Titre : L'Ouest-Éclair : journal quotidien d'informations, politique, littéraire, commercial
Éditeur : [s.n.] (Rennes)
Date d'édition : 1937-11-05
Contributeur : Desgrées du Lou, Emmanuel (1867-1933). Directeur de publication
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb32830550k
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 135307 Nombre total de vues : 135307
Description : 05 novembre 1937 05 novembre 1937
Description : 1937/11/05 (Numéro 14971). 1937/11/05 (Numéro 14971).
Description : Collection numérique : Bibliographie de la presse... Collection numérique : Bibliographie de la presse française politique et d'information générale
Description : Collection numérique : BIPFPIG14 Collection numérique : BIPFPIG14
Description : Collection numérique : BIPFPIG29 Collection numérique : BIPFPIG29
Description : Collection numérique : BIPFPIG35 Collection numérique : BIPFPIG35
Description : Collection numérique : Fonds régional : Bretagne Collection numérique : Fonds régional : Bretagne
Description : Collection numérique : Yroise, bibliothèque... Collection numérique : Yroise, bibliothèque numérique de Brest
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6610668
Source : Bibliothèque nationale de France
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 18/01/2011
:JO:
L'OUEST-ECLAlB-i- 5 Novtanbre 19S7;
gala d'un droit de priorité à la loca-
tion aussi nous les prions de faire
bon accueil aux cartes 1938 (prix 15
francs) qui vont leur être présentées
courant novembre et qui assureront a
leur famille ce droit de priorité.
L'Harmonie les remercie à l'avance
de leur sympathique générosité.
SYNDICATS & SOCIETES^
AU THÉATRE DU FOYER
Comme la presse régionale l'a déjà
Annoncé. les Comédiens du Théâtre du
Foyer, -interpréteront la pièce améri-
caine. Le Club des Gareers, les di-
manches 14, 21 et 28 novembre.
Le Club des Gangsters a été repré-
senté pour la première fois à Paris le
20 mai 1936 au Théàtre des Deux
Masques. C'est une pièce policière,
mais qui diffère assez sensiblement des
pièces policières traditionnelles.
Il ne s'agit pas en effet de chercher
à trouver le criminel introuvable, mais
pour un honnête homme de ne pas
commettre un crime auquel voudraient
le contraindre les bandits qui l'ont
capturé.
Il n'est pas douteux que les specta-
teurs feront un excellent accueil à
cette nouveauté américaine adantée à
la française d'une façon très plaisante
par l'excellent écrivain Marcel Dubois.
SECTION
DES VIEUX TRAVAILLEURS
Samedi 6 novembre, à 14 heures,
salle de la Maison du Peuple, nous
convions tous les vieux travailleurs ex-
clus des assurances sociales à une
grande réunion qui sera suivie d'une
démonstration et de la remise d'un
ordre du jour aux pouvoirs publics.
Nous comptons pour cette importante
journée nationale, organisée en faveur
des travailleurs, sur la présence de
tous ces derniers.
Nous lançons également un 'pres-
sant appel à tous les travailleurs sans
exception pour venir appuyer la légi-
time revendication de ceux qui toute
leur vie ont travaillé et qui aujour-
d'hui demandent de vivre autrement
que par la mendicité.
Travailleurs, jeunes et vieux, venez
tous en foule à la grande réunion qui
aura lieu le 6 novembre à 14 heures,
salle de la Maison du Peuple, et
d'avance nous vous disons merci.
A LA MAISON DU PEUPLE
Les ouvriers de l'usine Chez-Nous
du boulevard de Rennes, sont priés
d'assister à la réunion qui aura lieu
samedi 6 novembre, à 9 heures.
A l'ordre du jour figure la liquida-
tion de la société.
SYNDICAT DU COMMERCE
̃ Pour couper court à certains bruits,
le Syndicat du Commerce fougerais
nous communique que
1° Est autorisée le dimanche, la
vente du cidre à emporter
2° Est également permise la vente
de la galette (produit local)
3» La vente des frites.
SAPEURS-POMPIERS
Dimanche à 8 heures, rue Rallier
rassemblement et manœuvre men-
suelle.
UNE COLLECTE. On nous cojn-
munique
Dimanche prochain aura lieu dans
toute la France une Journée Natio-
nale en faveur de la paix.
Le Rassemblement universel de la
paix fera une collecte dans toutes les
villes de France.
A cet effet, nous faisons appel à
la générosité de tous pour nous aider
à recueillir des fonds en faveur de la
paix si gravement menacée.
Faites bon accueil à nos quêteurs
d'avance nous vous disons merci.
ÉCOLE PRIMAIRE SUPÉRIEURE
DE JEUNES FILLES. Des cours
.professionnels (coupe et couture) et
des cours commerciaux (sténo-dactylo
comptabilité) ont lieu à l'E. P. S. les
premiers le mercredi, de 18 heures
a 19 heures et le samedi de 17 heures
à 19 heures les seconds le lundi
et le mercredi, de 17 heures à 18 heu-
res et le jeudi, de 17 heures à 19 heu-
res.
Ces cours, assurés par des profes-
seurs spécialistes diplômés, sont gra-
tuits et ouverts à toutes les jeunes fil-
les.
Se faire inscrire à l'Ecole aux heu-
res de cours.
A L'ÉGLISE N.-D. DE BONABRY.
A l'occasion de l'assemblée générale
de l'Amicale Jeanne d'Arc, le pro-
gramme musical suivant sera exécute
a la messe de 8 h. 30 à l'église N.-D.
de Bonabry, dimanche 7 novembre.
Le Rêve de Za Vierge, de Thuillier,
et l'Ave Verum, de Th. Dubois, par
la chorale de l'Ecole Sainte-Jeanne
d "Arc.
M. René Forest interprétera La
Berceuse, de Schumanr et l'Aria Can-
tabile, de J.-Ch. Bach.
M. A. Favriou assurera la direction
des chants et l'accompagnement à l'or-
gue.
ETAT CIVIL
Naissances. Angéle Richer, 142, rue
de la Forêt: Jeannine Kergoët. 142, rue
de la Forêt; Yvette Bordât, 142, rue de
la Forét; Jeanine Durand. 142. rue de
la Forêt: Annick Châtel, place de la
Gare; Franco:se Nicolas, 18. rue Natio-
nale; Annick Daspe, 12. rue Charles-
Malard: Léandre Theveu, 142, rue de la
Forêt; Yves Blandin. 15, rue Canrobert;
Marie-Claire Réhault, 5. boulevard
Thiers; Joseph Serrand, 142. rue de la
Forêt; Isabelle Campos, 84, rue Pinte-
rie.
Publications de mariages. Georges
Langlois, gérant de société, 26, place
Carnot. et Marguerite Bertin, s. p.. à
l'Ecartelée ,en Beaucé; Joseph Depoix,
employé de chemins de fer. 61 boulevard
Modeste-Leroy, à Evreux (Eure), et
Yvonne Leclère. s. p., 10, rue Dugues-
clin; Marcel Pesnel. chaussonn:er, chu-
min Meslouin, a Laignelet, et Marie
Brault, cnaus&onnière. domiciliée rue
Bochin, 20, et résidant 101, rue de Ril-
lé Pierre Gervaia, employé de bureau,
32, boulevard Thiers, et Bernadette De-
lourme. modiste, 23. rue Pinterie.
Décès. Joséphine Ménenne. dame
Lebel, 68 ans, chaussonnière, 29, rue
Alexandre-III; François Pays. célibatai-
re. 57 ans. s. p., 7. rue de 1 Hospice; An-
are Loisel, 6 mois. 10. boulevard de Ren-
nes; Angèle Richer. un jour. 142. rue
de la Forêt: Jean Blin. marié. 70 ans.
s. p., 4, boulevard Jean-Jaurès: anony-
me Gaumerais, 142, rue de la Forêt;
Valentin Leblanc. veuf, 64 ans. cultiya-
teur, 133, rue de la Forêt: Isidore Che-
min, marié, 35 ans, cartonnier. 133. rue
ans, s. p., 5, rue de Savigny.
LOUVIGNE-DU-DESERT
LA FÊTE DU 11 NOVEMBRE. Le
Maire invite le Conseil municipal à
bien vouloir se joindre à lui pour as-
sister au service religieux célébré le 11 novembre, à 9 h. 30, en
l'église de Louyignc.
Le Maire prie les Anciens Combat-
tants de bien vouloir se réunir place
de la Mairie à 9 h. 15 pour se rendre
en cortège à l'église, et invite les en-
fants des Ecoles à prendre rang dans
le cortège.
A"ia^sertie -de. l^glise, le cortège se
reirttra -au- monument "&ux Morts pour
y déposer des gerbes, et ôù sera donnée.
l'absoute.
Les enfants des Ecoles devront être
groupés de la façon suivante Ecoles
publiques garçons et filles;. côté gauche
du monument Ecoles privées garçons
et filles, côté droit du monument
Les Anciens Combattants feront face
au monument.
JAVENE
LA FIEVRE APHTEUSE Plu-
sieurs cas de fièvre aphteuse ayant été
signalés dans certaine communes li-
mitrophes de Javené, le maire de cet-
te commune prend à la date de ce
jour un arrêté interdisant la circula-
tion de tous chiens sur le territoire de
Javené.
SAINT-ETIENNE-EN-COGLES
UNE AFFAIRE DELICATE. Le
Parquet de Fougères enquête sur les
agissements auxquels s'est livré un
certain T. sur la personne de deux
enfants. Les victimes de ces agisse-
ments ont été entendues.
St-GEORGES-DE-RENTEMBAULT
CINEMA. Dimanche prochain 7
novembre, nous aurons le plaisir d'as-
sister à de belles séances de cinéma
parlant dans la salle du patronage. Le
succès remporté par les précédentes
soirées est le meilleur gage de la réus-
site de celle de dimanche.
Au programme Les Croix de Bois,
d'après l'oeuvre de Roland Dorgelès.
chef-d'œuvre magnifiquement inter-
prété par les grands artistes que sont
Charles Vanel, Pierre Blanchar, Ga-
briel Gabrio.
Ouverture de l'écran à 16 h. 30 et
19 h. 30.
RÉDACTION S, place du Château
(Tétéph. 1-66).
DEPOT CENTRIAL rue de
CONFÉRENCE. La conférence
d'ouverture de la Société d'Instruction
Populaire de notre ville aura lieu le
dimanche 7 novembre, à 17 heures
dans la salle habituelle, et sera faite
par M. Marcel Ponnavoy. Elle concer-
nera la « Sensibilité des fleurs ».
Une partie récréative suivra la con-
férence.
FOURNEAU ECONOMIQUE. La
Commission du Fourneau Economique
qui n'avait pu se réunir depuis la clô-
ture de l'exercice précédent a tenu
séance le samedi 30 octobre, à l'Hôtel
de Ville, sous la présidence de' M.
Ruellot.
Le Comité commença par remercier
toutes les personnes qui ne cessent de
l'aider chaque hiver à procurer un
repas substantiel à bas prix à tant de
familles dans la gène, quelquefois dans
la plus noire des misères,
D'abord, les sœurs de Saint-Vincent-
de-Paul, qui chaque année avec désin-
téressement procurent à cette œuvre
les plus grands services dans la prépa-
ration minutieuse des repas, et qui se
dévouent sans compter, pour le bien
des malheureux.
Mmes les quêteuses si dévouées
aussi, et que l'on trouve toujours lors-
qu'il s'agit d'oeuvres charitables, socia-
les et philantropiques Cette année le
Comité les remercie particulièrement
du résultat obtenu et tient à leur
transmettre toute sa gratitude.
Mmes et MM. les donateurs, dont
beaucoup d'anonymes, que le comité
regrette de ne pouvoir remercier per-
sonnellement, qui grâce à leurs dons
généreux, assurent un bien-être relatif
a toutes les familles pauvres.
La Municipalité, pour le sacrifice
quelle fit pour la fondation de l'œu-
vre, et pour la subvention allouée cha-
que année.
MM. les Membres du Conseil d'Ad-
ministration de la Caisse d'Epargne
qui reconnaissant l'utilité du Four-
neau Economique le subventionnent
tous les ans d'une façon généreuse.
La commission administrative du
Bureau de Bienfaisance qui met gra-
cieusement à la disposition de l'œuvre
le local vaste et salubre où sont ins-
tallé cuisine avec guichet de distri-
bution et réfectoire.
M. le Président tint à remercier
personnellement, mais au nom de tous,
M. le trésorier de l'œuvre à qui revient
le mérite du bon fonctionnement et
remercia chaleureusement MM. les
Administrateurs qui, chaque hiver
quittant leur famille, leurs occupa-
Lions, assistent chaque jour aux distri-
butions et viennent seconder les Reli-
gieuses.
La parole est ensuite donnée à M. le
trésorier qui présente un compte rendu
moral et financier, clair et précis,
donnant pleine satisfaction au Comité
et lui permettant de bien envisager
.avenir malgré les grosses difficultés
de 1 heure présente, grâce aussi à tous
les concours précités.
L'ouverture du Fourneau est fixé
au 15 novembre, le prix des repas sera
de 2 francs pour les grandes personnes
et de 0 fr. 75 pour les enfants d'âge
Le Comité rappelle à tous les inté-
ressés qu'ils doivent se faire inscrire
avant le 10 novembre, à la Mairie et
qu'ils ne seront pas acceptés sans
CLASSE 1914 Dimanche 7 no-
vembre, aura lieu en l'église Sainte-
Croix, à 8 h. 30. une messe à l'inten-
tion des défunts de la classe 1914.
SEANCE THEATRALE. Diman-
che prochain 7 novembre, le groupe
théâtral du cercle populaire laïque.
CI L'Alouette de Bais donnera une
séance récréative à l'école publique
Lever du rideau à 14 h. 30.
RETIERS
LA SAISON DES POMMES. Si
l'année 1933 fut une année favorable
à la récolte des pommes dans Retiers
et les environs, il semble bien que
l'année 1937 ne sera certainement pas
une des plus faibles. De nombreux
chargements passent journellement sur
la bascule publique.
Au cours du mois d'octobre il a été
chargé en gare de Retiers plus de 300
wagons. Ceci est un record pour une
gare comme Retiers. Les exportateurs
n'ont pas eu à se plaindre de la len-
teur des expéditions ou du manque de 1
transport. Tout le mérite en revient i
au personnel de la gsre que dirige M.
Leclerc, et qui à fait preuve de dili-
gence et de prévenance.
A ces chargements il y aurait lieu
d'ajouter ceux effectués sur camions
automobiles pour être dirigés directe-
ment sur les distilleries.
Réjouissons-nous donc que nos culti-
vateurs aient trouvé des débouchés à
leur production particulièrement forte
cette année.
S. 0. R. Dimanche prochain 7
novembre, & M heures, à la salle com-
munale des fêtes, cours de perfection-
nement pour les sous-officiers de ré-
serve du canton de Retiers.
TIR AU STAND DE FROMY.
Dimanche prochain à partir de 9 heu-
res, tir au stand de Fromy pour les
sociétés la Restérienne et la Jeanne-
d'Arc.
LA CHAPELLE-ERBRÉE
U. N. C. Dimanche 7 novembre,
célébration de la fête de 'armistice.
Programme A 9 h. 30, réunion des
A. C. à la mairie 10 heures, messe à
l'intention des camarades décédés et
sermon de circonstance bénédiction
du drapeau absoute au monument
aux morts. A l'issue de cette cérémo-
nie, discours et remise du drapeau par
M. le docteur Le Baron, président du
groupe d'arrondissement et vice-prési-
dent du groupe départemental.
SAINT-M'HERVÉ
ETAT CIVIL. Naissances. Ger-
maine Garault. aux Prunelais; Denise
Gaultier à la Pihourdiére. Agnès Bou-
vet, à la Germinais: Victor Gautier, au
Haut-Gré; Jules Jollivet, à la Souricière.
Publicat!ons de mariages. Ange
Beaudouin, cultivateur à la Louvelière,
et Victoire Bénard, cultivatrice à la
Motte; Joseph Plancha.s, cultivateur à
'la Barillère, en La Croixille, et Marie
Boulièer, cultivatrice aux Petites Pru-
nelais.
Décès. Joséphine Tondeux. 65 ans,
cultivatrice au Poirier, veuve Carré.
ARGENTRE-DU-PLESSIS
QUI A PERDU ? Il a été trouvé
un chien de chasse genre chien cou-
rant, sous poil blanc, taché de gris,
poil ras, grande queue, tête blonde. Le
propriétaire est prié de le réclamer
à la Mairie d'Argentré qui donnera
tous renseignements.
LA GUERCHE-DE-BRETAGNE
CONFERENCE. Dimanche pro-
chain 7 novembre, à 14 heures, aura
lieu au patronage route des Sablon-
nières, une conférence faite par M.
Jean Raynaud.
L'orateur traitera un sujet qui par-
tout a remporté le succès que l'on
comprend « Ce que j'ai vu en Russie
Soviétique ».
CINEMA. Au patronage, route
des Sablonnières, dimanche à 16 h. 30
La Cinquième empreinte, film policier,
audition des danses hongroises de
Brahms, actualités.
RÉDACTION 5, rue Jean-Jaurès.
DEPOT CENTRAL 1 Rue Notre-Dama,
COURRIER DE NOS LECTEURS
Le chemin du cimetière
doit être remis en état
Un grand nombre tie Redonnais, et
particulièrement ceux qui habitent les
quartiers Notre-Dame, St-Conwoïon,
de la gare et Codilo, empruntent, pour
revenir du cimetière le vieux chemin
reliant la Grée de Galerne à l'ancienne
route de Rennes. Or ce chemin est
dans un état déplorable.
Défoncé, raviné par les pluies, les
pierres sortant de terre, il est devenu
absolument impraticable. A le suivre,
on risque de se casser le cou et c'est
pitié de voir les vieillards et les infir-
mes chercher leur route dans ce che-
min véritablement dangereux.
Notre Municipalité serait bien ins-
pirée en remédiant à un pareil état de
choses et en améliorant ce chemin et
le début de la vieille route de Rennes.
C'est la réflexion que faisaient ces
jours-ci les pauvres Redonnais qui em-
pruntaient ce triste parcours pour s'en
revenir du cimetière où ils venaient de
prier pour leurs morts.
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE.
A partir de la présente semaine, la
séance du samedi soir est supprimée
et la bibliothèoue sera ouverte le di-
manche matin, de 9 h. 45 à 11 heures.
RÉUNION DES S. O. R. Il y aura
cours de perfectionnement ce soir
vendredi, pour les sous-officiers de
réserve de l'arme de l'artillerie. Réu-
nion à 20 h. 30, caserne de la gen-
darmerie, salle habituelle des séances.
EPAVES. Une paire de gants de
dame a été recueillie et dénosée au
bureau de police, à la disposition de
l'ayant droit.
BOURG-DES-COMPTES
QUI A TUÉ LE CHIEN ? Un
chien de chasse appartenant à
M. de la Diriais, propriétaire au
Boscher, en Bourg-des-Comptes. a été
tué d'un coup de fusil. Le propriétaire
a porté plainte à la gendarmerie qui
recherche l'auteur de cet acte mé-
chant.
LA COUYÈRE
CONTRIBUTIONS INDIRECTES.
Le contrôleur principal de Janzé se
tiendra demain 6 novembre, à la mai-
rie, de 8 h. 15 à 8 h. 30, pour le recou-
vrement des taxes à la production,
2 et 6%, taxe à l'abatage et impôt sur
les voitures automobiles.
PLECHATEL
FETE DE L'ARMISTICE. Les
camarades de l'U. N. C. sont cordia-
lement invités à assister à la cérémo-
nie du souvenir qui aura lieu le di-
manche 14 novembre, à la mémoire de
leurs camarades tombés au champ
d'honneur, et dont voici le program-
me
A 10 heures, messe pour les morts
de la guerre allocution par M. l'aobé
Rondel, vicaire à Bain. A l'issue de la
me::c3. défilé et dépôt de gerbes au
monument des morts. Absoute.
La clique Jeanne-d'Arc prétera son
gracieux concours.
A midi, un banquet sera servi au
Prieuré à tous les poilus de l'U. N. C.,
aux jeunes de l'U. N. C. et aux pen-
sionnaires du Plessis-Bardoult. Prière
de retirer les cartes de banquet au
moins quatre jours avant la fête. Prix,
4 francs.
LE GRAND-FOUGERAY
ETAT CIVIL. Naissance Marie Le-
breton, au village de -la Poupardais.
Décès Julienne Hébin, veuve de
Maurice Bamon, cultivatrice, 71 ans. au i
LES SÉANCES THÉÂTRALES AU
PATRONAGE Il n'est pas douteux
que le groupe théâtral féminin du Pa-
tronage de la Sainte-Famille a tou-
jours, par le passé, donné des specta-
cles de choix. Celui qui sera offert
dimanche prochain, à 15 heures, ne le
cédera en rien aux précédents. Fine
comédie, pétillante d'esorit Dulcinée
du Tobosco, de J. des Terrières, est une
œuvre de grande valeur.
En plus de cette belle comédie en
trois actes, le groupe réserve aux spec-
tateurs la surprise de deux amusants
intermèdes. Ils auront, en outre, le
plaisir d'admirer un magnifique décor
diI au pinceau de notre compatriote,
M. Parthenay.
Prix habituel des places, avec loca-
tion dès maintenant ouverte chez Mlles
Paverais et Roullé.
MUSIQUE MUNICIPALE. Ce soir,
à 20 heures. à la salle des répétitions,
rue Saint-Nicolas, répétition générale
pour tous les musiciens.
SERVICE PHARMACEUTIQUE. Ce-
lui-ci sera assuré dimanche par la phar-
macie Josset. rue de la Saulnerie.
CAISSE D'EPARGNE. Le même
jour, opérations de caisse d'épargne. De
service M. Lebreton Raoul.
S. O. R. Egalement dimanche,
séance d'étude de MM. les S.O.R. à
l'école publique des garçons.
POMPIERS. Dimanche, réunion des
pompiers cour de la prison pour ma-
nœuvre de la pompe et exercice.
PREPARATION MILITAIRE, De-
main soir, à 20 heures, rue Saint-Ni-
colas. cours de préparation militaire et
dimanche, à 9 heures, à la salle de
gymnastique.
MONTERFIL
L'ARMISTICE. Le dimanche 14
novembre prochain, la commune de
Monterfil fêtera l'anniversaire de l'ar-
mistice et de la victoire avec le pro-
gramme suivant
A 9 h. 45, à la mairie réunion des
anciens combattants.
A 10 heures messe pour les soldats
de Monterfil morts pour la France.
A 11 heures procession au monu-
ment aux morts et chants du Libera.
A midi banquet des anciens com-
battants chez M. le maire, président de
la section de l'U. N. C. de Monterfil.
MONTAUBAN
ERRATUM C'est par erreur que
dans l'article paru le 31 octobre concer-
nant la retraite de M. Ouin, greffier de
paix, nous avons indiqué comme son
successeur M. Fouqueron, au lieu de
M. Coudrin, ancien clerc de M. Par-
thenay, notaire à Ercé, près Liffré.
S. 0. R. Les sous-officiers, capo-
raux-chefs et caporaux de réserve sont
prévenus que les dates des séances
d'instruction pour le mois de novem-
bre sont fixées aux 7 et 21, de 13 a
15 heures, à l'école libre des garçons,
sous la direction éclairée de M. Gau-
rion, lieutenant de réserve.'
ROM1LLÉ
LE MARCHÉ. En raison de la
fête de ^Armistice qui tombe cette
année un jeudi, le marché se fera le
mercredi 10 novembre.
ETAT CIVIL. Naissances. Annick
Thouault, à la Houltais Marie Vau-
celle, au Perron Paulette Baudets, au
Grand-Bouquillé Robert Duchesne, à
Briand Marie-Thérèse Nozay, à Pont-
es-Pie Gaëtan Berthelot, au bourg.
Mariages. François Deffalns, culti-
vateur, et Clémentine Limou, cultiva-
trice Germain Thouault, cultivateur,
et Ernestine Verdier. cultivatrice Eu-
gène Roullé, cultivateur, et Angèle Bes-
nard, cultivatrice Célestin Barbier,
cultivateur, et Cécile Limou, s. p.; Fran-
çois Renault. cultivateur, et Clémentine
Galland, cultivatrice Désiré Gaillard,
cultivateur, et Léontine Grenier, culti-
vatrice
Décès. Néant.
SAINT-MEEN-LE-GRAND
CINÉMA JE LA SALLE SAINT-
JOSEPH. Aujourd'hui vendredi, à
20 h. 30, et dimanche prochain, à
16 h. 30 et 20 h. 30, au Cinéma de la
Salle SainUToseph, un film célèbre
Le Contrôleur des Wagons-Lits, d'après
le vaudeville de Bisson, interprété par
Albert Préjean, Lucien Baroux, Da-
nielle Darrieux, Alice Tissot, etc.
PLELAN-LE-GRAND
SÉANCE DE CINEMA. Ce soir
vendredi, à 20 IL 30, au patronage,
séance de cinéma parlant avec un pro-
gramme des plus attirants une déli-
cieuse opérette, Le Congres s'amuse,
dont les airs hantent toutes les mémoi-
rets, et une comédie où l'inoubliable
Tramel, dans Le Crime du Bouif,
amuse encore plus que Le Congrès.
On ne pouvait mieux désirer pour
ouvrir la saison. Le Patronage sera
ouvert dès 20 heures.
LA FOIRE. Elle s'est déroulée par
un temps assez favorable. De bonne
heure l'après-midi, les cultivateurs et
promeneurs de la région affluaient de
tous côtés et vers 14 heures, la rue
principale, le champ de foire et ses
abords étaient occupés par la foule.
De très nombreux forains avaient
étalés le long de la rue principale,
ainsi que sur la rue de Maxent, à l'en-
trée du champ de foire. Le commerce,
en général, a été assez bon.
TREFFENDEL
VOL DE CHATAIGNES. Nous
apprenons que la gendarmerie de Plé-
lan-Ie-Grand a 'ouvert un» enquête au
sujet d'un vol de châtaignes commis
au préjudice de M. Joseph Garel, pro-
priétaire au bourg de Treffendel, dont
l'auteur serait connu. Il s'agit d'un
mineur.
REDACTTON ET PUBLICITE 8, place Chateaubriand
Teléph. de jour 20-95; de nuit 23-82
OFFICE DES VOYAGES DE a L'OUEST-ECLAIR n Même adressa
D6POT 4. rue Louis-Duvean.
INTERVIEWS 9 PROPOS DU TUNNEL SDUS Lfl RANGE
« Nous ferons le maximum »,
dit avec enthousiasme M. Kester, maire de Dinard
Poursuivant la série de nos inter-
views sur la question du tunnel sous
la Rance, nous voici à Dinard.
Sans doute avons-nous rn automne
exceptionnel, mais, même dans les an-
nées les plus mauvaises, Dinard jouit
de conditions atmosphériques particu-
lièrement douces.
Aujourd'hui, en tout cas, l'air est
tiède et le paysage est délicatement
éclairé.
On s'étonne de voir fermées les villas
et les hôtels et on se prend à penser
que la Côte d'Emeraude pourrait béné-
ficier d'une saison hivernale.
Cela ne s'est-il d'ailleurs pas pro-
duit. C'était au temps où la livre at-
teignait la cote maxima. Sans souhai-
ter que le fait se renouvelle, il est
permis de penser que si la vie était
moins chère et si nos villes s'organi-
saient, nous pourrions recevoir, au
cours des mois calmes, une clientèle
intéressante.
Il faudrait aussi pour aboutir que
l'on connaisse la douceur du ciel di-
nardais, douceur réelle et qui, en ces
jours-ci, fait de la reine des plages de
la Côte d'Emeraude, une véritable
merveille, un éden comparable à tous
ceux que l'on vante de la Côte d'Azur.
La mer a les coloris des aubes d'été
une légère brume voile à peine l'ho-
rizon. Certes, les arbres se dépouillent,
mais il fait encore bon se reposer ou
marcher à travers les jardins et la
campagne aux teintes somptueuses
d'or
C'est dans ce cadre absolument ma-
gniSque, face au large panorama de
l'entrée de la rade de Saint-Malo, si
paisible pour le moment, avec en gros
plans l'îlot d'Harbour et celui de Cé-
zembre, nue- non* rencontrons M. Kes-
ter, l'actif et sympathique maire de
Dinard, auquel nous demandons, à scn
tour, son opinion sur le nrojet oui fait
l'objet de notre enquête actuelle. Nous
pensons, en effet, qu'après le président
de la Chambre de Commerce de Saint-
Malo. le maire de Dinard est le premier
intéressé dans cette affaire. Il le serait
même plus directement, à vrai dire.
Or, M. Kester est littéralement en-
thousiaste et. maleré les chartes oui
pèsent sur sa perle de ville, il nous a as-
suré des dispositions favorables dans
lesquelles il se trouve personnelle-
ment. Il demandera au conseil muni-
cipal de faire l'effort maximum en
égard aux conditions présentes. Nous
ne saurions préjuger de cette décision
toutefois nous pensons -"j celui-ci vo-
tera une ^on^-rhiition "in-:c:a;e ;t
qui influera de façon décisive sur les
c; -usions de l'information adminis-
trative.
Mais voici, en un résumé saisissant,
la pensée de M. Kester
« Vos enfants, qui, forcément un jour
jouiront d'une relation pratique entre
les deux rives de la Rance, seront bien
étonnés d'apprendre que pour l'obtenir,
il a été dit tant de paroles et écrit tant
de phrases. Personnellement, j'ai lutté
de toutes mes forces, depuis nombre
d'années, en qualité de maire du chef-
lieu d'un canton d'Ille-et- Vilaine, corn-
plètement et bizarrement isolé sur la
rive gauche de la Rance, ignoré de
tous sauf du fisc, pour un raccorde-
ment qui s'impose, au reste du départe-
ment je n'insisterai donc pas sur une
nécessité administrative aussi lumi-
neuse.
«Mais ceci, malgré son importance,
n'est qu'un détail au regard de l'intérêt
régional considérable qui milite en fa-
veur de cette liaison, demandée depuis
si longtemps.
«Tout le monde est, enfin, d'accord,
pour comprendre les avantages sans
nombre que, tous, indistinctement, vont
en tirer, sans compter ceux qui sont
encore insoupçonnés et que la pratique
révélera. Quel flot de touristes, entrant
par cette magnifique porte bretonne,
déferlera sur toute la Bretagne. Com-
modité, curiosité, raccourci, tout con-
courra à l'y inciter. Quelles facilités
seront données aux commerces de tou-
tes natures qui verront ainsi leur chif-
fre quintuplé et quel produit pourra
être tiré de ce passage incessant par
une taxe légère prélevee sur les usagers
et capable de gager un capital impor-
tant.
« Néanmoins, il semble qu'on veuille
encore retarder ou compliquer la mise
e; œuvre de ce projet d'utilité publi-
que au premier chef, par une demande
de participation à des communes déjà
pressurées et si éprouvées par une cri-
se sans précédent ou à des groupe-
ments locaux s'ingéniant à des tours
de force avec de tres maigres moyens.
«Si donc, il m'est permis d'élever la
voix dans cette question primordiale, je
dirai à ces communes, à ces collectivi-
tés, à ces groupements, je leur crierai,
je les supplierai Marchez à fond, fai-
tes l'effort maximum afin qu'on ne
prenne pas prétexte à rejeter sur vous
l'échec d'un travail qui doit apporter à
toute la Bretagne, même à toute la ré-
gion Nord-Ouest, une prospérité incon-
testable. »
A l'Association des Propriétaires
de la Région Malouine
Au cours de sa réunion d'informa-
tion tenue à Saint-Servan dimanche
31 octobre, ont été discutés et adoptes
les vœux suivants
1Q Rappel d'un voeu émis par l'as-
semblée générale du mois de mai que
le décret du 16 juillet 1935 portant ré-
duction de 10 sur les loyers d'habi-
tation, soit purement et simplement
abrogé.
2° Que la date d'entrée en jouis-
sance des baux d'habitation dans les
trois villes de Saint-Malo, Saint-Ser-
van et Paramé soit unifiée en adop-
tant le 29 septembre pour le commen-
cement et la fin des baux et que le
recueil des usages locaux du départe-
ment d'Ille-et-Vilaine soit modifié en
conséquence.
3° Que la base sur laquelle est cal-
culé le loyer légal soit revisée en te-
nant compte des aménagements et
SURVEILLEZ VOS ENFANTS
A LA RENTREE DES CLASSES
C'est toujours à la reprise des elas*
ses que les enfants se fatiguent le plua.
Habitués aux jeux et à l'air pendant
les vacances, le. voici enfermés pres-
que toute la journée et fatigués par
leur travail.
Mamans, faites faire chez vous M
vos enfants une cure d'iode marin et
de vitamines, avec le MARTONIC, le
tonique extrait des algues qui fait cir-
culer le sang et ouvre l'appétit. Imitez
Mme Vve L. de Bray les Mareuil
(Somme), qui nous écrit • Mon petit
garçon prend sans difficultés aux re-
pas ses pastilles de MARTONIC. J'ai
l'intention de lui en faire faire une
cure complète car j'ai été heureuse de
constater dès le début une amélio-
ration très sensible; il reprend de la
mine et de l'appétit.
La cure de MARTONIC est de
3 boites. Dès la première, le mieux
est très net.
En vente toutes pharmacies, au
prix de 10 francs la boite.
améliorations faites par le proprié-
taire. 1
4° Que, en attendant cette réforme
ainsi que celle de l'impôt des patentes.
l'impôt pour les logeurs en garni qui
est actuellement de un trentième soit
baissé au un centième.
Tout le monde sait que le taux ac-
tuel de cet impôt est prohibitif depuis
1928, ce qui a fait disparaître cette
sorte de location au détriment des bud-
gets de l'Etat du département et des
communes. Il suffit d'inscrire au tarif
des patentes (page 98). le paragraphe
chambres et appartements meublés
(loueurs d'une ou plusieurs chambres),
profession assujettie seulement au
droit proportionnel, ce droit ne por-
tant pas sur l'habitation du patenta-
bi-i.
Pour les locaux servant à lexerace
de la profession un centième.
5° Que le retour au droit commun
s'effectue par paliers dans le cadre de
la loi du 29 juin 1929.
Qu'en attendant l'échéance de ces
paliers, l'on revienne dans les com-
munes qui le demandent au retour au
droit commun par décret.
5° Que l'on rende la confiance à
tous les Français désireux de placer
leurs économies dans la propriété bâ-
tie en confirmant par des actes le res-
pect du principe de la propriété pri-
vée.
En clôturant la réunion les membres
présents ont donné mandat au conseil
de présenter ces vœux aux pouvoirs
publics et de les faire aboutir le plus
rapidement possible, surtout celui re-
latif à la patente des petits logeurs
en garni.
LA TRANSFORMATION
DE L'ARMEMENT MORUTIER
De moins en moins de voiliers
Un nombre égal de cordiers
et chalutiers
La disparition progressive des voi-
liers dans l'armement morutier, s'ac-
centue d'année en année.
En 1935, on en comptait encore 29
pour le port de Saint-Malo et Saint-
Servan l'an dernier, ils n'étaient plut
que 25 et en cette fin de campagne, le
nombre de nos voiliers se trouve rar
mené de 21 à 20.
La construction des trois mâts en
bois étant complètement arrêtée de-
puis déjà quelques années, on peut
prévoir dans un avenir relativement
prochain, la disparition totale de ces
solides bateaux qui avant la guerre en-
core, faisaient l'orgueil de nos bassins
ou ils se pressaient au retour des
bancs alignés par trois.
On ne pourra que regretter le spec-
tacle pittoresque que présentait cette
forêt de mâts.
Liais si le nombre des voiliers dimi-
nue, celui des cordiers et des chalu-
tiers augmente et promet d'augmenter
encore.
Le port de Saint-Malo compte ac-
tuellement six cordiers et dix chalu-
tiers, dont le tonnage vient com-
penser heureusement celui des trois
mâts disparus.
Cette année la campagne de pèche
ayant été fructueuse, on peut s'atten-
dre à voir de nouveaux capitaux s'in-
vestir dans l'armement.
En effet, on annonce que la flotille
des cordiers et chalutiers va s'aug-
menter pour la saison 1938 d'unités
nouvelles.
Ne serait-ce pas le moment en vue
de l'avenir, qu'il importe de prévenir,
de penser à réaliser le projet de frigo-
rifique, dont le principe a été adopté
par la Chambre de Commerce.
Ce frigorifique est demandé par
l'armement depuis au moins deux ans.
Nous ne reviendrons pas sur les ser-
vices qu'il rendrait au port de Saint-
Malo, mais nous demandons qu'au
moment où l'armement traverse une
phase heureuse, on songe aux années
qui suivront, années au cours desquel-
les l'écoulement de la pèche pourrait
être moins facile.
Il importe donc que cette question
soit reprise avec la décision ferme de
la réaliser.
DINARD
ENTRE VOISINES. Mme veuve
Rault, demeurant à la Ville-ès-Quel-
mées, en Saint-Lunaire, recueillit le
24 octobre le jeune Louis Le Roux,
19 ans, son voisin. Le jeune homme,
se trouvant bien chez sa nouvelle hô-
tesse, ne semble pas décidé à regagner
le domicile paternel, d'où grande co-
lère de la part de Mme Le Roux, qui
accuse sa voisine de lui avoir soutiré
son fils.
Aussi, samedi dernier, ces deux voi-
sines se trouvant face à face une vio-
lente dispute se produisit. Mme Le
Roux traita Mme Rault de voleuse,
s'élança sur elle, la frappa sur plu-
sieurs parties du corps et la tira par
les cheveux.
Aux gendarmes chargés de l'en-
quête elle reconnut l'avoir bousculée
et fait tomber à terre.
Enquête de la gendarmerie.
COMBOURG
SAPEDRS-POMPIE3S. Diman-
che prochain, à 9 heures, manœuvre
des sapeurs-pompiers et essai de la st-
L'OUEST-ECLAlB-i- 5 Novtanbre 19S7;
gala d'un droit de priorité à la loca-
tion aussi nous les prions de faire
bon accueil aux cartes 1938 (prix 15
francs) qui vont leur être présentées
courant novembre et qui assureront a
leur famille ce droit de priorité.
L'Harmonie les remercie à l'avance
de leur sympathique générosité.
SYNDICATS & SOCIETES^
AU THÉATRE DU FOYER
Comme la presse régionale l'a déjà
Annoncé. les Comédiens du Théâtre du
Foyer, -interpréteront la pièce améri-
caine. Le Club des Gareers, les di-
manches 14, 21 et 28 novembre.
Le Club des Gangsters a été repré-
senté pour la première fois à Paris le
20 mai 1936 au Théàtre des Deux
Masques. C'est une pièce policière,
mais qui diffère assez sensiblement des
pièces policières traditionnelles.
Il ne s'agit pas en effet de chercher
à trouver le criminel introuvable, mais
pour un honnête homme de ne pas
commettre un crime auquel voudraient
le contraindre les bandits qui l'ont
capturé.
Il n'est pas douteux que les specta-
teurs feront un excellent accueil à
cette nouveauté américaine adantée à
la française d'une façon très plaisante
par l'excellent écrivain Marcel Dubois.
SECTION
DES VIEUX TRAVAILLEURS
Samedi 6 novembre, à 14 heures,
salle de la Maison du Peuple, nous
convions tous les vieux travailleurs ex-
clus des assurances sociales à une
grande réunion qui sera suivie d'une
démonstration et de la remise d'un
ordre du jour aux pouvoirs publics.
Nous comptons pour cette importante
journée nationale, organisée en faveur
des travailleurs, sur la présence de
tous ces derniers.
Nous lançons également un 'pres-
sant appel à tous les travailleurs sans
exception pour venir appuyer la légi-
time revendication de ceux qui toute
leur vie ont travaillé et qui aujour-
d'hui demandent de vivre autrement
que par la mendicité.
Travailleurs, jeunes et vieux, venez
tous en foule à la grande réunion qui
aura lieu le 6 novembre à 14 heures,
salle de la Maison du Peuple, et
d'avance nous vous disons merci.
A LA MAISON DU PEUPLE
Les ouvriers de l'usine Chez-Nous
du boulevard de Rennes, sont priés
d'assister à la réunion qui aura lieu
samedi 6 novembre, à 9 heures.
A l'ordre du jour figure la liquida-
tion de la société.
SYNDICAT DU COMMERCE
̃ Pour couper court à certains bruits,
le Syndicat du Commerce fougerais
nous communique que
1° Est autorisée le dimanche, la
vente du cidre à emporter
2° Est également permise la vente
de la galette (produit local)
3» La vente des frites.
SAPEURS-POMPIERS
Dimanche à 8 heures, rue Rallier
rassemblement et manœuvre men-
suelle.
UNE COLLECTE. On nous cojn-
munique
Dimanche prochain aura lieu dans
toute la France une Journée Natio-
nale en faveur de la paix.
Le Rassemblement universel de la
paix fera une collecte dans toutes les
villes de France.
A cet effet, nous faisons appel à
la générosité de tous pour nous aider
à recueillir des fonds en faveur de la
paix si gravement menacée.
Faites bon accueil à nos quêteurs
d'avance nous vous disons merci.
ÉCOLE PRIMAIRE SUPÉRIEURE
DE JEUNES FILLES. Des cours
.professionnels (coupe et couture) et
des cours commerciaux (sténo-dactylo
comptabilité) ont lieu à l'E. P. S. les
premiers le mercredi, de 18 heures
a 19 heures et le samedi de 17 heures
à 19 heures les seconds le lundi
et le mercredi, de 17 heures à 18 heu-
res et le jeudi, de 17 heures à 19 heu-
res.
Ces cours, assurés par des profes-
seurs spécialistes diplômés, sont gra-
tuits et ouverts à toutes les jeunes fil-
les.
Se faire inscrire à l'Ecole aux heu-
res de cours.
A L'ÉGLISE N.-D. DE BONABRY.
A l'occasion de l'assemblée générale
de l'Amicale Jeanne d'Arc, le pro-
gramme musical suivant sera exécute
a la messe de 8 h. 30 à l'église N.-D.
de Bonabry, dimanche 7 novembre.
Le Rêve de Za Vierge, de Thuillier,
et l'Ave Verum, de Th. Dubois, par
la chorale de l'Ecole Sainte-Jeanne
d "Arc.
M. René Forest interprétera La
Berceuse, de Schumanr et l'Aria Can-
tabile, de J.-Ch. Bach.
M. A. Favriou assurera la direction
des chants et l'accompagnement à l'or-
gue.
ETAT CIVIL
Naissances. Angéle Richer, 142, rue
de la Forêt: Jeannine Kergoët. 142, rue
de la Forêt; Yvette Bordât, 142, rue de
la Forét; Jeanine Durand. 142. rue de
la Forêt: Annick Châtel, place de la
Gare; Franco:se Nicolas, 18. rue Natio-
nale; Annick Daspe, 12. rue Charles-
Malard: Léandre Theveu, 142, rue de la
Forêt; Yves Blandin. 15, rue Canrobert;
Marie-Claire Réhault, 5. boulevard
Thiers; Joseph Serrand, 142. rue de la
Forêt; Isabelle Campos, 84, rue Pinte-
rie.
Publications de mariages. Georges
Langlois, gérant de société, 26, place
Carnot. et Marguerite Bertin, s. p.. à
l'Ecartelée ,en Beaucé; Joseph Depoix,
employé de chemins de fer. 61 boulevard
Modeste-Leroy, à Evreux (Eure), et
Yvonne Leclère. s. p., 10, rue Dugues-
clin; Marcel Pesnel. chaussonn:er, chu-
min Meslouin, a Laignelet, et Marie
Brault, cnaus&onnière. domiciliée rue
Bochin, 20, et résidant 101, rue de Ril-
lé Pierre Gervaia, employé de bureau,
32, boulevard Thiers, et Bernadette De-
lourme. modiste, 23. rue Pinterie.
Décès. Joséphine Ménenne. dame
Lebel, 68 ans, chaussonnière, 29, rue
Alexandre-III; François Pays. célibatai-
re. 57 ans. s. p., 7. rue de 1 Hospice; An-
are Loisel, 6 mois. 10. boulevard de Ren-
nes; Angèle Richer. un jour. 142. rue
de la Forêt: Jean Blin. marié. 70 ans.
s. p., 4, boulevard Jean-Jaurès: anony-
me Gaumerais, 142, rue de la Forêt;
Valentin Leblanc. veuf, 64 ans. cultiya-
teur, 133, rue de la Forêt: Isidore Che-
min, marié, 35 ans, cartonnier. 133. rue
LOUVIGNE-DU-DESERT
LA FÊTE DU 11 NOVEMBRE. Le
Maire invite le Conseil municipal à
bien vouloir se joindre à lui pour as-
sister au service religieux
l'église de Louyignc.
Le Maire prie les Anciens Combat-
tants de bien vouloir se réunir place
de la Mairie à 9 h. 15 pour se rendre
en cortège à l'église, et invite les en-
fants des Ecoles à prendre rang dans
le cortège.
A"ia^sertie -de. l^glise, le cortège se
reirttra -au- monument "&ux Morts pour
y déposer des gerbes, et ôù sera donnée.
l'absoute.
Les enfants des Ecoles devront être
groupés de la façon suivante Ecoles
publiques garçons et filles;. côté gauche
du monument Ecoles privées garçons
et filles, côté droit du monument
Les Anciens Combattants feront face
au monument.
JAVENE
LA FIEVRE APHTEUSE Plu-
sieurs cas de fièvre aphteuse ayant été
signalés dans certaine communes li-
mitrophes de Javené, le maire de cet-
te commune prend à la date de ce
jour un arrêté interdisant la circula-
tion de tous chiens sur le territoire de
Javené.
SAINT-ETIENNE-EN-COGLES
UNE AFFAIRE DELICATE. Le
Parquet de Fougères enquête sur les
agissements auxquels s'est livré un
certain T. sur la personne de deux
enfants. Les victimes de ces agisse-
ments ont été entendues.
St-GEORGES-DE-RENTEMBAULT
CINEMA. Dimanche prochain 7
novembre, nous aurons le plaisir d'as-
sister à de belles séances de cinéma
parlant dans la salle du patronage. Le
succès remporté par les précédentes
soirées est le meilleur gage de la réus-
site de celle de dimanche.
Au programme Les Croix de Bois,
d'après l'oeuvre de Roland Dorgelès.
chef-d'œuvre magnifiquement inter-
prété par les grands artistes que sont
Charles Vanel, Pierre Blanchar, Ga-
briel Gabrio.
Ouverture de l'écran à 16 h. 30 et
19 h. 30.
RÉDACTION S, place du Château
(Tétéph. 1-66).
DEPOT CENTRIAL rue de
CONFÉRENCE. La conférence
d'ouverture de la Société d'Instruction
Populaire de notre ville aura lieu le
dimanche 7 novembre, à 17 heures
dans la salle habituelle, et sera faite
par M. Marcel Ponnavoy. Elle concer-
nera la « Sensibilité des fleurs ».
Une partie récréative suivra la con-
férence.
FOURNEAU ECONOMIQUE. La
Commission du Fourneau Economique
qui n'avait pu se réunir depuis la clô-
ture de l'exercice précédent a tenu
séance le samedi 30 octobre, à l'Hôtel
de Ville, sous la présidence de' M.
Ruellot.
Le Comité commença par remercier
toutes les personnes qui ne cessent de
l'aider chaque hiver à procurer un
repas substantiel à bas prix à tant de
familles dans la gène, quelquefois dans
la plus noire des misères,
D'abord, les sœurs de Saint-Vincent-
de-Paul, qui chaque année avec désin-
téressement procurent à cette œuvre
les plus grands services dans la prépa-
ration minutieuse des repas, et qui se
dévouent sans compter, pour le bien
des malheureux.
Mmes les quêteuses si dévouées
aussi, et que l'on trouve toujours lors-
qu'il s'agit d'oeuvres charitables, socia-
les et philantropiques Cette année le
Comité les remercie particulièrement
du résultat obtenu et tient à leur
transmettre toute sa gratitude.
Mmes et MM. les donateurs, dont
beaucoup d'anonymes, que le comité
regrette de ne pouvoir remercier per-
sonnellement, qui grâce à leurs dons
généreux, assurent un bien-être relatif
a toutes les familles pauvres.
La Municipalité, pour le sacrifice
quelle fit pour la fondation de l'œu-
vre, et pour la subvention allouée cha-
que année.
MM. les Membres du Conseil d'Ad-
ministration de la Caisse d'Epargne
qui reconnaissant l'utilité du Four-
neau Economique le subventionnent
tous les ans d'une façon généreuse.
La commission administrative du
Bureau de Bienfaisance qui met gra-
cieusement à la disposition de l'œuvre
le local vaste et salubre où sont ins-
tallé cuisine avec guichet de distri-
bution et réfectoire.
M. le Président tint à remercier
personnellement, mais au nom de tous,
M. le trésorier de l'œuvre à qui revient
le mérite du bon fonctionnement et
remercia chaleureusement MM. les
Administrateurs qui, chaque hiver
quittant leur famille, leurs occupa-
Lions, assistent chaque jour aux distri-
butions et viennent seconder les Reli-
gieuses.
La parole est ensuite donnée à M. le
trésorier qui présente un compte rendu
moral et financier, clair et précis,
donnant pleine satisfaction au Comité
et lui permettant de bien envisager
.avenir malgré les grosses difficultés
de 1 heure présente, grâce aussi à tous
les concours précités.
L'ouverture du Fourneau est fixé
au 15 novembre, le prix des repas sera
de 2 francs pour les grandes personnes
et de 0 fr. 75 pour les enfants d'âge
Le Comité rappelle à tous les inté-
ressés qu'ils doivent se faire inscrire
avant le 10 novembre, à la Mairie et
qu'ils ne seront pas acceptés sans
CLASSE 1914 Dimanche 7 no-
vembre, aura lieu en l'église Sainte-
Croix, à 8 h. 30. une messe à l'inten-
tion des défunts de la classe 1914.
SEANCE THEATRALE. Diman-
che prochain 7 novembre, le groupe
théâtral du cercle populaire laïque.
CI L'Alouette de Bais donnera une
séance récréative à l'école publique
Lever du rideau à 14 h. 30.
RETIERS
LA SAISON DES POMMES. Si
l'année 1933 fut une année favorable
à la récolte des pommes dans Retiers
et les environs, il semble bien que
l'année 1937 ne sera certainement pas
une des plus faibles. De nombreux
chargements passent journellement sur
la bascule publique.
Au cours du mois d'octobre il a été
chargé en gare de Retiers plus de 300
wagons. Ceci est un record pour une
gare comme Retiers. Les exportateurs
n'ont pas eu à se plaindre de la len-
teur des expéditions ou du manque de 1
transport. Tout le mérite en revient i
au personnel de la gsre que dirige M.
Leclerc, et qui à fait preuve de dili-
gence et de prévenance.
A ces chargements il y aurait lieu
d'ajouter ceux effectués sur camions
automobiles pour être dirigés directe-
ment sur les distilleries.
Réjouissons-nous donc que nos culti-
vateurs aient trouvé des débouchés à
leur production particulièrement forte
cette année.
S. 0. R. Dimanche prochain 7
novembre, & M heures, à la salle com-
munale des fêtes, cours de perfection-
nement pour les sous-officiers de ré-
serve du canton de Retiers.
TIR AU STAND DE FROMY.
Dimanche prochain à partir de 9 heu-
res, tir au stand de Fromy pour les
sociétés la Restérienne et la Jeanne-
d'Arc.
LA CHAPELLE-ERBRÉE
U. N. C. Dimanche 7 novembre,
célébration de la fête de 'armistice.
Programme A 9 h. 30, réunion des
A. C. à la mairie 10 heures, messe à
l'intention des camarades décédés et
sermon de circonstance bénédiction
du drapeau absoute au monument
aux morts. A l'issue de cette cérémo-
nie, discours et remise du drapeau par
M. le docteur Le Baron, président du
groupe d'arrondissement et vice-prési-
dent du groupe départemental.
SAINT-M'HERVÉ
ETAT CIVIL. Naissances. Ger-
maine Garault. aux Prunelais; Denise
Gaultier à la Pihourdiére. Agnès Bou-
vet, à la Germinais: Victor Gautier, au
Haut-Gré; Jules Jollivet, à la Souricière.
Publicat!ons de mariages. Ange
Beaudouin, cultivateur à la Louvelière,
et Victoire Bénard, cultivatrice à la
Motte; Joseph Plancha.s, cultivateur à
'la Barillère, en La Croixille, et Marie
Boulièer, cultivatrice aux Petites Pru-
nelais.
Décès. Joséphine Tondeux. 65 ans,
cultivatrice au Poirier, veuve Carré.
ARGENTRE-DU-PLESSIS
QUI A PERDU ? Il a été trouvé
un chien de chasse genre chien cou-
rant, sous poil blanc, taché de gris,
poil ras, grande queue, tête blonde. Le
propriétaire est prié de le réclamer
à la Mairie d'Argentré qui donnera
tous renseignements.
LA GUERCHE-DE-BRETAGNE
CONFERENCE. Dimanche pro-
chain 7 novembre, à 14 heures, aura
lieu au patronage route des Sablon-
nières, une conférence faite par M.
Jean Raynaud.
L'orateur traitera un sujet qui par-
tout a remporté le succès que l'on
comprend « Ce que j'ai vu en Russie
Soviétique ».
CINEMA. Au patronage, route
des Sablonnières, dimanche à 16 h. 30
La Cinquième empreinte, film policier,
audition des danses hongroises de
Brahms, actualités.
RÉDACTION 5, rue Jean-Jaurès.
DEPOT CENTRAL 1 Rue Notre-Dama,
COURRIER DE NOS LECTEURS
Le chemin du cimetière
doit être remis en état
Un grand nombre tie Redonnais, et
particulièrement ceux qui habitent les
quartiers Notre-Dame, St-Conwoïon,
de la gare et Codilo, empruntent, pour
revenir du cimetière le vieux chemin
reliant la Grée de Galerne à l'ancienne
route de Rennes. Or ce chemin est
dans un état déplorable.
Défoncé, raviné par les pluies, les
pierres sortant de terre, il est devenu
absolument impraticable. A le suivre,
on risque de se casser le cou et c'est
pitié de voir les vieillards et les infir-
mes chercher leur route dans ce che-
min véritablement dangereux.
Notre Municipalité serait bien ins-
pirée en remédiant à un pareil état de
choses et en améliorant ce chemin et
le début de la vieille route de Rennes.
C'est la réflexion que faisaient ces
jours-ci les pauvres Redonnais qui em-
pruntaient ce triste parcours pour s'en
revenir du cimetière où ils venaient de
prier pour leurs morts.
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE.
A partir de la présente semaine, la
séance du samedi soir est supprimée
et la bibliothèoue sera ouverte le di-
manche matin, de 9 h. 45 à 11 heures.
RÉUNION DES S. O. R. Il y aura
cours de perfectionnement ce soir
vendredi, pour les sous-officiers de
réserve de l'arme de l'artillerie. Réu-
nion à 20 h. 30, caserne de la gen-
darmerie, salle habituelle des séances.
EPAVES. Une paire de gants de
dame a été recueillie et dénosée au
bureau de police, à la disposition de
l'ayant droit.
BOURG-DES-COMPTES
QUI A TUÉ LE CHIEN ? Un
chien de chasse appartenant à
M. de la Diriais, propriétaire au
Boscher, en Bourg-des-Comptes. a été
tué d'un coup de fusil. Le propriétaire
a porté plainte à la gendarmerie qui
recherche l'auteur de cet acte mé-
chant.
LA COUYÈRE
CONTRIBUTIONS INDIRECTES.
Le contrôleur principal de Janzé se
tiendra demain 6 novembre, à la mai-
rie, de 8 h. 15 à 8 h. 30, pour le recou-
vrement des taxes à la production,
2 et 6%, taxe à l'abatage et impôt sur
les voitures automobiles.
PLECHATEL
FETE DE L'ARMISTICE. Les
camarades de l'U. N. C. sont cordia-
lement invités à assister à la cérémo-
nie du souvenir qui aura lieu le di-
manche 14 novembre, à la mémoire de
leurs camarades tombés au champ
d'honneur, et dont voici le program-
me
A 10 heures, messe pour les morts
de la guerre allocution par M. l'aobé
Rondel, vicaire à Bain. A l'issue de la
me::c3. défilé et dépôt de gerbes au
monument des morts. Absoute.
La clique Jeanne-d'Arc prétera son
gracieux concours.
A midi, un banquet sera servi au
Prieuré à tous les poilus de l'U. N. C.,
aux jeunes de l'U. N. C. et aux pen-
sionnaires du Plessis-Bardoult. Prière
de retirer les cartes de banquet au
moins quatre jours avant la fête. Prix,
4 francs.
LE GRAND-FOUGERAY
ETAT CIVIL. Naissance Marie Le-
breton, au village de -la Poupardais.
Décès Julienne Hébin, veuve de
Maurice Bamon, cultivatrice, 71 ans. au i
LES SÉANCES THÉÂTRALES AU
PATRONAGE Il n'est pas douteux
que le groupe théâtral féminin du Pa-
tronage de la Sainte-Famille a tou-
jours, par le passé, donné des specta-
cles de choix. Celui qui sera offert
dimanche prochain, à 15 heures, ne le
cédera en rien aux précédents. Fine
comédie, pétillante d'esorit Dulcinée
du Tobosco, de J. des Terrières, est une
œuvre de grande valeur.
En plus de cette belle comédie en
trois actes, le groupe réserve aux spec-
tateurs la surprise de deux amusants
intermèdes. Ils auront, en outre, le
plaisir d'admirer un magnifique décor
diI au pinceau de notre compatriote,
M. Parthenay.
Prix habituel des places, avec loca-
tion dès maintenant ouverte chez Mlles
Paverais et Roullé.
MUSIQUE MUNICIPALE. Ce soir,
à 20 heures. à la salle des répétitions,
rue Saint-Nicolas, répétition générale
pour tous les musiciens.
SERVICE PHARMACEUTIQUE. Ce-
lui-ci sera assuré dimanche par la phar-
macie Josset. rue de la Saulnerie.
CAISSE D'EPARGNE. Le même
jour, opérations de caisse d'épargne. De
service M. Lebreton Raoul.
S. O. R. Egalement dimanche,
séance d'étude de MM. les S.O.R. à
l'école publique des garçons.
POMPIERS. Dimanche, réunion des
pompiers cour de la prison pour ma-
nœuvre de la pompe et exercice.
PREPARATION MILITAIRE, De-
main soir, à 20 heures, rue Saint-Ni-
colas. cours de préparation militaire et
dimanche, à 9 heures, à la salle de
gymnastique.
MONTERFIL
L'ARMISTICE. Le dimanche 14
novembre prochain, la commune de
Monterfil fêtera l'anniversaire de l'ar-
mistice et de la victoire avec le pro-
gramme suivant
A 9 h. 45, à la mairie réunion des
anciens combattants.
A 10 heures messe pour les soldats
de Monterfil morts pour la France.
A 11 heures procession au monu-
ment aux morts et chants du Libera.
A midi banquet des anciens com-
battants chez M. le maire, président de
la section de l'U. N. C. de Monterfil.
MONTAUBAN
ERRATUM C'est par erreur que
dans l'article paru le 31 octobre concer-
nant la retraite de M. Ouin, greffier de
paix, nous avons indiqué comme son
successeur M. Fouqueron, au lieu de
M. Coudrin, ancien clerc de M. Par-
thenay, notaire à Ercé, près Liffré.
S. 0. R. Les sous-officiers, capo-
raux-chefs et caporaux de réserve sont
prévenus que les dates des séances
d'instruction pour le mois de novem-
bre sont fixées aux 7 et 21, de 13 a
15 heures, à l'école libre des garçons,
sous la direction éclairée de M. Gau-
rion, lieutenant de réserve.'
ROM1LLÉ
LE MARCHÉ. En raison de la
fête de ^Armistice qui tombe cette
année un jeudi, le marché se fera le
mercredi 10 novembre.
ETAT CIVIL. Naissances. Annick
Thouault, à la Houltais Marie Vau-
celle, au Perron Paulette Baudets, au
Grand-Bouquillé Robert Duchesne, à
Briand Marie-Thérèse Nozay, à Pont-
es-Pie Gaëtan Berthelot, au bourg.
Mariages. François Deffalns, culti-
vateur, et Clémentine Limou, cultiva-
trice Germain Thouault, cultivateur,
et Ernestine Verdier. cultivatrice Eu-
gène Roullé, cultivateur, et Angèle Bes-
nard, cultivatrice Célestin Barbier,
cultivateur, et Cécile Limou, s. p.; Fran-
çois Renault. cultivateur, et Clémentine
Galland, cultivatrice Désiré Gaillard,
cultivateur, et Léontine Grenier, culti-
vatrice
Décès. Néant.
SAINT-MEEN-LE-GRAND
CINÉMA JE LA SALLE SAINT-
JOSEPH. Aujourd'hui vendredi, à
20 h. 30, et dimanche prochain, à
16 h. 30 et 20 h. 30, au Cinéma de la
Salle SainUToseph, un film célèbre
Le Contrôleur des Wagons-Lits, d'après
le vaudeville de Bisson, interprété par
Albert Préjean, Lucien Baroux, Da-
nielle Darrieux, Alice Tissot, etc.
PLELAN-LE-GRAND
SÉANCE DE CINEMA. Ce soir
vendredi, à 20 IL 30, au patronage,
séance de cinéma parlant avec un pro-
gramme des plus attirants une déli-
cieuse opérette, Le Congres s'amuse,
dont les airs hantent toutes les mémoi-
rets, et une comédie où l'inoubliable
Tramel, dans Le Crime du Bouif,
amuse encore plus que Le Congrès.
On ne pouvait mieux désirer pour
ouvrir la saison. Le Patronage sera
ouvert dès 20 heures.
LA FOIRE. Elle s'est déroulée par
un temps assez favorable. De bonne
heure l'après-midi, les cultivateurs et
promeneurs de la région affluaient de
tous côtés et vers 14 heures, la rue
principale, le champ de foire et ses
abords étaient occupés par la foule.
De très nombreux forains avaient
étalés le long de la rue principale,
ainsi que sur la rue de Maxent, à l'en-
trée du champ de foire. Le commerce,
en général, a été assez bon.
TREFFENDEL
VOL DE CHATAIGNES. Nous
apprenons que la gendarmerie de Plé-
lan-Ie-Grand a 'ouvert un» enquête au
sujet d'un vol de châtaignes commis
au préjudice de M. Joseph Garel, pro-
priétaire au bourg de Treffendel, dont
l'auteur serait connu. Il s'agit d'un
mineur.
REDACTTON ET PUBLICITE 8, place Chateaubriand
Teléph. de jour 20-95; de nuit 23-82
OFFICE DES VOYAGES DE a L'OUEST-ECLAIR n Même adressa
D6POT 4. rue Louis-Duvean.
INTERVIEWS 9 PROPOS DU TUNNEL SDUS Lfl RANGE
« Nous ferons le maximum »,
dit avec enthousiasme M. Kester, maire de Dinard
Poursuivant la série de nos inter-
views sur la question du tunnel sous
la Rance, nous voici à Dinard.
Sans doute avons-nous rn automne
exceptionnel, mais, même dans les an-
nées les plus mauvaises, Dinard jouit
de conditions atmosphériques particu-
lièrement douces.
Aujourd'hui, en tout cas, l'air est
tiède et le paysage est délicatement
éclairé.
On s'étonne de voir fermées les villas
et les hôtels et on se prend à penser
que la Côte d'Emeraude pourrait béné-
ficier d'une saison hivernale.
Cela ne s'est-il d'ailleurs pas pro-
duit. C'était au temps où la livre at-
teignait la cote maxima. Sans souhai-
ter que le fait se renouvelle, il est
permis de penser que si la vie était
moins chère et si nos villes s'organi-
saient, nous pourrions recevoir, au
cours des mois calmes, une clientèle
intéressante.
Il faudrait aussi pour aboutir que
l'on connaisse la douceur du ciel di-
nardais, douceur réelle et qui, en ces
jours-ci, fait de la reine des plages de
la Côte d'Emeraude, une véritable
merveille, un éden comparable à tous
ceux que l'on vante de la Côte d'Azur.
La mer a les coloris des aubes d'été
une légère brume voile à peine l'ho-
rizon. Certes, les arbres se dépouillent,
mais il fait encore bon se reposer ou
marcher à travers les jardins et la
campagne aux teintes somptueuses
d'or
C'est dans ce cadre absolument ma-
gniSque, face au large panorama de
l'entrée de la rade de Saint-Malo, si
paisible pour le moment, avec en gros
plans l'îlot d'Harbour et celui de Cé-
zembre, nue- non* rencontrons M. Kes-
ter, l'actif et sympathique maire de
Dinard, auquel nous demandons, à scn
tour, son opinion sur le nrojet oui fait
l'objet de notre enquête actuelle. Nous
pensons, en effet, qu'après le président
de la Chambre de Commerce de Saint-
Malo. le maire de Dinard est le premier
intéressé dans cette affaire. Il le serait
même plus directement, à vrai dire.
Or, M. Kester est littéralement en-
thousiaste et. maleré les chartes oui
pèsent sur sa perle de ville, il nous a as-
suré des dispositions favorables dans
lesquelles il se trouve personnelle-
ment. Il demandera au conseil muni-
cipal de faire l'effort maximum en
égard aux conditions présentes. Nous
ne saurions préjuger de cette décision
toutefois nous pensons -"j celui-ci vo-
tera une ^on^-rhiition "in-:c:a;e ;t
qui influera de façon décisive sur les
c; -usions de l'information adminis-
trative.
Mais voici, en un résumé saisissant,
la pensée de M. Kester
« Vos enfants, qui, forcément un jour
jouiront d'une relation pratique entre
les deux rives de la Rance, seront bien
étonnés d'apprendre que pour l'obtenir,
il a été dit tant de paroles et écrit tant
de phrases. Personnellement, j'ai lutté
de toutes mes forces, depuis nombre
d'années, en qualité de maire du chef-
lieu d'un canton d'Ille-et- Vilaine, corn-
plètement et bizarrement isolé sur la
rive gauche de la Rance, ignoré de
tous sauf du fisc, pour un raccorde-
ment qui s'impose, au reste du départe-
ment je n'insisterai donc pas sur une
nécessité administrative aussi lumi-
neuse.
«Mais ceci, malgré son importance,
n'est qu'un détail au regard de l'intérêt
régional considérable qui milite en fa-
veur de cette liaison, demandée depuis
si longtemps.
«Tout le monde est, enfin, d'accord,
pour comprendre les avantages sans
nombre que, tous, indistinctement, vont
en tirer, sans compter ceux qui sont
encore insoupçonnés et que la pratique
révélera. Quel flot de touristes, entrant
par cette magnifique porte bretonne,
déferlera sur toute la Bretagne. Com-
modité, curiosité, raccourci, tout con-
courra à l'y inciter. Quelles facilités
seront données aux commerces de tou-
tes natures qui verront ainsi leur chif-
fre quintuplé et quel produit pourra
être tiré de ce passage incessant par
une taxe légère prélevee sur les usagers
et capable de gager un capital impor-
tant.
« Néanmoins, il semble qu'on veuille
encore retarder ou compliquer la mise
e; œuvre de ce projet d'utilité publi-
que au premier chef, par une demande
de participation à des communes déjà
pressurées et si éprouvées par une cri-
se sans précédent ou à des groupe-
ments locaux s'ingéniant à des tours
de force avec de tres maigres moyens.
«Si donc, il m'est permis d'élever la
voix dans cette question primordiale, je
dirai à ces communes, à ces collectivi-
tés, à ces groupements, je leur crierai,
je les supplierai Marchez à fond, fai-
tes l'effort maximum afin qu'on ne
prenne pas prétexte à rejeter sur vous
l'échec d'un travail qui doit apporter à
toute la Bretagne, même à toute la ré-
gion Nord-Ouest, une prospérité incon-
testable. »
A l'Association des Propriétaires
de la Région Malouine
Au cours de sa réunion d'informa-
tion tenue à Saint-Servan dimanche
31 octobre, ont été discutés et adoptes
les vœux suivants
1Q Rappel d'un voeu émis par l'as-
semblée générale du mois de mai que
le décret du 16 juillet 1935 portant ré-
duction de 10 sur les loyers d'habi-
tation, soit purement et simplement
abrogé.
2° Que la date d'entrée en jouis-
sance des baux d'habitation dans les
trois villes de Saint-Malo, Saint-Ser-
van et Paramé soit unifiée en adop-
tant le 29 septembre pour le commen-
cement et la fin des baux et que le
recueil des usages locaux du départe-
ment d'Ille-et-Vilaine soit modifié en
conséquence.
3° Que la base sur laquelle est cal-
culé le loyer légal soit revisée en te-
nant compte des aménagements et
SURVEILLEZ VOS ENFANTS
A LA RENTREE DES CLASSES
C'est toujours à la reprise des elas*
ses que les enfants se fatiguent le plua.
Habitués aux jeux et à l'air pendant
les vacances, le. voici enfermés pres-
que toute la journée et fatigués par
leur travail.
Mamans, faites faire chez vous M
vos enfants une cure d'iode marin et
de vitamines, avec le MARTONIC, le
tonique extrait des algues qui fait cir-
culer le sang et ouvre l'appétit. Imitez
Mme Vve L. de Bray les Mareuil
(Somme), qui nous écrit • Mon petit
garçon prend sans difficultés aux re-
pas ses pastilles de MARTONIC. J'ai
l'intention de lui en faire faire une
cure complète car j'ai été heureuse de
constater dès le début une amélio-
ration très sensible; il reprend de la
mine et de l'appétit.
La cure de MARTONIC est de
3 boites. Dès la première, le mieux
est très net.
En vente toutes pharmacies, au
prix de 10 francs la boite.
améliorations faites par le proprié-
taire. 1
4° Que, en attendant cette réforme
ainsi que celle de l'impôt des patentes.
l'impôt pour les logeurs en garni qui
est actuellement de un trentième soit
baissé au un centième.
Tout le monde sait que le taux ac-
tuel de cet impôt est prohibitif depuis
1928, ce qui a fait disparaître cette
sorte de location au détriment des bud-
gets de l'Etat du département et des
communes. Il suffit d'inscrire au tarif
des patentes (page 98). le paragraphe
chambres et appartements meublés
(loueurs d'une ou plusieurs chambres),
profession assujettie seulement au
droit proportionnel, ce droit ne por-
tant pas sur l'habitation du patenta-
bi-i.
Pour les locaux servant à lexerace
de la profession un centième.
5° Que le retour au droit commun
s'effectue par paliers dans le cadre de
la loi du 29 juin 1929.
Qu'en attendant l'échéance de ces
paliers, l'on revienne dans les com-
munes qui le demandent au retour au
droit commun par décret.
5° Que l'on rende la confiance à
tous les Français désireux de placer
leurs économies dans la propriété bâ-
tie en confirmant par des actes le res-
pect du principe de la propriété pri-
vée.
En clôturant la réunion les membres
présents ont donné mandat au conseil
de présenter ces vœux aux pouvoirs
publics et de les faire aboutir le plus
rapidement possible, surtout celui re-
latif à la patente des petits logeurs
en garni.
LA TRANSFORMATION
DE L'ARMEMENT MORUTIER
De moins en moins de voiliers
Un nombre égal de cordiers
et chalutiers
La disparition progressive des voi-
liers dans l'armement morutier, s'ac-
centue d'année en année.
En 1935, on en comptait encore 29
pour le port de Saint-Malo et Saint-
Servan l'an dernier, ils n'étaient plut
que 25 et en cette fin de campagne, le
nombre de nos voiliers se trouve rar
mené de 21 à 20.
La construction des trois mâts en
bois étant complètement arrêtée de-
puis déjà quelques années, on peut
prévoir dans un avenir relativement
prochain, la disparition totale de ces
solides bateaux qui avant la guerre en-
core, faisaient l'orgueil de nos bassins
ou ils se pressaient au retour des
bancs alignés par trois.
On ne pourra que regretter le spec-
tacle pittoresque que présentait cette
forêt de mâts.
Liais si le nombre des voiliers dimi-
nue, celui des cordiers et des chalu-
tiers augmente et promet d'augmenter
encore.
Le port de Saint-Malo compte ac-
tuellement six cordiers et dix chalu-
tiers, dont le tonnage vient com-
penser heureusement celui des trois
mâts disparus.
Cette année la campagne de pèche
ayant été fructueuse, on peut s'atten-
dre à voir de nouveaux capitaux s'in-
vestir dans l'armement.
En effet, on annonce que la flotille
des cordiers et chalutiers va s'aug-
menter pour la saison 1938 d'unités
nouvelles.
Ne serait-ce pas le moment en vue
de l'avenir, qu'il importe de prévenir,
de penser à réaliser le projet de frigo-
rifique, dont le principe a été adopté
par la Chambre de Commerce.
Ce frigorifique est demandé par
l'armement depuis au moins deux ans.
Nous ne reviendrons pas sur les ser-
vices qu'il rendrait au port de Saint-
Malo, mais nous demandons qu'au
moment où l'armement traverse une
phase heureuse, on songe aux années
qui suivront, années au cours desquel-
les l'écoulement de la pèche pourrait
être moins facile.
Il importe donc que cette question
soit reprise avec la décision ferme de
la réaliser.
DINARD
ENTRE VOISINES. Mme veuve
Rault, demeurant à la Ville-ès-Quel-
mées, en Saint-Lunaire, recueillit le
24 octobre le jeune Louis Le Roux,
19 ans, son voisin. Le jeune homme,
se trouvant bien chez sa nouvelle hô-
tesse, ne semble pas décidé à regagner
le domicile paternel, d'où grande co-
lère de la part de Mme Le Roux, qui
accuse sa voisine de lui avoir soutiré
son fils.
Aussi, samedi dernier, ces deux voi-
sines se trouvant face à face une vio-
lente dispute se produisit. Mme Le
Roux traita Mme Rault de voleuse,
s'élança sur elle, la frappa sur plu-
sieurs parties du corps et la tira par
les cheveux.
Aux gendarmes chargés de l'en-
quête elle reconnut l'avoir bousculée
et fait tomber à terre.
Enquête de la gendarmerie.
COMBOURG
SAPEDRS-POMPIE3S. Diman-
che prochain, à 9 heures, manœuvre
des sapeurs-pompiers et essai de la st-
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.6%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.6%.
- Collections numériques similaires Bibliographie de la presse française politique et d'information générale Bibliographie de la presse française politique et d'information générale /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "BIPFPIG00"Fonds régional : Bretagne Fonds régional : Bretagne /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "Bretagn1" Yroise, bibliothèque numérique de Brest Yroise, bibliothèque numérique de Brest /services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&maximumRecords=50&collapsing=true&exactSearch=true&query=colnum adj "GMBrst001"
- Auteurs similaires
-
-
Page
chiffre de pagination vue 10/16
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6610668/f10.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6610668/f10.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6610668/f10.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6610668/f10.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6610668
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6610668
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6610668/f10.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest