Titre : L'Aéronautique
Éditeur : Gauthier-Villars (Paris)
Date d'édition : 1933-08-01
Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb343878271
Type : texte texte
Type : publication en série imprimée publication en série imprimée
Langue : français
Format : Nombre total de vues : 15190 Nombre total de vues : 15190
Description : 01 août 1933 01 août 1933
Description : 1933/08/01 (A15,N171)-1933/08/31. 1933/08/01 (A15,N171)-1933/08/31.
Droits : Consultable en ligne
Identifiant : ark:/12148/bpt6k6582642n
Source : Musée Air France, 2013-273208
Conservation numérique : Bibliothèque nationale de France
Date de mise en ligne : 14/03/2014
- Aller à la page de la table des matières173
- SOMMAIRE
- .......... Page(s) .......... 174
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 175
- .......... Page(s) .......... 177
- .......... Page(s) .......... 179
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 185
- .......... Page(s) .......... 189
- .......... Page(s) .......... 190
- .......... Page(s) .......... 191
- .......... Page(s) .......... 192
- .......... Page(s) .......... 193
- .......... Page(s) .......... 194
- .......... Page(s) .......... 195
- "LΆÉROTECHNIQUE", Bulletin mensuel N° 128
AOUT 1933. N° 171 L'AÉRONAUTIQUE 185
La croisière transatlantique italienne du « Deeennale »
Le Gouvernement italien a fait
coïncider avec le dixième anniver- -
saire du fascisme la grande croi-
sière transatlantique qu'il prépa-
rait depuis de longs mois.
Le départ a été retardé de plu-
sieurs semaines par le mauvais
temps qui sévissait sur les Alpes.
En effet, les vingt-quatre hydra-
vions de la croisière devaient, au
premier tiers de la première étape,
franchir le massif au col de Splügen.
C'est le 1er juillet que l'escadre
est partie pour Amsterdam ; à
l'atterrissage sur le Zuyderzée, l'un
des appareils a capoté et le sergent
mécanicien Quintavalle a péri. On
sait, par la presse quotidienne, l'ad-
mirable victoire qu'a représentée
depuis lors, de Reykjavik à Shediac
(Labrador), le 15 juillet, la traversée
de l'Atlantique Nord, sur 24ookm,
Les groupes-moteurs d'un des SAVOIA S. 55-X.
par 24 hydravions en vol de
groupe; puis l'heureux voyage
jusqu'à Chicago, atteint le 18 juil-
let; enfin l'arrivée à New-York.
Ici, et en attendant de pouvoir
publier des précisions intéressantes
sur l'organisation du voyage (com-
mandement, discipline de route,
liaisons en vol, consignes d'escale),
nous soulignerons d'un mot la
portée technique de l'exploit : au
cours du voyage d'aller tout entier,
— l'hydravion brisé ayant été
remplacé aussitôt par l'appareil-
atelier qui suivait l'escadre —
vingt-quatre Savoia S. 55-X et
quarante - huit moteurs Isotta-
Fraschini 750 HP ont transporté
d'Italie en Amérique quatre-vingt-
dix-sept officiers et sous-officiers,
en vol de groupe, à une vitesse
de route voisine de 23okmh.
m m a a m m m m
L'examen du « plan Me Donald » et le désarmement aéronautique
Le 3o mai, M. Henderson, président de la Conférence
pour la réduction et la limitation des armements, avait
convoqué le Bureau en séance privée, afin de déterminer
le programme des travaux futurs. Dans le bref « exposé
de la situation actuelle » qui était joint à la lettre de
convocation, le paragraphe ci-dessous était relatif aux
armements aériens :
.La Commission générale a procédé à une première lecture
des articles 34 à 41 (du Projet Mac Donald) relatifs aux arme-
ments aériens. Bien qu'en général l'attitude des délégations au
Sujet de la suppression absolue de l'aviation militaire et navale ne
Se soit pas modifiée depuis que cette question a été discutée en
mars dernier au Comité aérien, les déclarations importantes de
plusieurs Délégations ont permis de réaliser un grand progrès.
Pour permettre à l'opinion aéronautique de porter
Un jugement informé sur ces questions vitales, et sur
le progrès de leur discussion, nous publions ci-dessous
quelques textes, déclarations et commentaires essentiels.
Le Projet de convention soumis à la Conférence par
la délégation du Royaume-Uni prévoit (Art. 34 à 41) :
l0 L'abolition complète du bombardement aérien,
(( sauf pour des besoins de police dans certaines régions
éloignées » ;
2° La mise à l'étude, par la Commission permanente
du désarmement, de la « suppression complète de l'aéro-
nautique militaire et navale » ou de la détermination
d'une sorte de « minimum absolu » de forces aériennes
nationales pour le cas où il serait impossible d'organiser
le « contrôle efficace de l'aéronautique civile ».
Pour « faciliter la réalisation de ces fins », et avant
l'expiration de la Convention conclue, les effectifs des
avions « aptes aux usages de guerre » auraient été,
pour les principaux pays, réduits aux nombres suivants
(non compris 25 pour '100 de « réserve immédiate ») :
Belgique. 150
.Rot/cntnM-!77M. 500
Chine. 100
Danemark 50
Espagne. 200
Esthonie 5o
États-Unis d'Amérique. 500
Finlande. 25
France 500
Grèce. 75
7~He. 500
Japon. 500
Lettonie 5o
Lithuanie. 50
Norvège. 75
Pays-Bas. 150
Pologne. 200
Portugal. 25
Roumarue 150
Siam 75
Suède. 75
Suisse 75
Tchécoslovaquie. 200
Turquie. 100
U. R. S. S.:. 500
Yougoslavie. 200
Il n'est pas prévu d'aviation militaire allemande.
Aucun de ces avions ne pourrait avoir un « poids
à vide » dépassant trois tonnes.
Les appareils en excédent de ces effectifs ou d'un
La croisière transatlantique italienne du « Deeennale »
Le Gouvernement italien a fait
coïncider avec le dixième anniver- -
saire du fascisme la grande croi-
sière transatlantique qu'il prépa-
rait depuis de longs mois.
Le départ a été retardé de plu-
sieurs semaines par le mauvais
temps qui sévissait sur les Alpes.
En effet, les vingt-quatre hydra-
vions de la croisière devaient, au
premier tiers de la première étape,
franchir le massif au col de Splügen.
C'est le 1er juillet que l'escadre
est partie pour Amsterdam ; à
l'atterrissage sur le Zuyderzée, l'un
des appareils a capoté et le sergent
mécanicien Quintavalle a péri. On
sait, par la presse quotidienne, l'ad-
mirable victoire qu'a représentée
depuis lors, de Reykjavik à Shediac
(Labrador), le 15 juillet, la traversée
de l'Atlantique Nord, sur 24ookm,
Les groupes-moteurs d'un des SAVOIA S. 55-X.
par 24 hydravions en vol de
groupe; puis l'heureux voyage
jusqu'à Chicago, atteint le 18 juil-
let; enfin l'arrivée à New-York.
Ici, et en attendant de pouvoir
publier des précisions intéressantes
sur l'organisation du voyage (com-
mandement, discipline de route,
liaisons en vol, consignes d'escale),
nous soulignerons d'un mot la
portée technique de l'exploit : au
cours du voyage d'aller tout entier,
— l'hydravion brisé ayant été
remplacé aussitôt par l'appareil-
atelier qui suivait l'escadre —
vingt-quatre Savoia S. 55-X et
quarante - huit moteurs Isotta-
Fraschini 750 HP ont transporté
d'Italie en Amérique quatre-vingt-
dix-sept officiers et sous-officiers,
en vol de groupe, à une vitesse
de route voisine de 23okmh.
m m a a m m m m
L'examen du « plan Me Donald » et le désarmement aéronautique
Le 3o mai, M. Henderson, président de la Conférence
pour la réduction et la limitation des armements, avait
convoqué le Bureau en séance privée, afin de déterminer
le programme des travaux futurs. Dans le bref « exposé
de la situation actuelle » qui était joint à la lettre de
convocation, le paragraphe ci-dessous était relatif aux
armements aériens :
.La Commission générale a procédé à une première lecture
des articles 34 à 41 (du Projet Mac Donald) relatifs aux arme-
ments aériens. Bien qu'en général l'attitude des délégations au
Sujet de la suppression absolue de l'aviation militaire et navale ne
Se soit pas modifiée depuis que cette question a été discutée en
mars dernier au Comité aérien, les déclarations importantes de
plusieurs Délégations ont permis de réaliser un grand progrès.
Pour permettre à l'opinion aéronautique de porter
Un jugement informé sur ces questions vitales, et sur
le progrès de leur discussion, nous publions ci-dessous
quelques textes, déclarations et commentaires essentiels.
Le Projet de convention soumis à la Conférence par
la délégation du Royaume-Uni prévoit (Art. 34 à 41) :
l0 L'abolition complète du bombardement aérien,
(( sauf pour des besoins de police dans certaines régions
éloignées » ;
2° La mise à l'étude, par la Commission permanente
du désarmement, de la « suppression complète de l'aéro-
nautique militaire et navale » ou de la détermination
d'une sorte de « minimum absolu » de forces aériennes
nationales pour le cas où il serait impossible d'organiser
le « contrôle efficace de l'aéronautique civile ».
Pour « faciliter la réalisation de ces fins », et avant
l'expiration de la Convention conclue, les effectifs des
avions « aptes aux usages de guerre » auraient été,
pour les principaux pays, réduits aux nombres suivants
(non compris 25 pour '100 de « réserve immédiate ») :
Belgique. 150
.Rot/cntnM-!77M. 500
Chine. 100
Danemark 50
Espagne. 200
Esthonie 5o
États-Unis d'Amérique. 500
Finlande. 25
France 500
Grèce. 75
7~He. 500
Japon. 500
Lettonie 5o
Lithuanie. 50
Norvège. 75
Pays-Bas. 150
Pologne. 200
Portugal. 25
Roumarue 150
Siam 75
Suède. 75
Suisse 75
Tchécoslovaquie. 200
Turquie. 100
U. R. S. S.:. 500
Yougoslavie. 200
Il n'est pas prévu d'aviation militaire allemande.
Aucun de ces avions ne pourrait avoir un « poids
à vide » dépassant trois tonnes.
Les appareils en excédent de ces effectifs ou d'un
Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.53%.
En savoir plus sur l'OCR
En savoir plus sur l'OCR
Le texte affiché peut comporter un certain nombre d'erreurs. En effet, le mode texte de ce document a été généré de façon automatique par un programme de reconnaissance optique de caractères (OCR). Le taux de reconnaissance estimé pour ce document est de 99.53%.
-
-
Page
chiffre de pagination vue 27/40
- Recherche dans le document Recherche dans le document https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/search/ark:/12148/bpt6k6582642n/f27.image ×
Recherche dans le document
- Partage et envoi par courriel Partage et envoi par courriel https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/share/ark:/12148/bpt6k6582642n/f27.image
- Téléchargement / impression Téléchargement / impression https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/download/ark:/12148/bpt6k6582642n/f27.image
- Mise en scène Mise en scène ×
Mise en scène
Créer facilement :
- Marque-page Marque-page https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/bookmark/ark:/12148/bpt6k6582642n/f27.image ×
Gérer son espace personnel
Ajouter ce document
Ajouter/Voir ses marque-pages
Mes sélections ()Titre - Acheter une reproduction Acheter une reproduction https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/pa-ecommerce/ark:/12148/bpt6k6582642n
- Acheter le livre complet Acheter le livre complet https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/indisponible/achat/ark:/12148/bpt6k6582642n
- Signalement d'anomalie Signalement d'anomalie https://sindbadbnf.libanswers.com/widget_standalone.php?la_widget_id=7142
- Aide Aide https://gallica.bnf.fr/services/ajax/action/aide/ark:/12148/bpt6k6582642n/f27.image × Aide
Facebook
Twitter
Pinterest