7 partants. —
3 long., 1 long., enc.
Picoteur, par Antivaxl et Picnie, est en-
traîné par J. Lieux.
PRIX D'EPERNAY
(Sf3 ans. à vdre. 6.000 fr.. 3.200 m.)
1 Aanandine (A. Kalley) G 19 »
à Mme J. Doumen P 11 »
2 Sablière (A. Bâtes) .P 9 50
- Non placés : Montaudin, Démocratie n,
Art Militaire (tbé). — 5 partants. — 1
longueur, 3 long,. loin.
Amandine, par Ramus et Ensoleillee,
est entraînée par J. Doumen.
STEEPLE-CRASE D'OCTOBRE
(Handicap, 20.000 fr., 4.500 m )
1 Gerousie (T. Dunn).
1 Cubacân (A. Néel) .G 16 50
à M. G. L. de Mola .P 14 50
Non placés : Birijac, La Gabelle, BM-
luaJre. — 5 partants. - Dead beat, 3 long.,
6 long.
Gérousie, par Fer Rouge et Getgbvie,
est entraînée par M. Adélé.
Cubacan, par CI niiez et DOryllée, est
entraîné par M. Sherwood.
PRIX DE LA CHAMPAGNE
(Haies. 8.000 fr., 2.800 m.)
lKing of Wessex (J. Frigoul). G 17 50
à M. Léon Volterra..*.P 7 50
2 Ingré (G. Da.vaze) .P 12 50
3 Pompon (H. Cames) .P 6 50
Non placés : La Séguedille, Manioc,
Fotlach, Après Nous, Peau d'Ange. ,.:..- 8
partants. — 1 long. 1/2, 1 long. 1/2. 1
longueur.
King of Wessex. par Aethelstan et Mark
the Sjpot, est entraîné par R. Wallon.
PRIX DE LA BRIE
(Haies, handicap, 10;000 fr., 3.100 m.)
Ecurie F. Chipault .G là au
1 Marsac (H. Camés).P 9 »
1 Suisse Normande (H. Gleizes).. P 9 »
Non placés: Maori, Black Bottom III,
Bois de Rose, Intrépide, Certitude II. — 7
partants. — 3 long., tête, 2 long. 1/2.
Marsac, par Romagny et Mortagne, est
entraîné par G. Pelât.
PRIX ICARE
(Attelé. 6.000 fr.. 2.800 m.)
1 Gitane III (Deheegihet) G 16
à M. J. More-Cheval..••..».P 8 »
2 Hachette (Sagot) - - - - -P 17 »
3 Fra-noo ir (H. Monnler).P 8 »
Non .placés : Fouohtra, Imiack, Gloria B,
Flossie Worttiy, Hémione M, Doryllée, Iso-
potte, Fritmont, Flibustier, Hérode. — 13
partants; — 4'7"3/5, 4'8"1/5, 4'14"; au
fcil. : l'26"9/10.
Gitane III, par Ogotaï Khan et HNie,
est entraînée par A. Deheegtoer.
Le pari double, qui portait sur lés prix
de l'Aube et de la Brie, a donné 174 îrançs
pour 20 francs.
Aujourd'hui, à AUTEUIL (13 h. 30)
NOS PRONOSTICS
Prix Magenta, haièé, à vendre, 10.000 fr.,
9.100. m. : RUSTIC, Diplomate.
,. Prix Hungerf-ord, steeple, 15.000 fr., 3.000
mètres : TAKVOR PACHA, Papillon Bleu
Prix de Chanceaux, haies, 20.000 frauncs,
3.100 m. : BILL, Boni fado.
Prix Jean de Neuflize, steeple, 40.000 fr.,
3.600 m. : BELMON 11, Sharouz.
Prix Little Duck, haies, handicap, 15.000
francs, 3:500 m. : GRACCHUS, Sylvain.
Prix Xaintrailles, steeple, handicap,
30.000 fr., 3.500 m, SIM B, Quatrain.
MISTUDIO 391
J 4 pièces
RONCE DE NC)YER VERNIÊ
.iONCE DE NOYER VERNI Ê
cornplet avec le post,3 7 5 0 '-
.14 pièces 3 75 OF.
c:omplet ovec le PO$t~
.MISTUDIO 391
vern i e
Hl .„c. ^vnnc offre un
SÉRIE 393
RONCE DE NOYER VERNIE poste "de ToSoF*
i 2.990 frs Ilp
P | 1 |1 <1, 1 t i i 111, Chacun des mobiliers présentés, Cie
t ~~! j' 6 - contre est équipé - et sera livré -
tNjj~,. X_M~ Ei~ S S~ avec un poste deT. S. F. Anti-fading,
toutes ondes.
Le formidable succès remporté par
cette, innovation ne nous permet d'en
ËM~ ~HMM :■ garantir la livroison que pendant un
temps limité.
I l Les commandes seront donc inscrites
I—y —|r | y au fur et à mesure de leur arrivée.
j * ——' Hâtez-vous donc de demander les
■ONCE photos de ces mobiliers ainsi que les
RONCE DE NOYER VERNIS
2 490'rI < "j ! 1 caractéristiques du poste de grande
valeur.
-, P |1 i Livraisons par camions dans toute la
if' P France et Installations gratuites.
j i FACILITlltS OE PAIEMENT
l ^H1! 63, Bout. Magenta m PARIS
LILLE MARSEillE )9.r ROUEN
4. rue Faidherbe 21, rue Grignan 19, rue de Crosne
pour recevoir gratuitement t
11 [| 11 I I u RDw M le catalogue général N* 2
Nous rappelons: N et les photographies des modèles ci- jt
Notre Chambre 373 et notre Salle 374 dessus.
à 1.995Fr.11,111,,M, 1.995 Fr.. S.II(;S
Nous acceptons en paiement et sans frais, tous Bons du Trésor, Bons de la Défense nationale et tous titres
d'emprunt d'Etat français
Immeubles - Propriétés - Terrains
VENTES ET ADJUDICATIONS
Immeubles ,
PARIS-BANLIEUE
Vente au Palais, Paris, le 7 Novembre
21h9elu5 res IMMEUBLE DE RAPPORT
A CHARENTON Rue de-Paris No 100.
^rlAIVIili 1 wli cbntenance 495 m. env.
Mise A PRIX : 300.000 franca. S'adr. à M*
NOUÉL, avoùés'à• Pïrls, 46,-R. de Londres.
VENTE AU RABATS DE JUSTICE A PARIS,
LE 9 NOVEMBRE 1985, à ",h., en un lot :
GRANDE PROPRIÉTÉ
A BOIS - COLOMBES (SEINE)
Avenue palmels n09, dite Square Desprez,
comp. deux immeubles. A) Imm. sur caves,
rez-de-ch., 6 étages, terrasse, cour et jardin.
Surf. tôt. 1.374 mq env. B) Imm sur caves,
rez-de-cti.,6 étages, terra:sse,eours et jardin.
Surf. tot. 1.310 mq env. M. à p. 500.000 fr.
S'adr Mes Fernànd Bertin; avoué, à Paris,
18, Rue Duphot i Hamel, avoué, -à Paris.
r Imbl. Parls,à1,R.de l'Egalité (19*). Cce
lln 601 m.R.b.20.000 f.M.à p.100.000.
2° Ppté Aulgay-s.-Bols (S.-fit-O.) 30iR.de
- 'P Metz. Cce 1.217 m. Libre. M. à P.
feO.OOO f.,à adj.ch.not.Paris, 29 ootobre 1939.
S'ad.Me Picard, not;,85,R.de Richelieu, Paris.
Paris et Banlieue
PROPRIÉTÉS - VILLAS - PAVILLONS'
Vente Palais Justice, Paris, le Jeudi 14
Novembre P "t" à Chevilly-
1935 à 2 heures. Propriété à Ch eVi l ly,-
Larue (Seine) lleudit « Le Noyer-Godard ».
Gont. 5.264 m. env. Mise à prix 2.a.000 fr.
S'ad. Gustave Fichot, avoué, 23, R. du Four.
Adj. vol. par le minist de Me béras, not., à
Marly-le-Rol, en la Mairie de Ôaint-Nom-
Ia-Bi'etêohe,le 26 octobre 1935,à 14 h.,d'une
Propriétéslt£éc St-Ntflm-1 a-Bretêche,
R.de Vaima:rttn,no 16.M.à P.30.000 f. Llb.loo.
Appartements
A Vendre sur nouvelle' baisse de Prix.
Appartements - RUE 1>E LA. TOUjR,
5 p. pies dep. 80.000 f..
Porte Maillot, 4-7 p. pies depuis 76,000 f.
R.des Bèllea-Feullles,6 p.ples dep. 100.000 f..
Av.d.la Bourdonnais,i-5 p.ple,dep. ,60.000 f.
FACILITES DE PAIEMENT
S'ad, Bernard. Lévy Fils, 24, R. de Courcelles.
Immeubles industriels
Et.M* A. Niagnie r,àv.,à tiouâl.H^.LaâiitofecM.
1. VILLE DE DOUAI (NORD)
Vente sur baisse de Mise à Prix par suite
V de faillite et âpres union le Mardi 5 no-
vembre l'a 3 5, à 9.- ho précises du matin, à
l'audience des eriéés du Trib. Civil de Douai,
au Palais dé "Justice de-Doufii, il sera procé-
dé à fa vente aux ench.publ.en un seul lot de
rmr DDHPOTCTÏT à usa. industriel et
UWE» rRUEAlC. 1 C* o^mmeffiial k< D«ti*U
-Btf' de, riadustrle, 50. Le ,to,ut éiU»é sur
9» 25 c. d'après titres..de ft«hrain ên
fonds, cour, jardin et dépendances. Ledit
immeuble dépendant de la fatJJijte ■du
Comptoir Commercial'Au Nord-de la France.
Mise à prix nouvelle : 200.000 fMMS.MOTA:
Les enchères ne seront reçues, que par Mi-
nistère d'Avoués exerçant près le Tribunal
Civil de Douai. Pour "tous rens. s'adr. 1° à
Me. A. Salome ou Rtoul Tabary, syndics 11-
qUldàteurs.à Douîil.2® au Greffe air, tribunal
Civil de I" Instance de Douai, 3° M* A.
MAONfERI- avou^, .14, Rue Lambrecbt.
L'avoué ï)0ùfSTiivarrt: André N|AGNIER.
;, ," 1
Ventes mobilières
i4 Anoirilnatlv. de 4.000 fllbereea,
4 1* A ACIHMU dg Th. de la Popte-St-Martln
(Société Civile immobilière avec sIège 17, R.
de Bondy). 1*1. à P. 9.000 f. l'act. Adj. en
3 lots av. faculté réunion. Et. Champetier de
IIIlbU, not., 10, r. Ca&iig'llooe, 23 oct, 15 h.
, f.
Divers ,
Vente à St-Denis, Et. CHA8LOT, not., 11,
R des Ursullnes, le 28 octobre '1935, à 14 h.
Fonds je M h d v' .V.
Commerce de Marchaiâd e, ms ade
g de
lloenoe expL à PIERREFITTE (Seine) 80, av.
Elisée-Reclus. M. à PÓ : 15.000 f.Optig. repr.
matériel et obj. mobiliers pour 2.194 fr.
Consifr. pour ench. 5.000 f. S'ad. MI Obaslot,
not.; Wateau et de Chaisemartin, av., Paris.
AVIS
LA RUBRIQUE IMMOBILIERS, paraît
deux fois par semaine - mtrcrndi et
ftamedi. - Adresse» tous- te» ordres et
demandés de renseignements, à l'OPFiCE
SPECIAL DS PUBLICITÉ, Stfe. boulevard
des Italiens. Paris (2*)1 "', ,
, DIABÉTIQUES
Je réponds gratuitement a tout malade com
ment Il peut se libérer de son sucre et re-
prendre sa vie norm'ale, sans-régime. M. Low,
10, r. du Port-du-Rhin, Strasbourg. 0.102.
800 MATELAS
Largeur 80 100 - 126 140
Laine grise 120 1-50 200 210
Laine beige 1?6 1815 230 250
.Laine blanche 190 240 306 330
H ALLE AUX LAI NES 4kX,°uSorN
FRANCO CONTRE REMBOURSEMENT
ROLLAND
EST L'ENTREPRISE LA MIEUX OUTILLÉE ET LA PLUS QUALIFIÉE
POUR CONSTRUIRE
AUX PRIX LES PLUS BAS
,/ DES CHALETS E "N BOIS
M OU PAVILLONS EN MAÇONNERIE
FLNS EXPOSITION F' 'E R M A. N E N TE,
i llli I89, Av. Michel B&ot PARIS (Xlh
f Téléphone » DIDEROT 56-74. 53==»
CATALOGUE FRANCO SUR DEMANDE
T. S. F.
La programmes rtcmnmmiit tant indiqués par an ; g
; ■■ ECHOS
Un concours de violon dura tteii lè
mardi 29 octobre, à 9 Heures du matin
salle des quatuors Gaveau.
Morceaux imposés : Final de la. sym.
phonie espagnole, de Lalo : Aria de la
suite en ré, de Bach. (Vprston pour .or-
chestre). ; :.'
..Pour tous renseignements et inscrip'
thns, fndretw? à l'iûMtâstrçtim de
l'Orche»t*4 natfoml, lK rue Prançois-I"
l'or 'f. rue
- - ,[$1 - »% -
Ce soir, à 20 h.- 2/b, aû pôste de Paris-
P.T.T., Betovê fera f sa causerie de bonne
humeur SoUs le signe du « Bonheur de
vivre », dont lé titre sera ; :Co. Les jeunes
tous y , *
ECOUTEZ CE SOIR l
c Les COULISSÉ» ftu JOURNAL »,
à 19 h. 50, par le. poète de Radio-
tuxomeoupq ti
Concerts symphoniques
t 12 h. H, RadliitPwlf Cl>6i8 m- 3),
Ouverture basque fGrandjean) ; Manteau de
fleurs (Ravel); imposions, provençales
(Brun); Ballet, égtfpU.en (Luiglni); Danse
orientale (Glazounow) ; Echo et Narcisse
(Glyck) ; Si je voiis perlais de ma peine
(Schumann); Douceur du seir (Dupont) ;
ie.Rossignol s'est ta (Sokolow); Rima (Tu-
rina); Aux étoiles (Duparc); Air dé dànse
(Penau); Ronde; Pastorale Joyeuse IJÏes-
portes); la Belle AU bois dormant; Cake-
walk (Debussy). 0 -
N 12 h. 16. Parl"y.T;: <4?1 m. 7).
Déjeunerrcoucert : les Dragons de Villars
(Maillart); Symphonie en sol (Haydiï); Me-
nuet (Boccherini) ; la Rose noire (Aubry) ;
la Parade des soldats de piolpb (Jessel) ;
Ballet d'Ascanlo (Saint^SSens) ;'mélodie« par
Lucie Raub : Pourquoi *(tchaïkowsky) ;
Tous deux (Hahn} ; J'ài pleuré en rêve
(Hud); Vieille chanson espagnole (Aubert);
Rhapsodie slave (Volpàttt); la Féria (La-
come).
.■ 12 h. 30, Radlo-Ltixemlmurg (>1.304).
La Pie voleuse, ouverture (Rosjsini) ; Por-
traits, splte (Closset) ; Habanera (Chabrier) j
Bourrée fantasque (Chabrier). ,
Ht h., ; RwnnM (386 tia. 6), Orchestre :
Si j'étais roi (Adàm) ; Mârche. funèbre
d'un Jhanneton '(Dubolsk' la Caravane
(Chausson); Triste est la Steppe (Greteha-
ninorr) ; Rhapsodie npanresque (Cassard); la
Meunière (Laparra*) ;•<:les 1 Noces-de Figaro
(Mozart) ; le Pays dii isourire (Lehar); Ni-
non (Tostl); Aimons-nous (Saint-Saëns) ;
Invocation à ;la nuit (Charpentier).
1 16 h. 30, Parls-P.T.T. (431 m. 7).
Concert Pasdeloup : Radid-panoramique
(Hoifegger) ; IV- Symphonie (Roussel) ; l'En-
fant et les sortilèges (Ravel).
t 17 h. 1 Tour-.Éiffêl (215 m.), Con-
certs Poulet Festival Saint-Saëns : Phaè-
ton, poème symphonique; Concerto pour vio-
loncelle et orchèstçe; Danse macabre, poème
symphonique; Samson et Dalila, fragments
dû deuxième acte; Troisième symphonie en
ut mineur avec orgue.
a 20 h., Bruxelie* Flamand (321 m. 9).
Orchestre symphonique; : le Camp de Wal-
lenstein (Vincent d'Indy) ; Harold en Italie
(.Berlioz); Tlll-Eulenspiegel (Rie. Strauss);
De Rattenvangçr van Hameien • (Karel De
Schrijver) ; impressions. d'Italie, (Carpen-
tier). - >.L - ..:-, -
a 20 h. 46, Radio-Paria (1.648 m. 3).
Sélections de l'0ura?an, de- Messidor, de
l'Attaque du mouliné d'AlîrVd: B ru neau, et
de Louise, de Gustave Charpentier.
N 21 b., Radio-gtêuboyré (349 m. 2).
Septième symphonie (Beethoven); Histoires,
suite n. 1 (Jacques Ibert); Divertimento
(Trapp).
a 21 h., Radio-Luxembourg (1-304 m.),
Deuxième symphonie (Saint-Saëng); 'Proses
lyriques (Pillois); Suite grecque (Bazelal-
re); la Flûte de Pan, polir ebanr et Quin-
tette (J. Cras).
Musique de chambre
16 h. 3Q> Budapaat (549 m.. 5) ► Récitât
de clarinette. ,'"
M Ha L««flenb#rfl U54 1», &>< Quaiw»
en la majeur (BocCherihi) ; Quatuor en ml
mineur (V,èrdl).
m 21 h. 10, Vienne f506 »•), Récital de
piano : musique de Brahms.
'21 b. 36, Régional (342 m. 1), Ré-
cital'de piano : Pr£lu,de n« II (Baines) ; Pré-
lude (Busch) ; Avril, Bergamasque (Iréland)
W 22 h. 10, Radio-Luxembourg (1.304),
Vièlon : Nocturne (Lily - Boulanger ) ; Séré-
nade à Lisette (Caludi); Souvenir CDrqla)
22 fi- 16, Barcelone (377 m.), Ré-
éifiI violoncelle : Adagio et Allegro
(Haendel); Contes hébraïques (M. Bruch) ;
Mureienne (Nin) 1 Allegro appassionato
(Saint-Saëns),
Musique variée
g b-, Radlé-Cl^é, Music-haH.
1.1 h., Grenoble, Parla-P.T.T., Concert
varié : Fourdrain. Chaminade, -Strauss, Vol-
patti. -
t 12 II- 36. Poste parisien (312 m, 9),
Ensemble instrumental Marche nuptiale
d'une poupée (Lecocq); l'OEll crevé (Her-
vé)j Russian rhapsodie (MicBiel!) ; Jphigé-
nte (Gluck) ; Sérénade (Gallon); Pièces
pour flûte (Sodard) ; Piccaltno (Gutraud) ;
Nocturne andalou (Infante ) ; Souvenir de
voyage (Albeniz). t
I 13 h. 30, Radlo>Luxembourg (1.304).
Mascarade (Lacome); Etincelles (Waldteu-
fel) ; Fickleness (Léarsi).; Stars and. striples,
marche (Sousa)..
< 14h 30, Radlo-Colonlale, Tour Ei
cade (Dubfn) ; Pour un baiser ;($tern) ; Val-
sé des blondes (Ganne); Il pleut sur J*
route (Mèlfi) ; Je savais que tu reviendrais
(de la,Presle); Mon ami le vent, (Dejèttr,e).;
Tu ne sais plus si bien me prendre (Ferré);
Ne, rame pas (Ilodeige) ; Jé vous emmènerai
sur mon joli bateau (Benatiky) ; Faut-il
que je vous fasse un petit dessin ? (Mi-
reille) ; Mon cœur est un accordéon (Gardo-
ni)i Totit le- monde danse la java (Penso);
Pour t'avoir au clair de lune (SCOtto); lés
Châteaux (Tiarko Richepin); Toi aussi ?
(Domifiey) ; Nuit sur nier ( Valento) ; .C'est
à Capri (Grosz) ; Tu m'avais dit; J'ai lu
dans: tes yeux (St-May); Présages (Burke);
Canadjan Pacifie 513 (Stikson); la Fanfare
de Ménilmontant (Vraskoff).
N 16 h. 40, Radio-Luxembourg (1.304),
Chant : Après toi, je n'aurai plus d'amour,
tango (Scotto); SI l'amour prenait racine,
mélodie valse (Bonineontro); Petit homme,
c'est l'heure de faire dodo (Mabel Wayne) ;
Chérie, tous les deux, fox-trot (Calàbrèsé) ;
Sonny boy (Sylva); En écoutant les petits
oiseaux, marche de l'opérette Katinka (Louis
Lajtai)
W 18 h. 10, Radio-Luxembourg, Le Pré-
a-uxtClercs, fantaisie (Héroid) ; le Comte de
Luxembourg; valse (Franz Lehar).
9 16 h. 40, Radio-Luxembourg, Concert
vani-é : 'le Tsar et le chaipentier (Lortziiig);
Fantaisie sur les oeuvres de Tchaïkowsky
(Urbach) ; Marche hongroise (Liszt).
V 19 h. 30, Radio-Luxembourg (1-304),
Concert varié - Marche du IX* régiment de
ligné (Goebel) ; Danse de--Satan et danse du
verre (Florentin Vogel); Plaisir d'amour
(Fritz Kreisler) ;■ Chantilly, valse (Waldtçu-
fel) ; Chloé (Kahn et:Môret) ; Nasaki '(Bru-
nest).
ft 20 h. 20, Radio-Luxembourg (1.304).
Week end (Caludl); Comme au premier jour
(Learsi); Pastel (Paradis); Flup, sélection
(Szùlc); Syncopation (KreIsler).
t 22 h. 20, Radlo-Luxembourg, Pèle-*
mêle musical.
Théâtre
-18 h. 26, Vlenn* (50€ m.)i Cagliostro à
Vienne, opérette de F. Zell et ,R. Génée.
.18 h., Pa"ls-P.T.T. (43i m. 7), Re-
lais de Budapest : les Noces de carnaval,
de Poldini.
dé < 20 h. 30, Tour Eiffel (206 m.), Ppil
de Carotte, Monsieur Vernet, comédies de
Jules Renard.
20 h. 30, Lille (247 m.), La Petite MaM.
deux actes de Guy de Téramond; le Petit
hôtel, un acte de Henri Meilhac et Ludovic
Halévy. -
20 h. 30, HennM (288 m. 6), L'Amour
africain, un acte de Prosper Mérimée; Trois
Types, deux actes de Paul Giafferi; le Voya-
geur, de Denys Amiel.
820 h. 46, Radio-Normandie (269,5),
Relais du Théâtre de Aoùén t C^ups de
raulli XHMMseria ,
Intermèdei
■ 14 h., Parls-P.T.T., La T $.F-, à l'Mpi -
tal : Mam'îéllff Boy-Scout (Goubller) ; Fee-
ting Fancros ( Lobr ) ; le Pèlerin, un acte de
Charles Vildrac; Au village (Fossoul); im-
provisation musicale; Jaçotte, opérette.
14 h., Poste Parisien, Demi-heure de la
jaune fille de France.
-|g h., Radio-Paris, Ondes enfantines :
Tante Placide au théâtre, sketch.
jt 20 h;, Radio-Paris, Comédiés et dia-
logues de 1860 à 1900 les Enfants à côté.
de *La Haute, d'Henri. Lavedan. Un double
aveu, scène, de Gustave Nadaud.
Emissions parlées
RADIO-PARIS. — 6 il. 46 et 7 h. 48,
Culture physique. -r- 7 h. 16, Revue de la
presse.— 8 h.; Météo.— 13 h., Informations.
18 h-, Causerie. — 18 b. 16, Lectures lit-
téraires : poèmes parnassiens.,,— t8 h. 30,
Communiqué agricole. - 18 h. 46, Cause-
ries - 19 h. 10, Causette sur l'opérette
française. — 19 h. 36, Chroniques. —
20h. 30, Revue de presse. - 22 h. 46,
Heure. Météo.
PA1RI8-P.T.T. 7 h., 8 h. et 9 h., Infor-
mations et revue de presse. — 11 h. 45,
Tourisme. — -1& h. 20, 18, h. 30,
22 b. 30, Radio-Journal de France, infor-
mations. , -
TOUR EIFFEL. — 8 1i., Presse des P.T.T.
—- Itf h., Coi/bs et chroniques,—- 16 h. 30"
Cours ^e calcuL — 19 h., journal parlé.
informations..
POSTE PARISIEN. —7 h. 30 et 8 h., 28,
Revue de presse.1 — 12 h. 26, La mi-
nute de « l'intran ".— 18 h. 30, Actua-
lité catholique. — 1$ b- 6, Journal parlé.
ILC DE FRANCE. - 7 ii.„ Revue de presse.
RAPIO-CITE. — 7 h. 40, Revue de
presse. ■
RADIO-LUXEMBOURG. — - 8 h., Informa-
tions mondiales et revue de la presse inter-
nationaIeo -12 h. 2, Causerie protestante.
— 13 h. 15, Informations. — 19 h: 60,
Les nouvelles du monde entier par les Cou-
lisses du JOURNAL.
RADIO-COTE D'AZUR. — 13 IL, La mi-
nute de « l'intran ».
~M~<
VENDREDI ACHETEZ
RADIO-MAGAZINE
ENTIEREMENT REMANIÉ
DONNE 48 ET 56 PAGES
POUR 1 FRANC.
CHAQUE SEMAINE :
LES PROGRAMMES deg émissions eu-
ropéennes PRESENTES CLAIREMENT.
Les ondes courtes. — De nombreux
renseignements techniques. — La vie
musicale, littéraire et artistique.
; lA critique flçs émissions.
« LES PAÇÊS DU DISQUE »
Abonnement: 30 fr.
Numéro" spéeimen sur demande :
d, EUE BEAUBOPRG, 61. — PARIS
—'"
-W ^Y^sSTÏl rfr. CONTRE
Y H BRACELET
jm/Mi yf', m mm formo ronde.
-.m.oad.me
JyÈfcrP* «raeatWStrtM 39f.
35 f.
E~ Danc, ■iaqné •> ou >r|nt 35 f.
j~)S~ Envol contre remboursement
mgkSpËSif Entretien gratuit, fataiitt i An*
WÊBmurlM. LVNDA MORTEAU p. Beiançsn
Dépôt à Pari» 75, Rue Lafayette
MéUoCMet QinwlMMi II Saipad apte-midi
Un Maquillage Exagéré
fô^M^uvais Pour la Peau
dil un 5P ecla st
,,Ce;Quïl Fatit Faire
Si surprenant que. puisSe
P.%iattre~ la Sciepee ~e..prouve qu un
maqtullage Pratiq~e eonetemlîle,nt,
penaant des. annees,,mIr'Iie
le visage des stigmates dl.
cei est fatal à la beauté
naturelle d'un teint de jeune
Olle. Mais lorsqu'on reaonne
!otirnplement à la peau un
élément vital et rejuvenateur,
appelé Biocel, elfe retrouve lestissus,resserre les muscles
rapidement clarté, fraîcheur .!M~ affaissés du visage pendant
et beauté.' la Crème Tokalon,
obtenu, de tout jeunes a été appliquez la Crème Tokalon,
obtenu de tout jeunes ani- r Couleur blanche (non grasse).
maux, suivait le procédé spé- Elle est blanchissante, tonique et
cial du Professeur Dr. StejsKal, astringente. Ainsi, la "peau ma-
de l'Université de Vienne. Il est main- quillée" la plus vilaine et un teint fané
tenant contenu dans la Crème Tokalon, se parent d'une nouvelle et surprenante
Couleur Rosé. Appliquée le soir, avant beauté. D'heureux résultats sont ga-
de vous coucher, elle nourrit et rajeunit rantis, sinon, l'argent est remboursé.
QRATUtT. Par suite d'arrangement spécial avec les préparateurs, toute
lectrice de ce journal peut maintenant obtenir un, nouveau Coffret de Beauté de
Luxe contenant les produits suivants : Un tube de Crème Tokalon, Biocel, Aliment
pour la Peau, Couleur Rose, à employer le soir avant de se coucher; un tube de
Crème Tokalon, Couleur Blanche (non grasse) pour le jour; une boîte de Poudre
Tokalon, poudre de' riz à la Mousse de Crème (indiquer la nuance désirée), ainsi
que des échantillons des six nuances de poudre en vogue. Envoyez trois
francs en timbres pour couvrir les frais de port, d'emballage et autres, à la
Maison Tokalon, Service 3 B , rue Auber, 7, Paris.
Asthmatiques' - Ur ouchileux
Mr C.. P. à Estramiac par Tournecoupe
(Gers), écrit lé 30 Novembre 1934, aux
Laboratoires du Docteur Dupeyroux t
"Je viens par cette lettre vous remercier du
service qlle vous. m avêi rendu : vous m'avez
sauvé la vie. Depuis que j'ai pris votre Elixir
antï-bacillaire et vos Pastilles pour les voies
respiratoires, je n'ai plus eu de crises de bron-
chite et d'asthme comme 'j'avais à chaque ins.
tant et je vous a ttorise a publier ma lettre.'
Sous l'influence de l'Elixir Dupeyroux,
l'appétit se réveille, la toux et la tempéra-
ture diminuent, le poids augmente, les lésions
locales régressent, l'état général se res-
taure ; il prévient les crachements de sang
et est toléré par les estomacs les plus délicats.
Le grand flacon 18 fr. 50 dans toutes tes bonnes Phar-
macies et aux Laboratoires du Dr Dupeyroux,
5. rue Lancereaur et 5, Square de Messine, Paris.
Echantillon et Méthode gratis sur demande.
LA BENZINE
JEANNE ^g
PgARC E ~fB t,. <
MM$ LAtSSE ~; N
L'Imprimeur-Gérant : R. PICAUD
100, rue de Richelieu, Paris
AU LIEU DE PAYER UN LOYER
faites construire en
LOCATION VENTE
un chalet en bois
en fibro ciment et plâtre
ou en MAÇONNERIE
dont vous êtes immédiatement
propriétaire
C'est un mode d'acquisition
pratique, sûr, bon marché.
enU6créli'"
1« LE PAVILLON POUR TOUS » 69' ParIs (1ge) II
,9, rue Emile-Duclaux, Paria (15e) t
t EXPOiSrrIONS TOUJOURS OUVERTES — CATALOGUE FRANCO I
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.96%.
- Collections numériques similaires Alhoy Maurice Alhoy Maurice /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Alhoy Maurice" or dc.contributor adj "Alhoy Maurice")Répertoire dramatique des auteurs contemporains. I, 7, La belle limonadière, ou Un café en 1720 : comédie-vaudeville en 3 actes / de MM. Valory et Maurice Alhoy... /ark:/12148/bpt6k4226058w.highres Collection d'autographes, de dessins et de portraits de personnages célèbres, français et étrangers, du XVIe au XIXe siècle, formée par Alexandre Bixio. XVIe-XIXe siècle. III. D - F /ark:/12148/btv1b10027296v.highresArago Étienne Arago Étienne /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Arago Étienne" or dc.contributor adj "Arago Étienne") Lepoitevin de L'Égreville Auguste Lepoitevin de L'Égreville Auguste /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lepoitevin de L'Égreville Auguste" or dc.contributor adj "Lepoitevin de L'Égreville Auguste") Bohain Victor Bohain Victor /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Bohain Victor" or dc.contributor adj "Bohain Victor")
- Auteurs similaires Alhoy Maurice Alhoy Maurice /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Alhoy Maurice" or dc.contributor adj "Alhoy Maurice")Répertoire dramatique des auteurs contemporains. I, 7, La belle limonadière, ou Un café en 1720 : comédie-vaudeville en 3 actes / de MM. Valory et Maurice Alhoy... /ark:/12148/bpt6k4226058w.highres Collection d'autographes, de dessins et de portraits de personnages célèbres, français et étrangers, du XVIe au XIXe siècle, formée par Alexandre Bixio. XVIe-XIXe siècle. III. D - F /ark:/12148/btv1b10027296v.highresArago Étienne Arago Étienne /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Arago Étienne" or dc.contributor adj "Arago Étienne") Lepoitevin de L'Égreville Auguste Lepoitevin de L'Égreville Auguste /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Lepoitevin de L'Égreville Auguste" or dc.contributor adj "Lepoitevin de L'Égreville Auguste") Bohain Victor Bohain Victor /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=(dc.creator adj "Bohain Victor" or dc.contributor adj "Bohain Victor")
-
-
Page
chiffre de pagination vue 10/10
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k7633923q/f10.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k7633923q/f10.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k7633923q/f10.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k7633923q/f10.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k7633923q
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k7633923q
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k7633923q/f10.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest