FRÉDÉRIC. 55
hymnis et canticis divinis Deum laudabant, populo clamante et dicente quod pax pacem generaret,
Sl rex cum Ccésare regnaret.
Wippo, Vita Conradi Salici, ap. Pertz, Script XI, p. 273. - Cf. Hermannus Contractus, ibid. V, p. 123.
, [IDI] (Vers 1039.) La reine Ermengarde, pour le repos de l'âme de son mari défunt, olim
w Christo quiescentis, donne, par l'intermédiaire de son avoué, le comte Humbert, au monas-
e de Cluny, dont Odilon est abbé, deux manses situées dans le pagus genevois. L'une est à
1 mgy, in villa Silingiaco, l'autre à Cimilatis.
^m f^U0' ou recueil de chartes pour les pays compris autrefois dans le royaume de Bourgogne, tirées de diffé-
reatesavXeS' par Pierre de Rivaz (communiqué par M. l'abbé Gremaud), t. 2, n° 54. — Cibrario et Promis, Do-
cum. sia et 1nonete, Rapp. p. 102; ils ont écrit Filingiaco au lieu de Silingiaco que porte le texte de Rivaz, qui a tra-
duit i ul- -même par Sillingy. = Cette localité est située à deux lieues nord-ouest d'Annecy et devint un prieuré dépen-
dant de Saint-Victor de Genève (acte du 13 janvier 1231), et, comme celui-ci, de l'abbaye de Cluny; tandis que Fil-
ling&e e ^ucigny, ne paraît pas avoir été un prieuré ; il est mentionné encore comme paroisse au commencement
du qtlatorziènie siècle : M. D. G. t. IX, p. 231, = Cimilatis pourrait être Chemilieu en Valromey, à l'ouest de Seyssel.
sans
date.
vSigibold et sa femme Udtona donnent au monastère de Cluny l'église de Sainte-Marie,
dA e a Sillingy, in vico qui dicdur Sillingiacus, dans le pagus genevois, avec les biens et les
es qui en dépendent. Ils lui donnent aussi un casai et une manse au même lieu. L'acte est
c Par Leuto et Sigibold, neveux des donateurs. Anno incarn. Domini MXXXV111I, regnante
cnrico rege, anno primo.
')'P'O'riatique, par P. de Rivaz, H, no 55.— Hist. Patr. Mon. Chart. I, p. 525, n° 308, portant Fillingiacus au lieu de
^'Acherv^M écrit par P. de Rivaz, qui intitule lui-même cette charte : Donation à Cluny de l'église de Sillingy. —
J^011 et Ruinart, Acta sanctormn ordinis S. Benedicti, Paris 1701, t. VIII, 647, en mentionnant cette
d°nation emploient l'expression : in villa Silviago, inpago genevense, ce qui confirme la leçon de Rivaz.
1039
CI [183] Leuto, avec l'approbation de Sigibold son frère et de Sigibold son oncle, donne à
et uny, dont Odilon est abbé, trois terres, condaminas, situées à Sillingy, in villa Sillingiaco,
Cl, une ûaiise à Chaumont, mansum in villa Calvomonte. Anno ab inc. domini nostri Jcshu
Ch (' S • ^XXXIX, indict. VII, regnante Henrico rege, filio Chmonis (Conradi) Imperatoris,
nno Pr~'J:no' ,
, n° Primo imperii ejus.
<^^Ue par P. de Rivaz, II, n° 56. — Hist. Patr. Mon. Chart. I, p. 524, n° 307, avec la même différence
que s. = Chaumont, commune et château, en Genevois, à l'extrémité sud-est du mont Vuache.
1039
Burchard, archevêque de Lyon et abbé de Saint-Maurice, concède en précaire, per
prestariam a Louis, fils de Guy, pour lui-même et pour un héritier, divers biens, savoir : une
terre S'tlée dans le pagits geiievois, eiitre Brest et la Dranse, et qtii est appelée Mariii, fiscuîti
terre sItuée dans le pagus genevois, entre Brest et la Dranse, et qui est appelée Marin, fi.scum
qui appellatur lJiarins; une propriété ou seigneurie à Bons, potestatem quœ vocatur Bonus,
enfin a villa d'Excenevex, villam EssavenaÍ. D'autre part, Louis cède à l'abbaye divers biens
situés d anS comté de Vaud. — Tercio idus octobris, luna undecima, Henrico rege regnante in
situés d' le comté de Vaud. — T~'CM idus oc~o&/'M, lu)ia ?t)zdec-i»îa, Reiii-ico i-ege i-egîiaîtte m
Jjundia anno secundo. Actum agauno feliciter.
IIist. Patr M
Hist. Patr. Mon. Cha,-t. H, p. 130, no 105. = Pour Burchard, voy. [171]. = Brest est un hameau au bord du lac
Bons Meilllli, et Samt-Gmgolph. Marin est une commune du Chablais, rive droite de la Dranse, à une lieue de Thonon.
fions, commune du Faucigny, au nord des Voirons. Excenevex, rive gauche du lac, entre Yvoire et Coudrée.
1039
Oct. 13
["bzil Frédéric, évêque de Genève et archidiacre de l'église archiépiscopale de Besançon,
assiste J ans cette dernière ville à la dédicace de l'église de saint Didier. S. (Signum) Frede-
ricl ^everiSîs episcopi nostræ ecclesiæ archidiaconi. — Acta Bisuntio publice in sancto Synodo,
1041
![Regeste genevois, ou Répertoire chronologique et analytique des documents imprimés relatifs à l'histoire de la ville et du diocèse de Genève avant l'année 1312 / [publié par C. Lefort] - vue 103 - page 55](https://gallica.bnf.fr/services/image/highlighter/ark:/12148/bpt6k6587541f/f103.item.r=Sillingy.highres)